4dIrgrOr CHILE VEINTII n UNO

Transcripción

1 IITlsiode Cole 4dIrgrOr VEINTII n UNO CONVENIO MARCO DE COLABORACIÓN ACADÉMICA, CIENTÍFICA Y CULTURAL QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA FUNDACIÓN 21, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR LA DIRECTORA EJECUTIVA DE 21, DRA. MARÍA DE LOS ANGELES FERNÁNDEZ RAMIL, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "LA FUNDACIÓN" Y POR OTRA PARTE EL COLEGIO DE VERACRUZ, REPRESENTADO POR EL DR. JESÚS ALBERTO LÓPEZ GONZÁLEZ, EN SU CARÁCTER DE DIRECTOR GENERAL, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "EL COLVER", AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS: DECLARACIONES 1.1 DE "LA FUNDACIÓN" Se define como un centro de pensamiento chileno, cuyo origen se vincula al periodo de recuperación de la democracia, a fines de los años ochenta, cuando un amplio grupo de personas vinculadas a la Concertación de Partidos por la Democracia se auto convocó para constituir un espacio de reflexión programática del progresismo Que constituye hoy un espacio que contribuye al debate de ideas y a la formación de políticas públicas desde la perspectiva de la izquierda democrática, en un sentido amplio, basándose en las ideas de libertad, justicia social, participación ciudadana, solidaridad, igualdad de género, acción colectiva y revitalización del sentido de lo público Que le otorga particular importancia al diálogo y al intercambio sobre la integración a nivel regional, participando en la Red de Fundaciones Progresistas del Cono Sur, integrada además por la Fundación Liber Setegni (Uruguay), CEPES (Argentina) y la Fundación Perseu Abramo (Brasil) Que a través de estudios especializados, talleres temáticos, seminarios nacionales e internacionales, así como diversas publicaciones y plataformas virtuales promueve propuestas relativas al desarrollo inclusivo, modernización del Estado, igualdad de género, calidad de la democracia, protección social y sustentabilidad medioambiental. 1

2 uccjegio& VEINTli n UNO 1.5. Que forma parte del proyecto Red de Estudios sobre la Calidad de la Democracia en América Latina, contribuyendo a formar una red de instituciones académicas que busca contribuir al análisis y mejoramiento de la calidad de la democracia en 18 países latinoamericanos. Esta red está integrada por un grupo de académicos latinoamericanos especialistas en temas de democracia, elecciones y partidos políticos; y están adscritos a destacadas universidades y centros de investigación relacionados con las ciencias sociales y políticas en América Latina y Europa Que está interesada la Fundación 21 en desarrollar un trabajo conjunto con una institución de prestigio nacional e internacional como El Colegio de, a la lista de instituciones con las que lleva a cabo colaboración académica y de investigación en materia de calidad de la democracia e innovación en la administración pública Que para efectos legales relativos a este Convenio, señala como domicilio Fundación Chile 21. Las Abejas La Reina - código postal Teléfono: Fax: DE "EL COLVER" 2.1. Que su representado está constituido como Organismo Público Descentralizado, formando parte de la Administración Pública Paraestatal, con personalidad jurídica y patrimonio propios Que nació a la vida jurídica por Decreto del Gobernador del Estado de fecha 15 de julio del año 2002 y publicado en la Gaceta Oficial del Estado número 145 de fecha 22 de julio del mismo año Que el objetivo fundamental consiste en la conservación, desarrollo y transmisión de la cultura política con un alto nivel académico y que estos fines se llevarán a efecto a través de la función sustantiva de investigación, docencia y difusión de la cultura en el campo de la ciencia política, la administración pública, desarrollo regional y relaciones internacionales Que cuenta con una plantilla de investigadores y alumnos que tienen los conocimientos profesionales y técnicos que se requieren para la elaboración especializada de estudios regionales y diagnósticos municipales Que con fecha 2 de septiembre de 2010 el titular del Poder Ejecutivo del Estado de, expidió nombramiento como Director General de esta Casa de Estudios a favor del Dr. Jesús Alberto López González 2

