Marina Rossell Cantant en exclusiva per a la nostra revista ( vegeu pàg. 8 ) B a r r i d e S a n t A n t o n i

Transcripción

1 B a r r i d e S a n t A n t o n i Revista mensual gratuïta Any IV n. 58 Novembre Foto Portada: Elísabeth Serra Marina Rossell Cantant en exclusiva per a la nostra revista ( vegeu pàg. 8 ) La Guia útil de Comerços Sense anar més lluny, botigues a prop de casa! vegeu pàg. 13 a 19 Activitats de l Agenda Cultural vegeu pàg

2 La Revista del teu Barri B a r r i S a n t A n t o n i 2 Novembre2012

3 Telèfons útils Urgències Urgències sanitàries 061 Telèfon únic d emergències 112 Bombers 080 Guàrdia Urbana 092 Mossos d Esquadra 112 Policia Nacional 091 Entitats Arxiu Municipal de Districte C/. Aragó, T Associació de Veïns Sant Antoni Av. Mistral, 30 - T Biblioteca Sant Antoni - Joan Oliver C/. Comte Borrell, T CAP Manso C/. Manso, 19 - T Centre Cívic Casa Golferichs Gran Via Corts Catalanes, T Centre Cívic Cotxeres Borrell C/ Viladomat, T Comissaria Mossos d Esquadra Pl. Espanya, 12. T Espai Gent Gran Sant Antoni C/. Comte Borrell, T Xarxa Comunitaria xarx@antoni C/. Manso, (Interior de Illa) - T Mercat de Sant Antoni C/. Compte d Urgell, 1 - T Serveis Socials Sant Antoni C/. Calabria, 38 - T Sumari Novembre 12 Mapa del barri 02 Telèfons Útils 03 Activitats del mes L entrevista Citas citables 10 Notícies Exspress 12 La guia útil del barri Llum verda Taulell d anuncis La Tira Còmica 24 Humor 24 Sudoku 24 Avui cuines tu 25 Horóscopo 26 La Revista del teu Barri C/. Indústria, , entl. 1ª, esc. esq Barcelona Tel D.L.: B Direcció: Antonia Utrera - direccio@acelobert.com Disseny Gràfic i maquetació: Imma Mambrillas - disseny@acelobert.com Administració: info@acelobert.com Col laboradors: Alex Feliu, Clàudia Tersol, Elísabeth Serra, Isidre Estevez, Cloty Rubio, Mª Jesús Mirón i Núria Picola Huguet. Publicitat: Contactar directament amb el departament comercial. Tel ó publicitat@acelobert.com ACELOBERT no es fa responsable de les opinions que els seus lectors i col laboradors exposin a les seves cartes i articles. 3

4 L Agenda Sr. Botiguer, ser soci del SACC té avantatges... Entre d altres, anunciar-te en aquesta revista GRATUÏTAMENT dins la Guia Útil informa-te n trucant al telèfon , a més de: Targeta de pagaments i fidelització Barcelona Comerç, amb una comissió de només el 0,50 % per als establiments adherits al SACC i la possibilitat de participar en les promocions i els avantatges que la targeta donarà als seus titulars. Acord amb els Mossos d Esquadra perquè el SACC pugui tramitar denúncies per robatoris i furts. Vals d aparcament de 0,80 euros per 1/2 hora. 30 % de descompte a l Àrea Verda, l Àrea Blava i els aparcaments de B:SM. Comissions a partir del 0,60 % en totes les targetes de crèdit. Crèdits, préstecs, finançament de compres amb tractes especials. Assessorament jurídic, laboral i fiscal. Preus especials i descomptes en assegurances. Descompte del 10% en el preu públic de recollida de residus. Productes promocionals a preus especials (caramels, bosses de compra, calendaris...). Servei de borsa de treball, selecció de personal i personal en pràctiques. Descomptes especials per a projeccions d espots i falques de publicitat a TV i ràdio. Els establiments del SACC són a dos portals d internet: i al portal de les associacions de comerciants de l Eixample: Més informació: Comte Borrell, 89, 1r 4 - B Tel Fax sac@santantonibcn.com 4 Novembre2012 Altres Divendres 5 i 9 de novembre Cinema per a tothom. Projecció d una pel lícula per infants de 4 a 12 anys. (Pel lícula a determinar). Lloc: Espai Escènic Tísner, a les 18h. Els infants no usuaris del Casal infantil hauran d anar acompanyats d un adult durant tota l activitat. Dissabte 17 de novembre HOMENATGE A JAUME MELENDRES amb motiu del segon aniversari de la seva mort. A càrrec del Grup de Teatre El Triangle com a agraïment a la seva generositat envers el grup. Lloc: Espai Escènic Tísner, a les 18h, entrada gratuïta. Dijous 22 de novembre els viatges de la paraula. Homenatge pel 50è aniversari del decés del mestre Eduard Toldrà i Soler ( ). Es comentarà la vida i obra de qui, com a músic i compositor, va ser una de les figures més importants de la música catalana del segle XX. Música d acordió acompanyarà la sessió. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, a les 18h Dimecres 28 de novembre Per sentir, llegir i gaudir. PATRIMONI MUNDIAL. UNESCO XINA LES MUNTANYES DE HUA SHAN. En aquesta xerrada, ens aproximarem a una de les regions més belles del planeta les muntanyes de Hua Shan i la seva espectacular geografia, ensems que ens endinsarem en el llegat cultural, filosòfic i literari, de l antiga Xina. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, a les 19h Conferències Dimecres 21 de novembre CONFERÈNCIES DE FOTOGRAFIA. Fotografia, humanisme i globalització: The Family of Man, d Edward Steichen. Perquè es tracta de l expossició fotogràfica més impactant fins el present, mai superarda en afluència de públic. Lloc: Golferichs Centre Cívic, a les 19.30h Exposicions Del dimarts 30 d octubre al dissabte 24 de novembre ELS DRETS DELS NENS I LES NENES. Intervida. Amb motiu del Dia Mundial dels Drets dels Infants. Lloc: C.C. Cotxeres Borrell. Del 6 al 24 de novembre DIR IMATGES. Daniel Vasco i Rafa Ibañez. Fotografia i poemes. Acostar-nos al quotidià, a una escola de persones amb necessitats educatives especials, suposa contemplar, des d una imatge o un text, aquell nen ple de vitalitat o tristesa, complet d alegria o d indolència. Lloc: C.C. Cotxeres Borrell.

5 Cultural NOVEMBRE 12 Del 7 de novembre al 29 de desembre Exposició i taula rodona: La memòria històrica inexcusable. Una guerra civil deixa en un país una empremta gairebé inesborrable... Lloc: sala Golferichs - El Xalet. Entrada lliure. BCN Moda al Carrer a Sant Antoni el 9 de novembre Finalment i després d haver hagut de suspendre la passarel la de BCN Moda al Carrer de Sant Antoni, prevista per al 19 d octubre, en tenim una nova data per fer-la. Del 9 de novembre al 28 de desembre Tempelhof... punt de sortida. Fotògraf David Pujadó. Lloc: La Saleta, Golferichs Centre Cívic. Entrada lliure. Formació Dimarts 6 de novembre PRACTICA AMB EL TECLAT I RATOLÍ. Aprèn a utilitzar els dos elements bàsics de l ordinador. Activitat gratuïta. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, de 16 a 18h QUÈ ÉS EL TWITTER? COM UTILITZAR-LO?. Aprèn a obrir un compte a Twitter, a crear etiquetes (hashtags), a publicar els teus missatges i a seguir els trending topics que t interessen. Activitat gratuïta. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, de 18 a 20h INTERNET AL TEU MÒBIL. Si tens mòbil d última generació, porta l i t ensenyarem com connectar-te a Internet i com funciona la navegació per la Xarxa des de mòbils. Important: Has de portar un mòbil que es pugui connectar a Internet. Activitat gratuïta. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, de 10 a 12h QUÈ ÉS LA PROVA ACTIC: CERTIFICA ELS TEUS CO- NEIXEMENTS. En aquesta activitat t expliquem com obtenir l ACTIC: un certificat emès per la Generalitat que demostra el teu nivell en l ús de l ordinador i Internet. Activitat gratuïta. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, de 12 a 14h Dimarts 13 de novembre APRÈN A UTILITZAR L ORDINADOR. Familiaritza t amb el PC. Descobreix les seves parts i adquireix habilitats i coneixements bàsics. Activitat gratuïta. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, de 10 a 14h NAVEGACIÓ I ÚS D INTERNET I. Introdueix te al món d Internet. Coneix què són els navegadors i les webs i què cal saber per navegar per la xarxa. Activitat gratuïta. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, de 16 a 20h Dimarts 20 de novembre OBRIR UN COMPTE DE CORREU ELECTRÒNIC. Encara no tens ? T ensenyem com obrir una adreça, com funciona i les passes bàsiques per enviar missatges de correu electrònic. Activitat gratuïta. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, de 10 a 12h Així doncs, el divendres, dia 9 de novembre a 2/4 de nou del vespre, al carrer Comte d Urgell sota les intal lacions provisionals del Dominical de Sant Antoni (entre Tamarit i Floridablanca), se celebrarà la cinquena edició de la desfilada BCN Moda al Carrer a Sant Antoni. La desfilada de Sant Antoni compta amb la participació de diferents establiments comercials membres de Sant Antoni Comerç que mostraran la moda i els complements que es podran trobar durant aquesta temporada de tardor-hivern al nostre barri. Durant l hora que dura aproximadament, podreu gaudir de l espectacle que protagonitzaran l equip de models professionals que lluirant la roba i els complements de diferents establiments de Sant Antoni. La desfilada de Sant Antoni forma part del programa de desfilades de BCN Moda al Carrer que prepara la Fundació Barcelona Comerç i en la qual participen diferents eixos comercials de la ciutat. Des d aqui doncs, us convidem a aquesta vetllada espectacular que se celebrarà al bell mig del carrer Urgell. Recapte d Aliments i Escudella Solidària El proper mes de desembre tornarà el recapte d aliments i l Escudella Solidària que organitza Sant Antoni Comerç amb la col laboració de l Associació de Veïns del Barri de Sant Antoni, De Veí a Veí i dels Diables de Sant Antoni i que compte amb el suport de l Obra Social de la Caixa i del Districte de l Eixample. Enguany els aliments recollits es lliuraran a l entitat De Veí a Veí que treballa per les persones més necessitades del barri de Sant Antoni. El recapte d aliment i l escudella solidària es farà el dissabte, dia 15 de desembre, al carrer del Comte d Urgell, cantonada amb la Ronda de Sant Antoni, al costat de les instal lacions provisionals del Mercat de Sant Antoni. Comte Borrell, 89, 1r. 4ª.-B Tel sac@santantonibcn.com 5

