LAS REVISTAS CIENTÍFICAS COMO INSTRUMENTOS DE TRANSFERENCIA DE INFORMACIÓN

Transcripción

1 LAS REVISTAS CIENTÍFICAS COMO INSTRUMENTOS DE TRANSFERENCIA DE INFORMACIÓN Emilio Delgado López-Cózar Departamento de Biblioteconomía y Documentación Universidad de Granada Curso

2 Dossier PROGRAMA Título Contenido Metodología docente: lista revistas científica a analizar Bibliografía básica Trabajos publicados BIBLIOGRAFÍA Bibliografías sobre la edición y publicación de trabajos científicos Writing and Publishing: A Bibliography of Materials for Health Services Researchers Delgado López-Cózar, E. La normalización de publicaciones científicas. Boletín de la Asocación Andaluza de Bibliotecarios 1997; 13, 49: Base de Datos sobre Comunicación Científica Scholarly Electronic Publishing Bibliography Bibliografía selectiva REVISTAS EDICIÓN CIENTÍFICA ASOCIACIONES EDICIÓN CIENTÍFICA PRINCIPALES EDITORES DE REVISTAS CIENTÍFICAS CONTROL BIBLIOGRÁFICO REVISTAS CIENTÍFICAS Repertorios y bases de datos bibliográficas revistas científicas Catálogos y directorios que permiten el acceso a revistas en versión impresa o electrónica Recursos sobre revistas electrónicas

3 LAS REVISTAS CIENTÍFICAS DEFINICIÓN UNE /2 Publicación, impresa o no, editada en fascículos o volúmenes sucesivos numerados secuencialmente (con números o indicaciones cronológicas) destinados a continuar apareciendo indefinidamente, cualquiera que sea su periodicidad, que trata generalmente de una a o más materias específicas y contiene información general o información científica y técnica Glosario ALA Publicación periódica (...) que publica artículos científicos y/o información de actualidad sobre investigación y desarrollo acerca de un campo científico determinado

4 Investigación y Publicación Difusión de resultados: visibilidad y publicidad, consenso científico Tradición acumulativa de la ciencia: los paradigmas científicos Carácter experimental: el método científico

5 La publicación como problema el síndrome de publicar PUBLICA O PERECE PERECER POR PUBLICAR INVESTIGAR PARA PUBLICAR PUBLICAR PARA INVESTIGAR PUBLICAR POR PUBLICAR Publicación duplicada Publicación esterilizante: el eterno bucle Publicación múltiple o salami Plagio Inmadurez resultados Publicación fraudulenta: falseamiento resultados

6 Transferencia de la información científica

7 Canales de comunicación científica Formales: Todos los publicados y principalmente las revistas científicas Informales Discusiones en los mismos equipos de investigación Correspondencia personal (correo electrónico) Presentación informal de resultados dentro y fuera de la propia organización Congresos, coloquios, seminarios, cursos de verano Intercambio directo de preprints (galeradas), separatas, informes de investigación Foros electrónicos

8 Por qué las revistas científicas? Antecedentes Nacimiento de la ciencia moderna: Incremento de la actividad científica = aumento del número de documentos científicos La revista: el medio de comunicación de la ciencia moderna Rapidez gracias a la periodicidad Dinamismo, cambio, novedad Especialización Concisión Journal de Sçavants y los Philosophical Transactions La comunicación en la antigua ciencia: Cartas y libros

9 TIPOLOGÍA [Grünewald 1982] Revistas de información Dan a conocer progresos científicos, técnicos, educativos o económicos, anuncian reuniones, informan sobre personas, principalmente en forma de artículos o notas breves, que contienen información general y no detallada. Revistas primarias Denominadas también revistas de investigación. Presentan novedades de investigación y desarrollo, dando todos los detalles necesarios para poder comprobar la validez de los razonamientos del autor o repetir sus trabajos. Revistas de resúmenes De corte bibliográfico. En ellas se recoge el contenido de las revistas primarias, abreviado en forma de resúmenes. Revistas de progresos científicos y tecnológicos Publican informes en los que se recogen, resumiéndolos, los progesos contenidos en las revistas primarias durante amplios períodos de tiempo

