VALERIA BEDROOMS. monrabalchirivella.com MONRABAL CHIRIVELLA VALERIA DORMITORIOS MONRABAL CHIRIVELLA LUXURY AT YOUR FINGERTIPS

Transcripción

1 MONRABAL CHIRIVELLA VALERIA DORMITORIOS Amenidad y elegancia en la vida social, rigor y pasión, lo sólido se desvanece en el aire. Estimulantes ideas que funcionan sobre el cambio de una época. Amenity and elegance in social life, rigor and passion that is solid melts into air. Stimulating ideas that work on the change of an era. VALERIA BEDROOMS MONRABAL CHIRIVELLA LUXURY AT YOUR FINGERTIPS monrabalchirivella.com

2 REGISTERED COLLECTION Nº REGISTRO: VALERIA PARÍS: D / VALERIA TOSCANA: D COLECCIÓN DE MUEBLES REGISTRADA. Oficina Española MADE IN SPAIN de Patentes y Marcas Más de 50 años de trayectoria fiel, combinada con una estructura de solidez y eficacia contrastadas, el esfuerzo constante de Monrabal, y su compromiso con el más y mejor, dejarán en el cliente de la doble M, la satisfacción de formar parte de la historia de un grande del mueble. More than 50 years of unvaried trajectory with a solid structure and efficacy. Monrabal effort is constant and its commitment of more and the best give the impression that you are a part of the Double M great history.

3 enchanted_ HOPE, BUT NEVER EXPECT. LOOK FORWARD, BUT NEVER WAIT. TOSCANA N 02 / 03

4 Valeria Toscana magnetism COMP. VT 1 CABEZAL TAPIZADO LACADO LINO CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO DETALLES COLOR CHAMPAGNE (TAPIZADO WOLFGREY COLOR F ) Upholstered headboard lacquered Lino. Open pore natural oak veneer with details in champagne color. Upholstered Wolfgrey Color F VT 1 04 / 05

5 Valeria Toscana intuitive COMP. VT 2 CABEZAL TAPIZADO ROBLE NATURAL, FRENTES COLOR ARENA CHAPA DE ROBLE NATURAL PORO ABIERTO DETALLES EN COLOR CHAMPAGNE (TAPIZADO VALDIVIA COLOR 03 Upholstered headboard lacquered in natural oak (Roble Natural). Open pore natural oak veneer. Fronts lacquered Arena. Champagne color decoration. Fabric Valdivia Color 03 VT 2 06 / 07

6 enviroment_ HER T H E D O U B L E M F U R N I T U R E THE SOUL USUALLY KNOWS WHAT TO DO TO HEAL ITSELF THE CHALLENGE IS TO SILENCE THE MIND. Perhaps the problem is not the intensity of your love, but the quality of the people you are loving... The soul usually knows what to do to heal itself the challenge is to silence the mind. VMC,RC,HTL / 13 09

7 Valeria Toscana sunshine COMP. VT 3 CABEZAL CALADO LACADO LINO CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO DETALLES EN COLOR CHAMPAGNE Carved headboard lacquered Lino. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. VT 3 10 / 11

8 Valeria Toscana thetime COMP. VT 4 CABEZAL TABLERO LACADO LINO CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO DETALLES EN COLOR CHAMPAGNE Panel headboard lacquered Lino. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. VT 4 12 / 13

9 Valeria Toscana created COMP. VT 5 CABEZAL TAPIZADO ROBLE INGLES CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO DETALLES EN COLOR CHAMPAGNE (TAPIZADO SENA COLOR 12) Upholstered headboard lacquered Roble Ingles. Open pore natural oak veneer. Champagne color details (Upholstered Sena color 12) VT 5 14 / 15

10 AUNQUE EXISTAN MANERAS MÁS SENCILLAS DE CREAR UN MUEBLE, SÓLO ASÍ NACE UN DOBLE M m 2 FABRICANDO MUEBLES DESDE / 17

11 PARIS inspiration_ PARÍS A RIS RC 18 / 19

12 altogether COMP. VP 6 CABEZAL TAPIZADO LACADO EN LINO CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO DETALLES COLOR CHAMPAGNE. (TAPIZADO HORIZON COLOR 13 ) Upholstered headboard lacquered Lino. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. (Fabric Horizon Color 13) VP6 20 / 21

13 futurism DETS. VP 6 DETALLE MESITA LACADA EN LINO. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. DETALLES COLOR CHAMPAGNE. DETALLE TAPIZADO HORIZON COLOR 13 Upholstering detail. Fabric Horizon color 13 Night table detail lacquered Lino. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. VP6 22 / 23