6 Los Secretos de las Hierbas Salvia La salvia recibe su nombre de las palabras latinas salvus, sano, y officina, farmacia. Desde tiempos remotos, se dice que la planta da larga vida. Los egipcios conocían ya las cualidades terapéuticas de esta hierba y, después de las epidemias de peste, hacían beber el jugo de la salvia a las mujeres para volverlas fecundas. Los griegos dedicaron la salvia a Zeus, su dios supremo. Las mujeres bellas de entonces solían frotar sus dientes con una hoja de salvia para volverlos más blancos y relucientes. En la Edad Media, la hierba ocupaba también un lugar de honor entre las simples. La salvia es una planta típica de las regiones secas y soleadas del Mediterráneo. Toda ella despide un aroma fuerte y agradable, y las flores violáceas, que aparecen en verano, son frecuentadas por las abejas. Las hojas y las flores a punto de abrir se recolectan al principio de la floración. Las hojas frescas o secas se emplean para aromatizar pescados, carnes, verduras y dulces. Sirven también para proteger la ropa de la polilla, para preservar la belleza y cuidar la salud. Para purificar el aliento es suficiente masticar lentamente una sola hoja fresca, durante largo rato. La infusión resulta eficaz contra las molestias de la menstruación y del estómago, cálculos de hígado y riñones, diabetes, asma, tos y sudores fríos. Los gargarismos alivian los dolores de garganta. La infusión no se debe tomar en exceso, puede resultar abortiva, y su uso es desaconsejable para temperamentos sanguíneos. Máscara cosmética rejuvenecedora Se mezcla una manzana pasada por la batidora con un poco de miel y salvia cortada fina, y se deja la masa durante quince minutos extendida en la cara lavada con anterioridad. 6 Novembre2012 L Agenda AVANÇA EN L ÚS DEL CORREU ELECTRÒNIC. Aprèn a utilitzar àgilment el correu electrònic. Com endreçar els teus mails, gestionar els contactes, adjuntar arxius i reenviar missatges. Activitat gratuïta. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, de 12 a 14h NAVEGACIÓ I ÚS D INTERNET II. Aprèn a identificar programes que faciliten la navegació i a identificar també arxius, a descarregar-los i a comprimir-los. Activitat gratuïta. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, de 16 a 20h Dimarts 27 de novembre AVANÇA EN LA NAVEGACIÓ: INTERNET 2.0. Coneix com són les webs actuals, el web 2.0 i com treure-li el màxim profit: blocs, fòrums, comentari de notícies, valoració de continguts, etc. Activitat gratuïta. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, de 10 a 14h RECERCA DE FEINA PER INTERNET. Aprèn com tenir un bon currículum en format digital i a enviar-lo a empreses mitjançant els principals webs de cerca de feina. Important: Has de portar fet el teu currículum, en paper o en format digital. Activitat gratuïta. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, de 16 a 20h Infantils Divendres 23 de novembre CONTARELLES. Titelles / Edat recomanada: de 3 a 7 anys. Petites històries explicades per diverses titelles. Espectacle dotat amb mesures d accessibilitat per a infants amb discapacitat auditiva i/o visual: interpretació en llengua de signes, subtitulació i audiodescripció. Lloc: Espai Escènic Tísner, a les 18h. Preu: 3,65 Dilluns 12 de novembre TALLERS DE DESCOBERTA. Els Tres Tombs. Taller de manualitats. A càrrec de Gina Clotet. Cal inscripció prèvia a la sala infantil. Places limitades. + 4 anys. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, a les 18h Dijous 15 de novembre TALLER CONSTRUïM UN LLIBRET: Un llibre per escriure un conte. A càrrec de: Toni Ruiz, mestra. És necessari escriure una història per poder fer un llibre. Nosaltres farem un petit llibre per escriure-hi una petita història, t hi apuntes?. Activitat gratuïta. Cal inscripció prèvia a la sala infantil. Places limitades. De 8 a 11 anys. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, a les 18h Música Dijous 8 de novembre DUO CAPRICCIO. Dues veus diferents, dos colors contrastats, dos llenguatges que es complementen, dues harmonies que s uneixen i esdevenen una de sola... Cal recollir entrada. Aforament limitat. Lloc: Espai Escènic Tísner, a les 20h, concert gratuït. Divendres 9 de novembre TARDES A LES GOLFES. Aaron Thomas. Entrada lliure. Cal reserva prèvia, les places són limitades. Lloc: Golferichs Centre Cívic, a les 20.30h Dijous 15 de novembre Dijous Blues. Camino a la libertad. A través d aquest estil musical, farem un recorregut per la història de la música contemporània. Entrada lliure. Cal reserva prèvia, les places són limitades. Lloc: Golferichs Centre Cívic, a les 20.30h

7 Cultural NOVEMBRE 12 Divendres 16 novembre CONCERT JOVE-THE LOL. Fusió entre indie-rock, rock alternatiu i hard rock. Lloc: Espai Escènic Tísner, a les 20h, concert gratuït. Divendres 30 de novembre CANT I CLÀSSICA. Trio Limoncello.. Entrada lliure. Cal reserva prèvia, les places són limitades. Lloc: Golferichs Centre Cívic, a les 19h TANGOS BRUJOS Único espectáculo de tango en Barcelona Sábado 10 de Noviembre a las 20:30h Teatre Divendres 2 de novembre LA CAIGUDA DE LA CASA D USHER. Vine a passar por amb Peixospeixeres Teatre...!. Adaptació del conte homònim d Edgar Allan Poe. L acció transcorre a la mansió d Usher, una palau antic i ruïnós on el temps sembla haver-se aturat... Lloc: Espai Escènic Tísner. Sessió doble: a les 22 h ó a les h, espectacle gratuït. Divendres 30 de novembre ELDORADO. Teatre/Cabaret, Berlín, barri de Schoenberg, cabaret Eldorado, una nit qualsevol La Madame i les seves dones de mala vida despleguen el seu show habitual: erotisme, provocacions, humor, cançons, balls i sàtires, sense oblidar l accés al reservat per als clients... Lloc: Espai Escènic Tísner, a les 22 h, espectacle gratuït. Xerrades Dimarts 6 de novembre XERRADES GASTRONÒMIQUES. La farmaciola natural. Fruita, verdura, herbes i altres remeis per a la salut i la llar. Lloc: Golferichs Centre Cívic, a les 19h. Entrada lliure. Dimecres 7 de novembre SÓC PARE O SÓC PARELLA?: CONFLICTES ENTRE PATERNITAT I RELACIONS DE PARELLA. En aquesta xerrada es posaran a debat les dificultats que les actuals estructures i relacions de gènere, al voltant de la reproducció, impliquen pels homes i les seves relacions de parella. Lloc: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver, a les 19h s Vegeu dia a dia les activitats que es fan al barri a: Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver C/ Comte Borrell, Tel Cotxeres Borrell Espai Escènic Tísner C/ Viladomat, Tel Golferichs Centre Cívic Gran Via de les Corts Catalanes, Tel Un show donde se conjuga la danza, el teatro, la música y la voz en directo. Un espectáculo diferente en Barcelona en un lugar que reune todas las características de la Buenos Aires del Precios: 18 1ª Fila incluye una copa de cava o vino argentino. 15 2ª Fila PROMOCIÓN tu plaza hasta el viernes 9 de noviembre y mencionando este anuncio al T o escribiendo 2x1Reservando a: infotangos@gmail.com Regala arte y pasión a tu pareja LaYumba Calabria 89 LaYumba Tu escuela de Tango en Barcelona Clases de Tango, Milonga y Vals Criollo cada dia Profesionales argentinos, bailarines con una larga trayectoria te esperan en: C/. Calabria, 89 - junto a salida Metro Rocafort (L1) Infórmate al T T Aprovecha nuestra PROMOCIÓN 2X1 presentando este anuncio 7