3 TIColekSioa. VEINT1 n UNO 2.6. Que consecuentemente, en su calidad de Director General, está facultado para celebrar el presente convenio, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 12 fracciones III, VI y -X del citado Decreto Que en términos de lo previsto por los artículos 50 párrafo cuarto de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de de Ignacio de la Llave y 8 fracción VII de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado de de Ignacio de la Llave, fue publicado con fecha 31 de enero del año 2011 en la Gaceta Oficial del Estado, número 32, el Acuerdo que autoriza al C. Director General de El Colegio de a suscribir Acuerdos y Convenios en el ámbito de su competencia Que su domicilio está establecido en la casa marcada con número 26 de la calle Carrillo Puerto, en la ciudad de Xalapa, capital del Estado de, lugar en el que se constituye el centro de trabajo. 3.1 De "LAS PARTES" 3.1. Que están interesados en suscribir el presente Convenio Marco de Colaboración Académica y de Investigación con el fin de realizar eventos académicos, proyectos de investigación y docencia conjuntos, relacionados con el tema de calidad de la democracia Que se reconocen la personalidad con que comparecen a la celebración del presente instrumento legal y estando de acuerdo con el contenido de las anteriores Declaraciones, se sujetarán al tenor de las siguientes: CLÁUSULAS: PRIMERA. OBJETO. Ambas partes están de acuerdo que el objeto del presente convenio es conjuntar sus esfuerzos para realizar acciones de apoyo mutuo tendientes a fomentar el desarrollo de proyectos de investigación, la organización y desarrollo de actividades académicas, de docencia, de investigación, de difusión de la cultura y del conocimiento en áreas de interés común entre la "LA FUNDACIÓN" y "EL COLVER". 3

4 rucolegiode VEINTIM UNO SEGUNDA. ALCANCES. Para el cumplimiento del Convenio, las partes acuerdan promover conjuntamente la organización y desarrollo de las siguientes actividades: PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN CONJUNTA. Proyectos conjuntos de investigación científica o educativa en temas de interés mutuo, entre los que se encuentra el de calidad de la democracia e innovación gubernamental. COPARTICIPACIÓN EN ACTIVIDADES DE DIFUSIÓN CULTURAL. Cursos de actualización, especialización y complementación curricular, seminarios, congresos, actividades académicas y culturales de interés para ambas partes, así como organizar y realizar mesas redondas y conferencias; incluyendo la distribución o venta conjunta de sus respectivos fondos editoriales. ASESORÍA ACADÉMICA, TECNICA Y ADMINISTRATIVA. Asesoría y apoyo en materia académica, técnica y administrativa para el desarrollo de los programas específicos que se generen a partir del presente convenio. INTERCAMBIO DE PUBLICACIONES. Intercambio de publicaciones, material didáctico e información bibliográfica, científica y cultural en áreas de interés común para fortalecer los servicios académicos que apoyan la docencia y la investigación. COEDICIÓN DE PUBLICACIONES. Edición conjunta de publicaciones, producto de proyectos de investigación de interés mutuo. MOVILIDAD DE PERSONAL ACADÉMICO Y ESTUDIANTIL. Movilidad de su personal académico y estudiantil a fin de que puedan participar en las actividades anteriormente mencionadas. G) PROMOCIÓN DE ACTIVIDADES INTERINSTITUCIONALES. Difusión por los medios a su alcance de las actividades que se realicen en el marco de este convenio y los resultados de las mismas, otorgando los créditos correspondientes. 4

5 xrucolegioa VEINT1 * UNO TERCERA. ACUERDOS O CONVENIOS ESPECÍFICOS DE COLABORACIÓN. Para el cumplimiento de la cláusula anterior, las partes podrán celebrar por escrito acuerdos o convenios específicos de colaboración los cuales describirán con toda precisión y según corresponda, las actividades a desarrollar, en su caso el presupuesto para cada actividad y la fuente de financiamiento de donde proceda, personal involucrado, instalaciones y equipo a utilizar, calendario de trabajo, así como todo lo necesario para determinar con exactitud los fines y alcances de cada uno de los programas académicos a implementar; dichos acuerdos se consideraran anexos del presente convenio. CUARTA. PERSONAL DE ENLACE. Para la debida ejecución de este convenio, la "LA FUNDACIÓN" y "El COLVER" designarán un enlace de coordinación para efectos de cumplimiento del presente convenio. La designación será por escrito, siendo válidas las notificaciones vía internet, dentro de los 30 días naturales siguientes a su firma. QUINTA. DERECHOS DE AUTOR. La propiedad autoral e intelectual derivada de los trabajos realizados con motivo de este convenio estará sujeta a las disposiciones legales aplicables y a los acuerdos específicos que sobre el particular suscriban las partes, otorgando el reconocimiento correspondiente a quienes hayan intervenido en la elaboración y ejecución de dichos trabajos. Por lo que las partes están conformes en sujetarse a lo establecido en la Ley Federal de Derechos de Autor, Ley de Propiedad Industrial, sus reglamentos y demás normatividad aplicable, reconociéndose los créditos conforme a dicha legislación se establezca, de concretarse la édición en tierra mexicana o, por el contrario, suscribirse a las leyes chilenas, en caso de editarse una obra en aquel país. 5

