t - c / n e x / j L COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE CEPAL i O C i l H i f t

Transcripción

1 i t - c / n e x / j L COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE CEPAL i O C i l H i f t

2

3 NACIONES UNIDAS COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE - CEPAL K l f g r í 0 9 AGO 1996, L J, y, NÁCiUNfcó v«iuas ' AL santiago - chile o A Distr. LIMITADA LC/MEX/L de junio de 1996 ORIGINAL: ESPAÑOL I S T M O C E N T R O A M E R I C A N O : M A C R O E C O N O M I C A S S E R I E S H I S T O R I C A S BIBLIOTECA CEPAL

4

5 ÍNDICE P á g in a P R E S E N T A C IO N... 1 NOTAS METODOLOGICAS ALGUNOS INDICADORES DEL MERCADO COMUN CENTROAMERICANO COSTA RICA EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS NICARAGUA PANAMA Cuadro 1.1 Centroamérica: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, Centroamérica: Oferta y demanda global, Centroamérica: Ingresos y gastos del gobierno central, Centroamérica: Balance comercial de bienes y servicios, (Millones de dólares a precios corrientes) Centroamérica: Balance comercial de bienes y servicios, (Porcentajes del PIB) Centroamérica: Relación de precios del intercambio,

6 iv C u a d ro P á g in a 1.7 Centroamérica: Valor del comercio intrarregional y su incidencia relativa en las exportaciones totales de bienes fob, Centroamérica: Valor del comercio intrarregional y su incidencia relativa en las importaciones totales de bienes cif, Centroamérica: Deuda externa pública, Centroamérica: Indice de precios al consumidor, Costa Rica: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, (Millones de colones, a precios corrientes) Costa Rica: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, (Millones de colones, a precios constantes de 1966) Costa Rica: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, Costa Rica: Producto interno bruto por tipo de gasto, a precios de mercado, (Millones de colones, a precios corrientes) Costa Rica: Producto interno bruto por tipo de gasto, a precios de mercado, (Millones de colones, a precios constantes de ) Costa Rica: Oferta y demanda global, Costa Rica: Relaciones entre principales agregados de cuentas nacionales, Costa Rica: Balance de pagos, Costa Rica: Cuenta corriente del balance de pagos, Costa Rica: Deflactores e índices de comercio exterior,

7 V C u a d ro P á g in a 2.11 Costa Rica: Exportaciones de bienes fob, Costa Rica: Importaciones de bienes cif, Costa Rica: Estructura del comercio exterior de bienes, exportaciones fob, Costa Rica: Estructura del comercio exterior de bienes, importaciones cif, Costa Rica: Evolución del tipo de cambio, Costa Rica: Indicadores del endeudamiento externo, Costa Rica: Evolución de los precios internos (variación media anual), Costa Rica: Balance e indicadores monetarios (saldos a fin de año), Costa Rica: Ingresos y gastos del gobierno central, El Salvador: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, (Millones de colones, a precios corrientes) El Salvador: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, (Millones de colones, a precios constantes de ) El Salvador: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, (Millones de dólares a precios constantes de ) El Salvador: Producto interno bruto por tipo de gasto, a precios de mercado, (Millones de colones, a precios corrientes) El Salvador: Producto interno bruto por tipo de gasto, a precios de mercado, (Millones de colones, a precios constantes de 1990)... 73

8 v i C u a d ro P á g in a 3.6 El Salvador: Oferta y demanda global, El Salvador: Relaciones entre principales agregados de cuentas nacionales, El Salvador: Balance de pagos, El Salvador: Cuenta corriente del balance de pagos, El Salvador: Deflactores e índices de comercio exterior, El Salvador: Exportaciones de bienes fob, El Salvador: Importaciones de bienes cif, El Salvador: Estructura del comercio exterior de bienes, exportaciones fob, El Salvador: Estructura del comercio exterior de bienes, importaciones cif, El Salvador: Evolución del tipo de cambio, El Salvador: Indicadores del endeudamiento externo, El Salvador: Evolución de los precios internos (variación media anual), El Salvador: Balance e indicadores monetarios, El Salvador: Ingresos y gastos del gobierno central, Guatemala: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, (Millones de quetzales, a precios corrientes) Guatemala: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado,* (Millones de quetzales, a precios constantes de 1958)

9 v u C u a d ro P á g in a 4.3 Guatemala: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Guatemala: Producto interno bruto por tipo de gasto, a precios de mercado, (Millones de quetzales, a precios corrientes) Guatemala: Producto interno bruto por tipo de gasto, a precios de mercado, (Millones de quetzales, a precios constantes de 1958) Guatemala: Oferta y demanda global, Guatemala: Relaciones entre principales agregados de cuentas nacionales, Guatemala: Balance de pagos, Guatemala: Cuenta corriente del balance de pagos, Guatemala: Deflactores e índices de comercio exterior, Guatemala: Exportaciones de bienes fob, Guatemala: Importaciones de bienes cif, Guatemala: Estructura del comercio exterior de bienes, exportaciones fob, Guatemala: Estructura del comercio exterior de bienes, importaciones cif, Guatemala: Evolución del tipo de cambio, Guatemala: Indicadores del endeudamiento externo, Guatemala: Evolución de los precios internos (variación media anual),

10 VIH C u a d ro P á g in a 4.18 Guatemala: Balance e indicadores monetarios, Guatemala: Ingresos y gastos del gobierno central, Honduras: Producto interno bruto por clase de actividad económica, al costo de factores, (Millones de Lempiras, aprecios corrientes) Honduras: Producto interno bruto por clase de actividad económica, al costo de factores, (Millones de lempiras, a precios constantes de 1978) Honduras: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, Honduras: Producto interno bruto por tipo de gasto, a precios de mercado, (Millones de lempiras, a precios corrientes) Honduras: Producto interno bruto por tipo de gasto, a precios de mercado, (Millones de lempiras, a precios constantes de ) Honduras: Oferta y demanda global, Honduras: Relaciones entre principales agregados de cuentas nacionales, Honduras: Balance de pagos, Honduras: Cuenta corriente del balance de pagos, Honduras: Deflactores e índices de comercio exterior, Honduras: Exportaciones de bienes fob, Honduras: Importaciones de bienes cif, Honduras: Estructura del comercio exterior de bienes, exportaciones fob,

11 ix C u a d ro P á g in a 5.14 Honduras: Estructura del comercio exterior de bienes, importaciones cif, Honduras: Evolución del tipo de cambio, Honduras: Indicadores del endeudamiento externo, Honduras: Evolución de los precios internos (variación media anual), Honduras: Balance e indicadores monetarios, Honduras: Ingresos y gastos del gobierno central, Nicaragua: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, (Millones de córdobas, a precios corrientes) Nicaragua: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, (Millones de córdobas nuevos, a precios constantes de 1980) Nicaragua: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, (Millones de dólares de 1980) Nicaragua: Producto interno bruto por tipo de gasto, a precios de mercado, (Millones de córdobas, a precios corrientes) Nicaragua: Producto interno bruto por tipo de gasto, a precios de mercado, (Miles de córdobas nuevos, a precios constantes de ) Nicaragua: Oferta y demanda global, Nicaragua: Relaciones entre principales agregados de cuentas nacionales Nicaragua: Balance de pagos,

12 C u a d ro P á g in a 6.9 Nicaragua: Cuenta corriente del balance de pagos, Nicaragua: Deflactoresí e índices de comercio exterior, Nicaragua: Exportaciones de bienes fob, Nicaragua: Importaciones de bienes cif, Nicaragua: Estructura del comercio exterior de bienes, exportaciones fob, Nicaragua: Estructura del comercio exterior de bienes, importaciones cif, Nicaragua: Evolución del tipo de cambio, 1980^ Nicaragua: Indicadores del endeudamiento externo, Nicaragua: Evolución de los precies internos (variación anual), Nicaragua: Balance e Indicadores monetarios, Nicaragua: Ingresos y gastos del gobierno central, Panamá: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, (Millones de balboas, a precios corrientes) Panamá: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, (Millones de balboas, a precios constantes de 1970) Panamá: Producto interno bruto por clase de actividad económica, a precios de mercado, (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Panamá: Producto interno bruto por tipo de gasto, a precios de mercado, (Millones de balboas, a precios corrientes)

13 x i C u a d ro P á g in a 7.5 Panamá: Producto interno bruto por tipo de gasto, a precios de mercado, (Millones de balboas, a precios constantes de ) Panamá: Oferta y demanda global, Panamá: Relaciones entre principales agregados de cuentas nacionales, Panamá: Balance de pagos, Panamá: Cuenta corriente del balance de pagos, Panamá: Deflactores e índices de comercio exterior, Panamá: Exportaciones de bienes fob, Panamá: Importaciones de bienes fob y cif, Panamá: Estructura del comercio exterior de bienes, exportaciones fob, Panamá: Estructura del comercio exterior de bienes, importaciones fob, Evolución del tipo de cambio */ 7.16 Panamá: Indicadores del endeudamiento externo, Panamá: Evolución de los precios internos (variación media anual), Panamá: Balance e indicadores monetarios, Panamá: Ingresos y gastos del gobierno central, * / Este cuadro no se considera en el caso de Panamá.

14 x ii G r á fic o Costa Rica 1 Evolución del PIB, Coeficientes de apertura, Crecimiento y términos de intercambio, Tipo de cambio real y brecha externa, Estructura del PIB, Estructura de las exportaciones, Estructura de las importaciones, El Salvador 1 Evolución del PIB, Coeficientes de apertura, Crecimiento y términos dé intercambio, Tipo de cambio real y brecha externa, Estructura del PIB, Estructura de las exportaciones, Estructura de las importaciones,

15

16 G r á fic o XUl Guatemala P á g in a 1 Evolución del PIB, Coeficientes de apertura, Crecimiento y términos, de intercam,bio, Tipo de cambio real y brecha externa, Estructura del PIB, Estructura de las exportaciones, Estructura de las importaciones, 198Ó Honduras 1 Evolución del PIB, Coeficientes de apertura, Crecimiento y términos de intercambio, » Tipo de cambio real y brecha externa, Estructura del PIB, Estructura de las exportaciones, Estructura de las importaciones,

17 G r á fic o X IV P á g in a Nicaragua 1 Evolución del PIB, Coeficientes de apertura, Crecimiento y términos de intercambio, ! Tipo de cambio real y Brecha externa, i.' i 5 Estructura del PIB, Estructura dé las exportaciones, Estructura de las importaciones, Panamá 1 Evolución del PIB, Coeficientes de apertura, Crecimiento y términos de intercambio, Tipo de cambio real y brecha externa */ 5 Estructura del PIB, Estructura de las exportaciones, Panamá: Estructura de las importaciones, / Este gráfico no se considera en el caso de Panamá.

18 P R E S E N T A C IO N En este documento se presenta la información estadística sobre la evolución en el largo plazo de los principales indicadores macroeconômicos del Istmo Centroamericano. El primer capítulo agrupa en diversos cuadros la información comparativa más relevante del subgrupo de los cinco países (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua) que integran el Mercado Común Centroamericano (MCCA), mientras que los capítulos siguientes (del 2 al 7) desglosan para cada país del Istmo, que incluye Panamá, un conjunto de cuadros macroeconômicos. Así, se pretende aportar un elemento de consulta práctico en los estudios y análisis sobre la historia económica reciente de cada país, y faeilitar las comparaciones regionales. Entre los datos incluidos sobre cada país del Istmo figuran el producto interno bruto (PIB) sectorial y por destino, el balance de pagos, indicadores de comercio exterior, varias estadísticas de precios internos y los principales cuadros monetarios y fiscales. A fin de simplificar la lectura, la información estadística va acompañada de una serie de gráficos que brindan una perspectiva sobre la evolución de las economías durante los últimos 30 años. En su mayor parte, este compendio se elaboró utilizando la base de datos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), alimentada fundamentalmente con datos de las publicaciones estadísticas nacionales. Por ello, la cobertura histórica de algunos cuadros varía según la disponibilidad de información oficial, aunque los cuadros de contabilidad nacional abarcan el período , con algunas excepciones. En los capítulos respectivos de cada país se detalla la metodología utilizada, cuando así lo amerite la información de los cuadros. Con el objeto de facilitar el uso de las series históricas a precios constantes, se optó por recurrir a uniones o "empalmes" entre series parciales, bajo el supuesto de que los indicadores utilizados en la extrapolación eran lo suficientemente comparables como para garantizar la continuidad en las series. El procedimiento consistió en partir de un año común entre dos series que se empalmaron, se extrapoló hacia atrás el crecimiento del PIB y se aplicó la estructura de la serie antigua para el cálculo de cada componente del agregado. Con esta metodología se conserva la importancia relativa de cada sector o componente en el producto global. En el caso de las series a precios corrientes, se optó por conservar los datos originales de ambas series, presentando duplicados los dos años comunes entre las dos series correspondientes.

19 A. C u e n ta s n a c io n a le s e n d ó la r e s c o n s ta n te s En la elaboración de series de cuentas nacionales en dólares constantes, la CEPAL uniforma las series en moneda nacional a precios constantes a un mismo año base (en este caso 1980) y posteriormente convierte dichas series a dólares, utilizando tipos de cambio ajustado. \ í B. Cuenta comente del balance de pagos en dólares constantes 2/ 1) Indices deflactores de las exportaciones e importaciones de bienes En el tratamiento de las exportaciones e importaciones de bienes se emplean índices de valor unitario calculados por la CEPAL sobre la base de información oficial y con una metodología común para todos los países de América Latina. Por razones prácticas se ha utilizado la fórmula de Paasche en el cálculo de estos índices, ya que su forma de ponderación presenta la ventaja de eliminar automáticamente los productos que se dejan de comerciar en el año del cálculo. 2) Indices deflactores de servicios a) Servicios de embarque. Se utilizan los índices fletes marítimos de líneas de servicio regular que operan con buques de itinerario fijo. (Fuente: M onthly B ulletin o f S ta tistics, Naciones Unidas)

20 b) Servicios de pasajeros. Se utiliza un indice elaborado sobre la base de los resultados financieros obtenidos por las lineas aéreas del mundo. (Fuente: La información básica se publica en el boletín de la Organización de Aviación Civil Internacional, OACI, Naciones Unidas). c) Exportaciones de turismo, servicios portuarios v otros servicios. Este índice se calcula para cada país y expresa el cociente entre el índice de precios al consumidor del país considerado y el índice de variación del tipo de cambio, ambos referidos al año base 1980 = 100. (Fuente: E stadísticas F inancieras Internacionales, FMI). d) Importaciones de turismo, servicios portuarios v otros servicios. A las importaciones de estos servicios se aplica el índice de precios al consumidor de le» países industrializados. (Fuente: E stadísticas F inancieras Internacionales, FMI). 3) Indices deflactores de servicios de factores, transferencias unilaterales privadas y el saldo en cuenta corriente Una vez obtenidos los valores constantes de las exportaciones e importaciones de bienes y de los cuatro tipos de servicios mencionados anteriormente, es posible estimar índices implícitos de las exportaciones e importaciones de bienes y servicios. A fin de completar el cálculo de la cuenta corriente a precios constantes, se decidió utilizar el índice implícito de las importaciones de bienes y servicios como deflactor de los servicios de factores de producción y de las transferencias unilaterales privadas.

21 La evolución diferenciada de los índices deflactores de las importaciones y de las exportaciones altera el poder de compra de estas últimas en el exterior; como consecuencia, se produce un aumento o disminución de ingreso; esta diferencia se denomina efecto de la relación de precios del intercambio. En la metodología empleada aquí, éste quedó definido de acuerdo con la siguiente fórmula: donde: ERI = X (PX/PM -1) ERI X PX PM = Efecto de la relación de precios del intercambio = Exportaciones de bienes y servicios no factoriales a precios constantes = Deflactor de las exportaciones = Deflactor de las importaciones C. Tipo de cambio real 1) Tipo de cambio real ajustado. Este índice del tipo de cambio se elaboró deflactando el índice de tipo de cambio nominal con un índice de precios relativos: el índice de precios al consumidor del país considerado y el índice de precios al productor de los Estados Unidos. donde: TCRA = rrcn/(ipcp/ipceu)

22 TCRA = Indice del tipo de cambio real ajustado ITCN = Indice del tipo de cambio nominal (moneda nacional por dólar) IPCp = Indice de precios al consumidor del país IPCeu = Indice de precios al consumidor de los Estados Unidos 2) Tino de cambio real efectivo. Corresponde al promedio de los índices del tipo de cambio real de la moneda del país con respecto a las monedas de sus principales socios comerciales, ponderado por la significación relativa de las importaciones o las exportaciones, según el caso, desde o hacia esos países. Las ponderaciones corresponden al promedio del período / En ambos casos, un aumento en el valor del indicador corresponde a una devaluación real. 1/ Una información más detallada de esta metodología se encuentra en A nuario Estadístico de A m érica L a tvia y e l Caribe, 1994, Series Regionales, págs. XI y siguientes. En el caso de series anteriores, se puede consultar "Series históricas del crecimiento de América Latina", C uadernos E stadísticos de la CEPAL N o. 3, / Véase, para más información, "América Latina y el Caribe, Balance de Pagos ", C uadernos E stadísticos de la CEPAL N o. 10, págs.16 y siguientes. 3/ Sobre la metodología y fuentes utilizadas, véase el apéndice técnico de la CEPAL, E studio económico de A m érica L atina y el C aribe, 1981.

23

24 A L G U N O S IN D IC A D O R E S D E L M E R C A D O C O M U N C E N T R O A M E R IC A N O

25

26 7 FUENTES Y NOTAS METODOLOGICAS En los diversos cuadros que aparecen en este: capítulo, el concepto Centroamérica se refiere a los países integrantes del Mercado Común Centroamericano (MCCA): Costil Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Excepto en los casos explícitamente mencionados, se recurrieron ;a las cifras nacionales agregadas para calcular los indicadores regionales; cuando este procedimiento no era adecuado, se calculó el indicador regional como el promedio simple de los indicadores nacionales correspondientes. Cuadro 1.1. y 1.2. En ambos sólo se presenta el agregado centroamericano, cuyas series resultan de la sumatoria de las cifras respectivas de cada país. Cuadro 1.3. En éste se muestran los indicadores de ingresos y gastos del gobierno central como porcentajes del PIB. Las cifras referidas al agregado centroamericano resultan de un promedio aritmético simple de cada uno de los indicadores. Cuadro 1.4. El balance comercial de bienes y servicios retoma las cifras correspondientes del balance de pagos de cada país. El agregado centroamericano resultante incluye el comercio intrarregional de los integrantes del MCCA. Cuadro 1.5. El balance comercial de bienes y servicios como porcentajes del PIB se elaboró a base de cifras en dólares constantes de Cuadro 1.6. Los deflactores del comercio exterior y la relación de precios del intercambio que aparecen en este cuadro fueron elaborados sobre la base de cifras de cada uno de los países. Cuadros 1.7. y 1.8. En estos cuadros se expone el comercio intrarregional de exportaciones e importaciones de bienes, aisí como su incidencia relativa en el comercio total. Las cifras se detallan para cada uno de los países y a nivel centroamericano como un todo. Cuadro 1.9. En éste figuran las cifras de deuda externa pública y los coeficientes de deuda a exportaciones de bienes y servicios: de cada país, así como el agregado centroamericano. Cuadro Indices de precios al consumidor de cada uno de los integrantes del Mercado Común Centroamericano. En este caso no se presenta ningún indicador agregado.

27

28 9 Cuadro 1.1 CENTROAMERICA PRODUCTO INTERNO BRUTO POR CLASE DE ACTIVIDAD ECONOMICA, A PRECIOS DE MERCADO (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Agricultura, silvicultura, caza y pesca 3, , , , , , , , , , ,918.6 Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras , , , , , , , , , ,255.4 Construcción Subtotal industrial 2, , , , , , , , , , , , ,171.6 Subtotal bienes 6, , , , , , , , , , ,090.1 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Transporte, almacenamiento y comunicaciones ,2 Subtotal servicios básicos , , , , , ,211.1 Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles , , , , , , , , , , , Establecimientos financieros, seguros, bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas 1, , , , , , , , ,666.0 Propiedad de vivienda Servicios comunales, sociales y personales 1, , , , , , , , ,172.3 Servicios gubernamentales , , , , , , , , , ,810.0 Subtotal otros servicios 5, , , , , , , , , , ,173.7 Subtotal servicios , , , , , , , , , , ,384.8 Ajuste por servicios bancarios a/ Derechos de importación a/ Producto interno bruto 12, , , , , , , , , , , ,475.0 /Continúa

29 1 0 Cuadro X.l (Conclusión) W Agricultura, silvicultura, caza y pesca 4, , , , , , , , , , ,109.4 Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras 3, , , , , , , , Construcción Subtotal industrial 4, , , , , , , ,395.7 Subtotal bienes 9, , , , , , , , ,960, Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Transporte, almacenamiento y comunicaciones , , , , , , ,500.4 Subtotal servicios básicos 1,244,5 1, , , , , , , ,086.5 Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles 3, , , , , , , , , Establecimientos financieros, seguros, bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas 1, , , , , , , , , , ,669.8 Propiedad de vivienda , , , , , , , ,0933 1, ,159.7 Servicios comunales, sociales y personales 3, , , , , , , ,024.0 Servicios gubernamentales 1, , , , , , , , ,425.9 Subtotal otros servicios 8, , , , , , , , ,075.6 Subtotal servicios 9, , , , , , , , , , ,1621 Ajuste por servicios bancarios a/ Derechos de importación a/ Producto interno bruto 18, , , , , , , , , , , ,821.0 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. ~ a/ De 1990 a 1994, cifras disponibles únicamente para El Salvador, b/ Cifras preliminares.