8 L entrevista Per Isidre Estevez Fotos: Elísabeth Serra Marina Rossell regala una nova pàtria a les cançons de Georges Moustaki És la seva una de les veus més singulars del nostre país. Delicada i forta, decidida i sensible, fa 36 anys que va debutar en un món, el de la música, que ha canviat molt des d aquell llunyà Si volieu escoltar. Ara, després d una vintena d àlbums i centenars de concerts que l han portat arreu del món, Marina Rossell ha fet realitat un dels seus somnis: editar un disc amb cançons del seu mite i alhora amic, Georges Moustaki. Un disc, Marina Rossell canta Georges Moustaki, que està tenint una excel lent acollida. Ens rep a l Ateneu Barcelonès un espai on la Marina Rossell hi passa moltes hores quan és a la ciutat, quan no està de gira lluny de casa. A l Ateneu llegeix els autors que la inspiren i la impulsen a tirar endavant, es reuneix amb els músics, treballa, es relaxa, i gaudeix dels petits moments de la vida amb la saviesa dels que saben que la felicitat es troba sempre allà on la sabem buscar. Està immersa en una llarga gira de presentació del seu últim treball discogràfic, aquesta història d amor entre una veu del Penedès i una de França. Se la veu serena i vital, preocupada i agraïda per l èxit d un treball al qual ha dedicat molt d esforç. Aquest disc m ha donat molta sort. Ha estat un treball molt laboriós, molt pensat, que ens ha ocupat gairebé quatre anys. Un disc fet amb cançons mítiques, com El metec, un tema de finals dels 60. I no és fàcil agafar-les i fer-les tornar al present sense que perdin l essència. És un disc cuidat al màxim, amb molta intenció, amb unes línies molt pures, amb una traducció de les lletres al català que funciona com un aliat i no com un traïdor. No deu ser fàcil fer-te teves cançons tan personals com aquestes. No, no ho és gens. I per fer-ho cal que et submergeixis en el món d en Moustaki. Jo hi tinc una relació molt propera, molt íntima, però mai no n havia cantat les seves cançons. Ara és com si m hagués fet càrrec d aquests temes i, en fer-ho, passen a ser meus, perquè els interioritzo i deixo que flueixin dins meu, que es confonguin amb el meu reg sanguini. 8 Novembre2012 El que busco no és fer duets. Busco que aportin un color, una escalfor, que m ajudin a servir un plat amb un ingredient inesperat.

9 Dos cantautors molt singulars units en un treball que molts han definit com un regal d amor mutu, de la Marina cap al Georges, i del Georges cap a la Marina. Quan el Lluís Llach va escoltar l àlbum em va dir que era el millor regal que li podia haver fet al Moustaki, que es troba molt delicat de salut, però també el millor regal que en Moustaki em podia haver fet a mi. I és veritat, és un regal mutu, ell ho ha rebut com un gran present. El Moustaki és una persona a qui li agrada crear sinèrgies, algú que troba plaer en el plaer de l altre. Coneixes bé en Moustaki des de meitat dels 80, heu passat molt de temps junts, sou bons amics, us estimeu però hem hagut d esperar molt per tal que la vostra trobada vital s hagi convertit en trobada discogràfica. Un dia un amic meu em va dir, per fi aquest disc! I tenia raó, és una cosa que havia de passar. En Georges i jo pertanyem a dues cultures diferents, però ens uneixen moltes coses, ens uneix la Mediterrània. Ell, un jueu d Alexandria, amb arrels italianes i gregues, convertit en ciutadà francès. Jo, nascuda entre el mar i la muntanya. Ens agraden coses semblants i ens agermanen les oliveres, el color del mar, el goig de viure De fet, tot i que la Marina és la Marina, tu sempre treballes acompanyada. Sí, m agrada molt voltar-me de gent com el Miguel Poveda, com el Santiago Auserón No m importa si són coneguts o desconeguts. El que busco no és fer duets. Busco que aportin un color, una escalfor, que m ajudin a servir un plat amb un ingredient inesperat. I així és: en Paco Ibáñez es va unir al disc i hi va posar una mica de llorer; després va venir en Roger Mas i hi va aportar una branqueta de romaní. I el resultat de tot aquest treball, de les cançons mítiques del Moustaki, de la teva veu, de les aportacions d altres músics, és un àlbum excepcional que et situa en un moment molt dolç de la teva carrera. Estic disfrutant molt d aquest disc. La gent té ganes d escoltar-lo i jo de cantar-lo. Tinc ganes de viure l amb consciència. Em venen al cap unes paraules de l Enrique Morente que deia que calia deixar entrar aire fresc, i em sembla una metàfora molt profunda. Estàs en el mig d una llarga gira. Fa pocs mesos eres al Palau de la Música i ara et toca fer carretera. Aquest novembre serem a Tarragona, a Cornellà, a Premià de Mar, a Castelló de la Plana Després vindran Vilafranca del Penedès, Sant Boi de Llobregat Són concerts on cuidem molt els detalls, i per això no n hi ha dos d iguals. Cada actuació és especial, incorporo cançons diferents és com si el disc sempre fos nou. I quan no estàs de gira fas vida tranquil la, a casa. Visc al barri de la Sagrada Família i m agrada molt sortir de casa i caminar. Avui m he trobat l Anna Lizarán al carrer Bruc, passejant. Vaig a pilates, faig natació, llegeixo Em desagrada aquest món en què ens deixem endur per la immediatesa de les declaracions, en què la política no té res a veure amb la realitat, en què hi ha molta violència soterrada. estic gaudint molt amb la Breu història del món de Gombrich, vinc aquí, a l Ateneu, m assec al jardí i miro si fa sol, si plou, si hi ha boira Visc una vida tranquil la però també inquieta. Inquieta perquè tu sempre has necessitat ser a dins de les coses. Ara vivim un moment de rock dur, un moment molt interessant en el qual cal que no perdem de vista la situació social, el drama dels desnonaments, de les beques menjador que afecten els nens desfavorits, el suport a les persones amb discapacitats. Sigui el que Catalunya sigui d ara endavant cal no oblidar aquestes petites grans coses, coses que havíem aconseguit i que s han perdut. La injustícia et fa saltar de la cadira. Em desagrada aquest món en què ens deixem endur per la immediatesa de les declaracions, en què la política no té res a veure amb la realitat, en què hi ha molta violència soterrada. Em desagraden personatges com l Aznar, que només sap enterbolir la pau social, que no ha fet res d interessant, que només col loca pals a les rodes i posa de moda expressions vulgars. Un personatge menyspreable al servei de les grans corporacions. Aquest món de gent que té presència en la societat sense que ningú no els hagi votat ens ocupa molt d espai. Però tu no llances la tovallola. Salvador Espriu, referint-se a la postguerra, deia que parlava d esperança desesperançat. Per a mi aquest és un mestratge molt valuós. Hem de recuperar el que teníem, perquè estem perdent bous i esquelles. Hem de deixar de parlar d abstraccions i començar a parlar de la realitat. No pot ser que parlem d un únic tema, no pot ser que estiguem tan ocupats defensant-nos. Ens hem de pacificar però hem de continuar sent crítics, hem de practicar l empatia, la resiliència, la sinèrgia. Fer coses grans de coses petites. Veure el video de l entrevista completa a 9

10 Escuela Mujeres Aunque le arranques los pétalos, no quitarás su belleza a la flor. Rabindranath Tagore Filósofo y escritor indio f Circulo de Sabiduría e Intuición Un circulo de mujeres es un grupo de apoyo, un lugar seguro donde descubrir quienes somos, o quienes podríamos llegar a ser, como seres humanos íntegros e independientes. Las mujeres somos infinitamente sabias, creadoras y hacedoras de vida. Este poder, lo Sagrado femenino, ha sido minado durante muchos miles de años y permanece intacto en todas nosotras, a la espera de ser develado. Carente de esta sabiduría esencial, nuestro mundo sufre un profundo desequilibrio. La gresividad, la codicia y el miedo dominan la humanidad. Las mujeres, los niños y toda la naturaleza están siendo explotados. Es hora de reunirnos, de llamarnos unas a otras, de mirarnos a los ojos, de reconocernos. Es hora de articular palabras, sonidos y danzas, de despertar del letargo. Nuestra es la fuerza, la sabiduría y la bondad. Juntas podemos construir ese mundo más humano al que aspiramos para nuestros hijos, nuestras familias y nuestros seres queridos. Te esperamos. Nos reunimos todos los jueves a las 19 h en: La Yumba. C/. Calabria, 89 Barcelona T escuelamujeresbcn@gmail.com (metro L1- Rocafort ) Entrada Libre 10 Novembre2012 Todo cuanto hemos entendido, reflexionado y comparado está dispuesto para servir a la razón. Juan Luis Vives Humanista y filósofo español. f Resulta una gran verdad que el destino es una ley cuyo significado se nos escapa, porque nos faltan una inmensidad de datos. Ferdinand Galiani Diplomático y economista italiano f Haciendo el bien nutrimos la planta divina de la humanidad; formando la belleza, esparcimos las semillas de lo divino. Friedrich Schiller Poeta y dramaturgo alemán

