SESION Nº 4/2016 DEL AYUNTAMIENTO PLENO DEL CONCEJO DE SANTURTZI, CELEBRADA EL DIA 11 DE ABRIL DE 2016 Carácter de la sesión: EXTRAORDINARIO

Transcripción

1 221 SESION Nº 4/2016 DEL AYUNTAMIENTO PLENO DEL CONCEJO DE SANTURTZI, CELEBRADA EL DIA 11 DE ABRIL DE 2016 Carácter de la sesión: EXTRAORDINARIO SEÑORES/AS ASISTENTES: PRESIDENTA: AINTZANE URKIJO SAGREDO G.M. Euzko Abertzaleak Nacionalistas Vascos (EAJ-PNV) CONCEJALES/AS: G.M. Euzko Abertzaleak Nacionalistas Vascos (EAJ-PNV): DANEL BRINGAS EGILIOR IVAN LÓPEZ ARENAS ESTIBALIZ OLABARRI GONZÁLEZ JOSEBA ANDONI RAMOS ARIAS MARTA ALVAREZ RINCON ALVARO ARESTI ORELLA CRISTINA SENARRIAGA ROJO ITSAZAIN JOSU ORTOLATXIPI IBAÑEZ MAITANE LUNA VIZCAINO G.M. Sí Se Puede Santurtzi (SSP STZ): AITOR UNANUE ESTEBAN JONATAN SÁNCHEZ FERNÁNDEZ DANIEL URKIAGA ALBERDI G.M. Euskal Herria Bildu (EH Bildu): IMANOL URTIAGA PALACIOS LOREA ARTETXE DE LA FUENTE ENDIKA GARCÍA SÁEZ G.M. Socialistas Vascos (PSE-EE/PSOE): JANIRE LARREA GONZÁLEZ PEDRO MIGUEL LUCENA BALDA YOLANDA HUESO GONZÁLEZ G.M. Popular- Santurtziko Alderdi Popularra (PP): LUIS ANGEL URDIALES VILLANUEVA INTERPRETE EUSKERA: Izaskun Urtiaga Greaves INTERVENTOR accidental: José Miguel Paredes Cisneros SECRETARIO GENERAL: José Ignacio Salazar Arechalde En el Salón de Sesiones de la Casa Consistorial del Ilustre Ayuntamiento del Concejo de Santurtzi, siendo las 8:31 horas del día 11 de abril de 2016, se reúnen en sesión extraordinaria, previamente citados al efecto y en primera convocatoria, los/as Concejales/as que al margen se expresan, bajo la Presidencia de la Alcaldesa Presidenta, Aintzane Urkijo Sagredo, presente el Interventor accidental, José Miguel Paredes Cisneros, y el Secretario General, José Ignacio Salazar Arechalde. Dejó de asistir a la presente sesión, Estefanía Rivera Colmenares, del G.M. SSP STZ. Declarado abierto el acto por la Presidencia, se dio comienzo a la sesión con el examen y estudio de los asuntos comprendidos en el Orden del Día.

2 222 OGASUN ETA EKONOMI SUSTAPEN ARLOA AREA DE HACIENDA Y PROMOCION ECONOMICA RAKO UDAL AURREKONTU NAGUSIA. EH BILDU ETA SSP STZ UDAL TALDEEK AURKEZTUTAKO OSOKO ZUZENKETAK. PP UDAL TALDEAK AURKEZTUTAKO ZATIZKO ZUZENKETAK. EH BILDU ETA SSP STZ UDAL TALDEEK BATERAKO AURKEZTUTAKO ZATIZKO ZUZENKETAK. (PL 4/16-III-01 ESP.) PRESUPUESTO GENERAL MUNICIPAL PARA EL AÑO ENMIENDAS A LA TOTALIDAD PRESENTADAS POR LOS GRUPOS MUNICIPALES EH BILDU Y SSP STZ. ENMIENDAS PARCIALES PRESENTADAS POR EL GRUPO MUNICIPAL PP Y ENMIENDAS PARCIALES CONJUNTAS PRESENTADAS POR LOS GRUPOS MUNICIPALES EH BILDU Y SSP STZ. (EXP. PL 4/16-III-01) ENMIENDA A LA TOTALIDAD Se dio cuenta de la enmienda a la totalidad del Presupuesto General Municipal correspondiente al ejercicio 2016, presentada por el Grupo Municipal EH Bildu, en escrito registrado de entrada en este Ayuntamiento con el número el día 21 de marzo de 2016, la cual es del siguiente tenor literal: Los Presupuestos Generales son, probablemente, la norma política más importante que se adopta en un ayuntamiento a lo largo del año. En él, y a través de él, los ayuntamientos establecen los objetivos, no sólo del curso en cuestión sino de la legislatura, afectando incluso al devenir de futuras corporaciones. Es, por tanto, un instrumento fundamental para la planificación, para configurar el modelo de municipio en sus diferentes facetas: urbanística, cultural, socioeconómica, Además, se trata de un elemento imprescindible para la fiscalización de la gestión municipal. La participación ciudadana es algo que todos los grupos políticos defendemos en nuestros programas. Según el sector que represente cada grupo, según la ideología que defienda, esa participación ciudadana tendrá uno u otro sentido, pero todos y todas, unánimemente, decimos que es absolutamente necesaria dicha participación. Con estas dos premisas hemos trabajado y trabajamos desde EH Bildu Santurtzi, a pesar de que somos conscientes de que este Equipo de Gobierno afronta la aprobación de los presupuestos como un mero trámite; por un lado porque al igual que ha ocurrido en años anteriores, la mitad de las partidas presupuestadas serán modificadas para cuando acabe el año sin que esas modificaciones sean tratadas y debatidas en este Pleno Municipal, serán modificadas por decisión exclusiva del Equipo de Gobierno y sin contar con el resto de fuerzas políticas que formamos este Ayuntamiento. Y por otro lado, porque un año más los presupuestos aprobados van a ser aprobados sin consultar nada absolutamente con nadie. No se ha puesto en marcha ningún mecanismo para que nuestros vecinos y vecinas puedan tomar parte, debatir, consensuar y decidir en qué nos gastamos el dinero de todos y todas o una parte al menos,

