NEW COLLECTIONS STICK / LINEA / SUIT VALKIT

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "NEW COLLECTIONS STICK / LINEA / SUIT VALKIT"

1 NEW COLLECTIONS STICK / LINEA / SUIT VALKIT

2 INDICE / INDEX STICK Pag. 4 LINEA Pag. 10 SUIT Pag. 16

DISEÑO Y FABRICACIÓN MADE IN SPAIN DESIGN AND MANUFACTURING MADE IN SPAIN Gallega Design es un estudio de diseño y consultoría con sede en Valencia.

Española de Asociaciones de Diseño), miembro del BEDA (Bureau of European Designers Association), vicepresidente del IDF (Instituto de Diseño y Fabricación) y miembro del Jurado del Diseño.

Ha participado en numerosas exposiciones y sus trabajos han sido publicados en libros y revistas especializadas. También ha ofrecido diversas conferencias y colaborado como jurado.

En su forma de trabajar priman las ideas fuertes, soluciones creativas, funcionales y competitivas con un alto grado de valor emocional, siempre comprometidos con el trabajo bien hecho.

It was created more than 20 years ago by trained as Industrial Designer, a board member of ADCV (Valencia Community Designer Association), vice president of READ (Design Association Spanish Network),

3 DISEÑO Y FABRICACIÓN MADE IN SPAIN DESIGN AND MANUFACTURING MADE IN SPAIN Gallega Design es un estudio de diseño y consultoría con sede en Valencia. Fundado hace más de 20 años por formado como Diseñador Industrial, miembro de la junta directiva de la ADCV (Asociación de Diseñadores de la Comunidad Valenciana), vicepresidente de READ (Red Española de Asociaciones de Diseño), miembro del BEDA (Bureau of European Designers Association), vicepresidente del IDF (Instituto de Diseño y Fabricación) y miembro del Jurado del Diseño. A lo largo de su trayectoria ha recibido en numerosas ocasiones premios de ámbito nacional e internacional. Ha participado en numerosas exposiciones y sus trabajos han sido publicados en libros y revistas especializadas. También ha ofrecido diversas conferencias y colaborado como jurado. El estudio se ha especializado en el desarrollo de proyectos de diseño de producto, interiorismo y dirección de arte. En su forma de trabajar priman las ideas fuertes, soluciones creativas, funcionales y competitivas con un alto grado de valor emocional, siempre comprometidos con el trabajo bien hecho. Gallega Design is a design and consultancy studio based in Valencia. It was created more than 20 years ago by trained as Industrial Designer, a board member of ADCV (Valencia Community Designer Association), vice president of READ (Design Association Spanish Network), vice president of IDF (Design and Manufacture Institute) and a member of the Design Jury. Throughout his career, he has received numerous national and international awards. He has participated in several design exhibitions and his works have been published in books and specialized magazines. Also he has offered lectures and he has collaborated on a jury. The Studio is specialized in developing interior, design and art direction. His way of working stresses the striking ideas, creative, functional and competitive solutions with a high level of emotional value, always committed to a job well done. VALKIT El mobiliario Valkit se fabrica integramente en España en nuestras instalaciones ubicadas en Albuixech (Valencia). Todos nuestros productos se someten a estrictos procesos de test de acuerdo a las normativas europeas UNE-EN 581-1, UNE-EN y UNE-EN 581-3, relativas a la resistencia y seguridad del mobiliario, garantizando así la máxima calidad. Nuestro único objetivo... el buen hacer. Valkit furniture is made entirely in Spain, in our facilities located in Albuixech (Valencia). All our products are strictly tested according to European regulation: UNE-EN 581-1, UNE-EN and UNE-EN relating to resistance and safety of the furniture, ensuring the maximum quality. Our only objective..to do things well.

STICK Formas dulces y amables así como su ligereza son características de la silla Stick que permite la personalización en acabados y materiales.