11 V I L A D R I C H Miquel PEIXATERIESEnri Peix i Marisc de Platja Viladomat, 80 % Mòbil Mercat Sant Antoni Parades %

12 Notícies Express Per Clàudia Tersol Logo per als Tocal 2 El grup de percussió Tocal 2 necessita un nou logo i per això ha obert un procés participatiu perquè qui vulgui pugui enviar les seves propostes al correu logo.tocal2@ gmail.com. Els Tocal 2 són el grup de percussió que acompanya els Diables de Sant Antoni en les seves actuacions i van néixer l any 2004 amb l objectiu de fusionar la batucada amb els ritmes tradicionals del correfoc. Les actuacions es completen amb la Porca de Sant Antoni, la bèstia de foc que fa córrer petits i grans. El proper 10 de novembre els podreu veure en directe a la Plaça Ferran Reyes. Correllengua 2012 El passat 27 d octubre es va celebrar el Correllengua 2012 als jardinets de l Alguer. La jornada va comptar amb la participació de Josep Maria Espinàs, que va llegir el manifest, dedicat enguany a la figura de Lluís Maria Xirinacs. El Correllengua 2012, sota el lema Llengua, cultura i llibertat, té com a objectiu donar suport a les iniciatives que promoguin l ús social de la llengua i la difusió de la cultura catalana. Els actes van ser organitzats per una comissió formada per membres de diferents entitats de Sant Antoni i l Esquerra de l Eixample que després d uns quants anys va decidit que el Correllengua sigui present al barri. Durant el mateix cap de setmana, es van organitzar actes en altres punts de la ciutat. La jornada va tenir, sens dubte, un marcat caràcter reivindicatiu. Exposició InsideOut Durant poc més d una setmana, als murs del solar de les germanetes, hi va haver una exposició amb un centenar de retrats de veïns del barri fent explícita quina era la seva reivindicació pel solar. L exposició, que comptava amb el vist-i-plau de consistori, va ser retirada pels operaris de BCN Neta. La iniciativa havia sorgit del col lectiu Recreant Cruïlles, la plataforma que aglutina els actes de protesta i reivindicació per a un ús públic d aquest espai, desaprofitat des de l any En l enganxada de cartells hi havien participat veïns i veïnes voluntaris. Els drets dels infants Amb motiu del Dia Internacional del Dret dels Infants, que se celebra el dia 30 de novembre, el centre Cívic Cotxeres Borrell organitza l exposició Els Drets dels Nens i les Nenes, promoguda per l ONG Intervida amb la col laboració del CEIP Anxaneta de Mataró i la ONCE. La Convenció sobre els Drets dels Nens va ser signada el 1989 per 192 països i va suposar la consideració de la infància com a subjecte de ple dret. Anualment, la jornada serveix per a recordar aquest acord ja que, malauradament, són molts els infants a qui no es reconeixen els seus drets. 12 Novembre2012

13 La Guia útil del barri Sant Antoni Els Negocis del Barri per a la Gent del Barri 13

14 La Guia útil de Sant Antoni Alimentació Autoservei Navarro Avga. Mistral. 6 - T Art de Vins Vilarroel, 18 - T Escofet i Oliver C/. Comte d Urgell, 12 - T Fleca Barot C/. Parlament, 58. T V I L A D R I C H Miquel PEIXATERIES Enri Peix i Marisc de Platja Viladomat, 80 Tel Mòbil Mercat Sant Antoni, Parades Tel La Valenciana C/. Parlament, 23 - T Pastisseria Bonastre C/. Tamarit, T Pastisseria Calderón C/. Sepúlveda, 83 - T Xarcuteria Casanova C/. Sepúlveda, 41 - T Forn Mistral Rda. de Sant Antoni, 96 - T Fruites L Antiga Ureña C/. Parlament, 39 - T Xarcuteria El Jabalí C/. Parlament, 5 - T Xarcuteria Subirats C/. Sepúlveda, T Mercat de Sant Antoni D EN... LLEGUM LA Anunciïs s aquí... La Revista del teu Barri T publicitat@acelobert.com...perquè els millors sempre destaquen MOLINE Parada 29 Juani PEIX DE PLATJA Mercat Sant Antoni, parada 14 T Animals Mai Friends C/. Viladomat, 26 - T Acuarios Condal C/. Viladomat, 58 - T Assessories Assessoria Avelino Montes C/. Ct. Urgell, 21,ent.1ª. T Framu Asesores Sepúlveda, 143 1r-2a. T Novembre2012 Assegurances Correduria d Assegurances Segurosol C/. Rocafort, 27 - T Ferrer & Ojeda C/. Tamarit, T Anunciïs s aquí... T publicitat@acelobert.com La Revista del teu Barri...perquè els millors sempre destaquen Ferrer&Ojeda Consultores en Seguros Asociados Assegurança de salut a partir de 42 Demanar per Victoria Estapé Tamarit, Tel

15 Electrònica, Informàtica, Imatge i Sò Cash Converters C/. Floridablanca, T Deforest Juli Matamala C/. Viladomat, T Foto Rondas Rda. de St. Antoni, 4 - T Metro Electrònica C/. Sepúlveda, T Microfusa C/. Sepúlveda, T MipeStore C/. Viladomat, 49 - T Neo-Byte Computers C/. Sepúlveda, T Revolution Computer S.L. C/. Sepúlveda, T Estètica i Bellesa l Ungles Porcellana i Gel l Tractaments Facials i Corporals Comte Borrell, 117 % Chelma Sol C/. Comte Borrell, 67 - T Depiline Expres Sant Antoni C/. Comte Borrell, 72 - T Francesc Marí-Perfumeria Drogueria C/. Comte Borrell, 65 - T La Balear C/. Comte Borrell, 40 - T Peluqueria Juani Agüera C/. Sepúlveda, 41 - T Perruqueria RM Ronda de Sant Pau, 59 - T Secretos Mil, productes de perruqueria Floridablanca, , bx 3. T Perfumeries San Remo C/. Comte Borrell, 62 - T Perruqueria Image C/. Manso, 37 - T Perruqueria Sonia C/. Viladomat, 26 - T Personal Estetica T. Q. Entença, 22. Tel Santos C/. Viladomat, 96 - T B Ungles i Bellesa C/. Floridablanca, 85. T Miguel Griño C/. Tamarit, T Perruqueria Bou Pèl Avga. Paral lel T Anunciïs s aquí... T publicitat@acelobert.com La Revista del teu Barri...perquè els millors sempre destaquen Escola i Perruqueria C/ Tamarit, 151 T Perruqueria Av.Paralel, 150 T Estudis i Formació Escuela de Perruqueria Miguel Griñó C/. Tamarit, T Anunciïs s aquí... Espacio Intercultural Rda de Sant Pau, 75 - T Esoterisme Flors i Plantes La Revista del teu Barri T publicitat@acelobert.com...perquè els millors sempre destaquen Divino Sabat, articles esotèrics C/. Comte d Urgell, 40 - T Immobiliàries La Casa C/. Manso, 60 - T Arrova Flors C/. Comte Borrell, 70 - T Olimpia Art Floral SL Ronda Sant Pau, 35 - T Habana Flors G.V. Corts Catalanes, T

16 Llar ESMOLAT i REPARACIÓ MANUAL Cristian Pallarès Tot tipus d eines de tall: ganivets, estisores i màquina d embotits... Taller propi - Recollida i entrega T Bassar Vidal C/. Tamarit, T Bricolatge Subirats Avdga. Mistral,14 - T El Plaer del Descans C/. Comte Borrell, 77 - T Elèctrica Pume instal lacions C/. Comte Borrell, T bates - pijames - roba interior - roba per la llar Manso, 48 - Tel CARPA ENCANTS Pdes. 10 i 49 Tel Electrodomèstocs Ronda Rda. de St. Antoni, 46 - T Fernando Boqué Nicolás, instal lacions C/. Floridablanca, T Ferreteria Valls C/. Compte d Urgel, 5 - T TUDELA REPARACIONES FONTANERÍA Y ELECTRICIDAD LUZ AGUA GAS pintura iluminación l obras reformas l de baños y cocinas ESPECIALISTAS EN COMUNIDAD DE VECINOS C/Calabria, 39 Tienda 2 % Moda i Complements Angui Sabateria C/. Manso, 37 - T Argent Bàsic C/. Tamarit, 175 -T Bambú, Bijuteria-Rellotgeria C/. Tamarit, T Blazer home C/. Sepúlveda, 41 - T Bolsos Turó C/. Manso, 76 - T Novembre2012 Ind. Ceràmica Vallvé S.A. C/.Sepúlveda, T L Estel, il luminació C/. Tamarit, T La Algodonera C/. Tamarit, T La Casa del Pintor C/. Parlament, 42 - T La Flauta Màgica - Emmarcats C/. Comte Borell, 99 - T Mobles La Barcelonesa C/. Tamarit, T Mobles Sánchez C/. Comte Borell, 78 - T Marc Vidal Taula i Cuina C/. Tamarit, 162, T Miralles Mobiliari C/. Tamarit, T Mobles d Oficina J. Cabré C/. Tamarit, 145 Bis - T TINTORERIA SANT ANTONI Cuidem la seva roba SERVEI A DOMICILI TAMARIT, Mobles Garriga C/. Comte d Urgell, 30 - T Mobles Juliachs C/. Comte d Urgell, 16 - T Mobles Núria C/. Comte d Urgell, 41 - T Plàstics Rafel S. L. C/. Comte Borrell, 52 - T Calçats Poch C/. Comte d Urgell, 10 - T Calçats Ponsà Rda. de St. Antoni, 21 - T Calçats Sir Rda. de St. Antoni, 23 - T Casa Gallofré C/. Manso, 68 - T CO... C/. Tamarit, T FERRETERIA PARAMENT DE LA LLAR l àmpades Led estalvi d energia Urgell, 3-5 T Polo Masclans S.L. C/. Calàbria, 54 - T Rango, mobiliari C/. Comte d Urgell, 43 - T Sanitarium S.L. Permaglas Floridablanca, T COMPRA-VENDA-LLOGUER Imatge Hi-Fi Foto Instruments i Col.leccionisme T C/Floridablanca, Serralleria Soyma C/. Parlament, 35 - T Serrallería Surcl@u C/. Compte d Urgell, 21 - T Subministraments Elèctrics Dalmau C/. Viladomat, T UNICOR Rda. de St. Pau, 69 - T Persianes ELS AMICS Tendals Alumini Reparació Comte Borrell, 84 % Colors C/. Manso, 66 - T Confeccions El Rellotge C/. Comte Borrell, 89 - T Confeccions Bernaus C/. Manso, 48 - T