3 223 exactamente lo mismo que ha ocurrido con los grupos políticos que formamos la oposición: se nos entrega un proyecto presupuestario elaborado en exclusiva por el PNV y se nos dan los plazos legales que marca la restrictiva normativa de tramitación presupuestaria que tenemos en Santurtzi: 20 días para estudiar y presentar nuestras propuestas a la norma más importante que se aprueba en todo el año. En cuanto a los criterios económicos, debemos decir que un año más nos encontramos con un presupuesto de continuidad. Un presupuesto realizado prácticamente haciendo cortar y pegar de presupuestos de años anteriores. Un presupuesto con el que este Equipo de Gobierno nos demuestra que sigue sin tener en cuenta la gravísima crisis económica que afecta a nuestr@s vecin@s, sigue sin situar en el centro de sus políticas a las personas. El peso del Área de Acción Social en estos presupuestos: un 18,82%, sigue siendo insuficiente teniendo en cuenta la grave situación que sufren un buen número de nuestros vecinos y vecinas, habiendo crecido tan solo un 0,18% con respecto a lo destinado a esta área el año pasado. A todas estas cuestiones hay que unir lo referido a la Relación de Puestos de Trabajo. A pesar de la urgente necesidad de modificarla para adaptarla a los cambios habidos en la plantilla municipal en los últimos años, a pesar de la urgente necesidad de una valoración de puestos de trabajo y reorganización de la plantilla municipal para ofrecer un mejor servicio a nuestros vecinos y vecinas, un año más nos encontramos con una Relación de Puestos de Trabajo que se pretende aprobar con un corta y pega de la del pasado año y sin haber llegado a ningún acuerdo con la representación de los trabajadores y trabajadoras municipales. Ante una situación como la que padecemos, desde EHBildu creemos que la austeridad, el control del gasto, y una política fiscal progresiva en la que los que menos tienen paguen menos y los que más tienen aporten más, es esencial. Igual de esencial que cambiar esta forma de hacer política que permite mantener los actuales sueldos de los políticos mientras se nos plantean recursos insuficientes para las políticas sociales y culturales. Por todo lo anteriormente expuesto, solicitamos la devolución de este proyecto presupuestario. Se dio cuenta de la enmienda a la totalidad del Presupuesto General Municipal correspondiente al ejercicio 2016, presentada por el Grupo Municipal SSP STZ, en escrito registrado de entrada en este Ayuntamiento con el número el día 21 de marzo de 2016, la cual es del siguiente tenor literal: Los Presupuestos Generales son, probablemente, la norma política más importante que se adopta en un ayuntamiento a lo largo del año. En él, y a través de él, los ayuntamientos establecen los objetivos, no sólo del curso en cuestión sino de la legislatura, afectando incluso al devenir de futuras corporaciones. La participación ciudadana es unos de los pilares fundamentales del Grupo Municipal Sí Se Puede Santurtzi, es por ello que creemos que hay que implantarlo en las decisiones de nuestro ayuntamiento. Una

4 224 Institución que tiene que tener las puertas abiertas y ser transparente en su gestión municipal. Tenemos que gobernar obedeciendo. Con estas dos premisas hemos trabajado y trabajamos desde SSPSTZ, a pesar de que somos conscientes de que este Equipo de Gobierno afronta la aprobación de los presupuestos como un mero trámite; por iniciativa propia minoritaria y sin contar con todos los grupos de la corporación. Vemos necesario articular mecanismos de presupuestos participativos como se realizan en algunos ayuntamientos del cambio o incluso como la iniciativa sencilla que llevamos a cabo entre los grupos municipales Sí Se Puede Santurtzi y EH Bildu, tras la confirmación de no sumar apoyos por parte del Partido Socialista y Partido Popular. Queremos manifestar nuestro desacuerdo en la elaboración de los presupuestos por el PNV; unos presupuestos sin contar con todas las fuerzas, unos presupuestos complejos, sin desarrollar subpartidas, con falta de información, en casi periodo vacacional y con la presentación del Avance del PGOU. Unas formas que a nuestro entender son para unos pocos solos. Por otro lado, una RPT que no refleja la voluntad de los Sindicatos y Trabajadores del Ayuntamiento. Una valoración que no se inicia. Un proceso que no se apuesta por trabajar en conjunto con la corporación. En definitiva seguimos como siempre. Por todo lo anteriormente expuesto, solicitamos la devolución de este proyecto presupuestario. Sometida a votación la enmienda a la totalidad presentada por el G.M. EH Bildu, concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as del G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y una abstención correspondiente al G.M. PP (1). Sometida a votación la enmienda a la totalidad presentada por el G.M. SSP STZ, concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as del G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y una abstención correspondiente al G.M. PP (1). ENMIENDAS PARCIALES A continuación se dio cuenta de las enmiendas parciales al Presupuesto General Municipal correspondiente al ejercicio 2016, presentadas por el Grupo Municipal PP, en escrito registrado de entrada en este Ayuntamiento con el número 4.146, el día 21 de marzo de 2016: 1ª Publicidad y propaganda. Minoración de ,00 euros, para quedar fijada en ,00 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 1 presentada por el G.M. PP,

5 225 concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3); 4 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y PP (1); y 3 abstenciones correspondientes al G.M. EH Bildu. 2ª Ascensor Señorío de Bizkaia. Incremento. Importe ,00 euros, para quedar fijada en ,00 euros. Partida de la que proceden los recursos: ,00 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 2 presentada por el G.M. PP, concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor (1). 3ª Otros gastos diversos. Minoración de ,00 euros, para quedar fijada en ,22 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 3 presentada por el G.M. PP, concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor (1). 4ª Ascensor Señorío de Bizkaia. Incremento. Importe ,00 euros, para quedar fijada en ,00 euros. Partida de la que proceden los recursos: ,00 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 4 presentada por el G.M. PP, concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor (1). 5ª Inversión en infraestructura (BAI). Minoración de ,00 euros, para quedar fijada en ,00 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 5 presentada por el G.M. PP, fue rechazada por mayoría de 19 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10), SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PSE- EE/PSOE (3), y 1 voto a favor emitido por el concejal del G.M. PP (1). 6ª Ascensor Señorío de Bizkaia. Incremento. Importe ,00 euros, para quedar fijada en ,00 euros. Partida de la que proceden los recursos: ,00 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 6 presentada por el G.M. PP, concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor (1).