4 STICK Formas dulces y amables así como su ligereza son características de la silla Stick que permite la personalización en acabados y materiales. La estructura está realizada en madera maciza de haya con asiento y respaldo en tablero de contrachapado, con opción de tapizado. Sweet and nice shapes as well as its light weight are the features of the Stick chair, which allows customization of finishes and materials. The structure is made of solid beech wood with seat and backrest in plywood board and the option to upholster them.

STICK la silla Stick está compuesta por una

The Stick chair is composed of a beech wood

5 STICK la silla Stick está compuesta por una estructura de madera de haya, sobre la que descansa una carcasa de contrachapado pudiendo ir tapizada o acabado madera. The Stick chair is composed of a beech wood structure on which a plywood shell rests and can be upholstered if desired. 6-7

STICK Podríamos describir el modelo Stick como una silla polivalente que encaja por su diseño, su ergonomía y sus diferentes posibilidades en acabados, tanto

Todos los productos que se presentan en esta colección cumplen este requisito, dando así diversas alternativas a cualquier estancia.

6 STICK Podríamos describir el modelo Stick como una silla polivalente que encaja por su diseño, su ergonomía y sus diferentes posibilidades en acabados, tanto en espacios públicos como en el hogar más exigente. Todos los productos que se presentan en esta colección cumplen este requisito, dando así diversas alternativas a cualquier estancia. The Stick model can be described as a multipurpose chair which by its design, ergonomics and different finishes possibilities is suited to both public spaces and the most demanding home. All the products showcased in this collection fulfil this requirement, offering alternatives to any room. 8-9

LINEA Línea se presenta como una familia de sillas, sillones y taburetes.

a la perfección las necesidades de hogar y de espacios públicos consiguiendo comodidad,

The concept combines light weight with strength as if it were a continuous line, creating

7 LINEA Línea se presenta como una familia de sillas, sillones y taburetes. El concepto le aporta ligereza y fuerza como si de una línea continua se tratara, fusiona a la perfección las necesidades de hogar y de espacios públicos consiguiendo comodidad, solidez, funcionalidad y ligereza. Linea is a family of chairs, armchairs and stools. The concept combines light weight with strength as if it were a continuous line, creating a perfect fusion between needs for the home and public spaces bringing comfort, solidity, usability and light weight.

8 LINEA La estructura de línea es metálica con opción de respaldo encordado artesanalmente. Linea has a metal frame with optional handmade string backrest

The Linea collection offers the possibility to customize it to your liking, its design allows two types of

9 LINEA La colección línea te ofrece la posibilidad de personalizarla a tu medida, su diseño te permite dos tipos de respaldo, encordado o sin él. Acabados para que cada silla sea única, especial y cumpla con tus expectativas. The Linea collection offers the possibility to customize it to your liking, its design allows two types of backrest, stringed or unstringed. Finishes allow every chair to be unique, special and to meet your expectations

10 Suit Suit es una silla elegante y dinámica que ofrece una cómoda sentada y estudiadas proporciones. Realizada en madera maciza de haya y respaldo de contrachapado, puede ir tintada y lacada en varios colores. Suit is an elegant and dynamic chair that offers comfortable seating and studied proportions. It is made from solid beech wood and plywood backrest, it can be dyed and lacquered in several colours.

11 SUIT El asiento tiene una base de tablero acolchado con espuma de alta calidad y tapizado con gran variedad de acabados. The seat base is a padded board with high quality foam and can be upholstered in a variety of finishes

..para vivir y compartir momentos de ocio y bienestar.

12 SUIT La silla Suit nace de un diseño depurado cumpliendo así con el principio de ser capaz de adecuarse a diferentes espacios. Para tu hogar, tu negocio...para vivir y compartir momentos de ocio y bienestar. The Suit chair has been conceived from a refined design fulfilling the principle of being able to adapt to different spaces. Your home, your business to live and share leisure and well-being time

STICK LINEA 875 755 460 460 455 555 505 520 Ref.

contrachapado de haya. Opción: carcasa tapizada. Acabado madera tintada o lacada Ref.