17 Moda i Complements Crokis C/. Rocafort, 68 - T Delta Moda i Llenceria C/. Floridablanca, T VILADOMAT, 97 Tel joieria Dos Mares C/. Parlament, T Espardenyeria C/. Manso, 45 - T J.Ros Joieria Rellotgeria Tallers propis Dtes. Joieria 10% al 40% Rda. St. Antoni, 14 - T El Capricho, confecció dona C/. Comte d Urgell, 10 - T Elpon C/. Entença, 12 - T El Taller C/. Tamarit, T Fabregas Vestuari Professional Rda. de Sant Pau, 62 - T Gasca Moda Home C/. Tamarit, T Iglesias Joiers Rda. de St. Antoni, 61 - T Joieria Donna C/. Viladomat, 97 - T MORÉ J O I E R S R E L L O T G E R S Comte Borrell, 39 Tel Joieria Fina García C/. Comte Borrell, Joieria Rellotgeria J. Ros Rda. St. Antoni, 14 - T Joieria Jades C/. Floridablanca, 89 - T Joieria Tomàs Colomer C/. Comte Borrell, 58 - T La Botiga d Oz Rda. Sant Pau, 25, loc. 49, T L Espai Texà C/. Tamarit, 160. T Moda íntima Sepúlveda, 42 Tel La Cubana Rda. de St. Pau, 79 - T Qualitat Moda C/. Manso, 17 - T Roba magica per infants Sastreria i confecció Miralles Rda. de St. Pau, 15 - T Sastreria Ronda Sant Durán Pau, 19 % C/.Tamarit, (Dins 165 les Galeries - T Olimpia) Scala Dei C/. Comte d Urgell, 12 - T Set Calçats C/. Comte d Urgell, 7 - T bates - pijames - roba interior - roba per la llar Manso, 48 - Tel CARPA ENCANTS Pdes. 10 i 49 Tel Somnis de colors - Moda íntima C/. Sepúlveda, 42 - T Tel Parades 15 i 96 Grama Moda Home C/. Tamarit, T Gual Tomás, Bosses C/. Comte Borrell, 55 - T Anunciïs s aquí... La Revista del teu Barri T publicitat@acelobert.com...perquè els millors sempre destaquen Lavinia calçats Avgda. Mistral, 22 - T Mas - Vestuari Laboral Rda. de St. Antoni, 17 - T Modes Torner C/. Comte Borrell, 74 - T moda home i sastreria Ronda Sant Pau, 15 Tel. i Fax Moré Joiers C/. Comte Borrell, 39 - T Narcís Roca Rellotger C/. Floridablanca, 60 - T P. Ballester C/. Tamarit, T Pass, calçats C/. Comte Borrell, 61 - T Temprado C/. Manso, 49 - T Vainilla C/. Manso, 74 - T Valeri, home C/. Tamarit, T

18 Motor Motos J. Marsiñach M. de Camposagrado, 9 - T auto moto sport Sepúlveda, 76 Tel Mundial Motos Avgda del Paral lel, T Autopasa, S.A.U. Servicio Oficial REPARAMOS todas la Marcas C/. Sepúlveda, 164 T /8 taller@autopasa.es Oci Aiguamania Ronda de St. Pau, 21 - T Armeria Izquierdo C/. Parlament, 19 - T Articles de Festa C/. Villarroel, 9 - T Boyberry C/. Calàbria, 96 Darthy C/. Floridablanca, T I-MAN, videojocs C/. Parlament, 13 - T Joguines Gemma C/. Floridablanca, 49 - T Restaurants i Bars Bar Radio C/. Sepúlveda, 91 - T Bracafè C/. Comte d Urgell, 37 - T El Petit Mos C/. Sepúlveda, 80 - T Novembre2012 Rocafort Modelisme Gran Via C. C., T Sports Ramells Rda. de St. Antoni, 29 - T Video Club Grana C/. Comte d Urgell, 21 - T Zafiro Tours C/. Rocafort, 50 - T El Jabalí de Ronda Rda. de St. Pau,15 - T El Jardí dels Cargols C/. Comte Borrell, 37 - T El Museu de l Embotit Floridablanca, 131 bxs. - T Els Ocellets Rda. de Sant Pau, 55 - T Gelateria Bonastre Avda. Mistral,10 - T Geladeries Sirvent Rda. de St. Pau, T Laurel C/. Floridablanca, T Loteries La Grossa de la Ronda Rda. de Sant Antoni, 68 - T Regals Cereria NOC C/. Comte Borrell, 41 - T ELS OCELLETS el Restaurant Rda. Sant Pau, 55 - T Lider C/. Floridablanca, 65 - T Pizzeria Tres i no Res C/. de la Cera, 53 - T Rekons C/. Comte d Urgell, 32 - T Restaurant Amigó C/. Tamarit, 181, baixos - T Vinòdrom C/. Tamarit, 111 bxs. local 4 T

19 Papereria Carrer de l Oci. S.L. C/. Calàbria, T Llibreria Papereria Mistral C/. Tamarit, T Serveis Aparcaments i Serveis Villur, S. A. C/. Comte d Urgell, 56 - T Ass. de Veïns del Barri de Sant Antoni Avgda. Mistral, 30 - Tel Elco Data C/. Viladomat, 89 - T Hostal Cèntric C/. Casanova, 13 - T Mabel Copy C/. Parlament, 51 - T Papereria Urgel C/. Comte d Urgell, 28 - T Toni Ródenas, papereria i imprenta C/. Floridablanca, T Tintoreria Sant Antoni C/. Tamarit, T Vasava-Vallery C/. Calàbria, 85 - T Anunciïs s aquí......perquè els millors sempre La Revista del teu Barri T publicitat@acelobert.com destaquen Torradas, llibreria i papereria C/. Manso, 62 - T Salut Amplifon C/. Manso, 36 - T Bielsa Òptics C/. Calàbria, 52 - T Boutique Natural Cos-sa C/. Comte Borrell, 32 - T Centre Mèdic Manso C/. Calàbria, 17 - T Anunciïs s aquí... La Revista del teu Barri T publicitat@acelobert.com...perquè els millors sempre destaquen Centre de fisioterapia i terapies naturals C/Comte Borrell, 84 T Clínica Dental Floridablanca. Dr. Bagán C/. Villarroel, 17-1r. 2a., T Clínica Dental Merino C/. Rocafort, 68, T Dietética Condal C/. Urgell, 8 - T Farmàcia Almudena Martínez C/. Parlament, 17 - T Farmàcia Herrero C/. Comte Borrell, 68 - T Farmàcia P. Balañá C/. Comte Borrell, 43 - T Edit Rodon Brunner Educadora Social Psicopedagogia social i escolar PRIMERA VISITA GRATUÏTA anys d experiència Farmàcia Vives Ferrer C/. Manso, 64 - T Novolent C/. Urgell, 14 - T Especialistes en Ortopèdia a mida Floridablanca, 84 % Òptica Segarra Rda. de St. Pau, 77 - T ACUPUNTURA-HOMEOPATIA Dra. Margarita de Legórburu Col. nº Patologies: dolor, ansietat, embaràs. Coadjuvant tract. Oncològics, etc. Consulteu Sepúlveda, 93, 3º 1ª Tel C/. Viladomat, 59 - T Ortogim C/. Floridablanca, 80 - T Parafarmàcia Emebe C/. Tamarit, T Invitació Classe Gratuïta Av. Mistral 10 ent. 9 %

20 Llum Verda Joan Ramon Laporte, Jefe del Servicio de Farmacologia del Hospital Vall d Hebrón Soy doctor en medicina, catedrático de farmacología en la UAB y dirijo la Fundació Institut Català de Farmacología. Estoy por los derechos humanos y la libertad. El alma, que encierra nuestras propuestas, nos trasciende. Las medicinas curan o causan cualquier enfermedad La diferencia entre un medicamento y un veneno radica en la dosis. Analiza fármacos que ya están en el mercado? Sí, porque cuando un fármaco sale al mercado ha sido probado por unos pocos miles de voluntarios, pero al comercializarse en todo el mundo es tomado por millones de personas y es entonces cuando pueden aparecer efectos indeseados, en ocasiones con desenlace mortal. Cuál es el medicamento que más gente ha matado? La aspirina, porque es el medicamento que más gente ha tomado y la percepción de su riesgo está distorsionada. A dosis bajas -cien miligramos al día- es un excelente protector cardiovascular, pero a dosis analgésicas -un gramo- puede producir hemorragia gastrointestinal. Hay datos? En Catalunya se producen unos 3000 casos anuales de hemorragia gastrointestinal de los que un 40% son atribuibles a la aspirina y a otros antiinflamatorios. En EE.UU. mueren al año por hemorragia gastrointestinal por antiinflamatorio unas personas; mientras que de sida mueren Impactante. Cualquier enfermedad puede ser producida por un medicamento: un infarto de miocardio por un antiinflamatorio y por muchos otros fármacos; una neumonía, cualquier enfermedad neurológica o patología psiquiátrica puede ser favorecida por medicamentos. Veo que lo de los efectos secundarios va en serio. Muchos causan depresión, como algunos que tratan la presión arterial o los diuréticos en personas de edad avanzada. Los medicamentos para el insomnio pueden provocar crisis de agresividad, muchos 20 Novembre2012 casos de irritabilidad al levantarse se debe a medicamentos de este tipo, como las benzodiacepinas u otros hipnóticos de acción corta. Estamos hipermedicados? Sí, llegamos al punto de que cuando una persona está triste se dice coloquialmente que esta depre. Los antidepresivos solo sirven para una depresión profunda, y la tristeza no es una enfermedad, es una reacción saludable. No hay medicamento sin efectos indeseados? No, cada medicamento tiene su peaje. La Agencia