10 Características Revistas científicas primarias Diversidad de papeles Cauce formal Los trabajos publicados en las revistas pueden ser identificados y citados Público Cualquier persona puede ser autor y lector de cualquier revista Ordenado La contribución a la revista es aceptada o rechaza por la comunidad científica en función de su valor

11 Funciones Registro oficial y público de la ciencia Validación formal: arbitraje/evaluación Reconocimiento prioridad descubrimientos Archivo de la ciencia Medio de información científica Institución social que confiere prestigio y recompensa

12 El número de revistas científicas: una selva Estadísticas Datos de Price Datos ISSN Ulrich s Razones Aumento actividades I+D Aumento número científicos Universalización ciencia Especialización ciencia Importancia publicación como medio de evaluación de los científicos Progesos tecnologías comunicación y edición

13 Número de publicaciones registradas en la base de datos del ISSN Vivas Muertas Desconocido Vivas Muertas Desconocido

14 LA PUBLICACIÓN DE REVISTAS CIENTÍFICAS: Proceso de producción y estructura editorial Problemas terminológicos Denominaciones diversas Problemas de traducción y contaminación lingüística Variedad de sistemas y procesos editoriales Tamaño Funciones y tareas Composición

15 PROCESO PRODUCCIÓN Envío y recepción artículos Registro y agradecimiento Condiciones de publicación: copyright y otros Selección, evaluación y revisión artículos Revisión editorial Peer review Decisión: aceptación o rechazo Publicación Composición Corrección de pruebas Compaginación y montaje Impresión y encuadernación Distribución: venta y subscripciones Comercialización

16 Envío y recepción artículos Registro y agradecimiento Condiciones de publicación Declaración originalidad (no se ha publicado con anterioridad) Declaración no envío simultáneo a otras revistas Declaración de autorízación por cada uno de los firmantes de un artículo Declaración de conflictos de intereses Permiso de publicación por parte de la institución que ha financiad la investigación Permiso por haber reproducido información protegida por derecho propiedad intelectual Transferencia de derechos de explotación del artículo Aceptación de correr con gastos derivados del proceso de revisión o de la impresión

17 Selección, evaluación y revisión artículos: Lotería, tráfico de Influencias o ciencia pura? Revisión editorial En qué consiste? Adecuación temática Cumplimiento instrucciones Quién la realiza? Peer review Funciones Tipos Procedimiento Los revisores Decisión: Aceptación con o sin modificaciones mayores o menores Rechazo

18 Peer review La revisión por expertos Funciones Rechazar artículos mala calidad Mejorar contenido y presentación de los artículos Tipos Interna: panel Externa Abierta Procedimiento Fases y plazos Los revisores Número y tipo de revisores: contenido, estadísticos... Modo selección Recomendaciones y guías de evaluación

19 Estructura editorial: las personas Científica Director Consejo de Redacción: subdirectores, secretario/a redacción, vocales... Consejo asesor, comité científico, comité editorial Revisores, pares, censores, asesores, colegas, árbitros, expertos Técnica Editorial Corrección, composición y montaje Impresión y encuadernación Administrativa Económico-financiera Distribución, ventas y subscripciones Publicidad

20 La revista científica: estructura documental Estructura física Soporte: tipo de papel Formato Cubierta Cubierta anterior Recto: primera de cubierta Verso: segunda de cubierta Cubierta posterior Verso: tercera de cubierta Recto: cuarta de cubierta Lomo Datos Disposición de los datos Páginas Localización: pares e impares Márgenes: dimensiones Disposición texto: número de columnas Caracteres, tipos y letras

21 La revista científica: estructura documental Estructura lógica Volumen Sumario Índices: autores, títulos, materias Fascículo Información acerca de la revista Identificación y cobertura Estructura y componentes de la revista Reproducción, adquisición y venta Difusión Instrucciones para autores Sumario Identificación revista en páginas del texto Artículos Sección bibliográfica Texto

22 Información acerca de la revista Identificación y cobertura Título Organización patrocinadora Periodicidad Antigüedad Identificadores ISSN CODEN NIPO, SVR y Depósito Legal cuando corresponda Materias, temas, ámbitos o áreas de conocimiento que cubre la revista Secciones de la revista: descripción de su contenido Tipos de artículos considerados: Descripción de su contenido, formato y extensión Idioma: Lenguas aceptadas