6 226 7ª Ascensor Barrio San Juan. Creación. Importe ,00 euros. Partida de la que proceden los recursos: ,00 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 7 presentada por el G.M. PP, concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor (1). 8ª Gastos jurídicos. Minoración de ,00 euros, para quedar fijada en ,80 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 8 presentada por el G.M. PP, concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor (1). 9ª Ascensor Barrio San Juan. Incremento. Importe ,00 euros, para quedar fijada en ,00 euros. Partida de la que proceden los recursos: ,00 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 9 presentada por el G.M. PP, concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor (1). 10ª Promoción Empleo. Incremento. Importe ,00 euros, para quedar fijada en , 60 euros. Partida de la que proceden los recursos: ,00 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 10 presentada por el G.M. PP, concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor (1). 11ª Proyectos y planes de gestión urbanística. Minoración de ,00 euros, para quedar fijada en ,87 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 11 presentada por el G.M. PP, concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor (1).

7 227 12ª Contratos de formación. Incremento. Importe ,00 euros, para quedar fijada en ,00 euros. Partida de la que proceden los recursos: ,00 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 12 presentada por el G.M. PP, concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor (1). 13ª Parados y autónomos del municipio. Incremento. Importe ,00 euros, para quedar fijada en ,00 euros. Partida de la que proceden los recursos: ,00 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 13 presentada por el G.M. PP, concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor (1). 14ª Otras ayudas. Incremento. Importe ,00 euros, para quedar fijada en ,00 euros. Partida de la que proceden los recursos: ,00 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 14 presentada por el G.M. PP, concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor (1). 15ª Aportación al SKA. Minoración de ,00 euros, para quedar fijada en ,00 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 15 presentada por el G.M. PP, fue rechazada por mayoría de 16 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10), SSP STZ (3) y PSE-EE/PSOE (3), y 4 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EH Bildu (3) y PP (1). 16ª Otras ayudas. Incremento. Importe ,00 euros, para quedar fijada en ,00 euros. Partida de la que proceden los recursos: ,00 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 16 presentada por el G.M. PP, fue rechazada por mayoría de 16 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10), SSP STZ (3) y PSE-EE/PSOE (3), y 4 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EH Bildu (3) y PP (1).

8 228 17ª Publicidad y propaganda. Minoración de 6.000,00 euros, para quedar fijada en ,00 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 17 presentada por el G.M. PP, fue rechazada por mayoría de 16 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10), SSP STZ (3) y PSE-EE/PSOE (3), y 4 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EH Bildu (3) y PP (1). 18ª Fiestas populares. Minoración de ,00 euros, para quedar fijada en ,00 euros. Sometida a votación la enmienda parcial nº 18 presentada por el G.M. PP, fue rechazada por mayoría de 16 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10), SSP STZ (3) y PSE-EE/PSOE (3), y 4 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EH Bildu (3) y PP (1). A continuación se dio cuenta de las enmiendas parciales al Presupuesto General Municipal correspondiente al ejercicio 2016, presentadas por el Grupo Municipal EH Bildu y el Grupo Municipal SSP STZ, en escrito registrado de entrada en este Ayuntamiento con el número 4.194, el día 21 de marzo de 2016: Enmiendas de reducción de gasto: 1ª Área 00100, Programa 91200, Subconcepto , Retribuciones básicas y otras remuneraciones, Importe inicial ,00 ; Reducción ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmiendas nº 28, 29, 30, 31 y 32. Sometida a votación la enmienda parcial nº 1 presentada por los G.M. EH Bildu y G.M. SSP STZ, fue rechazada por mayoría de 13 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1). 2ª Área 00400, Programa 15300, Subconcepto , Aseos Públicos, Importe inicial ,00 ; Reducción ,00, Importe final 0,00, Financiación: Enmienda nº 24. Sometida a votación la enmienda parcial nº 2 presentada por los G.M. EH Bildu y G.M. SSP STZ, fue rechazada por mayoría de 13 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1). 3ª Área 00400, Programa 16000, Subconcepto , Estudios y Trabajos Técnicos (Asist.), Importe inicial ,00 ; Reducción ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmienda nº 24. Sometida a votación la enmienda parcial nº 3 presentada por los G.M. EH Bildu y G.M. SSP STZ, fue rechazada por mayoría de 13 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PP (1).