21 Europea del Medicamento calcula que cada año fallecen en Europa personas a causa de efectos adversos. En EE.UU. los efectos adversos son la cuarta causa de muerte, detrás del infarto de miocardio, el ictus y el cáncer; y por encima de la diabetes, las enfermedades pulmonares y los accidentes de tráfico. Es una lotería? No, si la toma o la prescripción del medicamento fuera más atenta a los riesgos que conlleva se calcula que se podría evitar entre un 65% y un 75% de estas muertes. Anunciar fármacos por televisión debería estar prohibido. Opino lo mismo. En España solo se pueden anunciar los que no financia la Seguridad Social, sino la arruinarían. Somos el país de Europa que en relación al PIB, más medicamentos consume. Hablemos de sus precios. Son arbitrarios. Fabricar el medicamento más caro, de cien a quinientos euros, no cuesta más de dos euros incluyendo el envase. Supuestamente pagamos el esfuerzo de investigación. Pero entre un 30% y un 40% del gasto medio de los laboratorios se destina a la promoción comercial. El precio lo negocia el Gobierno. Sí, pero con poco éxito. En España el precio del medicamento está alcanzando el de Alemania que nos duplica la renta per cápita. Qué gran negocio. Según el informe de desarrollo de la ONU es el tercer sector económico detrás de la industria armamentística y el narcotráfico. Dicen que se inventan cada año nuevas enfermedades. Sí, sobre todo en relación con la mente y el sexo. Convierten la timidez en enfermedad y la medicalizan. Ahora se han inventado la disfunción sexual femenina: Padeces disfunción sexual femenina..., no se ría... De acuerdo. Si en los úlitmos seis meses has rechazado una proposión de relación sexual o no has tenido una con satisfacción plena. Cada vez que se reúne uno de los comités de hipertensión arterial (el estadounidense, el europeo, o el de la OMS) bajan el nivel de presión arterial considerado normal, y lo mismo ocurre con el colesterol. Explíqueme. En pocos años se ha disminuido de tal manera el límite de normalidad del colesterol que cada vez hay más población que debe tratarse. En EE.UU. ha aumentado de 3 millones de personas a 25 en 10 años. Asombroso. La industria farmacéutica dedica el doble (en España el triple) de su presupuesto a promoción comercial que a investigación. Una visita del representante comercial viene a generar unas 35 nuevas recetas del medicamento. Lo asombroso es que no haya en Sanidad una especie de central de compras de medicamentos con gente formada. Quién se ocupa de la formación continuada del personal sanitario? Los laboratorios, así que es muy difícil asegurar que no haya una influencia de intereses comerciales. Alma médica No debió ser fácil crear hace 26 años una fundación (Institut Català de Farmacología) que investiga y denuncia los fármacos que representan algún peligro para la salud. Habrá de todo, pero en la industria farmacéutica hay sobre todo dinero, poder e influencias...parece que hayan perdido su alma médica y se hayan quedado únicamente con su alma comercial, dice Laporte que sabe de lo que habla, entre otras cosas presidió el comité de medicamentos esenciales de la OMS (2003/04) cuando se consiguió que se aprobaran los antirretrovirales genéricos que salvaron tantas vidas en África. Fuente: La Vanguardia. La Contra. 24/01/2011 Ima Sanchís 21

22 Tauler d anuncis s 22 Novembre2012 Varis Ofertes de treball Demandes d ocupació CALABRIA ORO COMPRAMOS CUBERTERÍAS DE PLATA, en cualquier estado. COMPRAMOS JOYAS DE ORO, incluso rotas o desparejadas. Con opción a recuperar sus joyas PAGAMOS AL CONTADO C/ Calabria, 104 (Esquina Gran Vía) Tel Oficina a compartir. Zona de Sagrada Familia. Muy bien comunicado. Incluye cuatro despachos totalmente equipados T Vendo tresillo piel tres piezas: 1 tres plazas + 2 de una, estilo clásico apropiado para hogar o despacho. Estamos en zona Sagrada Familia. T Compro: tebeos antics, còmics Superherois, Manga, àlbums de cromos, llibres, postals, calendaris de butxaca, monedas, Scalextric, Madelman, Playmobil i joguines en general. T Cambio aparato vibro-masaje practicamente nuevo muy bueno para eliminar celulitis y para moldear la figura por camilla plegable para masajes. T Se vende carro marca JANÈ RAIDER año 2010 muy buen estado, 2 piezas con paraguas y protector de lluvia (300 negociables). T o Busquem noies majors de 18 anys per montar un equip de fútbol sala femeni per l Associació Dolors Vidal. T el President Francesc Mañé. Vendo ventilador Firmstar super de luxe y depiladora de cera eléctrica Lady Braun Epilette 2. T Se vende bicicleta marca Decatlon con armotiguadores. Solo 60 euros. interesados llamar T y Vegeu més anuncis a la secció classificats Es necessita comercial de publicitat per a les nostres revistes Acelobert Sou fixe + comissions. Imprescindible: experiència en venda d espais publicitaris. Català parlat. Enviar currículum a info@acelobert.com Busco personas que se quieran dedicar profesionalmente o simplemente tengas una ilusión por ganar dinero. Sector productos de belleza, moda y complementos. T Miriam. Necessitem personal comercial entre 30 i 55 anys per treballar a mitja jornada. Podeu trucar a Teresa Tel (matins de 9 a 13 hores) Ingresos extras y oportunidad de altas ganancias a tiempo parcial o completo. No precisa experiencia. Compatible con otras actividades. Infórmate: Tienes ratos libres y necesitas dinero para llegar a fin de mes, llámanos y te informaremos!!! T Te interesa vender productos de Aloe Vera 100% Naturales, no se venden en tiendas, venta por catalogo gana desde un 40% al 61%+un 25% extra. Si no lo pruebas no lo sabes. Ponte en contacto conmigo ritaloe@gmail.com Cansado/a de trabajar para otro?, No llegas a final de mes?, Oportunidad de tener un ingreso extra, a tiempo parcial o completo, sin dejar lo que estas haciendo. No se precisa experiencia. T Se alquila espacio para persona que haga manicuras en un Centro de Medicina Natural bien situado (Valencia- Bailen). Información: ó Regina Moreno. Es selecciona personal comercial per treballar mitja jornada. Majors de 35 anys amb bon nivell cultural. Interessats trucar a Srta. Marta: T Se tu propio jefe. Gran oportunidad de un negocio internacional, nacional y local, con inversión reducida. Los interesados pueden llamar al: o al s Vegeu més anuncis a la secció classificats Sra. responsable con referencias, busco trabajo por horas, de limpieza, para cuidar personas mayores. Con estudios profecionales T Sra. Catalana de 42 anys s ofereix per neteja de cases particulars, cuina, planxa, fer la compra, etc. Experiencia i serietat. T , Fely. S oferex noia catalana de 47 anys, auxiliar de clinica per cuidar gen gran i també per anar al metge, compra. Amb experiència. T Auxiliar de geriatria, se ofrece para: limpieza y/o compañía de señoras mayores. T Senyora s ofereix per fer de cangur, acompanyar a persones grans o anar a buscar als nens a l escola. Sóc de La Sagrera. T / Soy Mª Angeles de 49 años nacida en Bcn, con ref. Busco empleo de limpieza, cuidado de ancianos, canguro horas sueltas. Precios económicos. T Señora rusa 49 años, se ofrece para cuidar personas mayores, acompañar niños y limpieza de hogar con experiencia. T Catalana 35 anys, modul superior secretariat, aux. admnistratiu i amb mes de 15 anys d experciencia, s ofereix per a qualsevol tipus de treball seriós. Marta T Señora busca trabajo para cuidar personas mayores o limpieza, por horas, disponibilidad de horario y turnos. Con carta de recomendacion. T , Anita. Sra. catalana busca feina de neteja a cases particulars, oficines, col legis, etc. Experiència i referències. T , Fely. Señora de este país, se ofrece para el cuidado de personas mayores y niños. Buenas referencias y formalidad. T Chica peruana 29 años, se ofrece para el cuidado de niños/as en horario de fines de semana. Experiencia. Responsabilidad y seriedad. T Carmen. Señora española de 50 años se ofrece para cuidar personas mayores. Preferentemente zona Sagrera, Sant Andreu. T o s Gratuïts Vegeu més anuncis a la secció classificats