30 11 Cuadro 1,2 CENTROAMERICA: OFERTA Y DEMANDA GLOBAL (Millones de dólares a precios de 1980) Oferta global 16, , , , , , , ,440.9 Producto interno bruto 12, , , , , , , , ,475.0 Importaciones de bienes y servicios 4, , , , , , , ,965.9 Demanda global 16, , , , , , , ,440.9 Demanda interna 13, , , , , , , , Inversión bruta interna 2, , , , ,4721 4, , , ,763.6 Inversión bruta fija 2, , , , , , , Construcción a/ ,0163 1, , , , , Maquinaria y equipo a/ , , Pública a/ 3 fft Privadas/ 1, , , , , Variación de existencias ,6 Consumo total 10, , , , , , , ,746.9 Gobierno general 1, , , , , Consumo privado , , , , , , ,170.3 Exportaciones de bienes y servicios 3, , , ,930.3 /Continúa

31 12 Cuadro 1,2 (Conclusión) W O ferta global 23, , , , , , , ,123.8 Producto interno bruto 18, , , , , , , , , , , Importaciones de bienes y servicios 5, , , , , , , , , , Demanda global 23, , , , , , , , , ,123.8 Demanda interna 18, , , , , , , , , , ,044.9 Inversión bruta interna 2, , , , , , , , , , ,954.4 Inversión bruta fija 2, , , , , , , , , ,839.4 Construcción a/ 1, , , , , , Maquinaria y equipo a/ 1, , , , , , , , , Pública a/ Privada a/ 1, , , , , , , , , Variación de existencias Consumo total 15, , , , , , , ,0905 Gobierno general 2, , , , , , , , , , Consumo privado 13, , , , , , , , , Exportaciones de bienes y servicios 5, , , , , , , , ,078.9 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ No incluye a El Salvador, no hay información disponible. b/ Cifras preliminares.

32 1 3 Cuadro 1,3 CENTROAMERICA; INGRESOS Y G ASTOS DEL GOBIERNO CENTRAL (Porcentajes del PIB) a/ Ingresos totales Centroamérica Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Gastos totales Centroamérica Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Déficit fiscal Centroamérica Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Cifras preliminares.

33 14 Cuadro 1.4 CENTROAMERICA BALANCE COMERCIAL D E BIENES Y SERVICIOS (Millones de dólares a precios corrientes) Exportaciones Centroamérica 1,291,9 1, , , , , , , S ,982.8' 4,426.3 Costa Rica , , , , ,116.7 El Salvador , , Guatemala , , , , Honduras Nicaragua Importaciones Centroamérica 1, , , , , , , , Costa Rica , , ,042.4 El Salvador , , , ,050.1 Guatemala , , , , , ,625.8 Honduras , , Nicaragua , Balance comercial Centroamérica Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua /Continúa

34 15 Cuadro 1.4 (Conclusión) a/ Exportaciones ' Centroamérica 4, , , , , , , Costa Rica 1, , , , , El Salvador , , Guatemala 1, , , , , , , Honduras , , , ,0323 1, , , ,110.0 Nicaragua Importaciones Centroamérica , , , , , , , Costa Rica 1, , , , , , ,716.0 El Salvador 1, , , , , , , , Guatemala , , , , , , , Honduras , , , , , , , , , Nicaragua Balance comercial Centroamérica , , , , , , , Costa Rica El Salvador , Guatemala ,011.3 Honduras Nicaragua Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficíale» a/ Cifras preliminares.

35 16 Cuadro 1.5 CENTROAMERICA; BALANCE COMERCIAL DE BIENES Y SERVICIOS (Porcentajes det PIB) ai Exportaciones Centroamérica Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua , importaciones Centroamérica Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Balance comercial Centroamérica Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua /Continúa

36 17 Cuadro 1.5 (Conclusión) W Exportaciones Centroamérica Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Importaciones Centroamérica ó Costa Rica Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Balance comercial Centroamérica Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Dólares de b/ Cifras preliminares.

37 18 Cuadro 1.6 CENTROAMERICA RELACION DE PRECIOS DEL INTERCAMBIO (Indices 1980 «100.0) * Zcntroamérica Exportaciones de bienes y servicios S Importaciones de bienes y servicios Relación de precios del intercambio de bienes y servicie» Costa Rica Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Relación de precios del intercambio de bienes y servicios , El Salvador Exportaciones de bienes y servicios : Importaciones de bienes y servicios Relación de precios del intercambio de bienes y servicios ;9 Guatemala Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Relación de precios del intercambio de bienes y servicios Honduras Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Relación de precios del intercambio de bienes y servicios Nicaragua Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Relación de precies «tel intercambio de bienes y servicios , /'Continúa

38 1 9 Cuadro 1.6 (Conclusión) a/ Centroamérica Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Relación de precios del intercambio de bienes y servicios Costa Rica Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Relación de precios del intercambio de bienes y servicios El Salvador Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Relación de precios del intercambio de bienes y servicios Guatemala Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Relación de precios del intercambio de bienes y servicios Honduras Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Relación de precios del intercambio de bienes y servicios Nicaragua Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Relación de precios del intercambio de bienes y servicios Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a l Cifras preliminares.

39 2 0 Cuadro 1.7 CENTROAMERICA VALOR DEL COMERCIO INTRARREGIONAL Y SU INCIDENCIA RELATIVA EN LAS EXPORTACIONES TOTALES DE BIENES FOB Valor de las exportaciones al resto de Centroamérica (millones de dólares) Total , Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Relación entre el valor de las exportaciones al resto de Centroamérica y el valor de las exportaciones totales (porcentajes) Total Costa Rica El Salvador , , Guatemala Honduras Nicaragua /Continúa

40 2 1 Cuadro 1.7 (Conclusión) a/ Valor de las exportaciones al resto de Centroamérica (millones de dólares) Total , , ,298.9 Costa Rica El Salvador a Guatemala Honduras Nicaragua Relación entre el valor de las exportaciones al resto de Centroamérica y el valor de las exportaciones totales (porcentajes) Total Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales y de la SIECA. a/ Cifras preliminares.

41 2 2 Cuadro 1.8 CENTROAMERICA; VALOR DEL COMERCIO INTRARREGIONAL. Y SU INCIDENCIA RELATIVA EN LAS IMPORTACIONES TOTALES DE BIENES CIF Valor de las importaciones del resto de Centroamérica (millones de dólares) Total , Costa Rica El Salvador Guatemala ' Honduras Nicaragua Relación entre el valor de las importaciones al resto de Centroamérica y el valor de las importaciones totales (porcentajes) Total Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras : J Nicaragua /Continúa

42 23 Cuadro 1.8 (Conclusión) a/ Valor de las importaciones del resto de Centroamérica (millones de dólares) Total , , Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Relación entre el valor de las importaciones al resto de Centroamérica y el valor de las importaciones totales (porcentajes) Total Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales y de la SIECA. a/ Cifras preliminares.

43 24 Cuadro 1.9 CENTROAMERICA; DEU DA EXTERNA PUBLICA a/ Deuda externa pública Millones de dólares Centroamérica , , , , , , O 22,237.8 Costa Rica 1, , , , OI.O 3, , El Salvador Guatemala 1, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,107.6 Honduras , , , , , , , , , ,112.0 Nicaragua 1, , , , , O.O 9, , , , , ,695.0 Deuda externa/exportaciones de bienes y servicios Porcentajes Centroamérica Costa Rica ' Ei Salvador Î Guatemala Honduras Nicaragua , 1, , , , , , , , , Fuente; CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

44 25 Cuadro 1.10 CENTROAMERICA; INDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR (Promedios anuales) Indice de precios al consumidor Indices Costa Rica a/ ,036.0 El Salvador b/ Guatemala el Honduras d/ Nicaragua el , , IPC de alimentos Costa Rica al ,151.8 El Salvador b/ Guatemala ct Honduras d/ Nicaragua el , , , Indice de precios al consumidor Tasas de crecimiento Costa Rica a/ El Salvador b/ Guatemala c! Honduras d! Nicaragua el ,451.6 IPC de alimentos Costa Rica a! El Salvador b/ Guatemala c/ Honduras d/ Nicaragua el , ,504.8 /Continúa

45 26 Cuadro 1.10 (Conclusión) gí Indice de precios al consumidor Indices Costa Rica a/ 1, , , , , ,807.3 El Salvador b/ , Guatemala c/ Honduras d/ Nicaragua V 36,796.3 f/ 1,120,454.4 V V 1, V 1,797,822.6 V IPC de alimentos Costa Rica a! , , ,7843 3,158.3 El Salvador b/ , , , ,723.1 Guatemala c/ Honduras d/ Nicaragua e 1,006.6 ÿ fj 1,054,060.6 V 1,086,736.5 f 1, y 1,384,148.9 V Indice de precios al consumidor Tasas de crecimiento Costa Rica a/ El Salvador b/ Guatemala c/ Honduras d/ Nicaragua t! 4, , , IPC de alimentos Costa Rica a/ El Salvador b/ Guatemala c/ Honduras d/ Nicaragua e/ 1, , Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Corresponde al ingreso medio y bajo del área metropolitana de San José, considerando 1975 como año base, b/ Base: 1978 = c/ Base: marzo-abril 1983 = Corresponde al área urbana y a la ciudad capital, d/ Base: 1978 = e/ En el área metropolitana de Managua, 1980 = í! Cifras expresarlas en millones, g/ Cifras preliminares.

46 27 2. COSTARICA

47

48 29 FUENTES Y NOTAS METODOLOGICAS 1) Cuentas nacionales A. Fuentes Banco Central de Costa Rica. 2) Población Dirección General de Estadística y Censos, Ministerio de Economía, Industria y Comercio, Censos Nacionales, 1973: Población, tomos 1 y 2; Censo de Población, 1984, tomos 1 y 2; Censo de Vivienda, ) Cuentas nacionales en dólares constantes 5) Balance en cuenta corriente, e índices de comercio exterior CEPAL, sobre la base de cifras oficiales (véase "Presentación"). 6) Comercio exterior Dirección General de Estadística y Censos, Anuario de Comercio Exterior de Costa Rica; Banco Central, Boletín Mensual y Memoria Anual. 7) Estructura del comercio exterior por secciones de CUCI, revisión 1 CEPAL, "Presentación"). sobre la base de cifras oficiales (véase Banco de Datos del Comercio Exterior de América Latina y el Caribe (BADECEL), CEPAL, ) Balance de pagos Fondo Monetario Internacional (FMI)/International Monetary Fund (IM F ), Balance o f Payments Yearbook, Vols. 17, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 y 30, y grabación en cinta magnética. B. Notas metodológicas Cuadro 2.5. Producto interno bruto por tipo de gasto a precios constantes de Para el período de , las cifras corresponden a un empalme realizado por MIDEPLAN, basado en datos a precios de 1962.

49

50 31 Cuadro 2.1 COSTA R IC A PRODUCTO IN TE R N O BR UTO POR CLASE DJB A C T IV ID A D EC O N O M IC A A PRECIOS D E M ERC ADO (Millones de colones, a precios corrientes) Agricultura, silvicultura, caza y pesca fl , , , ,457.7 Explotación de minas y canteras a/ Industrias manufactureras b/ , , Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción fl Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles , , H.S Transporte, almacenamiento y comunicaciones '/ Establecimientos financieros, seguros y bienes ! Propiedad de vivienda c/ fl Servicios comunales, sociales y personales , ,188.9 Servicios gubernamentales ! Subtotal , , ,404.2! 3, , / , , , ,137.0 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación... Producto interno bruto , , ,404.2! 3, , ,288,4 4, , , , Agricultura, silvicultura, caza y pesca 1, , ,417.f i , , , ,445.8 Explotación de minas y canteras a1... Industrias manufactureras b/ , , , , , , , , ,262.8 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios S , ,950.1 Construcción , , , ,788.8 Comercio, id por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles 1, , , , , , IO30O.3 21, ,498.4 Transporte, almacenamiento y comunicaciones ,091.2 I377.O 1, , , Establecimientos financieros, seguros y bienes , , , , , , , , , , ,883.7 Propiedad de vivienda cj , , , , ,743.8 Servicios comunales, sociales y personales 1, , , * , , , , OI.7 Servicios gubernamentales , , , , , ,800.4 Subtotal , , , , , , I Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto , , , , , , I /Continúa

51 32 Cuadro 2.1 (Conclusión) d/ Agricultura, silvicultura, caza y pesca 34, , , , , Í Explotación de minas y canteras a/ Industrias manufactureras b/ 36, , , , , , , ,685.1 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios 5, , * , , , ,860.4 Construcción 5, , , ,159.8: , , Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles 31, , , , Transporte, almacenamiento y comunicaciones 7, , , , , , , , ,737.8 Establecimientos financieros, seguros y bienes 13, , , , , , , Propiedad de vivienda d 4, , , , , , Û1 27, Servicios comunales, sociales y personales 27, , , , , , ,958.7 Servicios gubernamentales 20, , , , , , , , ,416.2 Subtotal 163, , , , , , , , Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación... Producto interno bruto 163, , , , , , , ,067, Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ A partir de 1972, se incluye en industrias manuf actureras, b/ A partir de 1972, incluye explotación de minas y canteras, c/ Se refiera a bienes inmuebles. df Cifras preliminares.

52 33 Cuadro 2.2 COSTA R ICA - P R O D U C ID IN TE R N O BR UTO POR C IA S E D E A C T IV ID A D E C O N O M IC A A PRECIOS D E M ERC ADO (Millones de colones, a precios constantes de 1966) Agricultura, silvicultura, caza y pesca , , ,405.6 Explotación de minas y canteras a/ industrias manufactureras b/ , ,120.3 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles , ,159.3 Transporte, almacenamiento y comunicaciones Establecimientos financieros, seguros y bienes Propiedad de vivienda c/ , Servicios comunales, sociales y personales Servicios gubernamentales Subtotal 3, , , , , , , ,951.3 Ajuste por servicios bancarios... Derechos de importación Producto interno bruto 3, , , , , , , , Agricultura, silvicultura, caza y pesca 1, , , , , , , ,808.3 Explotación de minas y canteras a/... Industrias manufactureras b/ , , , , , , ,902.2 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles , , , , , ,418.2 Transporte, almacenamiento y comunicaciones Establecimientos financieros, seguros y bienes , , , , , , Propiedad de vivienda c/ Servicios comunales, sociales y personales , , , , Servicios gubernamentales Subtotal 6, , , , , , , , ,992.9 Ajuste por servicios bancarios... Derechos de importación Producto interno bruto 6, , , , , , , ,992.9 /Continúa

53 34 Cuadro 2,2 (Conclusión) d/ Agricultura, silvicultura, caza y pesca 1, , , , , I 2, , ,746.0 Explot ación de minas y canteras a/... Industrias manufactureras b/ 2, , , , , , , , Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles 1, , , , , , , I8.6 2, ,617.1 Transporte, almacenamiento y comunicaciones ' , ,091.4 I ,481.0 Establecimientos financieros, seguros y bienes 1, , , , , , , ,032.6 Propiedad de vivienda c/ Servicios comunales, sociales y personales , , , , , ,767.2 Servicios gubernamentales , , , , , , , ,129.8 Subtotal 9, , , , I I252I.I 13, ,984.7 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto 9, , , , I , ,984.7 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Se incluye en industrias manufactureras, b/ Incluye explotación de minas y canteras, c/ Se refiere a bienes inmuebles. à/ Cifras preliminares.

54 35 Cuadro 2.3 COSTA RICA PRODUCTO INTERNO BRUTO POR CLASE DE ACTIVIDAD ECONOMICA A PRECIOS DE MERCADO (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Agricultura, silvicultura, caza y pesca Explotación de minas y canteras a/... Industrias manufactureras Construcción Subtotal industrial Subtotal bienes , , , , , Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Transporte, almacenamiento y comunicaciones Subtotal servicios básicos Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles Establecimientos financieros, seguros y bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas Propiedad de vivienda Servicios comunales, sociales y personales Servicios gubernamentales Subtotal otros servicios 1, , , , , , , , , , Subtotal servicios 1, , , , , , , , , ,877.5 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto 2, , , , , , , /Continúa

55 36 Cuadro 2-3 (Conclusión) W Agricultura, silvicultura, caza y pesca Explotación de minas y canteras a/ Industrias manufactureras ,021.2 Construcción Subtotal industrial , , , ,184.2 I334.O Subtotal bienes , , , , , , , Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Transporte, almacenamiento y comunicaciones Subtotal servicios básicos Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles , ,070.2 Establecimientos financieros, seguros y bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas Propiedad de vivienda Servicios comunales, sociales y personales Servicios gubernamentales Subtotal otros servicios 1, , , , , , , ,655.6 Subtotal servicios 1, , , , , , , , , ,142.9 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación... Producto interno bruto , , , , , , Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Se incluye en industrias manufactureras, b/ Cifras preliminares.

56 37 Cuadro 2.4 COSTA R IC A PRODUCTO INTERNO BRUTO POR TIPO DE GASTO, A PRECIOS D E MERCADO (Millones de colones, a precios corrientes) S Consumo del gobierno general : Consumo privado 2, , , , , , , , , , , ,146.0 Variación de existencias Inversión bruta fija , , ,578.5 Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada ,170.3 Exportaciones de bienes y servicios , , , , , ,912.3 Importaciones de bienes y servicios , , , , , , ,648.2 Producto interno bruto 2, , ,18(5,6 3, , , , , , , , , Consumo del gobierno general 1, , , , , , ,527.1 Consumo privado 5, , , , , , , , , , ,480.7 Variación de existencias , , ,000.9 Inversión bruta fija 1, , , , S 6, , , , , Construcción , , , , , , , , , ,0627 Maquinaria y equipo , , , , , , , ,206.8 Pública , , , , , , , , ,215.5 Privada 1, , , , , , , , , ,054.0 Exportaciones de bienes y servicios 2, , , , , , , , , ,601.2 Importaciones de bienes y servicios 3, , , , , , , Producto interno bruto , , , , , , , , /Continúa

57 38 Cuadro 2.4 (Conclusión) a/ Consumo del gobierno general 25, , , , , , , , , ,634.7 Consumo privado 99, , , , , , , , , Variación de existencias 4, , ,138, , Inversión bruta fija 32, , , , ,048.5 Construcción 16, , , , , , ,883.6 Maquinaria y equipo 16, , , , , ,434.5 Pública , , , ,4805 Privada , , , , , , Exportaciones de bienes y servicios 56, , , , , , ,664.5 Importaciones de bienes y servicios , , , , , Producto interno bruto 163, , , , , , ,067, , Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

58 39 Cuadro 2.5 COSTA R IC A PRODUCTO IN TE R N O BRUTO POR TIPO D E GASTO, A PRECIOS D E M ERCADO a/ (Millones de colones, a precios constantes de 1966) Consumo del gobierno general Consumo privado 1, , , , , , , , , ,135.6 Variación de existencias Inversión bruta fija , ,249.4 Construcción Maquinaría y equipo Pública Privada Exportaciones de bienes y servicios , , , , , ,024.7 Importaciones de bienes y servicios , , , Producto interno bruto 3, , , , , , , , , Consumo del gobierno general , , , , ,139.6 Consumo privado , , , , , , ,446.8 Variación de existencias Inversión bruta fija , , , I.7 2, , , ,423.1 Construcción , ,189.2 I Maquinaria y equipo , ,487.4 I 3 I I Pública Privada , , , , , , Exportaciones de bienes y servicios , , , , , O.O , ,490.9 Importaciones de bienes y servicios , , , , , , , , ,785.1 Producto interno bruto 6, , , , , , , , ,992.9 /Continúa

59 40 Cuadro 2.5 (Conclusión) W Consumo del gobierno general 1, , , , I , Consumo privado 5, , , , , , , , , Variación de existencias Inversión bruta fija 1, , , , , I 3, , ,763.2 Construcción , , , , Maquinaria y equipo , , , I 2, , ,456.1 Pública Privada 1, , , , , , I.7 3, ,950.5 Exportaciones de bienes y servicios 3, , , , , , , , , Importaciones de bienes y servicios 3, , , , , , , , Producto interno bruto 9,714,5 9, , , , I232I.I 13, ,984.7 Fuente: , M1DËPLAN, , CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Para el período de , las cifras corresponden a las de un empalme realizado por MIDEPLAN, basado en datos a precios de 1962, b/ Cifras preliminares.

60 41 Cuadro 2.6 COSTARICA- O FERTA Y D E M A N D A GLCIB AL (Millones de dólares a precios de 1980) Oferta global 3, , , , , , , , , , ,204.3 Producto interno bruto 2, , , !, , , , , , , , ,208.8 Importaciones de bienes y servicios , , , / , , , , , , Demanda global 3, , ,423.6 ', , , , , , , , Demanda interna 2, , , , , , , , , , ,883.0 Inversión bruta interna Inversión bruta fija Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada Variación de existencias , Consumo total 1, , , , , , , , , , , ,445.7 Gobierno general Consumo privado 1, , , , , ,880.0 il, ,2135 2, , , , ,851.6 Exportaciones de bienes y servicios ( , , , , , , , /Continúa

61 42 Cuadro 2.6 (Conclusión) a/ Oferta global 4, , , , , , , , ,939.3 Producto interno bruto 3, , , , , , , Importaciones de bienes y servicios 1, , , , , , , Demanda global 4, , , , , ,7502 7, ,939.3 Demanda interna 3, ,' , , , , Inversión bruta interna , , Inversión bruta fija IÍ , ,102.8 I 354.I 1,408.7 Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada ,197.0 Variación de existencias Ò Consumo total 2, , , , , , ,4139 3, , Gobierno general Consumo privado 1, , , , , , ,731,1 3, Exportaciones de bienes y servicios , , , , ,469, I Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

62 43 Cuadro 2.7 COSTA RICA- RELACIONES ENTRE PRINCIPALES AGREGADOS DE CUENTAS NACIONALES (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Producto interno bruto a precios de mercado 2, , , , , , , , , O 3, , Efecto de la relación de precios del intercambio Ingreso interno bruto real 2, , , , , , , , , O 3, , Pagos netos de factores del resto del mundo Transferencias unilaterales netas de resto del mundo Ingreso nacional bruto a precios de mercado 2, , , , , , , , , , Gasto en consumo total 1, , , , , , , , , , , Ahorro nacional bruto Ahorro externo : Formación bruta de capital Otros indicadores Población (miles de habitantes) 1, , , , , , , , , ,422.9 Producto interno bruto por habitante (dólares) 1/201,0 1, ,31: L , , , , , , ,324.4 Ingreso interno bruto real por habitante (dólares) 1, , , , , , , ,219.2 Ingreso nacional bruto por habitante (dólares) 1, , , , , , a/ Producto interno bruto a precios de mercado 3, , , , , , , , , Efecto de la relación de precios del intercambio ' Ingreso interno bruto real 3, , , , , , , , , , Pagos netos de factores del resto del mundo Transferencias unilaterales netas de resto del mundo Ingreso nacional bruto a precios de mercado 2, , , , , , , , , , , Gasto en consumo total 2, , , , , , , , , , Ahorro nacional bruto Ahorro extemo Formación bruta de capital : , , , ,290,4 Otros indicadores Población (miles de habitantes) 2, , , , , , , , , , ,347.0 Producto interno bruto por habitante (dólares) 1, , , , , , , ,606.0 Ingreso interno bruto real por habitante (dólares) 1, , ,321,7 1, , , , , , Ingreso nacional bruto por habitante (dólares) 1, , , , , I Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficíales. ai Cifras preliminares.