9 229 4ª Área 00700, Programa 13000, Subconcepto , Estudios y Trabajos Técnicos, Importe inicial ,00 ; Reducción 5.000,00, Importe final ,00, Financiación: Enmienda nº 25. Sometida a votación la enmienda parcial nº 4 presentada por los G.M. EH Bildu y G.M. SSP STZ, fue rechazada por mayoría de 13 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PP (1). 5ª Área 00700, Programa 92200, Subconcepto , Estudios y Trabajos Técnicos, Importe inicial ,00 ; Reducción 7.500,00, Importe final ,00, Financiación: Enmienda nº 26. Sometida a votación la enmienda parcial nº 5 presentada por los G.M. EH Bildu y G.M. SSP STZ, fue rechazada por mayoría de 13 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PP (1). 6ª Área 00500, Programa 15100, Subconcepto , Gastos Jurídicos, Importe inicial ,80 ; Reducción ,00, Importe final ,80, Financiación: Enmienda nº 28. Sometida a votación la enmienda parcial nº 6 presentada por los G.M. EH Bildu y G.M. SSP STZ, fue rechazada por mayoría de 13 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3), y 7 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PP (1). 7ª Área 00100, Programa 91200, Subconcepto , Otras Indemnizaciones Asistencia a Sesiones, Importe Inicial ,00 ; Reducción ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmienda nº 20. Sometida a votación la enmienda parcial nº 7 presentada por los G.M. EH Bildu y G.M. SSP STZ, fue rechazada por mayoría de 13 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1). 8ª Área 00400, Programa 15220, Subconcepto , Cubierta Parking Instituto, Importe inicial ,00 ; Reducción ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmienda nº 24. Sometida a votación la enmienda parcial nº 8 presentada por los G.M. EH Bildu y G.M. SSP STZ, fue rechazada por mayoría de 13 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1).

10 230 9ª Área 00400, Programa 15300, Subconcepto , Rehabilitación Santa Eulalia, Importe inicial ,00 ; Reducción ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmienda nº 25. Sometida a votación la enmienda parcial nº 9 presentada por los G.M. EH Bildu y G.M. SSP STZ, fue rechazada por mayoría de 13 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10) y PSE-EE/PSOE (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1). 10ª Área 00500, Programa 15100, Subconcepto , Proyectos, Planes Gestión Urban., Importe inicial ,87 ; Reducción ,00, Importe final ,87, Financiación: Enmienda nº 27. Sometida a votación la enmienda parcial nº 10 presentada por los G.M. (3), y 7 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PP (1). 11ª Área 00300, Programa 94200, Subconcepto , Aportación a Enkarterrialde, Importe inicial 4.500,00 ; Reducción 4.500,00, Importe final 0,00, Financiación: Enmienda nº 26. Sometida a votación la enmienda parcial nº 11 presentada por los G.M. (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1). 12ª Área 00300, Programa 94300, Subconcepto , Aportación al SKA, Importe inicial ,00 ; Reducción ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmienda nº 27. Sometida a votación la enmienda parcial nº 12 presentada por los G.M. (3), y 7 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PP (1). 13ª SKA, Ingresos, Subconcepto , Aportación municipal presupuestada, Importe inicial ,00 ; Reducción ,00, Importe final ,00. Sometida a votación la enmienda parcial nº 13 presentada por los G.M. (3), y 7 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PP (1). 14ª SKA, Programa 4515, Subconcepto , Fiestas Populares, Importe inicial ,00 ; Reducción ,00, Importe final ,00.

11 231 Sometida a votación la enmienda parcial nº 14 presentada por los G.M. (3), y 7 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PP (1). 15ª IMD, Programa 4521, Subconcepto , Mantenimiento Integral, Importe inicial ,00 ; Reducción ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmiendas nº 18 y 19. Sometida a votación la enmienda parcial nº 15 presentada por los G.M. (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1). 16ª IMD, Programa 4522, Subconcepto , Mantenimiento Integral, Importe inicial ,00 ; Reducción ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmiendas nº 18 y 19. Sometida a votación la enmienda parcial nº 16 presentada por los G.M. (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1). 17ª IMD, Programa 4524, Subconcepto , Gestión Energética y Mantenimiento Integral, Importe inicial ,00 ; Reducción ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmiendas nº 18 y 19. Sometida a votación la enmienda parcial nº 17 presentada por los G.M. (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1). Enmiendas de aumento de gasto: 18ª IMD, Programa 4521, Subconcepto , Transferencias a Clubs, Importe inicial ,00 ; Aumento ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmiendas nº 15, 16 y 17. Sometida a votación la enmienda parcial nº 18 presentada por los G.M. (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1). 19ª IMD, Programa 4521, Subconcepto Nueva Creación, Inversiones en Edificios e Instalaciones Deportivas, Importe inicial 0,00 ; Aumento

12 ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmiendas nº 15, 16, y 17. Sometida a votación la enmienda parcial nº 19 presentada por los G.M. (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1). 20ª Área 00300, Programa 94300, Subconcepto , Aportación al Euskaltegi, Importe inicial ,00 ; Aumento ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmienda nº 7. Sometida a votación la enmienda parcial nº 20 presentada por los G.M. (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1). 21ª EUS, Ingresos, Subconcepto , Udala, Importe inicial ,00 ; Aumento ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmienda nº 20. Sometida a votación la enmienda parcial nº 21 presentada por los G.M. (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1). 22ª EUS, Programa 4225, Subconcepto , Tresneriaren Manten. eta Konpoketak, Importe inicial ,00 ; Aumento ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmienda nº 21. Sometida a votación la enmienda parcial nº 22 presentada por los G.M. (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1). 23ª EUS, Programa 4225, Nueva Creación, Subvención anticipada para Euskaldunización de personas con pocos recursos, Importe inicial 0,00 ; Aumento 6.000,00, Importe final 6.000,00, Financiación: Enmienda nº 21. Sometida a votación la enmienda parcial nº 23 presentada por los G.M. (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1). 24ª Área 00600, Programa 23000, Subconcepto , Otras Ayudas, Importe inicial ,00 ; Aumento ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmiendas nº 2, 3 y 8.