14 decorative_ SHE IS BEAUTIFUL AND TERRIFYING AT THE SAME TIME LIKE NATURE ITSELF. ELEGANT T H E D O U B L E M F U R N I T U R E VMC 24 / 25

15 nicestuff COMP. VP 7 CABEZAL TAPIZADO / CALADO LACADO EN LINO. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. DETS. COLOR CHAMPAGNE (TAPIZADO INCISA COLOR 12) Upholstered headboard with fretwork lacquered Lino. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. (Fabric Incisa Color 12) VP7 26 / 27

16 DETALLES TAPIZADO. (TAPIZADO INCISA COLOR 12) Upholstery detail. (Fabric Incisa Color 12) DETALLE CABEZAL COLOR CHAMPAGNE. Headboard detail. Champagne decoration. DETALLE DEL CAJON CHAPA NATURAL, COLA DE MILANO Y GUIAS OCULTAS DE QUADRO. Detail of natural veneer, devotail and hidden sliding metal guides. DETALLES MESITA LACADO EN LINO. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIETO. DETALLES COLOR CHAMPAGNE. Night table detail lacquered Lino. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration 28 / 29

17 DETALLE PIECERA LACADA EN LINO. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. DETALLES COLOR CHAMPAGNE. Footboard detail lacquered Lino. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration XINFONIER LACADO EN LINO. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. DETS. COLOR CHAMPAGNE. Xinfonier lacquered Lino. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. 30 / 31

18 expression COMP. VP 8 CABEZAL TAPIZADO LACADO EN LINO. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. DETS. COLOR CHAMPAGNE (TAPIZADO VALDIVIA COLOR 03) Upholstered headboard lacquered Lino. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. (Fabric Valvidia Color 03) VP8 32 / 33

19 La capacidad de creación y atención es la que nos proporciona la referencia a seguir. Prestigio y sólida efectividad, la mejora de la calidad de nuestros clientes como resultado de nuestro compromiso y objetivo. Servicio, calidad e innovación, real y efectiva. Mobiliario avanzado con capacidad de diferenciar. La alta calidad y el valor añadido es nuestra diferenciación en el mercado. Un demostrado equipo humano de base, trabajando en un único y mismo sentido, profesionales realizados capaces de aportar conocimientos en sus tareas. Colección Dormitorios flawless DETS. VP 8 DETALLES TAPIZADO (TAPIZADO VALDIVIA COLOR 03) Upholstery details (Fabric Valvidia Color 03) VP8 DETALLE MOLDURA COLOR CHAMPAGNE. Molding detail champagne color. 34 / 35

20 The high quality and added value is our market differentiation. A proven team base, working on one and the same sense, made professionals able to contribute knowledge in their work. RC T EN The ability to create and care is what gives us the reference to follow. Solid reputation and effectiveness, improving the quality of our customers as a result of our commitment and goal. Service, quality and innovation, real and effective. Furniture with advanced ability to differentiate. enchanted_ MOVEM MOVEMENT M 36 / 37

21 exactly COMP. VP 9 CABEZAL TAPIZADO LACADO EN LINO. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. DETALLES COLOR CHAMPAGNE. (TAPIZADO WOLFGREY COLOR: F ) Upholstered headboard lacquered Lino. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. (Fabric Wolfgrey Color F ). VP9 38 / 39

22 liveliness DETS. VP 9 CÓMODA LACADA EN LINO. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. DETALLES COLOR CHAMPAGNE. Chest of drawers lacquered Lino. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. DETALLES TAPIZADO (TAPIZADO WOLFGREY COLOR ( F ) Upholstery details (Fabric Wolfgrey Color F ) VP9 40 / 41

23 lighthouse ESCRITORIO Y MARCO LACADO EN LINO. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. Writing desc and mirror lacquered Lino. Open pore natural oak veneer. VMC 42 / 43

24 dreaming ARMARIO 2 PUERTAS CORREDERAS LACADO LINO. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. DETALLES COLOR CHAMPAGNE. Wardrobe with 2 sliding doors lacquereed Lino. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. RC 44 / 45

25 Moments COMP. VP 10 CABEZAL TAPIZADO ROBLE NATURAL. FRENTES COLOR ANTRACITA. CHAPA DE ROBLE NATURAL PORO ABIERTO. DETALLES COLOR CHAMPAGNE (TAPIZADO CASHMERE COLOR 1512 SMOG) Upholstered headboard in natural oak. Fronts lacquered antracite. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. (Upholstery fabric Cashmere 1512 Smog). VP10 46 / 47