63 44 Cuadro 2.8 COSTA RICA BALANCE DE PAGOS (Millones de dólares) Exportaciones de bienes y servicios Bienes fob Servicios a/ Transporte y seguros Viajes Importaciones de bienes y servicios Bienes fob Servicios a/ Transporte y seguros Viajes Balance de bienes Balance comercial Servicios de factores Utilidades Intereses recibidos Intereses pagados Otros Transferencias unilaterales privadas Balance en cuenta corriente Transferencias unilaterales oficiales Capital a largo plazo Inversión directa Inversión de cartera Otro capital a largo plazo Sector oficial w Préstame» recibidos Amortizaciones Bancos comerciales b/ Préstamos recibidos Amortizaciones Otros sectores W Préstamos recibidos Amortizaciones Balance básico Capital a corto plazo Sector oficial Bancos comerciales Otros sectores Errores y omisiones netos Balance en cuenta de capital Balance global cj Variación total reservas ( - significa aumento) Oro monetario Derechos especiales de giro Posición de reserva en el FMI Activos en divisas Otros activos Uso del crédito del FMI , , , ,1753 1, , , , , , , , , , Í39.Í ' S , Ï Ï : : /Continúa

64 45 Cuadro 2.8 (Conclusión) di Exportaciones de bienes y servicios Bienes fób Servicios a/ Transporte y seguros Viajes Importaciones de bienes y servicios Bienes fob Servicios a/ Transporte y seguros Viajes Balance de bienes Balance comercial Servicios de factores Utilidades Intereses recibidos Intereses pagados Otros Transferencias unilate, privadas Balance ea cuenta corriente Transferencias unilaterales oficiales Capital a largo plazo Inversión directa Inversión de cartera Otro capital a largo plazo Sector oficial b f Préstamos recibidos Amortizaciones Bancos comerciales b/ Préstamos recibidos Amortizaciones Otros sectores bf Préstamos recibidos Amortizaciones Balance básico Capital a corto plazo Sector oficial Bancos comerciales Otros sectores Errores y omisiones netos Balance en cuenta de capital Balance global <d Variación total reservas ( - significa aumento) Oro monetario Derechos especiales de giro Posición de reserva en el FMI Activos en divisas Otros activos Uso del crédito del FM I Fuente: CEPa L, sobre la base de cifras oficiales. : : " " a/ Incluye otros servicios no factoriales, b/ Incluye préstamos netos concedidos y otros activo: y pasivos. c/ Es igual a variación total de las reservas (con signe; contrario), más asientos de contrapartida, d/ Ciñas preliminares. 1, I , , , , , ' , , , , , , , , , , , , , , , , , ,045.2 I , , , O.9 2, , & , , , S a ( _

65 46 Cuadro 2.9 COSTARICA CUENTA CORRIENTE DEL BALANCE DE PAGOS (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Exportaciones de bienes y servicios , , , , , , , , ,403.4 Bienes fob , , , , ,023.6 Servicios Embarques Pasajeros Portuarios Viajes Otros Importaciones de bienes y servicios , , , , , , , , , , Bienes fob , , , , , , Servicios Embarques Pasajeros Portuarios Viajes Otros Efecto relación de precios del intercambio Balance comercial Servicios de factores Transferencias unilaterales privadas Balance en cuenta corriente Poder de compra de la exportación de bienes , , , , Poder de compra de la exportación de bienes y servicios , , / , , ,066.5 /Continúa

66 47 Cuadro 2.9 (Conclusión) a/ Exportaciones de bienes y servicios 1, , , , , , , , , Bienes fob 1, , , , , , , , Servicios Embarques Pasajeros Portuarios Viajes Otros Importaciones de bienes y servicios 1, , , , , , , , , Bienes fob , , , , , , , , ,096.1 Servicios Embarques Pasajeros Portuarios Viajes Otros Efecto relación de precios del intercambio Balance comercial Servicios de factores Transferencias unilaterales privadas , Balance en cuenta corriente Poder de compra de la exportación de bienes , , , , , , , , ,246.2 Poder de compra de la exportación de bienes y servicios 1, , , , , , , , , , , ,195.8 Fuente: CEPÀL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Cifras preliminares.

67 48 Cuadro 2.10 COSTA R IC A DEFLACTORES E INDICES DE COMERCIO EXTERIOR (1980 = 100.0) Deflactores Exportación de bienes fob Exportación de servicios portuarios, viajes y otros Exportación de bienes y servicios Importación de bienes fob Importación de bienes cif Importación de servicios portuarios, viajes y otros Importación de bienes y servicios Comercio de embarques Comercio de servicios pasajeros Indices de relación de precios v poder de compra Relación de precios del intercambio de bienes fob/fob Relación de precios del intercambio de bienes fob/cif Relación de precios del intercambio bienes y servicios Poder de compra de la exportación de bienes Poder de compra de la exportación de bienes y servicios Indices de volumen Exportación de bienes fob Importación de bienes fob /Continúa

68 49 Cuadro 2.10 (Conclusión) a/ Deflactores Exportación de bienes fob Exportación de servicios portuarios,viajesy otros Exportación de bienes y servicios Importación de bienes fob Importación de bienes cif Importación de servicios portuarios, viajes y otros Importación de bienes y servicios Comercio de embarques Comercio de servicios pasajeros , Indices de relación de precios v poder de comerá Relación de precios dei intercambio de bienes fob/fob Relación de precios del intercambio de bienes fob/cif Relación de precios de! intercambio bienes y servicios Poder de compra de la exportación de bienes , Poder de compra de la exportación bienes y servicios Indices de volumen Exportación de bienes fob Importación de bienes fob , Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

69 50 Cuadro 211 CO STARICA: EXPO RTACIO NES DE BIENES FOB a/ (Millones de dólares) b/ Exportación total de bienes 1, , , , , , , , , , Principales exportaciones tradicionales Café Banano Carne Azúcar Cacao Exportaciones no tradicionales c , ,226.4 Fuente: CEPAL, sobre h base de cifras oficiales. a/ I as diras pueden diferir con la información que aparece en el balance de pagos, debido a diferencias en el método de captación de datos, b/ Cifras preliminares, c/ No incluye la maquila. Cuadro 2.12 COSTA RICA: IMPORTACIONES DE BIENES O F (Millones de dólares) a/ Importación total de bienes 1, , , , , , , , , , ,020.8 Bienes de consumo Bienes intermedios , , , , , ,507.8 Bienes de capital Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

70 51 Cuadro 2.13 COSTA RICA; ESTRUCTURA DEL COMERCIO EXTERIOR DE BIENES, EXPORTACIONES FOB (Porcentajes del valor total) Secciones de CUCI, revisión Total ío ao Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la CUCI Total Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, exceptó los combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la CUCI Fuente: CEPAL, Banco de Date» del Comercio Exterior de América Latina y el Caribe (BADECEL), 1995.

71 52 Cuadro 2.14 COSTA RICA ESTRUCTURA DEL COMERCIO EXTERIOR DE BIENES, IMPORTACIONES CIF (Porcentajes del valor total) Secciones de C U a, revisión S Total Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, «acepto les combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte , Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones ao clasificados en otro rubro de la CUCI _ Total Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte , Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la CUCI Fuente: CEPAL, Banco de Datos del Comercio Exterior de América Latina y el Caribe (BADECEL), 1995.

72 Cuadro 2.IS COSTARICA: EVOLUCION DEL TIPO DE CAMBIO a/ Tipo de cambio nominal b/ Tipo de cambio real ajustado c/ Tipo de cambio real efectivo (canasta de importaciones) 1/ Tipo de cambio real efectivo (canasta de exportaciones) <1/ , (1 91, :30 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares. b! Promedio ponderado de las transacciones efectivas de bienes y servicios de la exportación e importación, colones por dólar. c/ Indices del tipo de cambio real ajustado, 1990 = ÍOC.'.O. Elaborado con el índice de precios al consumidor de Costa Rica vs. el de los Estados Unidos. áj Indices del tipo de cambio real efectivo, 1990 = Corresponde al promedio de los índices del tipo de cambio real del colón con respecto a las monedas de los principales países conque Costa Rica tiene intercambio comercial, ponderado por la importancia relativa de las exportaciones o las importaciones, según el caso, hacia o desde esos países. Las ponderaciones corresponden al promedio del período Para la metodología y fuentes utilizadas, véase el apéndice técnico del Estudio Económico de América Latina, Cuadro 2.16 COSTA RICA- INDICADORES DEL ENDEUDAMIENTO EXTERNO a/ -> Millones de dólares Deuda externa total 2, , , , , , , , , , , , , ,046.0 Deuda pública 1, , , , , , , , , , , , , , ,256.0 Deuda privada Deuda externa pública: intereses pagados Deuda externa pública: amortizaciones CI , Deuda externa pública: total servicio , Relaciones Porcentajes Deuda externa total/exportación de bienes y servicios Servicio de la deuda pública/exportación de bienes y servicios ! Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

73 54 Cuadro Z17 COSTA RICA: EVOLUCION DE LOS PRECIOS INTERNOS (VAR IA CIO N M EDIA ANUAL) (Porcentajes) a/ Deflactor implícito del PIB Indice de precios al consumidor (general) bl Indice de precios al consumidor (alimentos) Indice de precios al consumidor (variación diciembre a diciembre) Puente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Cifras preliminares. bf Corresponde al ingreso medio y bajo del área metropolitana de San José, considerando 1975 como año base Cuadro 2.18 COSTARICA: BALANCE E INDICADORES MONETARIOS (SALDOS A FIN DE AÑO) (Millones de colones) a/ Dinero (M I) b/ 7,104 10,809 18,104 24,609 28,420 32,123 41,943 43, , , , ,812 Dinero más cuasidinero (M2) el ,998 82,309 99, , , , Velocidad de circulación (PIB/M1) Velocidad de circulación (PIB/M2) Profundidad financiera: (M2-M1)/M Crédito interno total 18,701 38,167 51,599 60,155 66,361 53,768 69,047 81,808 90, , , , , , ,177 Crédito interno al sector público 8,922 10,718 14,024 29,555 34,402 34,347 45,668 51,102 59,946 58,493 76,437 80,149 76,665 78,717 91,427 Crédito interno al sector privado 12,049 13,250 18,269 27,648 32,455 37,652 44,176 53,444 62,103 68,406 89,047 96, , ,493 Otras cuentas netas d/ -2,270 14, , ,231-20,797-22,738-31,580-18,698 4, Puente: CEPAL, sobre la base de afras oficiales, a/ Cifras preliminares. b! Incluye efectivo en poder del público y depósitos en cuenta corriente. c Dinero (M I) más depósitos a plazo en moneda nacional. d/ Incluye títulos de regulación monetaria, préstamos externos de mediano y largo plazo, y otras cuentas.

74 55 Cuadro 2.19 COSTARICA: INGRESOS Y GASTOS DEL GOBIERNO CENTRAL a/ Millones de colones 1. Ingresos corrientes 5,258 7,454 12,948 21,057 27,012 32,006 38,029 44,643 54,200 65,100 76, , , ,900 Ingresos tributarios 4,681 6,933 12,281 19,870 24,659 29,667 33,638 41, ,444 73,233 99, , ,205 Directos 1,069 1,555 3,014 4,860 5,275 5,629 6,471 7,090 9,434 11,336 13,884 17,089 23,567 34, Indirectos 3,612 5,378 9,267 15,010 19,384 24,038 27,167 34,048 40,992 50,108 59,349 81, , ,859 Sobre el comercio exterior 1,552 3,123 5,694 6,746 8,334 10, ,485 14,931 19,121 20,653 29,931 34, ,592 Ingresos no tributarios , ,391 3,505 3,774 1,403 1, ,599 1,377 Transferencias corrientes 3, , , , , Ingresos de capital 3, Gastos corrientes 6,747 7,938 13,108 21,514 26, ,858 43,629 54,570 69,627 87, , , ,697 Remuneraciones 2,968 3,483 5,131 7,524 9, ,651 15,611 18,983 23,734 30,204 37,437 45,889 57,845 74,738 Compra de bienes y servicios ,430 4,300 4,764 5,664 6,491 7,754 10,802 Intereses 7,701 9, ,450 28, ,297 53,407 Transferencias y otros ,175 23,925 30,473 37,824 43,805 56,591 66, Ahorro corriente (1-3) -1, ,862 1,171 1, ,527-11,967-11,321-1, , Gastos de capital 1,903 1,553 2,379 4, ,802 9,417 6,727 8, ,166 9,918 15,861 21,100 29,426 Inversión real 1,086 1,201 1,444 2,843 3, ,040 3,821 4,081 5,655 6,642 9,391 Otros gastos de capital ,135 1, ,332 5,865 9,763 7,345 5,837 10,206 14, Gastos totales (3+5) 8,650 9,491 15,487 26,492 31,978 35,946 46,275 50,356 63, , , , , , Déficit o superávit fiscal ( l+ 2 )-( 6) -3,392-2,037-2,539-5,435-4,966-3,940-8,246-5,713-8,835-17,330-23,133-21,239-17, ,743-91, Financiamiento del déficit 3,392 2,037 2,539 5,435 4,966 3,940 8,245 5,713 8,835 17,330 23,133 21,239 17,436 20,743 91,223 Financiamiento interno neto 3,133 1,551 1,967 4,731 2, ,902 4,040 8,085 14,330 21,124 14,938 15,311 30,356 94,360 Crédito recibido 4,696-1, Amortizaciones , Otros 1,532 1,935 4,085 1,351 4,697 9, ,437 17, ,388 25,100 43,686 90,185 Financiamiento externo neto ,140 4,844 3,343 1, , , ,613-3,138 Crédito recibido ,379 1,868 4,036 6,568 5,312 3, ,500 5,177 11,854 13,675 8,418 6,895 Amortizaciones ,164-1,896-1,724-1,969-1, ,168-5,553-11,550-18,031-10,033 Otros Relaciones Porcentajes' Ahorro corriente/gastos de capital Balance fiscal^astos corrientes Balance fiscal/gastos totales Ingresos tributarios/pib Gastos totales/plb Balance fiscal/pib Fuente: CEPAL sobre la base de cifras oficiales. a/ Cifras preliminares.

75

76 Gráfico 1. Costa Rica Evolución del PIB ( ) Mill, de colones a precios de 1966 Gráfico 3. Costa Rica Crecimiento y Términos de Intercambio PIB b/ a/ Promedios móviles de 3 artos de las variaciones anuales, porcentajes b/ Variaciones anuales del PIB. porcentajes.

77 57 Orifico 2. Costa Rica Coeficientes de apertura ai a l (Exportaciones+lmpor1aciones)/PIB, a precios corrientes. Promedios móviles de 3 artos. O r il le o 4. C o s ta R ice Tip o d< cam bio real y Brecha externa Tipo de cambio real a l Brecha externa b l a l Indice del tipo de cambio real de las importaciones, promedios móviles de 3 años, 1990=100, bl Saldo comercial / PIB, a precios corrientes; porcentajes.

78 Gráfico 5. Costa Rica. Estructura del PIB a/ Agropecuario (24 4 % ) 1 Agropecuario (2 0.0 % ) 5.Otros Servicios (44.9%) 5.Otros Servicios (43.0 % ) 2.Mtneria y Manufacturas (1 6.0 % ) M inarle y Manufactures (2 0.6 % ) 4.Gobierno general (10 0%) 3.Construcción (4.6 % ) 4 Gobierno general (9.0 % ).Construcción (5.3 % ) Agropecuario (19.4 % ) -1 Agropecuario (1 9.1 % ) 5.Otros Servicios (44.5%) 6.Otros Servicios (47.3 % ) 2 Minería y Manufacturas (21.9 % ).Minarla y Manufacturas (21.6 % ) 4.Gobierno general (9.6 % ) 3Construcdón (4.5 % ).Construcción (3.6 % ) 4,Gobierno general (8.1 % ) a/ Promedios, a precios de 1966

79 Gráfico 6. Costa Rica Estructura de las exportaciones (19B0-1994) Mitones de dólares Millones de d ó la re s 1,500 1, Exportaciones Tradicionales jg&iisi Exportaciones No Tradicionales I G r á f i c o 7. C o s t a R ic a ' E s t r u c t u r a d e la s I m p o r t a c io n e s ( ) I l l B i e n e s d e c o n s u n o E I & S S jb i e n e s i n ^

80

81 EL SALVADOR

82

83 63 FUENTES Y NOTAS METODOLOGICAS 1) Cuentas nacionales A. Fuentes Banco Central de Reserva de El Salvador. 2) Población Dirección General de Estadística y Censos, Ministerio de Economía, IV Censo Nacional de Población y III Censo de Vivienda, ) Cuentas nacionales en dólares constantes CEPAL, sobre la base de cifras oficiales (véase "Presentación"). 4) Balance de pagos Fondo Monetario Internacional (FMI)/Inlernational Monetary Fund (IM F), Balance o f Payments Yearbook, Vols. 17, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 y 30, y grabación en cinta magnética. 5) Balance en cuenta corriente, e índices de comercio exterior CEPAL, sobre la base de cifras oficiales (véase "Presentación"). 6) Comercio exterior Dirección General de Estadística y Censos, Anuario Estadístico y Avance Estadístico; Banco Central de Reserva de El Salvador, Revista mensual. 7) Estructura del comercio exterior por secciones de CUCI, revisión 1 Banco de Datos del Comercio Exterior de América Latina y el Caribe (BADECEL), CEPAL, B. Notas metodológicas Cuadros 3.1. y 3.4. Producto interno bruto por clase de actividad económica y por tipo de gasto, respectivamente, a precios corrientes. En 1994 el Banco Central de Reserva de El Salvador realizó el cambio de base de las series, expresado en precios constantes de 1962, a precios de 1990; asimismo revisó las series a precios corrientes a partir de Por lo tanto, las series de no son estrictamente comparables con las series de Cuadro 3.2. Producto interno bruto por clase de actividad económica a precios de 1990, de 1960 a Se hizo un empalme basado en la serie anterior a precios constantes de 1962, calculando el PIB total mediante tasas de crecimiento. A los sectores se aplicó la estructura porcentual de la serie anterior a precios constantes de Cuadro 3.5. Producto interno bruto por tipo de gasto a precios de De i960 a 1969 se hizo un empalme basado en los incrementos de la serie anterior a precios constantes de 1962.

84

85 65 Cuadro 3.1 EL SALVADOR: PRODUCTO INTERNO BRUTO POR CLASE DE ACTIVIDAD ECONOMICA, A PRECIOS DE MERCADO a/ (Millones de colones, a precios corrientes) , 1970 Agricultura, silvicultura, caza y pesca , T Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras ,7 Electricidad, gas. agua y servicios sanitarios b/ ,8 Construcción Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles c/ Transporte, almacenamiento y comunicaciones ,7, ,3 Establecimientos financieros, seguros y bienes d/ Propiedad de vivienda Servicios comunales, sociales y personales e/ , Servicios gubernamentales f/ , Subtotal , , , , , , , , ,571.4 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto 1,420.0 I.444.I 1, , , , , , , , , Agricultura, silvicultura, caza y pesca Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles b/ Transporte, almacenamiento y comunicaciones Establecimientos financieros, seguros y bienes Propiedad de vivienda g/ Servicios comunales, sociales y personales Servicios gubernamentales Subtotal Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto 1,145,4 1, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,803.9 /Continúa

86 ou Cuadro 3.1 (Conclusión) h/ Agricultura, silvicultura, caza y pesca 3, , , , , , , , , , , ,846.5 Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras 1, , , , , , , , , , , ,774.8 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción , , , , ,257.9 Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles b/ , , , , , , , , , , ,735.6 Transporte, almacenamiento y comunicaciones , , , , , , , , ,283.3 Establecimientos financieros, seguros y bienes 6, , , , ,666.4 Propiedad de vivienda g/ 4, , , ,103.1 Servicios comunales, sociales y personales 4, , , , ,451.3 Servicios gubernamentales , , , , , , , , , ,185.1 Subtotal 36, , , , ,082.6 Ajuste por servicios bancarios , , ,730.0 Derechos de importación , ,666.3 Producto interno bruto 9, , , , , , , , , , , ,018.9 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Las series y no son comparables por diferencias en la metodología de captación de los datos. b/ En los años de 1961,1962 y 1963, agua y servicios sanitarios se incluyen en servicios gubernamentales, que están comprendidos en servicios comunales, sociales y personales, c/ Restaurantes y hoteles se incluyen en servicios comunales, sociales y personales, d/ Servicias prestados a las empresas se incluyen en servicios comunales, sociales y personales. e/ Incluye restaurantes y hoteles y servicios prestados a las empresas; además, para los años anteriores a 1964, incluye agua y servicios sanitarios, f/ Incluye agua y servicies sanitarios, g/ Se refiere a alquileres de vivienda, h/ Cifras preliminares.