23 Motor Immobles Relacions Gratuïts Tauler d anuncis Embarcación neumática con motor de 6 C.V. Todo nuevo a estrenar. Se vende. T Vendo coche NISSAN ALMERA GX, color blanco, gasolina, aire acondicionado, km. Perfecto estado. Precio 950 T Citroën Xsara Picasso 2000 exclusive, 90 cv, año T Vendo coche SEAT Leon 1.9 TDI 5V, acabado Sport. Año 2005, Km., en perfecto estado , A.A., Full Equip., ITV hasta junio T Es ven Chrysler PT cruiser. 2.0 limited, blau Km. any Direcció assistida, AA, ABS, tapisseria pell, calf. seients, 140 cv. Canvi de nom inclòs T Estoy interesada en la compra de un coche de segunda mano a ser posible pequeño. T Josefina. Sunroller modelo fiesta, 5 plzs., con cama fija litera y 2 sal. uno convertible en cama matrimonio y otro cama ind., no necesita pasar ITV. avance invierno buen estado, water químico T Vendo moto de la marca Leonart, modelo Raptor, de 125 cc, negra, en muy buen estado, con sólo km, seguro en vigor, siempre en parking. Precio T Vendo Ford Mondeo Ghia Año 1998, km., dirección asistida, A.A., revisado, elevalunas elec., siempre en garaje, en muy buen estado. Precio: T Vendo Toyota Corolla 1600, año B-0230-XG km., Motor cc, gasolina, dirección asistida, A.A., revisado, siempre en garage, dueño mayor 66 años. Motor excelente. Precio: T , Ferran. Vendo moto Vespa LX 125 i.e. Nueva, 1 día circulación, 38 km, aparcada garaje, garantía fabrica hasta marzo 2013, Seguro en vigor, regalo maleta original, casco y candado de manillar. T s Vegeu més anuncis a la secció classificats Necessitaria amb urgència, llogar un petit traster en la zona de Clot -Dos de Maig- Sagrada Família -Sagrera- Navas. T , Montserrat. Es ven plaça de parking doble amb vigilant. Av. Mistral 10 = 12 i VILADOMAT 65 = T Sóc Fisioterapeuta i Osteòpata; busco local en què pugui treballar pagant un lloguer de preu raonable per hores. Si algú vol col laborar amb mi, genial! T Torre en venta Torredembarra m jardín, 200 útiles, piscina, parking, barbacoa. 37 m. de fachada. T Alto standing. Es ven plaça d aparcament gran i amb traster al carrer Llorens i Barba. T Se alquila parking en zona (Sagrera) c/ Plaza de Elche/Valles i ribot de Barcelona. para un coche clio, furgoneta pequeña, etc. 100 T Alquiler o venta de un local en l Hospitalet en c/digoine, 46. Local de 240 m., mucha luz, nave de 30 x 8 m. A 5 min. de Rbla. Justo Oliveras y a 10 min. del Ayuntamiento. T Alquilo plaza de aparcamiento. Zona Felipe II/c/Palencia. Primera planta, fácil acceso, de 1,90 x 4,50 m. T o Solo 70 al mes. También para dos motos 35 cada una. LLogo plaça de parking d uns 14 m2, C/ Calabria/ Paris davant Media Mark, acabat d asfaltar i pintar, amb videovigilància. T Vendo piso como nuevo en Vilanova i la Geltrú, 3 hab., 2 bñs, 2 balc. y una galeria, 1 plaza park negociables, 86 m2 mas 18 trzas., en el centro de Vilanova. T (tardes). Llogo plaça de parking al carrer Xifré. Interessats truqueu sisplau al T de les 20 a les 23 h. s Vegeu més anuncis a la secció classificats Per posar el seu anunci gratuït Molt fàcil!. A partir d ara el seu anunci particular sortirà també publicat a Internet. Ara vostè mateix podrà afegir el seu anunci gratuïtament, entrant a: - Classificats/Particulars (Gratuït) No s accepten anuncis professionals en aquesta secció. Hola soy una mujer de 45 años rubia y un cuerpo escultural descontenta de los hombres solo desea conocer a mujeres para salir a cenar bailar... T Carmen Hola soy Mireia de Bcn deseo conocer amigos/as para salidas, aficionada al senderismo, acampadas y la vida sana y natural T Relación estable. Soltero 45 años muy alto sin cargas me gustaria contactar con mujer para compartir aficiones salir, pasear, cine, teatro, viajar T Sóc una dona de 56 anys, tinc dues tardes lliures i també alguns cap de setmana. M agradaria coneixer a dones de 50 a 63 anys a las que els hi agradi coses diverses. T de a 23h. Roser Me gustaria conocer a mujer sin compromisos para conocernos, tengo 45 años soltero sin cargas. Si te gusta salir a pasear, viajar ir a cine y al teatro, etc. T Señora de 68 años, agradable, cariñosa, independiente y sin cargas familiares. Busco señor hasta 72 años, educuado, culto y sin cargas familiares, para posible relacion estable. T , Carmen Soltero 45 años, muy alto y sin cargas. Me gustaría conocer mujer para salir, conocernos, compartir aficiones, cine, teatro, espectáculos musicales, viajar. T Señora de 55 años busca personas de 50 a 65 sños para hacer actividades varias. T , Maria Soy chica agradable y simpática. Me gustaría conocer amigas/os agradables y sinceros, para amistad. De 40 a 45 años, para ir al cine, tomar alto, etc. T Meri Busco amistad o algo mas. Chico de 38 años, soltero, buena presencia, con sentido de humor, divertido, amable, muy cariñoso... disfrutar de la vida en todo sentido. T Hombre de 66 años. Culto. Sin cargas familiares. deseo relación estables con señora afín. T corbella1942@hotmail.com. Jose Hombre 50 años, juvenil, agradable, cariñoso, fiel. Me gustaría conocer chica 40 a 50 años, buena persona, cariñosa, para amistad o pareja. T , Miguel Me gustaría conocer sra. viuda 67 a 70 años, educada, formal, cariñosa y catalana. Yo soy igual, para hablar de penas y alegrias. Muy hogareño. T s Vegeu més anuncis a la secció classificats

24 Sudoku Sudoku es un juego de rompecabezas matemático de colocación que se popularizó en Japón en 1986 y se dio a conocer como un juego de lógica en el ámbito internacional en El objetivo del juego es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas dividida en subcuadrículas de 3x3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula. NIVEL MEDIO NIVEL DIFICIL soluciones El rincón del humor Chistes Oye, Qué es peor, la ignorancia o el desinterés? Pues ni lo sé, ni me importa Cuál es el colmo de un jardinero? Que su novia se llame Rosa y lo deje plantado Qué le dice un espagueti a otro? - Oye! mi cuerpo pide salsa A ver, Jaimito, si en un bolsillo tienes 100 euros y en otro 340 euros, Qué tienes en total? - Pues los pantalones de otro Suena el teléfono en la casa de Manolo: Oye, Manolo te llamo por la cortadora de césped. Caramba, Pepe que bien se escucha Era tan tacaño, pero tan tacaño; que se hacía las fotos de cuello abajo para que no le salieran caras El profesor pregunta a sus alumnos: Qué es la Polinesia? Responde el más bruto: - Una policía que no entiende razones. fofiman@blogspot.com La Tira Còmica A L E X F E L I U NIVEL DIFICIL NIVEL MEDIO 24 Novembre2012

25 Hoy cocinas tú Buñuelos de almendras y fresas (o frambuesa) Pasta choux Poner la harina y la sal en el bol. Utilizando la cuchilla de metal o de plástico, batir durante 1 segundo. Dejarlo en la batidora. Calentar la mantequilla en un cazo con 150 ml de agua a fuego suave hasta que se funda. Llevar a ebullición. Retirar del fuego y con la batidora en marcha, verter el líquido caliente de un golpe en el recipiente de la batidora. Batir hasta que la mezcla forme una pelota. Enfriar unos pocos minutos, luego con la batidora en marcha, añadir poco a poco los huevos y batir hasta que se haya espesado y esté satinado (si la mezcla está demasiado blanda añadir menos huevo). Ingredientes para 4-6 raciones: Para la pasta choux fácil: 60 g harina pizca de sal 50 g de mantequilla 2 huevos ligeramente batidos Para los buñuelos: 1 porción de pasta choux 25 g de almendras peladas Aceite para freír Azúcar 125 g de fresas o frambuesas limpias 1 cuch azúcar Chorrito zumo de limón Buñuelos Mezclar las almendras con la pasta choux. Tener una sartén honda con aceite abundante muy caliente (para verificar, echar un trozo de pan que se dorará en un momento). Verter con cuidado, cucharadas de la mezcla de las pasta choux en el aceite (4 porciones a la vez) y freír durante 5 minutos, dándoles la vuelta de vez en cuando hasta que estén doradas e hinchadas. Repetir la operación hasta acabar con la pasta. Retirar de la sartén los buñuelos con una espumadera y depositarlos encima de papel de cocina. Pasarlos por azúcar cuando aún estén calientes. Opcional: para hacer la salsa poner las fresas o frambuesas, el azúcar lustre y el chorrito de zumo de limón en el bol de la batidora y batir durante 30 segundos. Colar la salsa y servirla con los buñuelos, también se puede decorar con fresas o frambuesas. DESPUÉS DE HALLOWEEN..., ELLOS TAMBIÉN VIVIRÁN SU PROPIA PELI DE TERROR. 25