13 233 Sometida a votación la enmienda parcial nº 24 presentada por los G.M. (3), y 7 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PP (1). 25ª Área 00300, Programa 24100, Nueva Creación, Contratación directa de personas desempleadas para la realización de Obras y Servicios municipales, Importe inicial 0,00 ; Aumento ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmiendas nº 4 y 9. Sometida a votación la enmienda parcial nº 25 presentada por los G.M. (3), y 7 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PP (1). 26ª Área 00300, Programa 24100, Nueva Creación, Cursos de Formación para personas desempleadas, Importe inicial 0,00 ; Aumento ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmiendas nº 5 y 11. Sometida a votación la enmienda parcial nº 26 presentada por los G.M. (3), y 7 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PP (1). 27ª Área 00600, Programa 23000, Subconcepto , Comedores para la Tercera Edad, Importe inicial ,00 ; Aumento ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmiendas nº 10 y 12. Sometida a votación la enmienda parcial nº 27 presentada por los G.M. (3), y 7 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PP (1). 28ª Área 00400, Programa 15300, Nueva Creación, Ascensor en el Barrio San Juan, Importe inicial 0,00 ; Aumento ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmiendas nº 1 y 6. Sometida a votación la enmienda parcial nº 28 presentada por los G.M. (3); 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3); y 1 abstención correspondiente al G.M. PP (1). 29ª Área 00800, Programa 33000, Nueva Creación, Reparaciones e Inversiones en Escuelas Públicas, Importe inicial 0,00 ; Aumento ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmienda nº 1.

14 234 Sometida a votación la enmienda parcial nº 29 presentada por los G.M. (3), y 7 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PP (1). 30ª Área 00800, Programa 33400, Subconcepto , Fiestas de Barrios, Importe inicial ,00 ; Aumento ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmienda nº 1. Sometida a votación la enmienda parcial nº 30 presentada por los G.M. EH Bildu y G.M. SSP STZ, fue rechazada por mayoría de 14 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EAJ-PNV (10), PSE-EE/PSOE (3) y PP (1), y 6 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3) y EH Bildu (3). 31ª Área 00600, Programa 23000, Subconcepto , Rehabilitación Centros de Día, Importe inicial 0,00 ; Aumento ,00, Importe final ,00, Financiación: Enmienda nº 1. Sometida a votación la enmienda parcial nº 31 presentada por los G.M. (3), y 7 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PP (1). 32ª Área 00600, Programa 23000, Subconcepto , Banco de Alimentos, Importe inicial 1.800,00 ; Aumento 2.000,00, Importe final 3.800,00, Financiación: Enmienda nº 1. Sometida a votación la enmienda parcial nº 32 presentada por los G.M. (3), y 7 votos a favor emitidos por los/as concejales/as de los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PP (1). Visto el dictamen emitido por la Comisión Informativa de Hacienda y Promoción Económica, en reunión celebrada el día 4 de abril de En su consecuencia, el Ayuntamiento Pleno, por mayoría de 10 votos a favor emitidos por los/as concejales/as del G.M. EAJ-PNV (10); 7 votos en contra (1); y 3 abstenciones correspondientes al G.M. PSE-EE/PSOE (3), ACUERDA: Primero.- Aprobar provisionalmente el Presupuesto General del Ayuntamiento de Santurtzi para el año 2016, cuya cifra consolidada es de cincuenta y cinco millones cuatrocientos sesenta y cuatro mil seiscientos cincuenta y dos euros con treinta y cuatro céntimos ( ,34 euros) y que está integrado por: INGRESOS GASTOS a) Presupuesto del Ayuntamiento , ,34

15 235 b) Presupuesto del O.A. Euskaltegi , ,00 c) Presupuesto del O.A. I.M.D , ,00 d) Presupuesto del O.A. Residencia , ,00 e) Presupuesto del S.K.A , ,00 El presupuesto del Ayuntamiento se integra de la siguiente manera: INGRESOS CAP DENOMINACIÓN 1 Impuestos Directos ,00 2 Impuestos Indirectos ,00 3 Tasas y otros ingresos ,00 4 Transferencias corrientes ,34 5 Ingresos Patrimoniales ,00 TOTAL INGRESO CORRIENTE ,34 6 Enajenación de Inversiones Reales ,00 7 Transferencias de capital ,00 TOTAL INGRESO CAPITAL ,00 GASTOS TOTAL INGRESOS ,34 CAP DENOMINACIÓN 1 Gastos de Personal ,25 2 Gastos en Bienes Corrientes y Servicios ,01 3 Gastos Financieros ,08 4 Transferencias Corrientes ,00 TOTAL GASTO CORRIENTE ,34 6 Inversiones Reales ,00 7 Transferencias de Capital ,00 9 Variación de Pasivos Financieros ,00 TOTAL GASTO CAPITAL ,00 TOTAL GASTOS ,34 Segundo.- Se integran en el Presupuesto de la Corporación los anexos correspondientes a la plantilla municipal y relación de puestos de trabajo, como anexos del propio Presupuesto, en los términos estrictos en él contenidos, tal y como determinan los artículos 90 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y concordantes del Texto Refundido de las Disposiciones Legales Vigentes en Materia de Régimen Local, aprobado por Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, artículo 13 de la Ley 6/1989, de 6 de julio, de Función Pública Vasca, y artículo 74 de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público. Tercero.- Someter el expediente a información pública mediante la inserción del correspondiente anuncio en el Boletín Oficial de Bizkaia por un