87 67 Cuadro 3.2 E L SALVADOR. PRODUCTO IN T E R N O BRUTO POR CLASE D E A C T IV ID A D ECO NO M ICA, A PRECIOS D E M ERCADO (Millones de colones, a precios constantes de 1990) Agricultura, silvicultura, caza y pesca 5, , , , , , , , , , ,843.2 Explotación de minas y canteras a/ Industrias manufactureras b/ 2, , , , , , , , ,835.3 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles a! 4, , , , , , , , , Transporte, almacenamiento y comunicaciones , , , , ,725.1 Establecimientos financieros, seguros y bienes b/ cj 1, , / , , , ,829.2 Propiedad de vivienda d/ , , , , Servicios comunales, sociales y personales e/ 2, , , , , , , , ,100.6 Servicios gubernamentales 1, , , , , , , ,0363 2, , ,155.6 Subtotal 17, , / , , , , , ,478.4 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación f Producto interno bruto 17, , , , , , , , , Agricultura, silvicultura, caza y pesca 5, , , , , , OI.5 6, , ,075.5 Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras , , , , , , , , ,944.2 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción , , , , , ,801.4 I , , ,154.1 Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles a/ , , , I 4,979.1 Transporte, almacenamiento y comunicaciones 1, , , , , ,9743 2, , Establecimientos financieros, seguros y bienes b/ c 3.CB0.0 3, ,4543 3, , , , , Propiedad de vivienda d/ , , , , , , ,605.3 Servicios comunales, sociales y personales e/ 5, , , , , , , , ,042.0 Servicios gubernamentales ,4103 1, OI.4 1, , , , ,122.3 Subtotal 33, , , , , , , , , Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación ÿ Producto interno bruto 33, , , , , , , , /Continúa

88 6 8 Cuadro 3.2 (Conclusión) g/ Agricultura, silvicultura, caza y pesca 6, , , , , , Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras 6, , , , , ,796.0 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción 1, , , , , ,488.5 I 34I.6 1,697.3 Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles a/ 5, , , , , , , , , ,115.4 Transporte, almacenamiento y comunicaciones , , , , , Establecimientos financieros, seguros y bienes b/ d 4, , , , , ,039.1 Propiedad de vivienda d/ 3, , , , , , , Servicios comunales, sociales y personales e/ 6, , , , , , ,0153 4, , Servicios gubernamentales , , , , , , , ,692.6 Subtotal 32, , , , , , , , Ajuste por seivicios bancarios Derechos de importación fj , , ,939.4 Producto interno bruto 32, , , , , , , , , Fuente: C.EPA1, sobre la base de cifras oficiales. a/ De 1960 a 1984, restaurantes y hoteles se incluyen en servicios comunales, sociales y personales. b/ De 1960 a 1969, servicios prestados a empresas se incluyen en seivicios comunales, sociales y personales. c/ De 1970 a 1989, excluye bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas. d/ Se refiere a alquileres de vivienda. e/ De 1970 a 1989, incluye seivicios bancarios imputados. í! En 1993 y 1994, incluye el impuesto al valor agregado. gf Cifras preliminares.

89 69 Cuadro 33 EL SALVADOR: PRODUCTO INTERNO BRUTO POR CLASE DE ACTIVIDAD ECONOMICA, A PRECIOS DE MERCADO a/ (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Agricultura, silvicultura, caza y pesca 1, , , , , , I , , ,096.7 Explotación de minas y cameras Í1.7 1Q.9, Industrias manufactureras , Construcción : Subtotal industrial ) , Subtotal bienes 1, , , , , ,118/7 2, , , , , Electricidad, gas, agua y setvicios sanitarios Transporte, almacenamiento y comunicaciones Subtotal servicios básicos Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles ,0. 312, Establecimientos financieros, seguros y bienes inmuebles y setvicios prestados a las empresas , Propiedad de vivienda Setvicios comunales, sociales y personales Servicios gubernamentales , Subtotal otros servicios , , , , , , , ,082.5 Subtotal servicios 1, , , / , , , O 1, ,264.6 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto 2, , , , , , , , , , ,947.5 /Continúa

90 70 Cuadro 3.3 (Conclusión) SB : b/ Agricultura, silvicultura, caza y pesca 1, , , , , , , , , ,195.4 Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras Construcción Subtotal industria] Subtotal bienes 1, , , , , , , , , ,111.0 Electricidad, gas, agua y seivicios sanitarios Transporte, almacenamiento y comunicaciones Subtotal servicios básicos CE Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles , Establecimientos financieros, seguros y bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas , Propiedad de vivienda Servicios comunales, sociales y personales Servicios gubernamentales Subtotal otros seivicios 1, , , , , , ,176.7 L , ,4903 Subtotal seivicios 1, , , , ,799.3 Ajuste por seivicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto 2, , , , , , , , , , ,064.1 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Estimado sobre la base de la serie oficial anterior, a precios constantes de b/ Cifras preliminares.

91 71 Cuadro 3.4 EL SALVADOR: PRODUCID INTERNO BRUTO POR TIPO DE GASTO, A PRECIOS DE MERCADO a/ (Millones de colones, a precios corrientes) Consumo del gobierno general Consumo privado 1, , , , , , , , , ,947.7 Variación de existencias Inversión bruta fija Construcción Maquinaria y equipo Pública ,3 Privada Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Producto interno bruto 1, , , , , , , , ,291, Consumo del gobierno general , Consumo privado 2, , , , , , , , , , ,752.1 Variación de existencias Inversión bruta fija , , , , , , ,109.1 Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada Exportaciones de bienes y servicios , , , , , ,005.3 Importaciones de bienes y servicios , , , , , , , , O6.5 Producto interno bruto 2, , , , , , , , , , ,803.9 /Continúa

92 72 Cuadro 3.4 (Conciusión) W Consumo del gobierno general 1, , , , , , , , , , , ,854.9 Consumo privado 7, , , , , , , , , ,441.0 Variación de existencias Inversión bruta fija 1, , , , , , , , , , ,149.1 Construcción Maquinaria y equipo... Pública Privada Exportaciones de bienes y servicios 2, , , , , , , , , , , ,250.3 Importaciones de bienes y servicios 2, , , , ,392,9 5, , , , , ,851.8 Producto interno bruto 9, , , , , , , , , ,018.9 Fuente: CEPAI, sobre la base de cifras otlciales. a] Las series y no son comparables por diferendas en la metodología de captación de los datos, b/ Cifras preliminares.

93 7 3 Cuadro 3.5 EL SALVADOR: PRODUCTO INTERNO BRUTO POR TIPO D E GASTO, A PRECIOS DE MERCADO (Millones de colones, a precios constantes de 1990) Consumo del gobierno general 1, , , , , , , , , , ,968.8 Consumo privado 13, , , , , , , , , Variación de existencias Inversión bruta fija 2, , , , , , , Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada Exportaciones de bienes y servicias 3, , , , , , , , , , ,955.3 Importaciones de bienes y servicios 4, , , , , , , , , ,686.4 Producto interno bruto 17, , , , , , , , , , Consumo del gobierno general , , , , , , ,952.0 Consumo privado , , , , , , , , Variación de existencias , , , Inversión bruta fija , , , , , Construcción Maquinaria y equipo... Pública... Privada Exportaciones de bienes y servicios 8, , , ,6961 9, , ,936.2 Importaciones de bienes y servicios , , , , , ,832.7 Producto interno bruto 33, , , , , , , /Continúa

94 74 Cuadro 3.5 (Conclusión) ' a/ Consumo del gobierno general ' 5, , , , , , , , , , ,929.9 Consumo privado 24, , , , , , , , , , ,408.5 Variación de existencias Inversión bruta fija. 3, , , , , , , , , , ,830.4 Construcción Maquinaría y equipo... Pública. Privada Exportaciones de bienes y servicios 7, , , , , , , , , ,244.7 Importaciones de bienes y servicios 7, , , , , , , , , ,2925 Producto interno bruto 32, , , , , , , , , , ,258.0 Fuente: CEPA1, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

95 75 Cuadro 3.6 EL SALVADOR: OFERTA Y DEM ANDA GLOBAL (Millones de dólares a precios de 1980) Oferta global 3, , , , , , , , , ,818.0 Producto interno bruto 2, , , , , , , , , , ,947.5 Importaciones de bienes y seivicios , , , , , , , , Demanda global 3, , , , , , , , , ,818.0 Demanda interna 2, , , , , , , , , , , , ,019.5 Inversión bruta interna Inversión bruta fija Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada Variación de existencias Consumo total 2, , , , , , , , O 2, ,630.5 Gobierno general Consumo privado 1, , , , I , , , , ,140.7 Exportaciones de bienes y servicios , , , , , , /Continúa

96 76 Cuadro 3.6 (Conclusión) a/ Oferta global 3, , , , , , , , , , , ,811.0 Producto interno bruto 2, , , , , , , , , , , ,064.1 Importaciones de bienes y servicios , , , , , ,746.9 Demanda global 3, , , , , , , , , , , ,811.0 Demanda interna 3, , ,127,7 3, , , , , , , , ,546.2 Inversión bruta interna , Inversión bruta fija Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada Variación de existencias Consumo total 2, , , , , , , , , , , ,668.9 Gobierno general Consumo privado 2, , , , , , , , , , , ,273.4 Exportaciones de bienes y seivicios , ,264.8 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

97 77 Cuadro 3.7 EL SALVADOR: RELACIONES ENTRE PRINCIPALES AGREGADOS DE CUENTAS NACIONALES (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Producto interno bruto a precios de mercado 2, , , , , , , , , , , Efecto de la relación de precios del intercambio Ingreso interno bruto rea! 2, , , , , , , , , , , Pagos netos de factores del resto del mundo Transferencias unilaterales netas del resto de! mundo Ingreso nacional bruto a precios de mercado 2, , , , , , , , , , , , , Gasto en consumo total 2, , , , , , , , , , , ,630.5 Ahorro nacional bruto Ahorro extemo Formación bruta de capital Otros indicadores Población (miles de habitantes) 3, , , , , , , , , , , ,616.1 Producto interno bruto por habitantes (dólares) Ingreso interno bruto real por habitantes (dólares) Ingreso nacional bruto por habitantes (dólares) , a/ Producto interno bruto a precios de mercado 2, , , , , , , , , , , Efecto de la relación de precios del intercambio Ingreso interno bruto real 2, , , , , , , , , , Pagos netos de factores del resto del mundo Transferencias unilaterales netas del resto del mundo Ingreso nacional bruto a precios de mercado 2, , , , , , , , , , Gasto en consumo total , , , , , , , , , , ,668.9 Ahorro nacional bruto S Ahorro extemo Formación bruta de capital Otros indicadores Población (miles de habitantes) 4, , , , , , , , , ,642.0 Producto interno bruto por habitantes (dólares) Ingreso interno bruto real por habitantes (dólares) Ingreso nacional bruto por habitantes (dólares) Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

98 78 Cuadro 3.8 EL SALVADOR: BALANCE DE PAGOS (Millones de dólares) Exportaciones de bienes y servicios , , , Bienes fob S , , Servicios a/ Transporte y seguros Viajes Importaciones de bienes y servicios , , , , ,050.1 Bienes fob Servicios a/ Transporte y seguros Viajes Balance de bienes Balance comercial ,1 Servicios de factores Utilidades Intereses recibidos Intereses pagados Ó Otros Transferencias unilaterales privadas Balance en cuenta corriente Transferencias unilaterales oficiales ~ 4l ' Capital a largo plazo Inversión directa Inversión de cartera : Otro capital a largo plazo Sector oficial hr Préstamos recibidos Amortizaciones Bancos comerciales b/ _ Préstamos recibidos Amortizaciones Otros sectores b/ Préstamos recibidos Amortizaciones Balance básico Capital a corto plazo m T f Sector oficial Bancos comerciales Otros sectores Errores y omisiones netos Balance en cuenta de capital Balance elobal d Variación total reservas ( - significa aumento) Oro monetario Derechos especiales de giro Posición de reserva en el FMI Activos en divisas Otros activos Uso del crédito del FMI /C ontinúa

99 79 Cuadro 3.8 (Conclusión) d/ Es portaciones de bienes y servicios , , Bienes fob Servicios a/ Transporte y seguros Viajes Importaciones de bienes y servicios Bienes fob Servicios a/ Transporte y seguros Viajes Balance de bienes U273.0 Balance comercial ,210.0 Seivicios de factores Utilidades Intereses recibidos Intereses pagados Otros Transferencias unilaterales privadas ,001.0 Balance en cuenta corriente Transferencias unilaterales oficiales , , , , , , , , , , , , , , ,091.0 Capital a largo plazo inversión directa Inversión de cartera Otro capital a largo plazo Sector oficial bt Préstamos recibidos Amortizaciones Bancos comerciales b/ Préstamos recibidos _ Amortizaciones ,0 Otros sectores b/ , Préstamos recibidos Amortizaciones Balance básico Capital a corto plazo Sector oficial Bancos comerciales Otros sectores Errores y omisiones netos Balance en cuenta de capital Balance sdoba] ci Variación total reservas ( - significa aumento) Oro monetario Derechos especiales de giro Ï Posición de reserva en el FMI _ _ - Activos en divisas Otros activos _ _ Uso del crédito del FMI ~ Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Incluye otros seivicios no factoriales. b/ Incluye préstamos netos concedidos y otros activos y pasivos. c/ di Es igual a variación total de las reservas (con signo contrario), más asientos de contrapartida. Cifras {«eliminares.

100 80 Cuadro 3.9 EL SALVADOR: CUENTA CORRIENTE DEL BALANCE DE PAGOS (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Exportaciones de bienes y seivicios , , , , , Bienes fob , , , Servicios Embarques , Pasajeros Portuarios Viajes Otros ,59.2 Importaciones de bienes y seivicios , , , , , , , Bienes fob , , Servicios Embarques Pasajeros , Portuarios - _ - _ Viajes Otros Efecto relación de precios del intercambio Balance comercial Seivicios de factores Transferencias unilaterales privadas Balance en cuenta corriente Poder de compra de la exportación de bienes , , , Poder de compra de la exportación de bienes y servicios , , /Continúa

101 81 Cuadro 3.9 (Conclusión) a/ Exportaciones de bienes y servicios , ,264.8 Bienes fob Servicios Embarques Pasajeros Portuarios Viajes Otros Importaciones de bienes y servicios )74.4 1, , ,746.9 Bienes fob , , ,399.1 Servicios Embarques Pasajeros Portuarios Viajes Otros Efecto relación de precios del intercambio Balance comercial Servicios de factores Transferencias unilaterales privadas Balance en cuenta corriente Poder de compra de la exportación de bienes Poder de compra de la exportación de bienes y servicios Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Cifras preliminares.

102 82 Cuadro 3.10 EL SALVADOR. DEFLACTORES E INDICES DE COMERCIO EXTERIOR (1980 = 100.0) Deflactores Exportación de bienes fob Exportación de servicios portuarios, viajes y otros Exportación de bienes y servicios Importación de bienes fob 34. í Importación de bienes cif Importación de servicios portuarios, viajes y otros lmp. de bienes y servicios Comercio de embarques Comercio de servicios pasajeros Indices de relación de nrecios v ooder de compra Relación de precios del intercambio bienes fob/fob Relación de precios del intercambio bienes fob/cif Relación de precios del intercambio bienes y servicios Poder de compra de la exportación de bienes Poder de compra de la exportación de bienes y servicios , 55.8 Indices de volumen Exportación de bienes fob Importación de bienes fob /Continúa

103 83 Cuad/o 3.10 (Conclusión) a/ Deflactores Exportación de bienes fob Exportación de servicios portuarios, viajes y otros Exportación de bienes y servicios M Importación de bienes fob J Importación de bienes cif S Importación de servicios portuarios, viajes y otros Importación de bienes y servicios Comercio de embarques 12Q Comercio de servicios pasajeros * Indices de relación de orecios v poder de compra Relación de precios del intercambio bienes fob/fob Relación de precios del intercambio bienes fob/cif Relación de precios del intercambio bienes y servicios * Poder de compra de la exportación de bienes Poder de compra de la exportación de bienes y servicios Indices de volumen Exportación de bienes fob Importación de bienes fob ' Fuente: CÉPAL, sobre ta base de cifras oficiales. at Cifras preliminares.

104 84 Cuadro 3.11 EL SALVADOR: EXPORTACIONES DE BIENES FOB a/ (Millones de dólares) b/ Exportación total de bienes (incluye maquila) 1, , ,249.1 Principales exportaciones tradicionales Café Algodón Azúcar Camarón Exportaciones no tradicionales Exportaciones de maquila Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. ~ a/ Las cifras pueden diferir con la información que aparece en el balance de pagos, debido a diferencias en el método de captación de datos, b/ Cifras preliminares. Cuadro 3.12 EL SALVADOR: IMPORTACIONES DE BIENES CIF (Millones de dólares) a/ Importación total de bienes (incluye maquila) , , ,2618 1, , ,144, Bienes de consumo Bienes intermedios Bienes de capital Otros (maquila) Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficíales, a/ Cifras preliminares.

105 85 Cuadro 3.13 E L SALVADOR. ESTRUCTURA D E L COM ERCIO EXTERIO R D E BIENES, EXPORTACIONES FOB (Porcentajes del valor total) Secciones de CUCI, revisión Total Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos m anufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la CUCI a/ Total Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la CUC Fuente: CEPAL, Banco de Datos del Comercio Exterior de América Latinay el Caribe (BADECEL), a/ Cifras preliminares.

106 8 6 Cuadro 3.14 E L SALVADOR: ESTRUCTURA D E L COM ERCIO E X TER IO R D E BIENES, IM PORTACIONES CIF (Porcentajes dbl valor total) Secciones de CUCI, revisión Total íoao 0 Productos alimenticios y animales vivos i Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la CUCI id.l _ 1ÍI a/ Total Productos alimenticios y animales vivos , Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles , Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la CUCI Fuente: CEPAL, Banco de Datos del Comercio Exteri or de América Latina y el Caribe (BADECEL), al Cifras preliminares

107 8 7 Cuadro 3.15 EL SALVADOR: EVOLUCION DEL TO O DE CAMBIO ai Tipo de cambio nominal b Tipo de cambio real ajustado el Tipo de cambio real efectivo (canasta de importación) d! Tipo de cambio real efectivo (canasta de exportación) d/ ío a io a1 IV ci dl Cifras preliminares. Tipo de cambio oficial, colones por dólar; a partir de 1989 se refiere al mercado bancario Indices del tipo de cambio real ajustado, 1990 « Elaborado con el índice de precios al consumidor de El Salvador vs. el de los Estados Unidos. Indices del tipo de cambio real efectivo, 1990 = Corresponde al promedio de los índices del tipo de cambio real del colón con respecto a las monedas de los principales países con que El Salvador tiene intercambio comercial, ponderados por la importancia relativa de las exportaciones o las importaciones, según el caso, hacia o desde esos países. Las ponderaciones corresponden al promedio del periodo Para la metodologia y fuentes utilizadas, véase el apéndice técnico del Estudio Económico de América Latina, Cuadro 3.16 EL SALVADOR: INDICADORES DEL ENDEUDAMIENTO EXTERNO M 19a ai Millones de dólares Deuda externa total b/ 1,176 1, ,890 1,949 1,980 1,928 1,880 1,913 2,169 2, Deuda pública 1,030 1,391 1,517 1,706 1,763 1,805 1,782 1,743 1,769 2,017 2,076 2,102 2,138 1,988 2,067 Deuda privada Deuda externa: intereses pagados Deuda externa: amortizaciones ci Deuda externa: total servicio Relaciones Porcentajes Deuda externa totavexportación de bienes y servicios di Servicio de la deuda/exportación de bienes y servicios di Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficíales, a/ Cifras preliminares. tv Saldos a fin de año de la deuda desembolsada. ct 1 ncluye movimientos contables y renegociaciones. di A partir de 1992 las exportaciones de bienes y servicios incluyen el valor agregado de la maquila.

108 8 8 Cuadro 3.17 EL SALVADOR: EVOLUCION DE LOS PRECIOS INTERNOS (VARIACION MEDIA ANUAL) (Porcentajes) V Deflactor implícito del PIB Indice de precios al consumidor (general) Indice de precios al consumidor (alimentos) Indice de precios al consumidor. (variación diciembre a diciembre) Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a! Qfras preliminares. Cuadro 3.18 EL SALVADOR: BALANCE E INDICADORES MONETARIOS a/ (Millones de colones) b/ Dinero (M I) c/ 1,416 1,404 1,470 1,448 1,699 2,156 2, ,794 3, , , Dinero más ctiasidinero (M2) d/ ,801 3,103 3,452 4, , ,620 9,743 11, ,462 Velocidad de circulación (PIE/MI) Velocidad de circulación (P1E/M2) Profundidad financiera: (M 2 -M iym l Crédito interno total , ,025 7,792 8,443 9, , Crédito interno al sector público , ,700 1,997 2,832 2,684 2, ,178 2,994 3,689 4, ,162 Crédito interno al sector privado ,436 2, ,861 4,193 5, ,986 7, ,960 15,067 19,158 Otras cuentas netas e/ , I 3 I8-2, , Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Saldos a fin de año del sistema bancariob/ Qfras preliminares. c/ Incluye efectivo en poder del público y depósitos en cuenta corriente, d/. Dinero (M I) más depósitos a plazo en moneda nacional. f j Incluye títulos de regulación monetaria, pristamos externos de mediano y largo plazo, y otras cuentas.