26 Horóscopo NOVEMBRE 12 Aries 21 MARZO - 20 ABRIL Libra 24 SEPTIEMBRE - 23 OCTUBRE Tauro Géminis Cáncer Leo Virgo Ha llegado el momento de actuar para alcanzar tus objetivos, de encontrar realidades externas. Si buscas trabajo es el momento de la acción, puedes encontrar colaboración para ello. Si tienes hermanos pueden experimentar grandes cambios económicos. 21 ABRIL - 20 MAYO Es un momento para activar tu capacidad social y colaborar con otras personas. Debes cuidar tu salud y sería conveniente hacer una depuración intestinal para desintoxicarte. En el amor puedes encontrar antiguas relaciones sentimentales. 21 MAYO - 21 JUNIO Estas en un momento de una gran inestabilidad laboral, hay muchos cambios, no busques algo que te guste, conformarte con un trabajo. Debes vigilar los equipos de comunicación, quizás debas reemplazar alguno. 22 JUNIO - 22 JULIO Sigues necesitando paciencia en todo lo que haces, es conveniente ser lento y metódico, dado que este mes habrán muchos cambios, enfréntalos con serenidad. También puedes haber cambios en los asuntos económicos y debas pensar en nuevas estrategias. 23 JULIO - 23 AGOSTO Relájate todo lo posible durante este mes, es algo pasajero pero necesario. Hay malos entendidos con familiares que pueden llevarte a un punto crítico y todos parecen a punto de explotar. Procura no empeorar las cosas. Escorpio Sagitario Capricornio Acuario Piscis Ahora es un momento para ocuparte de tus necesidades emocionales e interiores, quiero decir que no te debe importar dejar de lado tu profesión, tu hogar o tu familia. Buen momento para comprarte ropa para embellecerte a ti y a tu hogar. 24 OCTUBRE - 22 NOV. Felicidades! Estas en un momento de máxima renovación donde el cosmos conspira para hacerte llegar sus regalos. Estas asumiendo muchas más responsabilidades y lo ves todo desde una visión mucho más seria. 23 NOV DIC. Tienes una gran energía en este momento y crees que vas a conquistar el mundo, debes hacer una reflexión y crear las condiciones que te lo permitan, solo necesitas más claridad mental y debes dirigir bien el camino. 22 DIC ENERO Parece que estas un poco bajo de energía, aunque tienes el poder para crear, pero sientes que tienes una gran responsabilidad. Con las amistades pueden haber alguna restructuración o algún trastorno de comunicación. 21 ENERO - 19 FEBERO Debes prestar atención a tu salud y a las cosas verdaderamente importantes de tu vida, es conveniente adoptar un método e invierte en lo que verdaderamente necesitas, a esto lo llamamos ecología vital. 24 AGOSTO - 23 SEPTIEMBRE 20 FEBRERO - 20 MARZO Es un buen momento para ampliar tus conocimientos y hacer algún curso que te inte, este no es el momento para hacerlo, sin Aunque puede surgir algún viaje importanterese, aunque es conveniente programarlo embargo si te ves obligado tomate tu tiempo y asegúrate todos los pormenores. En tu con tiempo. Quizás veas que tus ingresos disminuyen y debas organizarte de alguna familia puede haber alguna crisis importante, procura ser paciente. manera. Núria Picola - Astróloga Tarot - Zona Sagrera - Encontraras una gran variedad de productos esotéricos Llámanos! Cost P min 1.18E fijo/1.53e mov C IVA BERVI COM SL Ap BCN Novembre2012 tu tienda ESOTÉRICA MISTERIOS C/Mallorca, 541 & Videncia y Tarot (sms) envía TAROT 5969 consultas con Tel C/ Mallorca, 541 Teléfono: GABINETE ESPECIALIZADO EN MAGIAS Y RITUALES 24 HORAS VISA Cost P min 1.18E fijo/1.53e mov C IVA BERVI COM SL Ap BCN+18

27 Com pots ajudar? l Fent-te voluntari! l Donant els objectes que ja no necessites. l Fent aportacions econòmiques. l Fent-te fan nostre al facebook, ens pots ajudar a fer més gran la nostra xarxa de connexions i així arribar a més gent. El boca a boca és una eina fantástica per aconseguir ajuda i per fer-ho ràpidament. Què fem amb els objectes que rebem? l Els donem a qui els necessita. l Són intercanviats per altres objectes. l Es converteixen en fons econòmic. Què necessitem? Necessitem persones, que de manera puntual i per una estona puguin col laborar en petites accions. (Acompanyar un usuari a recollir el seu menjar, carregar un pes massa feixuc per a una persona gran o sola ) Necessitem els teus ulls i la teva veu!!!. Ajudan s a ajudar! Si veus un veí passant dificultats no et quedis amb la mirada trista pensant que no pots fer res ni passis de llarg; vine i explica ns-ho. Nosaltres hi podrem fer alguna cosa. Com pots fer-te voluntari? Contacta ns MÒBILitzat!!!! Tots aquells mòbils que ja no us fan cap servei i romanen perduts o oblidats en algun calaix a nosaltres ens poden fer un gran servei perquè els transformem en recursos que ens permeten ajudar a les persones del nostre entorn. Una mare i el seu nadó reben el suport del barri Una mare embarassada de 8 mesos havia de fer front a una situació veritablement complicada, amb moltes dificultats per aconseguir les coses més essencials per a l arribada del seu nadó. ara, gràcies als veïns, li hem fet arribar un bressol, una cistella amb tota mena de productes per nadó, roba, una banyera i un cotxet de nadó! Ningú sense crosses Amb tantes retallades, ens hem trobat el primer cas d un noi que necessitava unes crosses després de trencar-se el fèmur. ens alegra dir que ja s ha recuperat, i que les crosses ja tornen a ser aquí, disponibles de nou per a ajudar a un altre. ja ho sabeu, si en teniu algunes amb nosaltres podran ser de molta utilitat a algú. una persona molt vinculada a nosaltres. I en assebentar-se de la situació ella mateixa en compra una nova de trinca i s encarrega del transport. hi ha gent fantástica al nostre voltant, i sou tants! Arriba el fred! ens cal roba de nadó! La tardor de mica en mica ha anat agafant protagonisme i les temperatures seguiran baixant cada cop més. aviat ens trobarem amb més necessitats relacionades amb el fred. estufes, mantes, roba d hivern -especialment la roba de nadó-, jaquetes, abrics, seran objectes difícils d aconseguir per a alguns. Si a tu ja no et fan servei, pots ajudar a un altre a sentirse millor donant-li allò que ja no necessites. I si saps d algú que passarà fred aquest hivern, no dubtis i vine a explicarno-ho. podem ajudar! Nou local! i nou magatzem! Estem molt contents!!! Ja tenim local propi. Algunes donacions als veïns Aviat estarem instal lats al 3 tombs. Gràcies al districte de l Eixample per cedir-nos l l Dos pijames nous. Un cotxet de nadó. un espai, i mil gràcies a l associació de l Roba d adult i de nadó. veïns per ajudarnos fins ara! i per arrodonirho, l Òptica Segarra ens ha cedit un local l l Roba de llit (nòrdics nous). Esponges sabonoses. temporalment, mentre busquem pel barri l Una manta d activitats per a nens. un lloc prou gran per acollir el nostre banc l Una motxilla amb rodes. d objectes. En saps d algun? Manlleus Gent excepcional l Dos cotxets de nadó. Us imagineu quedar-vos sense nevera? l Una cadira de rodes. amb 2 nens petits? intentàvem trobarne una de segona mà per a una família l l Una cadira de dutxa. Unes crosses. del barri, d un preu assumible per a la l Un bressol. nostra ong, quan de cop apareix l hèlia, l Una banyera de nadó. CONTACTE dveiavei@gmail.com (de 18h a 20h) Av. Mistral, 32 bx Barcelona De Veí a Veí 27

28 depiline Comte Borrell, 72 T è aniversari al barri!! DEPILACIÓ DONA* Cames senceres 8,99 1/2 cames 5,15 Cuixes 7,10 Engonals 3,10 Engonals brasilers 5,90 Engonals caribenys 16,00 Pubis complet 16,00 Línia bikini 3,10 Abdomen 3,10 Zona perineal 4,75 Glutis 5,90 Zona lumbar 3,10 Aixelles 3,10 Braços complets 7,95 1/2 braços 5,90 Celles 3,10 Donar forma celles 5,15 Entrecella 1,10 Llavi superior 3,10 Front 3,10 Galtes 3,10 Mentó 3,10 Orelles 3,10 Coll 3,10 Patilles 3,10 *Serveis SENSE CITA DEPILACIÓ HOME* Cames senceres 13,50 1/2 cames 7,30 Cuixes 7,95 Engonals 3,10 Línia bikini 3,10 Abdomen 5,90 Pit 5,90 Zona perineal 4,75 Glutis 8,95 Zona lumbar 3,10 Aixelles 3,10 Braços complets 9,40 1/2 braços 7,95 Mans o peus 3,10 Celles 3,10 Donar forma celles 5,90 Entrecelles 1,10 Front 3,10 Galtes 3,10 Mentó 3,10 Orelles 3,10 Coll 3,10 Patilles 3,10 Esquena sencera 9,40 1/2 esquena 5,90 Espatlles 3,10 ESTÈTICA Higiene facial 24,90 Massatge 30 min. 18,90 Esmaltat permanent 13,90 Antiestries nail 4,90 Manicura express 9,30 Tallar+llimar+esmaltar 5,60 Canvi esmalt 4,00 Esmaltat francesa 4,90 Parafina mans 10,30 Bellesa mans 23,00 (extensió ungla natural) Manteniment 9,40 bellessa mans Retirada bellesa de mans 9,90 Decoració Art Decó 3,50 Aplicació fantasia 0,75 /u. Decoració especial 2,20 /u. Pedicura express 15,90 Canvi esmalt 4,00 Tallar+llimar 7,70 +esmaltar peus Parafina peus 13,99 Esmaltat permanent 13,90 Extensió pestanyes complet 15,95 Extensió pestanyes expressió 8,25 Alguns serveis poden no estar disponibles en alguns dels nostres centres. Preus iva inclòs.