16 236 período de 15 días siguientes a su publicación, para que los interesados puedan presentar las reclamaciones que estimen pertinentes. Cuarto.- De no presentarse alegaciones, el expediente se entenderá elevado a definitivo automáticamente, sin necesidad de adopción de un nuevo acuerdo plenario, a cuyo fin, previa expedición de certificación negativa, la Sra. Alcaldesa-Presidenta dictará el oportuno acto administrativo de elevación a definitiva del expediente. De presentarse reclamaciones, el Pleno será el órgano competente para su resolución, disponiendo a tal fin del plazo de un mes contado a partir del día siguiente a la finalización de la exposición al público, y las reclamaciones se considerarán denegadas, en cualquier caso, si no se resolviesen en el acto de aprobación definitiva. Quinto.- El Presupuesto General definitivo aprobado, con o sin modificaciones sobre el inicial, será insertado en el Boletín Oficial de Bizkaia, resumido por capítulos de cada uno de los presupuestos que lo integran y unidos como anexos, la plantilla municipal y la relación de puestos de trabajo. Sexto.- Del Presupuesto General definitivo aprobado, se remitirán copias a las autoridades competentes en materia económica, previsto en las normas de aprobación, remisión que se realizará simultáneamente al envío al Boletín Oficial a que se refiere el punto anterior. Séptimo.- Devolver el expediente completo al Área de Hacienda y Promoción Económica. BARNE ARAUBIDEA ETA GIZA BALIABIDEAK ETA HIRITAR BABES ARLOA AREA DE REGIMEN INTERIOR, RECURSOS HUMANOS Y SEGURIDAD CIUDADANA KO EKITALDIRAKO SANTURTZIKO UDALEKO LANPOSTUEN ZERRENDA ETA LANGILEEN PLANTILLA ONARTZEA, BIDEZKOTZAT JOZ GERO. (PL 4/16-VII-02 ESP.) APROBACIÓN, SI PROCEDE, DE LA RELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO Y PLANTILLA EJERCICIO 2016 AYUNTAMIENTO DE SANTURTZI. (EXP. PL 4/16-VII-02) Se dio cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de Régimen Interior, Recursos Humanos y Seguridad Ciudadana, en reunión celebrada el día 4 de abril de 2016, del siguiente tenor: Primero.- Consideraciones generales. De cara a la tramitación del Presupuesto General del ejercicio 2016, se ha elaborado por parte del Área de Régimen Interior la propuesta de la Relación de Puestos de Trabajo y la Plantilla del citado ejercicio, para su incorporación dentro del Presupuesto General, en cumplimiento de lo

17 237 dispuesto en el art. 6.1.i) de la Norma Foral 10/2003, de 2 de diciembre, Presupuestaria de las Entidades Locales del Territorio Histórico de Bizkaia. Conforme al art. 74 del Estatuto Básico del Empleado Público, las Relaciones de Puestos de Trabajo son el sistema o instrumento público conforme al cual las Administraciones Públicas estructuran su organización, comprendiendo, al menos, la denominación de los puestos, los grupos de clasificación profesional, los cuerpos o escalas, en su caso, a que estén adscritos, los sistemas de provisión y las retribuciones complementarias, todo ello en el marco de las competencias de autoorganización. Más concretamente, el artículo 13 de la Ley 6/89, de 6 de julio, de la Función Pública Vasca define las relaciones de puestos de trabajo como el instrumento mediante el cual las Administraciones Públicas vascas racionalizan sus estructuras internas, determinan sus necesidades de personal, definen los requisitos para su desempeño y clasifican cada uno de ellos, señalando los artículos 14 y 15 el contenido necesario de las relaciones de puestos. Como se puede deducir de la normativa expuesta, la relación de puestos se convierte en una de las manifestaciones de la potestad autoorganizativa, potestad que tiene como finalidad principal, con sus múltiples opciones, la de determinar, estructurar y clasificar las necesidades de recursos humanos de los diferentes servicios. Asimismo, como anexo al presente informe, junto con la tabla de literales, se adjuntan la Plantilla y la Relación de Puestos de Trabajo correspondientes al ejercicio La propuesta se ha tratado con la representación sindical en la Mesa General de Negociación de fecha 10 de marzo de Con las novedades indicadas a continuación, debe adelantarse que la plantilla total (incluyendo personal eventual, laboral y funcionario) se mantiene en 327 plazas. Segundo.- Novedades que presentan la Plantilla y/o la Relación de Puestos de Trabajo. Conforme a lo dispuesto en el art. 19 de la Ley de Presupuestos Generales del Estado, y con efectos al 1 de enero de 2016, la presente propuesta incorpora el incremento del Complemento Específico del 1% respecto de las cantidades abonadas por tal concepto durante el año Visto el informe del Director del Area de Régimen Interior y Recursos Humanos de 10 de marzo de El Ayuntamiento Pleno, por mayoría de 10 votos a favor emitidos por los/as concejales/as del G.M. EAJ-PNV (10); 4 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EH Bildu (3) y PP (1); y 6 abstenciones correspondientes a los G.M. SSP STZ (3) y PSE-EE/PSOE (3), ACUERDA:

18 238 Único.- Aprobar, junto con el Presupuesto General municipal para el ejercicio 2016, la Plantilla y la Relación de Puestos de Trabajo del Ayuntamiento de Santurtzi, de conformidad con los antecedentes e informes que obran al expediente y en los términos del Anexo I (Plantilla y Relación de Puestos de Trabajo), dando cumplimiento a los términos previstos por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas locales en su artículo 168, apartado 1, letra c., Anexo de personal de la entidad Local, para el presupuesto correspondiente a dicho ejercicio. Por su parte, y en los términos previstos por el artículo 127 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local y demás normativa concordante, una vez aprobada definitivamente la Plantilla y la Relación de Puestos de Trabajo, se procederá a su publicación íntegra en el Boletín Oficial de la Provincia, junto con el resumen del Presupuesto KO EKITALDIRAKO BEGOÑAKO ANDRA MARI EGOITZA AUTONOMIADUN ERAKUNDEKO LANPOSTUEN ZERRENDA ETA LANGILEEN PLANTILLA ONARTZEA, BIDEZKOTZAT JOZ GERO. (PL 4/16-VII-03 ESP.) APROBACIÓN, SI PROCEDE, DE LA RELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO Y PLANTILLA EJERCICIO 2016 DEL ORGANISMO AUTÓNOMO RESIDENCIA NTRA. SRA. DE BEGOÑA. (EXP. PL 4/16- VII-03) Se dio cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de Régimen Interior, Recursos Humanos y Seguridad Ciudadana, en reunión celebrada el día 4 de abril de 2016, del siguiente tenor: De cara a la tramitación del Presupuesto General del ejercicio 2016, en sesión extraordinaria del Consejo Rector del Organismo Autónomo Residencia Nuestra Señora de Begoña, celebrada en fecha 4 de marzo de 2016, se aprobó la Plantilla y la Relación de Puestos de Trabajo del Organismo Autónomo Residencia Nuestra Señora de Begoña correspondiente al ejercicio 2016, junto con la plantilla de plazas. Conforme al art. 74 del Estatuto Básico del Empleado Público, las Relaciones de Puestos de Trabajo son el sistema o instrumento público conforme al cual las Administraciones Públicas estructuran su organización, comprendiendo, al menos, la denominación de los puestos, los grupos de clasificación profesional, los cuerpos o escalas, en su caso, a que estén adscritos, los sistemas de provisión y las retribuciones complementarias, todo ello en el marco de las competencias de autoorganización. Más concretamente, el artículo 13 de la Ley 6/89, de 6 de julio, de la Función Pública Vasca define las relaciones de puestos de trabajo como el instrumento mediante el cual las Administraciones Públicas vascas racionalizan sus estructuras internas, determinan sus necesidades de