109 8 9 Cuadro 3.19 EL SALVADOR: INGRESOS Y GASTOS DEL GOBIERNO CENTRAL a/ Millones de colones 1. Ingresos corrientes 1,040 1,107 1, ,913 2, , ,479 6, Ingresos tributarios , ,061 4,805 6,247 7,705 Directos , ,625 2,109 Indirectos , , ,407 2, , Sobre el comercio exterior , ,497 Ingresos no tributarios Transferencias comentes Ingresos de capital Gastos corrientes , ,761 3, ,158 5,783 6,797 8,133 Remuneraciones ,457 1, ,059 2,405 2,613 2, ,761 Compra de bienes y servicios Intereses ,091 1, ,123 Transferencias y otros , , Ahorro corriente ( 1-3 ) Gastos de capital , ,918 Inversión real ,449 Otros gastos de capital b/ Gastos totales (3+5) 1,513 1,680 1,742 2, ,457 3, , ,081 8,808 10, Déficit o superávit fiscal (1 + 2 )-(6 ) , Financiamiento del déficit Financiamiento interno neto Crédito recibido , Amortizaciones ,173 Otros c/ Financiamiento externo neto , Crédito recibido , , Amortizaciones Otros i ) , , Relaciones Porcentajes Ahorro corriente/gastos de capital Balance fiscavgastos corrientes Balance EscaVgastos totales Ingresos tributarioÿpib Gastos totales/pib Balance GscaVPIB Fuente: Cül AL, sobre la base d cifras oficiales, a/ Qfiras preliminares. W Incluye transferencias y otros gastas de capital y concesión neta de pristamos. d Incluye colocación de bonos fuera del sistema bancaria i l Incluye donaciones.

110

111 91 G rá fico 1. El S alvador Evolución del PIB ( ) Mill, de colones a precios de 1990 PIB observado Tendencia exponencial Gráfico 3. El Salvador Crecimiento y Términos de intercambio PIB b/ al Promedios móviles de 3 anos de las variaciones anuales, porcentajes b/ Variaciones anuales del PIB. porcentajes

112 Orifica 2. El Salvador Coaflclantaa da apertura a/ a/ (Exportaciones+importacionesj/PIB, a precios corrientes. Promedios móviles de 3 años. Orifico 4. El Salvador Tipo d«cambio real y Brocha oxtama Tipo de cambio reai a/ Brecha externa b/ a/ Indice del tipo de cambio real de las importaciones, promedios móviles de 3 años, 1990=100. b/ Saldo comercial / PIB, a precios corrientes; porcentajes.

113 9 2 Gráfico 5. El Salvador. Estructura del PIB a/ a/ Promedios, a precios de 1990, excepto a precios de 1962.

114 9 3 Gráfico 6. El Salvador Estructura de las exportaciones ( ) 1,200 -, Millones de dólares Gráfico 7. El Salvador Estructura de las importaciones ( ) , I ffllllhl Bienes de consun^j^^^j^enes^níennedo5^ ^^g^b er^s ^ capitai j

115

116 95 4. GUATEMALA

117

118 97 FUENTES Y NOTAS METODOLOGICAS A. Fuentes 1) Cuentas nacionales Banco de Guatemala. # 2) Población Dirección General de Estadística y Censos, Ministerio de Economía, DI Censo de Habitación, 1973, cifras definitivas; Censos Nacionales: IV Censo de Habitación y IX Censo de Población, 1981; Características generales; Instituto Nacional de Estadística, encuesta nacional sociodemográfica Demografía. Total República, Vol. I, ) Cuentas nacionales en dólares constantes CEPAL, sobre la base de cifras oficiales (véase "Presentación"). 5) Balance en cuenta comente, e índices de comercio exterior CEPAL, sobre la base de cifras oficiales (véase "Presentación"). 6) Comercio exterior Dirección General de Estadística, Anuario de Comercio Exterior; Banco de Guatemala, Boletín Estadístico. 7) Estructura del comercio exterior por secciones de CUCI, revisión 1 Banco de Datos del Comercio Exterior de América Latina y el Caribe (BADECEL), CEPAL, ) Balance de pagos Fondo Monetario Internacional (FMI)/Intemational Monetary Fund (IMF), Balance o f Payments Yearbook, Vols. 17, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 y 30, y grabación en cinta magnética.

119

120 9 Cuadro 4.1 G U A IE M A IA PRO D U CTO INTERNO BRUTO POR CLASE DE ACTIVIDAD ECONOM ICA, A PRECIOS DE MERCADO (Millones de quetzales, a precios corrientes) Agricultura, silvicultura, caza y pesca , , ,4823 1,6443 1,697.8 Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras ,005.2 Electricidad, gas, agua y seivicios sanitarios Construcción Comercio al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles , , , , ,7025 1, ,651.4 Transporte, almacenamiento y comunicaciones Establecimientos financieros, seguros y bienes a/ Propiedad de vivienda b/ Servicios comunales, sociales y personales c/ , , ,311.7 Servicios gubernamentales Subtotal 1, , , , , , ,0029 4, , , , ,664.8 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto 1, , , , , , , , , , , , Agricultura, silvicultura, caza y pesca 1, , , , ,4126 Explotación de minas y canteras Industrias m anufactureras 1,0529 1, , ,8624 2, Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios ;... Construcción Comercio al por mayor y al por m enor, restaurantes y hoteles , ,9020 3, , ,236.3 Transporte, alm acenam iento y comunicaciones , ,674.3 Establecimientos financieros, seguros y bienes a/ , , ,787.2 Propiedad de vivienda b/ , Servicios comunales, sociales y personales cj , ,1524 2, , Servicios gubernamentales , , ,337.6 Subtotal 7, , , , ,848,1 19,639.7 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto 7, , , , Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Los servicios prestados a las empresas se incluyen en servicios comunales, sociales y personales, b/ Se refiere a bienes inmuebles, c/ Incluye servicios prestados a las empresas.

121 ICO Cuadro 4.2 GUATEMALA: PRODUCTO INTERNO BRUTO POR CLASE DE ACTIVIDAD ECONOM ICA A PRECIOS DE MERCADO (Millones de quetzales, a precios constantes de 1958) Agricultura, silvicultura, caza y pesca Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles a/ Transporte, almacenamiento y comunicaciones Establecimientos financieros, seguros y bienes b/ Propiedad de vivienda L Servicios comunales, sociales y personales c/ Servicios gubernamentales Subtotal 1, ,0943 1, , ,4888 1, , , Ajuste por servimos bancarios»». M. Derechos de importación Producto interno bruto 1, ,0943 1, , , , , Agricultura, silvicultura, caza y pesca Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles a! Transporte, almacenamiento y comunicaciones Establecimientos financieros, seguros y bienes b/ 176, Propiedad de vivienda Servicios comunales, sociales y personales c/ Servicios gubernamentales , Subtotal 2, , , , , , , , ,939.6 Ajuste por servicios bancarios... Derechos de importación »* Producto interno bruto 2, , , , , ,939.6 /Con linda

122 1 0 1 Cuadro 4.2 (Conclusión) ál Agricultura, silvicultura, caza y pesca Explotación de minas y canteras Industrias m anufactureras Electricidad, gas, agua y setvicios sanitarios Construcción Comercio, al por mayor y al por m enor, restaurantes y hoteles a/ Transporte, alm acenam iento y comunicaciones Establecimientos financieros, seguros y bienes b/ Propiedad de vivienda Servicios comunales, sociales y personales c/ Servicios g ubcmamentales Subtotal Ajuste por setvicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto Z Z Z Z Z : Z , , , , , ( , , , , , , , , , ( , , ,979.9 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Restaurantes y hoteles se incluyen en setvicios comunales, sociales y personales, ty Servicios prestados a las empresas se incluyen en servicios comunales, sociales y personales. el Incluye restaurantes y hoteles y servicios prestados a las empresas. ál Cifras preliminares.

123 1 0 2 Cuadro 4.3 GUATEMALA; PRODUCTO INTERNO BRUTO POR CLASE DE ACTIVIDAD ECONOMICA, A PRECIOS DE MERCADO (Millones de dólares a precios constantes de 1980) 19TO w n Agricultura, silvicultura, caza y pesca 1, ,434,1 1, , , , , , ,073.0 Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras , , Construcción Subtotal industrial L9 1, , , , ,7933 1,7983 1,683.8 Subtotal bienes 2, L , , , , ,9353 3,756.8 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Transporte, almacenamiento y comunicaciones L Subtotal servicios básicos Comercio, al por mayor y al por menor,restaurantes y hoteles 1, , , , , JÛ 1,7673 1,6693 Establecimientos financieros, seguros y bienes inmuebles y seivicios prestados a las empresas L9. 45* L Propiedad de vivienda a L Servímos comunales, sociales y personales ,4 69L ,0233 1, , ,137.4 Servimos gubernamentales Subtotal otros servicios 2, , , , , , , ,4363 Subtotal servicios 2, L , , , Ajuste por servicios bancarios.... Derechos de importación -... Producto interno bruto 4, , , ,4317 5, Q ,6083 /Continúa

124 103 Cuadro 4.3 (Conclusión) a/ Agricultura, silvicultura, caza y pesca 2, , , , , , , , , , , ,652.3 Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras 1, , , , , , , , , , , ,512.7 Construcción Subtotal industrial 1, , , , , , , , , , , ,870.6 Subtotal bienes 3, , , , , , , , , , , ,522.9 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Transporte, almacenamiento y comunicaciones Subtotal servicios básicos Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles 1, , , , , , , , , , , ,026.7 Establecimientos financieros, seguros y bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas Propiedad de vivienda Servicios comunales, sociales y personales 1, , , , , , , , , , , ,699.6 Servicios gubernamentales ,017.5 Subtotal otros servicios 3, , , , , , , , , , , ,6420 Subtotal servicios 3, , , , , , , , , , , ,404.5 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto 7, , ,3623 7, , , , , , , , ,927.4 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. al Cifras preliminares.

125 104 Cuadro 4.4 GUATEMALA; PRODUCTO INTERNO BRU TO POR TIPO DE GASTO, A PRECIOS DE MERCADO (Millones de quetzales, a precios corrientes) Consumo del gobierno general Consumo privado , , , , , , , , ,588.0 Variación de existencias Z Inversión bruta fija 10Z Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada Z Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Producto interno bruto 1, , , ,26Z8 1, , , , , , , , Consumo del gobierno general Consumo privado 1, , , , , , , , , , , ,500.7 Variación de existencias Inversión bruta fija 27Z , , , , , , Construcción Z Maquinaria y equipo Z Z Pública Z Privada Z Z Exportaciones de bienes y servicios Z , , , , , , ,175.8 Importaciones de bienes y servicios , , , , , , , ,317.1 Producto interno bruto 2, , , , , , , , , , , ,049.9 /Continúa

126 105 Cuadro 4.4 (Conclusión} a/ Consumo del gobierno general , , , Consumo privado , , , Variación de existencias , , Inversión bruta fija , , , , Construcción I , Maquinaria y equipo , I 5 IO , , , ,987.1 Pública ,6224 1, ,793.3 Privada I3 9 0 l 1,7161 2, , ,478.8 Exportaciones de bienes y servicios , O , , ,989.0 I23O6.7 Importaciones de bienes y servicios 1, II.I 3, O , , , Producto interno bruto 9, , , , , ,490.7 Fuente: Œ P A L, sobre la base de. cifras oficiales, a/ Qfras preliminares.

127 106 Cuadro 4.5 GUATEMALA; PRODUCTO INTERNO BRUTO PO R TIPO DE GASTO, A PRECIOS DE MERCADO (Millones de quetzales, a precios constantes de 1958) I Consumo del gobierno general Consumo privado , ,0727 1, , , , Variación de existencias Inversión bruta fija Construcción Maquinaría y equipo Pública Privada Û Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Producto interno bruto 1, , , , , , , , , , % Consumo del gobierno general Consumo próado , , , , , ,247.7 Variación de existencias Inversión bruta fija Construcción M aquinaría y equipo Pública Privada & Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Producto interno bruto 2, , , , , , , , ,939.6 /Continúa

128 107 Cuadro 4.5 (Conclusión) a/ Consumo del gobierno general Consuma privado 2,1715 2, , , , , , ,8429 2, ,113.4 Variación de existencias inversión bruta fija 2: Construcción I1Û Maquinaria y equipo ) Pública Privada Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Producto interno bruto 2, , , , ,1629 3, B.6 3, , ,979.9 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. al Cifras preliminares.

129 108 Cuadro 4.6 GUATEMALA: O FERTA Y DEMANDA GLOBAL (Millones de dólares a precios de 1980) Oferta global 5, , , , , , , , ,125.7 Producto interno bruto 4, , , , , , , , , , ,608.5 Importaciones de bienes y servicios I , , , , O , , Demanda global 5, , , , , , , ,125.7 Demanda interna 4, , , , , , , , ,674.7 Inversión bruta interna , IS.4 1, , , ,155.7 Inversión bruta fija , , Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada , , , Variación de existencias Consumo total 3, , O.O 4, , , , , , , , Gobierno general Consumo privado , , , , , , ,879.2 Exportaciones de bienes y servicios , I , , , , /Continúa

130 1 0 9 Cuadro 4.6 (Conclusión) a/ Oferta global 8, , , , , ,874.8 Producto interno bruto 7, , , , , , , ,927.4 Importaciones de bienes y servicios 1, , , , , , , ,947.4 Demanda global 8, , , , , Demanda interna , , , , , , Inversión bruta interna , , ,0813 1, , , ,612.6 Inversión bruta ftja , , , Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada ,064.9 Variación de existencias Consumo total , , , , , Gobierno general Consumo privado 5, ,7593 5, , , , , , Exportaciones de bienes y servicios ,411.9 I 322.I , , , ,922.4 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

131 110 Cuadro 4.7 GUATEM ALA RELACIONES ENTRE PRINCIPALES AGREGADOS DE CUENTAS NACIONALES (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Producto interno bruto a precios de mercado 4, , , , , , , , , , Efecto de la relación de precios del intercambio I ngreso interno bruto real 4, , ,6713 5, , , , , Pagos netos de factores del resto del mundo Transferencias unilaterales netas del resto del mundo Ingreso nacional bruto a precios de mercado 4, , , , , , , Gasto en consumo total 3, , , , , , , , ,479.4 Ahorro nacional bruto , , Ahorro extemo Formación bruta de capital , , , , ,195.3 Otros indicadores Población (miles de habitantes) , , , , , , , ,315.5 Producto interno bruto por habitantes (dólares) , , , , , , ,040.1 Ingreso interno bruto real por habitantes (dólares) , , , , , , , ,004.7 Ingreso nacional bruto por habitantes (dólares) , , , , , , a/ Producto interno bruto a precios de mercado 7, , , , , , Efecto de la relación de precios del intercambio Ingreso interno bruto real 7, , , , , , , , Pagos netos de factores del resto del mundo Transferencias unilaterales netas del resto del mundo Ingreso nacional bruto a precios de mercado 7, , , , , , , , Gasto en consumo total , , , , ,284.6 Ahorro nacional bruto , , Ahorro ex temo Formación bruta de capital , , , , , , ,667.8 Otros indicadores Población (miles de habitantes) , , , , , , , , , , ,322.1 Producto interno bruto por habitantes (dólares) Ingreso interno bruto real por habitantes (dólares) Ingreso nacional bruto por habitantes (dólares) Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

132 I l l Cuadro 4. S GUATEMALA: BALANCE DE PAGOS (Millones de deitares) V Exportaciones de bienes y seivicios Bienes fob Servicios a/ Transporte y seguros Viajes Importaciones de bienes y seivicios Bienes fob Seivicios a/ Transporte y seguros Viajes Balance de bienes Balance comercial Servicios de factores Utilidades Intereses recibidos Intereses pagados Otros Transferencias unilaterales privadas Balance en cuenta corriente Transferencias unilaterales oficiales Capital a largo plazo Inversión directa Inversión de cartera Otro capital a largo plazo Sector oficial IV Pristamos recibidos Amortizaciones Bancos comerciales b/ Préstamos recibidos Amortizaciones Otros sectores t í Pristamos recibidos Amortizaciones Balanoe básico Capital a corto plazo Sector oficial Bancos comerciales Otros sectores Errores y omisiones netos Balance en cuenta de capital Balance global t í Variación total reservas ( significa aumento) Oro monetario Derechos especiales de giro Posición de reserva en elfmi m ~ÕT ázi -TT Ï Activos en divisas Otros activos 0.7 Uso del crédito del FMI , , : , , Ï Ï I -lio.6 - w s , ti J T f IC O IÕ T Í Ï5T 551 Slõ tõ42 ÏÏ9 3 Î5T T n M 3 - m i -ÏS as , , , , , , , , U V Í553 - m , , /Continúa

133 1 1 2 Cuadro 4.8 (Conclusión) d/ Exportaciones de bienes y servicios Bienes fob Servicios a/ Transporte y seguros Viajes Importaciones de bienes y servicios Bienes fob Servicios a/ Transpone y seguros Viajes Balance de bienes Balance comercial Servicios de factores Utilidades Intereses recibidos Intereses pagados Otros Transferencias unilaterales privadas Balance en cuenta corriente Transferencias unilateraietoficiales Capital a largo plazo Inversión directa Inversión de cartera O tro capital a largo plazo Sector oficial ly Pristam os recibidos Amortizaciones Bancos comerciales bl Pristam os recibidos Amortizaciones O tros sectores bl Pristam os recibidos Amortizaciones Balance básico Capital a co n o plazo Sector oficial Bancos comerciales Otros sectores Errores y omisiones netos Balance en cuenta de capital Balance global el Variación total resetvas ( - significa aumento) O ro m onetario Derechos especiales de giro Posición de reserva en el FMI Activos en divisas Otros activos Uso del crédito del FMI 1, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , í, , , , , , , , , , , , , , Õ D , ltí _ _ O.i * B L ' _ D Fuente; CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Incluye otros servicios no factoriales. b l Incluye préstamos netos concedidos y otros activos;y pasivos. el Es igual a variación total de las reservas (con signo contrario), más nsientos de contrapartida, d/ Cifras preliminares.

134 113 Cuadro 4.9 GUATEMALA CUENTA CORRIENTE DEL BALANCE DE PAGOS (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Exportaciones de bienes y servicios , , , ,451.0 Bienes fob , , , , , Servicios Embarques Pasajeros Portuarios Viajes Otros , Importaciones de bienes y servicios , , , , , , , Bienes fob , , , , , ,4239 1,223.8 Servicios Embarques Pasajeros Portuarios Viajes Otros Efecto relación de precios del intercambio Balance comercial 34.Î Seivicios de factores Transferencias unilaterales privadas Balance en cuenta corriente Poder de compra de )a exportación de bienes , , , ,107.3 Poder de compra de la exportación de bienes y servicios , , /Continúa

135 114 Cuadro 4.9 (Conclusión) a/ Exportaciones de bienes y servicios 1, , , , , , , , ,922.4 Bienes fob , , , , , , , ,593.8 Servicios Embarques Pasajeros Portuarios Viajes Otros Importaciones de bienes y servicios , , , , , , , ,947.4 Bienes fob 1, , , , , , , Servicios Embarques Pasajeros Portuarios Viajes Otros Efecto relación de precios del intercambio Balance comercial Servicios de factores Transferencias unilaterales privadas Balance en cuenta corriente Poder de compra de la exportación de bienes 1, , , , , , , , , ,403.5 Poder de compra de la exportación de bienes y seivicios 1, , , , , , , , ,048.9 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Cifras preliminares.

136 1 1 5 Cuadro 4.10 GUATEM ALA DEFLACiORES E INDICES DE COMERCIO EXTERIOR (1980= 100.0) De fiadores Exportación de bienes fob Exportación de servicios portuarios, viajes y otros , ioo.o Exportación de bienes y servicios Importación de bienes fob importación de bienes cif Importación de seivicios portuarios, viajes y otros Importación de bienes y servicie» Comercio de embarques Comercio de servicios pasajeros Indices de relación de precios y poder de compra Relación de precios del intercambio bienes fob/fob Relación de precios del intercambio bienes fob/cif Relación de precios del intercambio bienes y servicios U Poder de compra de la exportación de bienes Poder de compra de la exportación de bienes y seivicios Indices de volumen Exportación de bienes fob Importación de bienes fob /Continúa

137 116 Cuadro 4.10 (Conclusión) a/ Deflactores Exportación de bienes fob Exportación de servicios portuarios, viajes y otros Exportación de bienes y servicios importación de bienes fob , Importación de bienes cif Importación de servicios portuarios, viajes y otros : Importación de bienes y servicies Comercio de embarques Comercio de servicios pasajeros Indices de relación de precios v poder de compra Relación de precios del intercambio bienes fob/fob Relación de precios del intercambio bienes fob/cif '! Relación de precios del intercambio bienes y servicios Poder de compra de la exportación dé bienes Poder de compra de la exportación de bienes y servicios U8.4 Indices de volumen Exportación de bienes fob 86, Importación de bienes fob Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

138 117 Cuadro 4.11 GUATEMALA EXPORTACIONES DE BIENES FOB a! (Millones de dólares) b/ Exportación total de bienes , , Z0 1.I3Z J , , , , ,283,8 1, ,625.9 Principales exportaciones tradicionales Z Café oro Z0 50Z Z Algodón oro Banano Carne to.i Azúcar , Cardamomo , Exportaciones no tradicionales Z0 44Z : Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. i l Las cifras pueden diferir con la información que aparece en el balance de pagos, debido a diferencias en el método de captación de datos. IV Cifras preliminares. Cuadro 4.12 GUATEM ALA IMPORTACIONES DE BIENES CIF (Millones de dólares) a/ Importación total de bienes 1,598.0 Bienes de consumo Bienes intermedios Bienes de capital b/ Otros / , ,175/) ,447/) 34Z , Z / , , Z , , ZO Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Cifras preliminares. b/ Incluye telecomunicaciones y construcción.