Optional: upholstered shell. Dyed of lacquered wood finish. Ref.

Asiento tapizado en madera contrachapada. Opción: respaldo encordado Ref.

Optional: String backrest SUIT LINEA 840 755 665 460 475 505 520 465 515 Ref.

contrachapado de haya con asiento tapizado. Acabado madera tintada o lacada. Ref.

upholstered seat. Dyed or lacquered wood finish.

895 660 434 500 434 500 BAJO, Ref. 456 ALTO, Ref.

Opción: respaldo encordado Low, Ref.456 High, Ref.

Natural Nogal Walnut Rojo Red Varilla DE ACERO ROD STEEL Gris Grey Ceniza Ash Negro

13 STICK LINEA Ref. 519 Silla con estructura de madera maciza de haya con carcasa de tablero contrachapado de haya. Opción: carcasa tapizada. Acabado madera tintada o lacada Ref.519 Chair with a solid beech wood structure with a beech plywood shell. Optional: upholstered shell. Dyed of lacquered wood finish. Ref. 454 Silla con estructura de varilla de acero cromada o pintada. Asiento tapizado en madera contrachapada. Opción: respaldo encordado Ref. 454 Chair with a chrome or painted rod steel structure. Upholstered seat of plywood. Optional: String backrest SUIT LINEA Ref. 506 Silla con estructura de madera maciza de haya con respaldo de tablero contrachapado de haya con asiento tapizado. Acabado madera tintada o lacada. Ref. 506 Chair with a solid beech wood structure with a beech plywood backrest and upholstered seat. Dyed or lacquered wood finish. Ref 455 Sillón con estructura de varilla de acero cromada o pintada Asiento tapizado en madera contrachapada. Opción: respaldo encordado Ref 455 Armchair with a chrome or painted rod steel structure. Upholstered seat of plywood. Optional: String backrest ACABADOS madera WOOD FINISHES Tintes Dyes LINEA BAJO, Ref. 456 ALTO, Ref. 457 Taburete con estructura de varilla de acero cromada o pintada Asiento tapizado en madera contrachapada. Opción: respaldo encordado Low, Ref.456 High, Ref. 457 Stool with a chrome or painted rod steel structure. Upholstered seat of plywood. Optional: String backrest Natural Natural Nogal Walnut Rojo Red Varilla DE ACERO ROD STEEL Gris Grey Ceniza Ash Negro Black Blanca White Ral 9003 Negro Black Ral 9005 Metalizado Metallized Ral 9006 Roja Red Ral 3001 Azul Blue Ral 5024 Cromo Chrome Lacados Lacquers Cordón STRING Negro Black - Ral 9005 Smoke Grey - Ral 1019 Blanco White - Ral 9003 Blanca White Negro Black Gris Grey Rojo Red Azul Blue *Los colores de este muestrario son aproximados this samble colors are approximate 22-23

14 VALKIT Pablo Vicent / AGV comunicación Dirección fotográfica: Loren Buigues / Pablo Vicent Fotografía: Claudio Indias Coordinación: Equipo Indual Mobiliario INDUAL MOBILIARIO, S.L.U C /Robells, nº3 - Pol. Ind. del Mediterráneo Albuixech, Valencia (Spain) Tel. (34) Fax: (34) valkit@indual.com

15 VALKIT

Documentos relacionados

STUA GLOBUS JESUS GASCA 1994

STUA GLOBUS JESUS GASCA 1994 COLOURICIOUS WHITE COLLECTION BLACK COLLECTION PLYWOOD UPHOLSTERED SEAT PASTEL COLOURS WHITE LOOK GLOBUS AT HOME ALL BLACK COLOURICIOUS IN BARCELONA WHITE DINING ROOM OAK &