6 VEINT1 n UNO SEXTA. RELACIÓN LABORAL. Las partes serán las únicas responsables de las obligaciones contenidas en las disposiciones legales y demás ordenamientos en materia de trabajo y seguridad social frente a sus empleados o trabajadores. En ese sentido, "LA FUNDACIÓN" y "EL COLVER" reconocen y declaran que no son representantes, empleados, ni intermediarios uno del otro y serán los únicos responsables frente a sus respetivos investigadores, profesores, técnicos, empleados o trabajadores que ocupen, no existiendo relación laboral en sustitución o en forma solidaria de una frente a otra aún con terceros; ya que las partes son las únicas responsables de su personal individualmente en materia civil, penal, administrativa, laboral, cuotas patronales y sindicales, vivienda, seguridad social y demás relativas. SEPTIMA. RESPONSABILIDAD CIVIL. Queda expresamente pactado que las partes no tendrán responsabilidad civil por daños y perjuicios que pudieran causarse, como consecuencia del caso fortuito o fuerza mayor, particularmente por paro de labores académicas o administrativas, en la inteligencia de que una vez superado estos eventos se continuará con la realización del objeto de este documento. OCTAVA. CESIÓN DE DERECHOS. Ninguna de las partes podrá ceder los derechos y compromisos que se deriven de este convenio, sino cuentan para ello con previo consentimiento escrito de la contraparte. NOVENA. REVISIÓN Y MODIFICACIÓN. El presente convenio podrá ser revisado previa solicitud de una de las partes, y las modificaciones que al efecto se acuerden, solo serán validas cuando se hagan constar por escrito firmado por las partes o sus representantes debidamente autorizados. 6

7 BColegioa. dirofir VEINTI n UNO DECIMA. VIGENCIA Y TERMINACIÓN ANTICIPADA. El presente Convenio tendrá una vigencia de cuatro años, contados a partir de la fecha de su firma, y será prorrogado tácitamente por periodos iguales, a menos que una de las partes comunique a la otra por escrito y con seis meses de antelación su intención de darlo por terminado. Para el caso de terminación, ambas partes tomarán las medidas necesarias para evitar perjuicios tanto a ellas, como a terceros, en el entendido que deberán continuar hasta su conclusión las acciones ya iniciadas. DECIMA PRIMERA. CONTREVERSIAS E INTERPRETACIÓN. Las partes manifiestan que la celebración de este Convenio es producto de la buena fe, por lo que toda controversia e interpretación que se derive del mismo respecto su operación, formalización y cumplimiento, será resuelto de común acuerdo entre las partes. Si por alguna circunstancia no logran resolver los conflictos voluntariamente y de común acuerdo, designarán un árbitro para que decida conforme a derecho sobre la controversia surgida. Leído que fue por las partes, el presente Convenio de Colaboración Académica, Científica y Cultural, y una vez enteradas de su contenido, alcance y fuerza legal, lo firman al calce y al margen de conformidad y para su debida constancia por duplicado, correspondiendo un ejemplar para cada una de ellas, en la ciudad de Xalapa-Enríquez,, el día primero (01) del mes de junio del año dos mil once. POR "EL COLVER" POR "LA FUNDACIÓN" DR. JESÚS' A E TO L EZ GO ÁLEZ DRA. MARÍA DE LOS ANGELES FERNÁNDEZ RÁMIL EL DI DE EGIO DE VERACRUZ DIRECTORA EJECUTIVA DE 21 7