139 1 1 8 Cuadro 4.13 GUATEMALA; ESTRUCTURA DEL COMERCIO EX TERIO R DE BIENES, EXPORTACIONES FOB (Porcentajes del valor total) Secciones de C U a, revisión Total ío a o Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte Artículos manufacturados diverse» Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la CUCI a/ Total looto Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto le» combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según él material Maquinaria y material de transporte Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en o tro rubro de la CUCI Fuente: CEPAL, Banco de Datos del Comercio Exterior de América Latina y el Caribe (BADECEL), a/ Cifras preliminares.

140 1 1 9 Cuadro 4.14 GUATEMALA: ESTRUCTURA DEL COMERCIO EXTERIOR DE BIENES IMPORTACIONES CIF (Porcentajes dcí valor total) Secciones de CUCI, revisión I ! Total 100, íoao Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la C U G a/ Total Q0 íoao 1000 íoao íoao Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de orjgen animal S Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material 16J Maquinaria y materia] de transporte Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la C U G a/ Cifras preliminares.

141 1 2 0 Cuadro 4.15 GUATEMALA: EVOLUCION D EL TIPO D E CAMBIO i ^! I Tipo de cambio nominal b/ Tipo de cambio real ajustado el Tipo de cambio real efectivo (canasta de importaciones) d i Tipo de cambio real efectivo (canasta de exportaciones) d i Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a1 Cifras preliminares. b/ Tipo de cambio nominal principal a la compra, quetzales por dólar; a partir de 1986 se estableció el mercado regulado. c/ Indices del tipo de cambio real ajustado, 1990 =* Elaborado con el Indice de precios al consumidor de Guatemala vs. el de 1c» Estados Unidos. d/ Indices del tipo de cambio real efectivo, 1990 = Corresponde al promedio de los índices del tipo de cambio real del quetzal con respecto a tas monedas de los principales paise con que Guatemala tiene intercambio comercial, ponderados por la importancia relativa de las exportaciones o las importaciones, según el caso, hacia o desde esos países. Las ponderaciones corresponden al promedio del períopdo Para la m etodología y fuentes utilizadas, véase el apéndice técnico del Estudio Económico de América Latina, Cuadro 4.16 G U A TEM A LA INDICADORES D E L ENDEUDAM IENTO EXTERN O a/ M illones de dólares Deuda externa total b/ Deuda pública d Deuda privada Deuda externa pública: intereses pagados d/ Deuda externa pública: amortizaciones di Deuda externa pública: total servicio d/ 1, ,839 2,156 2,495 2,694 2,674 2, ,732 2, ,148 1,431 2, , , , , ,108 Relaciones Porcentajes Deuda externa total/exportación de bienes y seivicios Servicio de la deuda pública/exportación de bienes y seriaos , Fuente: C E PA L sobre la base de cifras oficiales" al Cifras preliminares al 30 de octubre de 1994 b/ Los saldos de la deuda incluyen ajustes por revaluaciones cambiarias de préstame» no expresados en dólares. el La cifra de 1988 excluye bonos de estabilización, en quetzales. d/ Se diferencia de las cuentas del balance de pagos por no incluir renegociaciones y atrasos.

142 1 2 1 Cuadro 4.17 GUATEMALA; EVOLUCION DE LOS PRECIOS INTERNOS (VARIACION MEDIA ANUAL) (Porcentajes) al Deflactor implícito del PIB Indice de precios al consumidor (general) bl Indice de precios al consumidor (alimentos) b/ , Indice de precios al consumidor (variación diciembre a diciembre) bi Fuente; CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares. bl Las series y no son comparables,ya que en el primer período se trata de valores nacionales promedios, mientras que en el segundo las cifras corresponden al área urbana y a la ciudad capital. Cuadro 4.18 GUATEMALA; BALANCE E INDICADORES MONETARIOS a/ (Millones de quetzales) h1 Dinero (M I) el ,746 1,996 2, , Dinero más cuasidinero (M2) di 1,797 1, , ,190 6, , Velocidad de circulación (PIIVM1) Velocidad de circulación (PIB/M2) Profundidad financiera; (M 2 -M iy M l Crédito interno total 1, , ,496 5,136 5, ,601 8,746 9, Grédito interno al sector público , , ,096 1,084 2, ,129 Grédito interno al sector privado , , ,448 3, , , ,151 Otras cuentas netas el , , ,111 1, a/ Saldos a fin de año. bl Cifras preliminares. d Incluye efectivo en poder del público y depósitos en cuenta corriente, di Dinero (M I) más depósitos a plazo en moneda nacional. t i incluye títulos de regulación monetaria, présum as externos de mediano y largo plazo, y otras cuentas.

143 1 2 2 Cuadro 4.19 GUATEMALA: INGRESOS Y GASTOS DEL GOBIERNO CENTRAL a/ Millones de quetzales 1. Ingresos corrientes Ingresos tributarios Directos Indirectos Sobre el comercio exterior Ingresos no tributarios Transferencias corrientes 2. ingresos de capital 3. Gastos corrientes Remuneraciones Compra de bienes y servicios Intereses Transferencias y otros 4. Ahorro corriente (1-3 ) 5. Gastos de capital Inversión real Otros gastos de capital 6. Gastos totales (3+5) 7. Déficit o superávit fiscal (1 + 2 )-( 6) 8. Financiamiento dei déficit Financiamiento interno neto Crédito recibido Amortizaciones Otros Financiamiento externo neto Crédito recibido Amortizaciones Otras fuentes b/ ,407 1,660 2,082 2,238 2,711 4,266 5,464 5,745 5, ,111 1,431 1, ,452 4,453 4, ,079 1, ,158 U , ,745 4, ,129 1, ,407 1,691 2, , ,189 4,773 5, , , , _ ,954 1, , ,142 1,038 1,029 1,070 1,705 2/193 2,584 3, ,754 6,727 6, , , , ,461 4,400, , US Porcentajes Relaciones Ahorro corriente/gastos decapita! Balance fiscal/gastos corrientes Balance fiscapgastos totales Ingresos tributariostib Gastos toiales/pib Balance fiscavpib , X X Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares. hf Incluye transferencias oficiales externas e ingresos de capital.

144 Orifico 1. Oustsmit* Evolución del PIO( ) Termino* de intercambio a/ Mltl de quetzales a precios d* 1958 PIB observado Tendencia exponencial Orifico 3. Guatemala Crecimiento y Tirmlnos de Intercambio PIBW a/ Promedios móviles de 3 afios de las variaciones anuales, porcentajes ty Variaciones anuales del PIB. porcentayes

145 123 Orifico 2. Ouatamala Coeficientes da apartura a/ a/ (Export aciones* Import acioe»es)fpib. a precios corríanles Promedios móviles de 3 artos. Gráfico é. Cualamala Tipo rtc cambia raal y brocha extern» Tipo do cambio real a/ Brecha extema b/ a! Indice del tipo de cambio real de las importaciones, promedios móviles de 3 artos bl Saldo comercial / PIB. a precios corrlentes, porcentajes

146 124 Gráfico 5. Guatemala. Estructura del PIB a/ Agropecuario (20.9%) 1 Agropecuario ( 27. 1% ) S.Otros Servtck* (49.7%) SOroa Servidos (49.7%) 2.Mlnerte y Manufacturas ( 14.5%) 2 Minería y Manufacturas 06 0%) ' 3Cons*ucddn ( 1.9%) 4 Gobierno general (5 1%) 3.Constucdón (2.4%) 4 Gobierno general (4 8%) Agropecuario (25 5%) 1 Apopecuarto (25.2%) SOTos Servidos (49.6%) 5 Oíos Servidos (50.4%) ~2.Mlnorta y Manufacturas (16.1%) - 2 Minería y Manufacturas 05 0%) ' 3.Consfrucdón (2.5%) 4Godemo general (6.3%) 3.Corarucdón (21%) 4.Gobiemo general (7.3%) a l Prom edios, a p recio s d e 1958.

147 125 2,000 Gráfico 6. Guatemala Estructura de las exportaciones ( ) 1,500 Millones de dólares 1,000 ^ Exportaciones Tradicionales ::V;:;i;:^j Exportaciones No Tradicionales Gráfico 7. Guatemala Estructura de las Importaciones ( )

148

149 HONDURAS

150

151 129 FUENTES Y NOTAS METODOLOGICAS 1) Cuentas nacionales A. Fuentes Banco Central de Honduras. 2) Población Dirección General de Estadística y Censos, Secretaría de Economía, Censo Nacional de Población y Vivienda, Secretaría de Planificación, Coordinación y Presupuesto. Censo Nacional de Población, 1988, tomo I, ) Cuentas nacionales en dólares constantes CEPAL, sobre la base de cifras oficiales (véase "Presentación"). 4) Balance de pagos Fondo Monetario Internacional (FMI)/Intemational Monetary Fund (INF), Balance o f Payments Yearbook, Vols. 17, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 y 30, y grabación en cinta magnética. 5) Balance en cuenta corriente, e índices de comercio exterior CEPAL, sobre la base de cifras oficiales (véase "Presentación"). 6). Comercio exterior Dirección General de Estadística y Censos, Comercio Exterior de Honduras; Banco Central de Honduras, Boletín estadístico. 7) Estructura del comercio exterior por secciones de CUCI, revisión 1 Banco de Datos del Comercio Exterior de América Latina y el Caribe (BADECEL), CEPAL, B. Notas metodológicas Cuadro 5.1. Producto interno bruto por clase de actividad económica a precios corrientes. La serie no es estrictamente comparable con la serie , por diferencias en la metodología de captación de datos.

152

153 1 3 1 Cuadro.11 HONDURAS: PRODUCTO INTERNO BRUTO POR CLASE DE ACTIVIDAD ECONOMICA, AL COSTO DE FACTORES a/ (Millones de lempiras, a precios corrientes) Agricultura, silvicultura, caza y pesca Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción Comercio, at por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles t í Transporte, almacenamiento y comunicaciones Establecimientos financieros, seguros y bienes c] Propiedad de vivienda Seivicios comunales, sociales y personales á! Servicios gubernamentales e/ Subtotal ,0050 1, , , Ajuste por servicios bancarios «««' Derechos de importación Producto interno bruto Î , , , , Agricultura, silvicultura, caza y pesca , , , Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras ) Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción Q Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles ) Transporte, almacenamiento y comunicaciones ) Establecimientos financieros, seguros y bienes Propiedad de vivienda Seivicios comunales, sociales y personales ,000.0 Servicios gubernamentales e/ Subtotal , , , , , , , , ,231.0 Ajuste por seivicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto , , , , , , , ,231.0 /Continúa

154 132 Cuadro 5.1 (Conclusión) f/ Agricultura, silvicultura, caza y pesca 1, , , , , , , , , Explotación de minas y canteras , Industrias manufactureras , , , , ,161.0 Electricidad, gas, agua y setvicios sanitarios Construcción , , ,498.0 Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles , , , , ,420.0 Transporte, almacenamiento y comunicaciones , , ,271.0 Establecimientos financieros, seguros y bienes , ,129.0 I 359.O 1, , , ,410.0 Propiedad de vivienda , ,342.0 Servicios comunales, sociales y personales 1,0440 1, , , , , , , , ,960.0 Servicios gubernamentales e/ jQ , , , ,565.0 Subtotal 5, , , , , , , ,317,0 23,450.0 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto 5, , , , , , , ,450.0 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Las series y noson comparables por diferencias en la metodología de captación de los datos. b/ Restaurantes y hoteles se incluyen en setvicios comunales, sociales y personales. c/ Servíaos prestados a las empresas se incluyen en servicios comunales, sociales y personales. d/ Incluye restaurantes y hoteles y servicios prestados alas empresas. e/ Se refiere a administración pública y defensa. i) Cifras preliminares.

155 1 3 3 Cuadro 5 2 HONDURAS; PRO D U CID INTERNO BRUTO POR CLASE DE ACTIVIDAD ECONOMICA, AL COSTO DE FACTORES (Millones de lempiras, a precios constantes de 1978) Agricultura, silvicultura, caza y pesca , Explotación de minas y canteras industrias manufactureras Electricidad, gas. agua y seivicios sanitarios Construcción Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles Transporte, almacenamiento y comunicaciones Establecimientos financieros, seguros y bienes Propiedad de vivienda Seivicios comunales, socialesy personales Servicios gubernamentales a/ Subtotal 1, , , , , , , , , Ajuste por seivicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto 1, , , , , , , , , , Agricultura, silvicultura, caza y pesca S , , , ,080.0 Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles Transporte, almacenamiento y comunicaciones Establecimientos financieros, seguros y bienes Propiedad de vivienda Seivicios comunales, sociales y personales Servicios gubernamentales Subtotal 2, , , , , , ,7128 3, ,972.0 Ajuste por seivicios bancarios a/» *... Derechos de importación... Producto interno bruto , , , , ,972.0 /Continúa

156 134 Cuadro 5.2 (Conclusión) b/ Agricultura, silvicultura, caza y pesca 1, , , , ( , , Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras Electricidad, gas, agua y setvicios sanitarios Construcción Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles Transporte, almacenamiento y comunicaciones Establecimientos financieros, seguros y bienes Propiedad de vivienda Servicios comunales, sociales y personales Servicios gubernamentales Subtotal 4, , , , , , , ,292.0 Ajuste por servicios bancarios a/ Derechos de importación Producto interno bruto 4,040,0 4, , , , , , Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Se refiere a administración pública y defensa, b/ Cifras preliminares.

157 135 Cuadro 5.3 HONDURAS: PRO D U CID INTERNO BRUTO POR CLASE DE ACTIVIDAD ECONOMICA, A PRECIOS D E MERCADO (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Agricultura, silvicultura, caza y pesca Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras Construcción Subtotal industrial Subtotal bienes ,0202 1, , , , ,1675 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Transporte, almacenamiento y comunicaciones Subtotal servicios básicos Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles Establecimientos financieros, seguros y bienes inmuebles y seivicios prestados a las empresas Propiedad de vivienda Servicios comunales, sociales y personales Servicios gubernamentales Subtotal otros seivicios , , , ,157.8 Subtotal servicios H , , , Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto 1, , , , , , , , , /Continúa

158 136 Cuadro 5.3 (Conclusión) * a/ Agricultura, silvicultura, caza y pesca Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras Construcción Subtotal Industrial Subtotal Bienes 1, , , , , , , , , ,653.2 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Transporte, almacenamiento y comunicaciones Subtotal servicios básicos Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles Establecimientos financieros, seguros y bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas Propiedad de vivienda Servicios comunales, sociales y personales Servicios gubernamentales Subtotal otros servicios 1, , , , , , Subtotal servicios 1, , , , , , , , , ,939.7 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto , , , , , , , , , Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

159 1 3 7 Cuadro 5.4 HONDURAS: PRODUCTO INTERNO BRUTO POR TIPO DE GASTO. A PRECIOS DE MERCADO (Millones de lempiras, a precios corrientes) Consumo del gobierno general Consumo privado , ,145.0 Variación de existencias , Inversión bruta fija Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Producto interno bruto , , , , , Consumo del gobierno general Consumo privado , , , ,412.0 Variación de existencias Inversión bruta fija 325JO , , , ,234.0 Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada Exportaciones de bienes y servicios , , , , , ,827.0 Importaciones de bienes y servicios U , , , , ,174.0 Producto interno bruto , , , , , O /Continúa

160 138 Cuadro 5.4 (Conclusión) a/ Consumo del gobierno general 1, , Î., , , , :0 2,897.0 Consumo privado 5, , , ,750i Variación de existencias , ( Inversión bruta fija 1, , , , ,672(0 7,075.0 Construcción , , ,900)0 3,966.0 Maquinaria y equipo , , ,772(0 3,109.0 Pública , ,824)0 3,429.0 Privada , , ,848)0 3,646.0 Exportaciones de bienes y seivicios 2, , , , , , , ) Importaciones de bienes y servicios 2, , , , , , )0 11,206.0 Producto interno bruto 7, , , ,444.( Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

161 1 3 9 Cuadro 5.5 HONDURAS- PRODUCTO INTERNO BRUTO POR U PO DE GASTO, A PRECIOS DE MERCADO (Millones de llempiras, a precios constantes de 1978) Consumo del gobierno general Consumo privado 1, , , , , , , , ,688.0 Variación de existencias Inversión bruta fija Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada Exportaciones de bienes y servicios , , ,0900 Importaciones de bienes y servicios , Producto interno bruto , , , , , , ,0 2, Consumo del gpbierno general Consumo privado ,8320 1, ,t , , , , ,9800 2,989.0 Variación de existencias Inversión bruta fija Construcción Maquinaría y equipo Pública Privada Exportaciones de bienes y servicios , , , , , , Importaciones de bienes y servicios 1, , , , , , , , Producto interno bruto , , , , , , , ,428.0 /C ontinúa

162 140 Cuadro 5.5 (Conclusión) a1 Consumo del gobierno genera! Consumo privado 3, , , , , , , , ,144.0 Variación de existencias Inversión bruta fija , Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada Exportaciones de bienes y servicios 1, , , , , , , , ,696.0 Importaciones de bienes y seivicios 1, , , , , , , ,913.0 Producto interno bruto 4, , , , , , , , ,898.0 Fuente: CEPÃL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Cifras preliminares.

163 141 Cuadro 5.6 HONDURAS OFERTA Y DEMANDA GLOBAL (Millones de dólares a precios de 1980) Oferta global r , , , , , Producto interno bruto , , , , , , ,547.4 Importaciones de bienes y seivicios , , , , Demanda global I , , , Demanda interna , , , , , , Inversión bruta interna Inversión bruta fija Construcción Maquinaría y equipo Pública Privada Variación de existencias Consumo total , , , , , , , ,124.3 Gobierno general Consumo privado 1,0933 1, , , , , , , ,812.8 Exportaciones de bienes y seivicios /Continúa

164 142 Cuadro 5.6 (Conclusión) a/ O ferta global 3, , , , , , , , ,890.8 Producto interno bruto , , , , , J , Importaciones de bienes y servicios , , , , , , Dem anda global 3, , , , , , , , , ,890.8 Demanda interna , , , , , , , , , ,824.5 Inversión bruta interna , inversión bruta fija Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada Variación de existencias Consumo total 2, , , , , , , , , , ,921.8 Gobierno general Consumo privado 1, , , , , , , , Exportaciones de bienes y servicios , , , , ,066.3 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

165 1 4 3 Cuadro 5.7 HONDURAS: RELACIONES ENTRE PRINCIPALES AGREGADOS DE CUENTAS NACIONALES (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Producto interno bruto a precios de mercado 1, , , , , , , Efecto de la relación de precios del intercambio Ingreso interno bruto real 1, , , , , , , , , , Pagos netos de factores del resto del mundo Transferencias unilaterales netas del resto del mundo Ingreso nacional bruto a precios de mercado 1, , , , , , Gasto en consumo total 1, , , , , , , , , Ahorro nacional bruto Ahorro externo Formación bruta de capital Otros indicadores Población (miles de habitantes) 2, , , , , , , , , Producto interno bruto por habitantes (dólares) Ingreso interno bruto real por habitantes (dólares) Ingreso nacional bruto por habitantes (dólares) a! Producto interno bruto a precios de moteado , , , , , Efecto de la relación de precios del intercambio Ingreso interno bruto real 2, , , , , Pagos netos de factores del resto del mundo Transferencias unilaterales netas del resto del mundo Ingleso nacional bruto a precios de mercado , , , , , Gasto en consumo total 2, ,4453 2, , , , , ,921.8 Ahorro nacional bruto Ahorro extemo ,7 Formación bruta de capital , Otros indicadores Población (miles de habitantes) , , , , ,493.6 Producto interno bruto por habitantes (dólares) Ingreso interno bruto real por habitantes (dólares) Ingreso nacional bruto por habitantes (dólares) Fuente: CEPAJLsobrc la base de cifras oficiales. al Cifras preliminares.

166 144 Cuadro 5.8 HONDURAS: BALANCE D E PAGOS (Millones de dólares) Exportaciones de bienes y servicios Bienes fob Servicios a/ Transporte y seguros Viajes Importaciones de bienes y servicios Bienes fob Servicios a/ Transporte y seguros Viajes Balance de bienes Balance comercial Servicios de factores Utilidades Intereses recibidos Intereses pagados Otros Transferencias unilaterales privadas Balance en cuenta corriente Transferencias unilaterales oficiales Capital a largo plazo Inversión directa Inversión de cartera Otro capital a largo plazo Sector oficial b í Préstamos recibidos Amortizaciones Bancos comerciales b/ Préstamos recibidos Amortizaciones Otros sectores b/ Préstamos recibidos Amortizaciones Balance básico Capital a corto plazo Sector oficial Bancos comerciales Otros sectores Errores y omisiones netos Balance en cuenta de capital Balance global el Variación tota! resetvas ( - significa aumento) Oro monetario Derechos especiales de giro Posición de reserva en ei FMI Activos en divisas Otros activos Uso del crédito del FMI _ _ _ , _ /Continúa

167 145 Cuadro 5.8 (Conclusión) a/ Exportaciones de bienes y servicios , , Bienes fob 698, Servicios a/ ransporte y seguros Viajes Importaciones de bienes y seivicios , , , , , , , Bienes fob ,014.0 Servicios a/ Transporte y seguros Viajes Balance de bienes Balance comercial -1U I Servicios de factores Utilidades Intereses recibidos Intereses pagados Otros Transferencias unilaterales privadas Balance en cuenta corriente Transferencias unilaterales oficiales Capital a largo plazo Inversión directa 213) Inversión de cartera Otro capital a largo plazo Sector oficial tv Préstamos recibidos Amortizaciones Bancos comerciales bf Préstamos recibidos Amortizaciones Otros sectores b/ Préstamos recibidos 1TJ Amortizaciones Balance básico Capital a corto plazo ) Sector oficial ) Bancos comerciales Otros sectores S Errores y omisiones netos Balance en cuenta de capital Balance global oj Variación total reservas ( - significa aumento) Oro monetario _ -2 3 Derechos especiales de giro _ Posición de resciva en elfmi Activos en divisas Otros activos _ -0.6 Uso del crédito del FMI ! a/ b/ c/ d/ Cifras preliminares. Incluye otros servicios no factoriales. Incluye pristamos netos concedidas y otros activos y pasmos. Es igual a variación total de las reservas (con signo contrarío), más asientos de contrapartida.