19 239 personal, definen los requisitos para su desempeño y clasifican cada uno de ellos, señalando los artículos 14 y 15 el contenido necesario de las relaciones de puestos. Como se puede deducir de la normativa expuesta, la relación de puestos se convierte en una de las manifestaciones de la potestad autoorganizativa, potestad que tiene como finalidad principal, con sus múltiples opciones, la de determinar, estructurar y clasificar las necesidades de recursos humanos de los diferentes servicios. El Ayuntamiento Pleno, por mayoría de 10 votos a favor emitidos por los/as concejales/as del G.M. EAJ-PNV (10); 1 voto en contra emitido por el concejal del G.M. PP (1); y 9 abstenciones correspondientes a los G.M. SSP STZ (3), EH Bildu (3) y PSE-EE/PSOE (3), ACUERDA: Único.- Aprobar, junto con el Presupuesto General municipal para el ejercicio 2016, la Plantilla y la Relación de Puestos de Trabajo del Organismo Autónomo Nuestra Señora de Begoña, de conformidad con los antecedentes e informes que obran al expediente y en los términos del Anexo (Plantilla y Relación de Puestos de Trabajo), dando cumplimiento a los términos previstos por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas locales en su artículo 168, apartado 1, letra c., Anexo de personal de la entidad Local, para el presupuesto correspondiente a dicho ejercicio. Por su parte, y en los términos previstos por el artículo 127 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local y demás normativa concordante, una vez aprobada definitivamente la Plantilla y la Relación de Puestos de Trabajo, se procederá a su publicación íntegra en el Boletín Oficial de la Provincia, junto con el resumen del Presupuesto KO EKITALDIRAKO SANTURTZIKO UDAL EUSKALTEGIA AUTONOMIADUN ERAKUNDEKO LANPOSTUEN ZERRENDA ETA LANGILEEN PLANTILLA ONARTZEA, BIDEZKOTZAT JOZ GERO. (PL 4/16-VII-04 ESP.) APROBACIÓN, SI PROCEDE, DE LA RELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO Y PLANTILLA EJERCICIO 2016 DEL ORGANISMO AUTÓNOMO SANTURTZIKO UDAL EUSKALTEGIA. (EXP. PL 4/16- VII-04) Se dio cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de Régimen Interior, Recursos Humanos y Seguridad Ciudadana, en reunión celebrada el día 4 de abril de 2016, del siguiente tenor: De cara a la tramitación del Presupuesto General del ejercicio 2016, en sesión del Consejo Rector del Organismo Autónomo Santurtziko Udal Euskaltegia, celebrada en fecha 7 de marzo de 2016, se aprobó la Relación de Puestos de Trabajo del Organismo Autónomo Santurtziko

20 240 Udal Euskaltegia correspondiente al ejercicio 2016, junto con la plantilla de plazas. Conforme al art. 74 del Estatuto Básico del Empleado Público, las Relaciones de Puestos de Trabajo son el sistema o instrumento público conforme al cual las Administraciones Públicas estructuran su organización, comprendiendo, al menos, la denominación de los puestos, los grupos de clasificación profesional, los cuerpos o escalas, en su caso, a que estén adscritos, los sistemas de provisión y las retribuciones complementarias, todo ello en el marco de las competencias de autoorganización. Más concretamente, el artículo 13 de la Ley 6/89, de 6 de julio, de la Función Pública Vasca define las relaciones de puestos de trabajo como el instrumento mediante el cual las Administraciones Públicas vascas racionalizan sus estructuras internas, determinan sus necesidades de personal, definen los requisitos para su desempeño y clasifican cada uno de ellos, señalando los artículos 14 y 15 el contenido necesario de las relaciones de puestos. Como se puede deducir de la normativa expuesta, la relación de puestos se convierte en una de las manifestaciones de la potestad autoorganizativa, potestad que tiene como finalidad principal, con sus múltiples opciones, la de determinar, estructurar y clasificar las necesidades de recursos humanos de los diferentes servicios. El Ayuntamiento Pleno, por mayoría de 10 votos a favor emitidos por los/as concejales/as del G.M. EAJ-PNV (10); 4 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EH Bildu (3) y PP (1); y 6 abstenciones correspondientes a los G.M. SSP STZ (3) y PSE-EE/PSOE (3), ACUERDA: Único.- Aprobar, junto con el Presupuesto General municipal para el ejercicio 2016, la Plantilla y la Relación de Puestos de Trabajo del Organismo Autónomo Udal Euskaltegia, de conformidad con los antecedentes e informes que obran al expediente y en los términos del Anexo (Plantilla y Relación de Puestos de Trabajo), dando cumplimiento a los términos previstos por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas locales en su artículo 168, apartado 1, letra c., Anexo de personal de la entidad Local, para el presupuesto correspondiente a dicho ejercicio. Por su parte, y en los términos previstos por el artículo 127 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local y demás normativa concordante, una vez aprobada definitivamente la Relación de Puestos de Trabajo, se procederá a su publicación íntegra en el Boletín Oficial de la Provincia, junto con el resumen del Presupuesto.