23 Información acerca de la revista Estructura y componentes de la revista Redacción Director Secretaría Dirección Vocales Consejo Redacción Comité Editorial, Científico o Consejo Asesor Revisores Oficina editorial: editores técnicos Administración Distribución Imprenta

24 Información acerca de la revista Reproducción, adquisición y venta Autorización reproducciones Adquisición y suscripciones Precio: Suscripción completa Números sueltos o atrasados Individual o institucional País de origen y extranjero Trámites subscripción Dirección Forma de pago: plazo y medio Procedimiento de renovación Obtención números atrasados Publicidad: Nombre y dirección postal agencia contratación publicidad Tipos de anuncios y tarifas de los mismos

25 Información acerca de la revista Difusión Bases de datos que indizan la revista Circulación Tirada Venta Intercambio o canje Donación

26 Información acerca de la revista Instrucciones para autores PRESENTACIÓN DE MANUSCRITOS Remisión a normas de presentación o manual de estilo Soporte y formato Estilo y partes del manuscrito Primera página Resumen y palabras clave Texto Bibliografía Tablas e Ilustraciones Unidades de medida Nomenclaturas y Terminología POLÍTICA EDITORIAL Condiciones de publicación Procedimiento de presentación, evaluación, aceptación y publicación

27 Política editorial Instrucciones para autores Condiciones de publicación Declaración originalidad (no se ha publicado con anterioridad) Declaración no envío simultáneo a otras revistas Declaración de autorízación por cada uno de los firmantes de un artículo Declaración de conflictos de intereses Permiso de publicación por parte de la institución que ha financiado la investigación Permiso por haber reproducido información protegida por derecho propiedad intelectual Transferencia de derechos de explotación del artículo Aceptación de correr con gastos derivados del proceso de revisión o de la impresión Compromiso o no con opiniones No devolución manuscritos rechazados Procedimiento de presentación, evaluación, aceptación y publicación Envío: Dirección a la que enviar los manuscritos y forma Recepción Sistema de revisión y plazos Proceso selección y revisión manuscritos: Criterios suministrados a los revisores Corrección de pruebas: Forma y plazos Separatas: Número de ejemplares gratuitos. Forma de obtenerlas y precio. Correcciones y retractaciones

28 Artículos Sección bibliográfica Título del artículo Nombre y apellidos completos del/os autor/es Filiación profesional del/os autor/es: Actividad, cargo o puesto de trabajo Organismo Dirección postal completa Otros medios de telecomunicación: Teléfono, Fax, . En artículos de varios autores indicar responsable correspondencia Fechas recepción, revisión, aceptación Resumen en varios idiomas: nacional e inglés Descriptores/Palabras clave en varios idiomas: nacional e inglés Referencia bibliográfica artículo Identificador bibliográfico: SICI, Biblid...

29 Artículos Texto Estructura texto: formato IMRYD Introducción Material y Métodos Resultados Discusión y conclusiones Tablas e Ilustraciones Agradecimientos Referencias bibliográficas Sistema citación Estilo descripción bibliográfica

30 El control bibliográfico de las revistas científicas Repertorios y bases de datos bibliográficas Muy exhaustivos Deficiente control Escasa fiabilidad datos Catálogos de Bibliotecas, Hemerotecas y Centros de Documentación especializados Menos exhaustivos Mejor control Mayor fiabilidad datos

31 Sociedades y Asociaciones Profesionales Edición y Publicación Científica SOCIEDADES CIENTÍFICAS European Association of Science Editors International Federation of Science Editors Association of Earth Science Editors Council of Biology Editors Society for Scholarly Publishing African Association of Science Editors Finnish Association of Science Editors and Journalist Netherlands Association of Science Editors (WERK) ASOCIACIONES EDITORES Association of Learned and Professional Society Publishers (ALSP) International Group of Scientific, Technical and Medical Publishers (STM) Council of Editors of Learned Journals Asociación de Revistas Culturales Españolas (ARCE) Asociación de la Prensa Profesional (APP) ASOCIACIONES PROFESIONALES Society of Freelance Editors and Proofreaders Society for Technical Communication American Medical Writers Association European Medical Writers Association Canadian Science Writers' Association National Association of Science Writers Council for the Advancement of Science Writing Association of Teachers of Technical Writing European Union of Science Journalism Associations Society of Environmental Journalists American Society of Journalists and Authors