168 146 Cuadro 5.9 HONDURAS; CUENTA CORRIENTE DEL BALANCE DE PAGOS (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Exportaciones de bienes y servicios Bienes fob Servicios , Embarques Pasajeros Ï Portuarios Viajes X Otros L Importaciones de bienes y servicios , , , , Bienes fob Servicios Embarques SI Pasajeros Portuarios , Viajes ZS Otros Efecto relación de precios del intercambio Balance comercial T Servicios de factores Transferencias unilaterales privadas Balance en cuenta corriente Poder de compra de la exportación de bienes , Poder de compra de la exportación bienes y servicios , /Continúa

169 147 Cuadro 5.9 (Conclusión) a/ Exportaciones de bienes y servicios , , ,066.3 Bienes fob Servicios Embarques Pasajeros Portuarios Viajes Otros ( Importaciones de bienes y servicios , , , , ,297.9 Bienes fob L , , , ,157,9 Servicios Embarques Pasajeros Portuarios Viajes Otros Efecto relación de precios del intercambio Ï Balance comercial Seivicios de factores Transferencias unilaterales privadas 9.5 SI Balance en cuenta corriente Poder de compra de la exportación de bienes Poder de compra de la exportación de bienes y seivicios , , , ,133.5 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras:oficiales. al Cifras preliminares.

170 148 Cuadro 5.10 HONDURAS. DEFLACTORES E ÍNDICES DE COMERCIO EXTERIOR (1980 = 100.0) Q Deflactores Exportación de bienes fob Exportación de servicios portuarios, viajes y otros Exportación de bienes y setvicios Importación de bienes fob Importación de bienes cif Importación de servimos portuarios, viajes y otros Importación de bienes y servicios Comercio de embarques Comercio de setvicios pasajeros Indices de relación de oreeios v Doder de compra Relación de precios del intercambio bienes fob/fob IQ Relación de precios del intercambio bienes fob/cif Relación de precios del intercambio bienes y servicios Poder de compra de la exportación de bienes Poder de compra de la exportación de bienes y servicios Indices de volumen Exportación de bienes fob Importación de bienes fob /Continúa

171 149 Cuadro 5.10 (Conclusión) a/ Dcflactorcs Exportación de bienes fob Exp de serv. port, viajes y otros Exp de bienes y servicios I mportación de bienes fob Importación de bienes cif Importación de servicios portuarios, vi ajes y otros Importación de bienes y seivicios Comercio de embarques Comercio de servicios pasajeros Indices de relación de precios y poder de compra Relación de precios del intercambio bienes fob/fob Relación de precios del intercambio bienes fob/cif Relación de precios del intercambio bienes y servicios Poder de compra de la exportación de bienes Poder de compra de la exportación de bienes y seivicios Indices de volumen Exportación de bienes fob Importación de bienes fób Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

172 150 Cuadro 5.11 HONDURAS: EXPORTACIONES DE BIENES FOB a/ (Millones de dólares) b/ Exportación total de bienes Principales exportaciones tradicionales Banano Café Madera Carne refrigerada Azúcar Langostas Zinc Plata Plomo Tabaco Exportaciones no tradicionales Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Las cifras pueden diferir con la información que aparece en el balance de pagos, debido a diferencias en el método de captación de datos. W Cifras preliminares. Cuadro 5.12 HONDURAS: IMPORTACIONES DE BIENES CIF (Millones de dólares) a/ Importación total de bienes 1, , , , ,078.0 Bienes de consumo Bienes intermedios Q Bienes de capital Otros LO Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

173 151 Cuadro 5.13 HONDURAS: ESTRUCTURA DEL COMERCIO EXTERIOR DE BIENES, EXPORTACIONES FOB (Porcentajes del valor total) Secciones de CUCI, revisión Total Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según cl material Maquinaria y material de transporte Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de ia CUCI a/ Total : Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la CUCI Fuente: CEPAL, Banco de Datos del Comercio Exterior de América Latina y el Caribe (BADECEL), a/ Cifras preliminares.

174 152 Cuadro 5.14 HONDURAS: ESTRUCTURA DEL COMERCIO EXTERIOR DE BIENES, IMPORTACIONES CIF (Porcentajes del valor total) Secciones de CUCI, revisión Total 1OD Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco , Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos < Aceites y mantecas de origen animal :l LO Productos químicos ó Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la CUCI a/ Total ioao ioao ioao Productos alimenticios y animales vivos C Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto ios combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos & Aceites y mantecas de origen animal ( Cl , Productos químicos Ó Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte D Artículos manufacturados diversos S Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la CUCI Fuente: CEPAL, Banco de Datos del Comercio Exterior de América Latina y el Caribe (BADEŒL), a/ Cifras preliminares.

175 153 Cuadro 5.15 HONDURAS: EVOLUCIÓN DEL TOO DE CAMBIO a/ Tipo de cambio nominal bl Tipo de cambio real ajustado d ( Tipo de cambio real efectivo (canasta de importaciones) d/ ( Tipo de cambio real efectivo (canasta de exporllaciones) á! ( a/ Cifras preliminares. b/ Tipo de cambio bancario a ia venta, lempiras por dólar. d Indices del tipo de cambio real ajustado, 1990 = Elaborado con el índice de precios a] consumidor de Honduras vs. el de los Estados Unidos. ál Indices del tipo de cambio real efectivo, = Corresponde al promedio de los indices del tipo de cambio real de la lempira con respecto a las monedas de los principales países con que Honduras tiene intercambio comercial, ponderados por la importancia relativa de las exportaciones o las importaciones, según el caso, hacia o desde esos países. Las ponderaciones corresponden al promedio del período Para la. metodología y fuentes utilizadas, véase el apéndice técnico del Estudio Económico de América Latina, Cuadro 5.16 HONDURAS INDICADORES DEL ENDEUDAM IENTO EXTERNO a/ Millones de dólares Deuda externa total b/ Deuda pública Deuda privada d Deuda externa: intereses pagados ál Deuda externa: amortizaciones ál Deuda externa: total servicio d/ ,162 2,697 3, ,773 3, , ,948 4, , , ,435 2,709 2,998 3,090 2,760 2,944 2, ,013 3, Porcentajes Relaciones Deuda externa total/exportación de bienes y servicios Servicio de la deuda/exportación de bienes y servicios Puente: CEPAL, sobre la base de cifras oticiales. a/ Cifras preliminares. bl Saldos - ' a fin de año de la deuda desembolsada. d Incluye la deuda comercial y la deuda de corto plazo de los bancos públicos. En 1993 incluye 61.6 millones de dólares de crédito al Banco Central de Honduras, de los cuales 311 millones son créditos compensatorios y 560 millones en 1,994, de los cuales 299 millones son compensatorios. ál Comprende el servicio pagado efectivo, excluyendo el devengado y el no pagado; de ahí la difeiiencia con las partidas correspondientes en el balance de pagos.

176 154 Cuadro 5.17 H O N D U R A S: E V O LU C IO N D E DOS PR ECIO S IN TERN OS (V A R IA C IO N M E D IA A N U A L ) (Porcentajes) a/ Deflactor implícito del PIB Indice de precios al consumidor (general) Indice de precios al consumidor (alimentos) , Indice de precios al consumidor (variación diciembre a diciembre) Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Cifras preliminares. Cuadro 5.18 HONDURAS: BALANCE E INDICADORES MONETARIOS a/ (Millones de lempiras) b/ Dinero (M I) c/ ,080 1,215 1,462 1,831 2,139 2,444 2,762 3,783 Dinero más cuasidinero (M2) di 1,132 1,240 1,460 1,728 1,859 1,859 2,078 2,487 2, ,743 4, ,086 7,444 Velocidad de circulación (PIIVM1) , Velocidad de circulación (PI1VM2) , Profundidad financiera: (M 2-M iym l Crédito interno total 1,007 1,260 1,665 1, ,187 2,426 2,755 3, ,927 4,127 4, ,159 Crédito interno al sector público , ,831 2, , ,174 Crédito interno al sector privado 1,465 1,562 1, ,178 2, ,028 3,189 3, ,161 7,683 Otras cuentas netas ei , ,447-1,866-2, ,138-1,198-1, % Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales^ a/ Saldos a fin de año. IV Cifras preliminares. «V Incluye efectivo en poder del público y depósitos en cuenta corriente. di Dinero (MI) más depósitos a plazo en moneda nacional. t Incluye títulos de regulación monetaria, préstamos externos de mediano y largo plazo, y otras cuentas.

177 155 Cuadro 5.19 H O N D U R A S : IN G R E S O S Y G A S T O S D E L G O B IE R N O C E N T R A L a/ Millones de lempinis 1. Ingresos corrientes ,064 1,153 1, ,523 2, ,767 4,600 Ingresos tributarios ,087 1, ,532 3, ,279 Directos , Indirectos , Sobre el comercio exterior ,056 1,292 Ingresos no tributarios Transferencias corrientes 2. Ingresos de capital Gastos corrientes ,052 1, , ,848 2,153 2, ,993 4,213 Remuneraciones é ,080 1,169 1,390 1,627 1,946 Compra de bienes y servicios Intereses Transferencias y otros Ahorro corriente (1-3) Gastos de capital ,188 1,997 1,916 Inversión real , Otros gastos de capital b/ Gastos totales (3+5) , ,683 l,é 92 1,748 1,883 2, ,990 6, Déficit o superávit fiscal (1+ 2 )-(6 ) É ,080-1, Financiamicnto del déficit ,080 1,409 Financiamiento interno neto Crédito recibido Amortizaciones Otros Financiamienlo externo neto ,079 1,472 2, Crédito recibido , ,765 Amortizaciones Otros cj Relaciones Porcentajes Ahorro corriente/gastos de capital : Balance GscaVgastos corrientes L Balance fiscal/gastos totales Ingresos tributarioÿpib Gastos totales/pib Balance fiscal/pib Fuente: CE PA L, sobre la base d e citras oficiales, a/ Cifras preliminares. )V Incluye concesión neta de pristamos. c/ Incluye atrasos en el pago de la deuda (amortización e intereses).

178

179 1 5 7 Gráfico 1. Honduras Evolución del PIB ( ) Gráfico 2. Honduras Coeficientes de apertura ai Términos de intercambio a/ Mi" de lempiras a P,ecios de 1978 ] I 74 PIB observado Tendencia exponencial Gráfico 3. Honduras Crecimiento y Términos de Intercambio Ço SS Ib oq 84 * #? * « > PIB bl al Promedios móviles de 3 años de las variaciones anuales, porcentajes b/ Variaciones anuales del PIB, porcentajes. - 7 i al (Exportaciones+lmportaciones)/PIB, a precios corrientes. Promedios móviles de 3 años. Gráfico 4. Honduras Tipo de cambio real y Brecha externa Brecha externa bl al Indice del tipo de cambio real de las importaciones, promedios móviles de 3 años, 1990=100. bl Saldo comercial / PIB, a precios corrientes; porcentajes.

180 1 5 8 Gráfico 5. Honduras. Estructura del PIB al a! Promedios, a precios de 1978.

181 159 Gráfico 6. Honduras Estructura de las exportaciones ( ) Miiones de dótares Millones de dólares 1200 Gráfico 7. Honduras Estructura de las Importaciones ( )

182

183 N IC A R A G U A

184 I

185 163 FUENTES Y NOTAS METODOLOGICAS 1) Cuentas nacionales A. Fuentes Banco Central de Nicaragua. 2) Cuentas nacionales en dólares constantes CEPAL, sobre la base de cifras oficiales (véase "Presentación"). 3) Balance de pagos Fondo Monetario Internacional (FMI)/Intemational Monetary Fund (IMF), Balance ofpaymemls Yearbook, Vols. 17, 22, 23, 24, 25, 26, 27, y 30, y grabación, en cinta magnética. 4) Balance en cuenta corriente, e índices de comercio exterior CEPAL, sobre la base de cifras oficiales (véase Presentación"). 5) Comercio exterior Dirección General de Aduanas, Comercio Exterior, Banco Central de Nicaragua, Boletín semestral e Informe anual. 6) Estructura del comercio exterior por secciones de CUCI, revisión 1 Banco de Datos del Comercio Exterior de América Latina y el Caribe (BADECEL), CEPAL, B. Notas metodológicas Cuadros y 6.5. del producto interno bruto por clase de actividad económica y por tipo de gasto a precios corrientes y constantes. El Banco Central de Nicaragua ha emprendido una revisión de Jas series históricas de las cuentas nacionales que con anterioridad habían sido elaboradas por la Secretaría de Planificación. De dicha revisión sólo están disponibles en la actualidad las cifras que corresponden a los años comprendidos entre 1970 y 1978, y desde 1988 en adelante. Por otra parte, en los cuadros a precios corrientes (6.1. y 6.4.) las series se expresan en diversas unidades monetarias: para los años 1960 a 1987, en millones de córdobas; en 1988 y 1989, en miles de millones de córdobas nuevos (1 córdoba nuevo equivale a

186 1,000 córdobas). A partir de 1990, las cifras están expresadas en millones de córdobas oro, nueva unidad monetaria del país (1 córdoba oro equivale a 5,000 córdobas nuevos). Cuadro 6.2 Producto interno bruto por clase de actividad económica a precios de De 1960 a 1969 se hizo un empalme basado en la serie anterior a precios constantes de 1958, calculando el PIB total mediante tasas de crecimiento. A los sectores se aplicó la estructura porcentual de la serie anterior a precios constantes de 1958.

187 Cuadro 6.5. Producto interno bruto por tipo de gasto a precios de De 1960 a 1969 se hizo un empalme basado en los incrementos de la serie anterior a precios constantes de Cuadro Ingresos y gastos del gobierno central. Se normalizaron las cifras originales en proporción del PIB para facilitar la comparación entre años con unidades monetarias distintas.

188 165 Cuadro 6.1 NICARAGUA: PRODUCTO INTERNO BRUTO POR CLASE DE ACTIVIDAD ECONOMICA, A PRECIOS DE MERCADO a/ (Millones de córdobas, a precios corrientes) b/ Agricultura, silvicultura, caza y pesca Explotación de minas y canteras industrias manufactureras ,110.8 Electricidad, gas, agua y seivicios sanitarias Construcción Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles d , ,153.3 Transporte, almacenamiento y comunicaciones Establecimientos financieros, seguros y bienes ál Propiedad de vivienda Servicios comunales, sociales y personales el Servicios gubernamentales Subtotal 2) , , , , , ,436.1 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto , , , , ,436.1 /Continúa

189 1 6 6 Cuadro 6.1 (Continuación) Agricultura, silvicultura, caza y pesca 1, , , , , , , , , , , , Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras 1, , , , , , , , , , , , ,974.4 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción ,192.0 Comercio, a! por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles c/ 1, , , , , , , , , , , ,157.3 Transporte, almacenamiento y comunicaciones , , , ,877.5 Establecimientos financieros, seguros y bienes d/ , , , , , , , ,422.6 Propiedad de vivienda , ,436.1 Servicios comunales, sociales y personales e/ , , ,6607 2, , , , , , ,747.0 Servicios gubernamentales 397: , , , , , ,174.1 Subtotal 5, , , , , , , , , , , , ,920.1 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto 5, , , , , , , , , , , , ,920.1 /Continúa

190 167 Cuadro 6. i (Conclusión) U Agricultura, silvicultura, caza y pesca , , , ,088.0 Explotación de minas y canteras , , Industrias manufactureras 11, , , , , , , Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios , , , Construcción 1,7493 5, , Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles c/ 7, , , X) , , , ,015.0 Transporte, almacenamiento y comunicaciones , , Establecimientos financieros, seguros y bienes d/ 2, , Propiedad de vivienda , , Seivicios comunales, sociales y personales ef , , , , , Servicios gubernamentales , , Subtotal 45, , , ,466.8 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación... Producto interno bruto 45, , , , , , ,466.8 a/ El Banco Centrai de Nicaragua ha emprendido la revisión de las series históricas de las cuentas nacionales de Nicaragua, que con anterioridad habían sido elaboradas por la Secretaría de Planificación. De dicha revisión sólo están disponibles a la fecha las cifras que corresponden a los afios comprendidos entre 1970 y 1978 y desde 1988 en adelante, bi Entre 1988 y 1989, las cifras están expresadas en miles de millones de córdobas nuevos. Un córdoba nuevo, es igual a mil córdobas. A partir de 1990, las cifras están expresadas en millones de córdobas oro, nueva unidad monetaria del país, c/ Restaurantes y hoteles se incluyen en servicios comunales, sociales y personales, d/ Servicios prestados a las empresas se incluyen en servicios comunales, sociales y personales. t) Incluye restaurantes y hoteles y seivicios prestados a tas empresas. Ó Cifras preliminares.

191 1 6 8 Cuadro 6.2 NICARAGUA: PRODUCTO INTERNO BRUTO POR CLASE DE ACTIVIDAD ECONOMICA, A PRECIOS DE MERCADO a/ (Miles de córdobas nuevos, a precios constantes de 1980) Agricultura, silvicultura, caza y pesca 2, , , , , , , , , ,019.2 Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras 1, , , , , , , , , , , Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles b/ 2, , , , , , , , , ,420.6 Transporte, almacenamiento y comunicaciones , , , , ,123.0 Establecimientos financieros, seguros y bienes el d/ 1, , , , , , , , ,622.8 Propiedad de vivienda e/ 1, , , , , , , , ,023.5 Servicios comunales, sociales y personales V g/ 1, , , , , , , , , , ,420.1 Servicios gubernamentales , ,027.4 Subtotal , , , , , , , , ,750.0 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto , , , , , , , , , , Agricultura, silvicultura, caza y pesca 5, , , , , , , , , ,749.0 Explotación de minas y canteras , Industrias manufactureras , , , , , , , , Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción , , Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles b/ 4, , , , , , , , , ,077.7 Transporte, almacenamiento y comunicaciones 1, , , , , ,600.2 I 3 OO.O 1, , , , ,236.0 Establecimientos financieros, seguros y bienes d d/ 1, , , , , , , , , , ,455.5 Propiedad de vivienda e/ 1, , , , Servicios comunales, sociales y personales V g! 2, , , , , , , Servicios gubernamentales 1, , , , , , , , Subtotal , , , , , , , ,738.1 Ajuste por servicios bancarios Derechos de importación Producto interno bruto , , , , , , , , ,738.1 /Continúa

192 169 Cuadro 6.2 (Conclusión) hl Agricultura, silvicultura, caza y pesca 5, , , , , , , ,043.5 Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras 5, , , , , , , ,106.4 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Construcción Comercio, ai por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles b/ 3, , , , , , , Transporte, almacenamiento y comunicaciones 1, ,052.1 ï, Establecimientos financieros, segurosy bienes c1 di 1, , , , Propiedad de vivienda el el el el el Servicios comunales, sociales y personales S % 3, ,4203 3, ,423.8 Z, Servicios gubernamentales 2, , , , , , ,882.3 Subtotal , ï , , : , , , ,708.0 Ajuste por servicios bancarios... Derechos de importación... Producto interno bruto , , ,473.0 L8, , , , ,708.0 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifiias oficiales. - 1 ' ~~ a/ El Banco Central de Nicaragua Ifca emprendido la revisión de las se ries históricas de lhs cuentas nacionales de Nicaragua, que con anterioridad habían sido elaboradas por la Secretaría de Planificación. De dicha revisión sólo están disponibles a la fecha las cidras que corresponden a los años comprendidos entre 1970y 1978 y desde 1988 en adelante, ó/ Restaurantes y hoteles se incluyen en servicios comunales, sociales y personales. el Servicios prestados a las empresas se incluyen en netvicios comunales, sociales y personales, d/ A partir de 1991, incluye sólo establecimientos financieros. el A partir de 1990, se incluye en servicios comunales, sociales y personales. fl Incluye restaurantes y hoteles y servicios prestada! a las empresas. gi A partir de 1990, incluye restaurantes y hoteles, se rvicios prestados a las empresas y viviendas. W Cifras preliminares.

193 170 Cuadro 6.3 NICARAGUA: PRODUCTO INTERNO BRUTO POR CLASE DE ACTIVIDAD ECONOMICA, A PRECIOS DE MERCADO (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Agricultura, silvicultura, caza y pesca Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras Construcción , Subtotal industrial , Subtotal bienes 1, , , , , , , , ,151.6 Electricidad, gas, agua y servicios sanitarios Transporte, almacenamiento y comunicaciones Subtotal servicios básicos , Comercio, al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles Establecimientos financieros, seguros y bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas Propiedad de vivienda J , Servicios comunales, sociales y personales Servicios gubernamentales Subtotal otros servicios , ,020,6 1, , , Subtotal servicios , , , , 1, , , ,011.1 Ajuste por seivicios bancarios... Derechos de importación Producto interno bruto 2, , , , , , , , ,0693 2, ,162.7 /Continúa

194 171 Cuadro 6.3 (Conclusión) a/ Agricultura, silvicultura, caza y pesca Explotación de minas y canteras , Industrias manufactureras Construcción Q Subtotal industrial Subtotal bienes U22.1 1, , , Electricidad, gas, agua y seivicios sanitarios Transporte, almacenamiento y comunicaciones Subtotal servicios básicos Comercio, al por mayor y a! por menor, restaurantes y hoteles Establecimientos financieros, seguros y bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas Propiedad de vivienda Servicios comunales, sociales y personales Servicios gubernamentales Subtotal otros seivicios Subtotal servicios 1, , , Ajuste por seivicios bancarios Derechos de importación * «Producto interno bruto 2, , , , , Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. al Cifras preliminares.