21 KO EKITALDIRAKO KIROLETAKO UDAL INSTITUTUA AUTONOMIADUN ERAKUNDEKO LANPOSTUEN ZERRENDA ETA LANGILEEN PLANTILLA ONARTZEA, BIDEZKOTZAT JOZ GERO. (PL 4/16-VII-05 ESP.) APROBACIÓN, SI PROCEDE, DE LA RELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO Y PLANTILLA EJERCICIO 2016 DEL ORGANISMO AUTÓNOMO INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES. (EXP. PL 4/16- VII-05) Se dio cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de Régimen Interior, Recursos Humanos y Seguridad Ciudadana, en reunión celebrada el día 4 de abril de 2016, del siguiente tenor: De cara a la tramitación del Presupuesto General del ejercicio 2016, en sesión ordinaria del Consejo Rector del Organismo Autónomo Instituto Municipal de Deportes, celebrada en fecha 7 de marzo de 2016, se aprobó la Relación de Puestos de Trabajo del Instituto Municipal de Deportes correspondiente al ejercicio 2016, junto con la plantilla de plazas. Conforme al art. 74 del Estatuto Básico del Empleado Público, las Relaciones de Puestos de Trabajo son el sistema o instrumento público conforme al cual las Administraciones Públicas estructuran su organización, comprendiendo, al menos, la denominación de los puestos, los grupos de clasificación profesional, los cuerpos o escalas, en su caso, a que estén adscritos, los sistemas de provisión y las retribuciones complementarias, todo ello en el marco de las competencias de autoorganización. Más concretamente, el artículo 13 de la Ley 6/89, de 6 de julio, de la Función Pública Vasca define las relaciones de puestos de trabajo como el instrumento mediante el cual las Administraciones Públicas vascas racionalizan sus estructuras internas, determinan sus necesidades de personal, definen los requisitos para su desempeño y clasifican cada uno de ellos, señalando los artículos 14 y 15 el contenido necesario de las relaciones de puestos. Como se puede deducir de la normativa expuesta, la relación de puestos se convierte en una de las manifestaciones de la potestad autoorganizativa, potestad que tiene como finalidad principal, con sus múltiples opciones, la de determinar, estructurar y clasificar las necesidades de recursos humanos de los diferentes servicios. El Ayuntamiento Pleno, por mayoría de 10 votos a favor emitidos por los/as concejales/as del G.M. EAJ-PNV (10); 4 votos en contra emitidos por los/as concejales/as de los G.M. EH Bildu (3) y PP (1); y 6 abstenciones correspondientes a los G.M. SSP STZ (3) y PSE-EE/PSOE (3), ACUERDA: Único.- Aprobar, junto con el Presupuesto General municipal para el ejercicio 2016, la Relación de Puestos de Trabajo del Organismo Autónomo Instituto Municipal de Deportes, de conformidad con los antecedentes e informes que obran al expediente y en los términos del Anexo ( Plantilla y Relación de Puestos de Trabajo), dando cumplimiento a los términos previstos por Real

22 242 Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas locales en su artículo 168, apartado 1, letra c., Anexo de personal de la entidad Local, para el presupuesto correspondiente a dicho ejercicio. Por su parte, y en los términos previstos por el artículo 127 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local y demás normativa concordante, una vez aprobada definitivamente la Relación de Puestos de Trabajo, se procederá a su publicación íntegra en el Boletín Oficial de la Provincia, junto con el resumen del Presupuesto KO EKITALDIRAKO SERANTES KULTUR ARETOA AUTONOMIADUN ERAKUNDEKO LANPOSTUEN ETA LANGILEEN PLANTILLA ZERRENDA ONARTZEA, BIDEZKOTZAT JOZ GERO. (PL 4/16-VII-06 ESP.) APROBACIÓN, SI PROCEDE, DE LA RELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO Y PLANTILLA EJERCICIO 2016 DEL ORGANISMO AUTÓNOMO SERANTES KULTUR ARETOA. (EXP. PL 4/16-VII-06) Se dio cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de Régimen Interior, Recursos Humanos y Seguridad Ciudadana, en reunión celebrada el día 4 de abril de 2016, del siguiente tenor: De cara a la tramitación del Presupuesto General del ejercicio 2016, en sesión extraordinaria del Consejo Rector del Organismo Autónomo Serantes Kultur Aretoa, celebrada en fecha 7 de marzo de 2016, se aprobó la Relación de Puestos de Trabajo del Organismo Autónomo Serantes Kultur Aretoa correspondiente al ejercicio 2016, junto con la plantilla de plazas. Conforme al art. 74 del Estatuto Básico del Empleado Público, las Relaciones de Puestos de Trabajo son el sistema o instrumento público conforme al cual las Administraciones Públicas estructuran su organización, comprendiendo, al menos, la denominación de los puestos, los grupos de clasificación profesional, los cuerpos o escalas, en su caso, a que estén adscritos, los sistemas de provisión y las retribuciones complementarias, todo ello en el marco de las competencias de autoorganización. Más concretamente, el artículo 13 de la Ley 6/89, de 6 de julio, de la Función Pública Vasca define las relaciones de puestos de trabajo como el instrumento mediante el cual las Administraciones Públicas vascas racionalizan sus estructuras internas, determinan sus necesidades de personal, definen los requisitos para su desempeño y clasifican cada uno de ellos, señalando los artículos 14 y 15 el contenido necesario de las relaciones de puestos. Como se puede deducir de la normativa expuesta, la relación de puestos se convierte en una de las manifestaciones de la potestad