195 1 7 2 Cuadro 6.4 NICARAGUA: PRODUCTO INTERNO BRUTO POR TIPO DE GASTO, A PRECIOS DE MERCADO a/ (Millones de córdobas, a precios corrientes) b/ Consumo del gobierno general Consumo privado 1, , , , , , , , , ,931.6 Variación de existencias Inversión bruta fija Construcción Maquinaria y equipo c/ Pública Privada Exportaciones de bienes y servicios , , , , , ,276.8 Importaciones de bienes y seivicios , , , , , ,423.1 Producto interno bruto 2, , , , , , , , , , Consumo del gobierno general ,5 1, , , , , , ,646.0 Consumo privado 4, , , , , , , , , , , ,237.0 Variación de existencias , Inversión bruta fija , , , , , , , , ,699.5 Construcción , , , , , ,556.2 Maquinaria y equipo c/ , , , , , , ,143.3 Pública , , ,780.8 Privada , , , , , , , ,918.7 Exportaciones de bienes y servicios 1, , , , , , , , , , , , ,529.9 Importaciones de bienes y servicios 1,586,9 1, , , , , , , , , , , ,386.5 Producto interno bruto 5, , , , , , , , , , , /Continúa

196 173 Cuadro 6.4 (Conclusion) d/ Consumo del gobierno general , , , , , , , ,969.7 Consumo privado 18, , , , ,400, , , , , , ,935.7 Variación de existencias 1, , , , Inversión bruta fija , , , , , , ,259.2 Construcción 2, , , , , Maquinaria y equipo el 4, , , , , , , , Pública Privada 1, Exportaciones de bienes y servicios , , , , , ,942.0 Importaciones de bienes y servicios 9, , , , , , , ,1120 5,680.4 Producto interno bruto 32, , , , ,695, , , , ,466.8 a1 El Banco Central de Nicaragua ha emprendido la revisión de las series históricas de las cuentas nacionales de Nicaragua, que con anterioridad habían sido elaboradas por la Secretaría de Planificación. De dicha revisión sólo están disponibles a la fecha las cifras que corresponden a los años comprendidos entre 1970 y 1978 y desde 1988 en adelante, b/ Entre 1988 y 1989, las cifras están expresadas en miles de millones de córdobas nuevos. Un córdoba nuevo es igual a mil córdobas. A partir de 1990, las cifras están expresadas en millones de córdobas oro, nueva unidad monetaria del país, c/ A partir de 1980, incluye formación bruta de capital fijo de la actividad minera. ál Cifras preliminares.

197 1 7 4 Cuadro 6.5 NICARAGUA: PRODUCTO INTERNO BRUTO POR TIPO D E GASTO, A PRECIOS DE MERCADO a/ (Miles de córdobas nuevos, a precios constantes de 1980) Consumo del gobierno general , , , , , / , , , ,454.8 Consumo privado 8,368,1 9, , , , , , , , , , ,460.3 Variación de existencias Inversión bruta fija 1, , , , , , , , , , , ,074.0 Construcción ,181,0 1, , , Maquinaria y equipo bl , , , , , , , , ,550.0 Pública ,068.7 Privada 2, ,005.3 Exportaciones de bienes y servicios 1, , , , , , , , , , ,755.3 Importaciones de bienes y servicios 1, , , , , , , , , ,450.9 Producto interno bruto 10, , , , , , , , , , , , Consumo del gobierno general 1, , , , , , , , , , ,457.8 Consumo privado 15, , , , , , , , , , ,121.5 Variación de existencias , , , Inversión bruta fija 2, , , , , , , , , ,103.9 Construcción 1, , , , , , , , ,097.8 Maquinaria y equipo b/ 1, , , , , , , , , ,006.1 Pública 1, , , , , , ,786.4 Privada 1, , , , , , , Exportaciones de bienes y servicios 6, , , , , , , )39.3 5, ,699.7 Importaciones de bienes y servicios 4, , , , , , , , , , Producto interno bruto 21, , , , , , , , , , , ,738.1 /Continúa

198 175 Cuadro 6.5 (Conclusión) ci Consumo del gobierno general 8, , , , , , , ,616.0 Consumo privado 11,507,7 10,5806 9, , , , , ,906.5 Variación de existencias Inversión bruta fija 4, , , , , , , , , ,666.0 Construcción 1, , , , , , ,178.2 Maquinaria y equipo b/ 3, , , , , , , , ,487.8 Pública , ,913.1 Privada , Exportaciones de bienes y seivicios 4, , , , , , ,4223 Importaciones de bienes y servicios 7, , , , , , , , ,963.9 Producto interno bruto 22, , , , , , , , ,708.0 Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. ' a/ El Banco Central de Nicaragua ha emprendido la revisión de las series históricas de las cuentas nacionales de Nicaragua, que con anterioridad habían sido elaboradas por la Secretaría de Planificación. De dicha revisión sólo están disponibles a la fecha las cifras que corresponden a los años 1988 y siguientes, b/ A partir de 1980, incluye formación bruta de capital fijo de la actividad minería. ci Cifras preliminares.

199 176 Cuadro 6.6 NICARAGUA OFERTA Y DEMANDA GLOBAL (Millones de dólares a precios de 1980) Oferta global 2, , , , , , , , , ,954.5 Producto interno bruto 2, , , , , , , , , ,162.7 Importaciones de bienes y servicios , Demanda global 2, , , , , , , , , ,954.5 Demanda interna 2, , , , ,7733 2, , , ,465.0 Inversión bruta interna Inversión bruta fija Construcción Maquinaria y equipo Pública Privada Variación de existencias Consumo total 1, , , , , , , , ,027.4 Gobierno general Consumo privado 1, , , , , ,1571 2, , , ,486.0 Exportaciones de bienes y servicios /Continúa

200 177 Cuadro 6.6 (Conclusión) a/ Oferta global 3, , , , , , , , , , ,608.0 Producto interno bruto 2, , , , , , , , , , , ,861.5 Importaciones de bienes y seivicios Demanda global 3, , , , , ,608.0 Demanda interna 2, , , , , , , ,133.5 Inversión bruta interna Inversión bruta fija ' Construcción Maquinaria y equipo , Pública Privada Variación de existencias Consumo total 2, , ,1925 2, , , , ,862.0 Gobierno general , Consumo privado , , ,451.6 I3 O6.O , ,499.7 Exportaciones de bienes y seivicios Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

201 178 Cuadro 6.7 NICARAGUA: RELACIONES ENTRE PRINCIPALES AGREGADOS DE CUENTAS NACIONALES (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Producto interno bruto a precios de mercado 2,0243 2, , , , , , , , , , , r Efecto de la relación de precios del intercambio Ingreso interno bruto real 2, , , , , , ,0693 2, , Pagos netos de factores del resto del mundo Q Transferencias unilaterales netas del resto del mundo Ingreso nacional bruto a precies de mercado 1, , , , , , , , , , , , Gasto en consumo total 1, , , , , , , , ,027.4 Ahorro nacional bruto Ahorro externo Formación bruta de. capital Otros indicadores Población (miles de habitantes) 2, , , , , , , ,968.3 Producto interno bruto por habitantes (dólares) , , , , , Ingreso interno bruto real por habitantes (dólares) , , ,1313 1, , , Ingreso nacional bruto por habitantes (dólares) , , , , , , a/ Producto interno bruto a precios de mercado , , , , , , , Efecto de la relación de precios del intercambio Ingreso interno bruto real 2, , , , , , , , , Pagos netos de factores del resto del mundo Transferencias unilaterales netas del resto del mundo _ Ingreso nacional bruto a precios de mercado 1, , , ,4113 1, Gasto en consumo total 2, , , ,0833 1, , , ,862.0 Ahorro nacional bruto Ahorro extemo , Formación bruta de capital Otros indicadores Población (miles de habitantes) 3, , U , , , , ,277.8 Producto interno bruto por habitantes (dólares) Ingreso interno bruto real por habitantes (dólares) Ingreso nacional bruto por habitantes (dólares) Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. al Cifras preliminares.

202 179 Cuadro 6.8 NICARAGUA: BALANCE DE PAGOS (Millones de dólares) Exportaciones de bienes y setvicios , Ü Bienes fob Servicios a/ , Transporte y seguros : Viajes Importaciones de bienes y servicios , Bienes fob : Servicios a/ j Transporte y seguros Viajes : Balance de bienes Balance comercial T Õ '410.8 ^ Servicios de factores JÎ = l l i Utilidades Intereses recibidos Í Intereses pagados Ovos Transferencias unilaterales privadas IÍ Balance en cuenta corriente !> Transferencias unilaterales oficiales Ï Î S Capital a largo plazo inversión directa Inversión de cartera _ Otro capital a largo plazo < Sector oficia] ty : Préstamos recibidos ' Amortizaciones Bancos comerciales bl Préstamos recibidos _ Amortizaciones ,5-6.9 _ Otros sectores b/ , Préstamos recibidos Amortizaciones i : Balance básico > Capital acorto plazo Sector oficiai Bancos comerciales ' Otros sectores : Errores y omisiones netos IA / IB T m i -ÏT : Balance en cuenta de capital 3L ( Balance global c/ ( T 0 6 S Ã ~5i = T) -5SÏ'3 T O 35.3 Variación total reservas ( - significa aumento) j (> Ï ~ 8 Ï9 -T5.0 ~ l Oro monetario _ -3.0 Derechos especiales de giro ,3 0j Posición de reseiva en el FMI Activos en divisas US Otros activos - U Uso del crédito del FMI /Continúa

203 1 8 0 Cuadro 6.8 (Conclusión) d/ Exportaciones de bienes y seivicios Bienes fob Servicios a/ Transporte y seguros Viajes Importaciones de bienes y servicios Bienes fob Servicios a/ Transporte y seguros Viajes Balance de bienes Balance comercial Seivicios de factores Utilidades Intereses recibidos Intereses pagados Otros Transferencias unilaterales privadas Balance en cuenta corriente Transferencias unilaterales oficiales Capital a largo plazo inversión directa Inversión de cartera Otro capital a largo plazo Sector oficial bt Préstamos recibidos Amortizaciones Bancos comerciales b/ Préstamos recibidos Amortizaciones Otros sectores b/ Préstamos recibidos Amortizaciones Balance básico Capital a corto plazo Sector oficial Bancos comerciales Otros sectores Errores y omisiones netos Balance en cuenta de capital Balance global d Variación total reseivas ( - significa aumento) Oro monetario Derechos especiales de p ro Posición de resetva en el FMI , Activos en divisas Otros activos 14,8 J 8.7 Uso de! crédito del FMI Fuénte: CEKa í, sobre la base de cifras oficiales; *= - a/ Incluye otros seivicios no factoriales. b/ Incluye préstamos netos concedidos y otros activos y pasivos. c/ d/ Es igual a variación total de las reservas (con signo contrario), más asientos de contrapartida, Cifras preliminares KÍ S _ , ' S Ã í O 14SS ( ti C , S.l ~ , , , ,138.8 ""6Î5Æ , , , , Õ Î

204 1 8 1 Cuadro 6.9 NICARAGUA: CUENTA CORRIENTE DEL BALANCE DE PAGOS (Millones de dólares a precios constantes de 1980) Exportaciones de bienes y servicios Bienes fob Servicios Embarques Pasajeros Portuarios Viajes Otros Importaciones de bienes y servicios Bienes fob : Servicios Embarques Q.1 Pasajeros Portuarios Viajes Otros ' ' Efecto de relación de precios del intercambio Balance comercial Servicios de factores Transferencias unilaterales privadas Balance en cuenta corriente , Poder de compra de la exportación de bienes '' Poder de compra de la exportación de bienes y seivicios : /Continúa

205 182 Cuadro 6.9 (Conclusión) al Exportaciones de bienes y servicios Bienes fob Servicios Embarques Pasajeros Portuarios Viajes Otros Importaciones de bienes y servicios Bienes fob Servicios Embarques Pasajeros Portuarios Viajes Otros Efecto de relación de precios del intercambio , Balance comercial Servicios de factores X Transferencias unilaterales privadas Balance en cuenta corriente Poder de compra de la exportación de bienes Poder de compra de la exportación de bienes y servicios Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Cifras preliminares.

206 183 Cuadro 6.10 NICARAGUA: DEFLACTORES E INDICES DE COMERCIO EXTERIOR (1980= 100.0) De fl actores Exportación de bienes íob Exportación de servicios portuarios, viajes y otros Exportación de bienes y servicios Importación de bienes fob Importación de bienes cif Importación de servicios portuarios, viajes y otros UO.O Importación de bienes y servicios Comercio de embarques Comercio de seivicios pasajeros Indices de relación de orecios v poder de compra Relación de precios del intercambio bienes fob/fob Relación de precios del intercambio bienes foh/cif Relación de precios del intercambio bienes y seivicios Poder de compra de la exportación de bienes Poder de compra de la exportación de bienes y seivicios Indices de volumen Exportación de bienes fob / Importación de bienes fob /C ontinúa

207 184 Cuadro 6.10 (Conclusión) a/ Deflactores Exportación de bienes fob Exportación de servicios portuarios, viajes y otros Exportación de bienes y servicios Importación de bienes fob Importación de bienes cif Importación de servicios portuarios, viajes y otros Importación de bienes y servicios Comercio de embarques Comercio de servicios pasajeros Indices de relación de precios v poder de compra Relación de precios del intercambio bienes fob/fob Relación de precios del intercambio bienes fob/cif Relación de precios del intercambio bienes y setvicios Poder de compra de la exportación de bienes Poder de compra de la exportación de bienes y servicios Indices de volumen Exportación de bienes fob Importación de bienes fob S Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. al Cifras preliminares.

208 185 Cuadro 6.11 NICARAGUA: EXPORTACIONES DE BIENES FOB a/ (Millones de dólares) b/ Exportación total de bienes Principales exportaciones tradicionales Algodón oro Café JO Azúcar Carne S 67.6 Mariscos Ajonjolí Banano ÿ Exportaciones no tradicionales Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Las cifras pueden diferir con la información que aparece en el balance de pagas, debido a diferencias en el método de captación de datos, b/ Cifras preliminares. Cuadro 6.12 NICARAGUA: IMPORTACIONES DE BIENES CIF (Millones de dólares) a/ Importación total de bienes Bienes de consumo Bienes intermedios Bienes de capital U0.O Fuente: CtiFAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares.

209 186 Cuadro 6.13 NICARAGUA: ESTRUCTURA DEL COMERCIO EXTERIOR DE BIENES, EXPORTACIONES FOB (Porcentajes del valor total) Secciones de CUCI, revisión Total Productos alimenticios y animales vivos ' ,3 1 Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de orgen animal J Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la CUCI a/ Total ioao ioao Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto los comb ustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte 0.1 _ Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la CUCI. ~ Fuente: CEPAL, Banco de Datos del Comercio Exterior de América Latina y el Caribe (BADECEL), a/ Cifras preliminares-

210 187 Cuadro 6.14 NICARAGUA: ESTRUCTURA DEL COMERCIO EXTERIOR DE BIENES, IMPORTACIONES CIF (Porcentajes del valor total) Secciones de CUCI, revisión Total Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material 26, Maquinaría y material de transporte Artículos manufacturados diversos , Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la CUCI _ a/ Total Productos alimenticios y animales vivos Bebidas y tabaco Materiales crudos no comestibles, excepto los combustibles U Combustibles y lubricantes, minerales y productos conexos Aceites y mantecas de origen animal Productos químicos Artículos manufacturados, clasificados principalmente según el material Maquinaria y material de transporte Artículos manufacturados diversos Mercaderías y transacciones no clasificados en otro rubro de la CUCI Fuente: CEPAL, Banco de Datos del Comercio Estertor de América Latina y el Caribe (BADECEL), a/ Cifras preliminares.

211 188 Cuadro 6.15 NICARAGUA: EVOLUCION DEL TIPO DE CAMBIO a! Tipo de cambio nominal bl Tipo de cambio real ajustado c Tipo de cambio real efectivo (canasta de importaciones) d! Tipo de cambio real efectivo (canasta de exportaciones) di Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. al Cifras preliminares. b/ U po dé cambio nominal oficial. Córdobas por 1,000 dólares hasta 1987,1,000córdobas por dólar desde 1988 hasta 1990 y córdobas oro por dólar desde 1991 en adelante. Un córdoba oro, nueva unidad monetaria del país, equivale a 5 millones de córdobas antiguos, c Indices del tipo de cambio real ajustado; las dos series que se presentan: (1980= 100.0) y (1991 = 100.0) no son comparables. Elaborado con el índice de precios al consumidor de Nicaragua vs. el de los Estados Unidos. i l Indices del tipo de cambio real efectivo, 1990 = Corresponde al promedio de los Indices del tipo de cambio real del córdoba con respecto a las monedas de ios principales países con que Nicaragua tiene intercambio comercial, ponderados por la importancia relativa de las exportaciones o las importaciones, según el caso, hacia o desde esos países. Las ponderaciones corresponden al promedio del período Para la metodología y Fuentes utilizadas, víase el apéndice técnico del Estudio Económico de América Latina, Cuadro 6.16 NICARAGUA: INDICADORES DEL ENDEUDAMIENTO EXTERNO a/ Millones de dólares Deuda externa total Deuda pública bl Deuda privada Deuda externa pública: intereses pagados ef Deuda externa pública: amortizaciones il Deuda externa pública: total servicio e/ 1,825 2,566 3,139 3, ,936 5,760 6,270 7,220 9,741 10, ,806 10,987 11, Porcentajes Relaciones Deuda externa pública/exportación de bienes y seivicios Servicio de la deuda pública/exportación de bienes y seivicios Fuente: CEPAL, sobre la base de citras oficiales, ai Cifras preliminares, b/ Saldos a fin de año. cf Intereses efectivamente desembolsados, según cifras de gustos presupuestados del gobierno central. di Amortizaciones efectuadas a la deuda a largo plazo. ti Comprende el servicio pagado efectivo, excluyendo el devengado y el no pagado; de ahi la diferencia con las partidas correspondientes en el balance de pagos.

212 189 Cuadro 6.17 N IC A R A G U A ; E V O L U C IO N D E LO S PRECIO S IN TERN OS (V A R IA C IO N M E D IA A N U A L) (Porcentajes) a/ Dellactor implícito del PIB ,19 Indice de precios al consumidor (general) b/ , Índice de precios al consumidor (alimentos) , , Indice de precios al consumidor (variación diciembre diciembre) , S8 1, Fuente; CEPAL, sobre la base de cifras oficiales, a/ Cifras preliminares. b/ Precios al consumidor en el área metropolitana de Managua. Cuadro 6.16 NICARAGUA: BALANCE E INDICADORES MONETARIOS a/ b/ Dinero (M I) ti J , , Dinero mis cuasidinero (M2) d/ t.l , , , , , ,522.1 Velocidad de circulación (PIB/M1) JO Velocidad de circulación (PIB/M2) Profundidad financiera: (M 2-M iym l JS Crédito interno total t i , , , , ,330.6 Crédito interno al sector público 6 S , ,707, , , , ,255.1 Crédito interno al sector privado 8: , , , , ,075.5 Otras cuentas netas Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales. a/ Saldos a fm de año. I expresado en millones de córdobas; 1988 en millones de córdobas nuevos ; en millones de córdobas oro. b/ Cifras preliminares. c/ Incluye efectivo en poder del público y depósitos en cuenta corriente, d/ Dinero (M i) más depósitos a plato en moneda nacional, e/ Incluye únicamente crédito interno a los sectores público y privado.

213 190 Cuadro 6.19 NICARAGUA: INGRESOS Y GASTOS DEL GOBIERNO CENTRAL (Porcentajes del PIB) a/ 1. Ingresos corrientes Ingresos tributarios Directos Indirectos Sobre el comercio exterior Ingresos no tributarios Transferencias corrientes 2. Ingresos de capital bl 3. Gastos corrientes Remuneraciones Compra de bienes y servicios Intereses Transferencias y otros 4. Ahorro corriente (1-3) 5. Gastos de capital Inversión real Otros gastos de capital 6. Gastos totales (3+5) 7. Déficitosuperávitfiscal(l+2)-(6) 8. Financiamiento del déficit c/ Financiamiento interno neto Crédito recibido Amortizaciones Otros Financiamiento externo tieto Crédito recibido Amortizaciones Otros ál ' a O , , , Relaciones Ahorro corrientefgastos de capital Balance fiscavgastos corrientes Balance fiscavgastos totales Ingresos tributariosflpib Gastos totalcs/pib Balance fiscattib mente: CE PAL, sobre la base de citras oltctales. al Cifras preliminares, hf Incluye recuperación de cartera, c/ Incluye concesión neta de préstamos. ál Incluye donaciones Q

214 191 Orifico 1. Nicaragua Evolución del PIB Miles de Nvos. Córdobas a prec PIB observado Tendencia exponencial Gráfico 3. Nicaragua Crecimiento y Términos de Intercambio -7 8 > * 8 * * ! , p , p PIB b/ a/ Promedios móviles de 3 artos de las variaciones anuales, porcentajes, b/ Variaciones anuales del PIB. porcentajes 92

215 Gráfico 2. Nicaragua Coeficientes de apertura al ai (Exportaciones+lmpor1aciones)/PIB, a precios corrienles. Promedios móviles de 3 años. Gráfico 4. Nicaragua Tipo de cambio real y Brecha externa Tipo de cambio real al ' e r r Brecha externa b/ a/ Indice del tipo de cambio real de las importaciones, promedios móviles de 3 años, 1990=100, bi Saldo comercial / PIB, a precios corrientes; porcentajes.

216 192 Gráfico 5. Nicaragua. Estructura del PIB al I al Promedios de las estructuras porcentuales.

217 193 Gráfico 6. Nicaragua Estructura da las exportaciones ( ) 600 -i Gráfico 7. Nicaragua Estructura de las Importaciones ( )