26 artisans DETS. VP 10 XINFONIER ROBLE NATURAL. DETS. COLOR CHAMPAGNE. CHAPA DE ROBLE NATURAL PORO ABIERTO. Xinfonier in natural oak. Fronts color antracite. Champagne color decoration. Open pore natural oak veneer. VMC VP10 RC 48 / 49

27 DETALLE TAPIZADO (TAPIZADO CASHMERE 1512 SMOG) Upholstery detail. (Fabric Cashmere 1512 Smog) appreciate DETS. VP 10 COMODAS ROBLE NATURAL. FRENTES COLOR ANTRACITA. CHAPA DE ROBLE NATURAL PORO ABIERTO. DETALLES COLOR CHAMPAGNE. Chest of drawers in natural oak. Fronts lacquered antracite. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. VP10 50 / 51

28 earlyepoque COMP. VP 11 CABEZAL TAPIZADO ROBLE NATURAL CHAPA DE ROBLE NATURAL PORO ABIERTO DETALLES COLOR CHAMPAGNE (TAPIZADO SENA COLOR 12) Upholstered headboard in Roble natural. Open pore natural oak veneer. Details champagne Color. (Upholstering fabric Sena 12) VP11 52 / 53

29 interesting COMP. VP 12 CABEZAL TAPIZADO ROBLE INGLÉS. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. DETALLES COLOR CHAMPAGNE. (TAPIZADO VALDIVIA COLOR 03). Upholstered headboard in Roble Ingles. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. (Upholstery fabric Valdivia Color 03) VP12 54 / 55

30 DETALLE MARCO CÓMODA. Chest of drawers frame detail. Colección Dormitorios justgreat DETS. VP 12 DETALLES CÓMODA ROBLE INGLES. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. DETALLES COLOR CHAMPAGNE. Chest of drawers details, color Roble Ingles. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. VP12 56 / 57

31 behonest DETS. VP 12 DETALLE TAPIZADO (TAPIZADO VALDIVIA COLOR 03) Upholstery detail. (Fabric Valvidia color 03) VP12 58 / 59

32 PRO GRESS PROGRESS O ES newcentury_ We are mosaics, pieces of Light, Love, History, Stars... glued together with Magic and Music and Words. You cannot save people, you can only love them RC 60 / 61

33 everywhere VP 13 CABEZAL TAPIZADO / CALADO ROBLE INGLES CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO DETALLES COLOR CHAPAGNE (TAPIZADO INCISA 12) Upholstered headboard in Roble Ingles. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. (Fabric Incisa Color 12). VP13 62 / 63

34 yourself COMP. VP 14 CABEZA TAPIZADO ROBLE INGLES. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. DETALLES COLOR CHAMPAGNE. (TAPIZADO SENA COLOR 12) Upholstered headboard, color Roble Ingles. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. (Upholstery fabric Sena Color 12) VP14 64 / 65

35 happiness DETALLE TAPIZADO (TAPIZADO SENA COLOR 12) Upholstered detail (Fabric color Sena 12) DETS. VP 14 MESITA ROBLE INGLES. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. DETALLES COLOR CHAMPAGNE. Night table in Roble Ingles. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. VP14 RC 66 / 67

36 nakedtruth DETALLE MARCO VESTIDOR ROBLE INGLES. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. Dressing mirror detail, color Roble Ingles. Open pore natural oak veneer RC 68 / 69

37 Sometimes DETALLES CONSOLA ROBLE INGLES. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. DETALLES COLOR CHAMPAGNE. Console detail Roble Ingles color. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. DETALLES COLOR CHAMPAGNE. Details champagne color. 70 / 71

38 bestway COMP. VP 15 CABEZAL TAPIZADO CAPITONE ROBLE INGLES. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. DETALLES COLOR CHAMPAGNE. (TAPIZADO VENICE 02) Headboard upholstered capitoné, Roble Ingles color. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. (Fabric Venice 02) VP15 72 / 73

39 dazzling ARMARIO 3 PUERTAS CORREDERAS ROBLE INGLES. CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO. (LUNA INCLUIDA) DETALLES COLOR CHAMPAGHNE. Wardrobe with 3 sliding doors, color Roble Ingles. Open pore natural oak veneer. Champagne color decoration. Central door with glass. 74 / 75

40 CABECERA HEADBOARD TÉCNlCO VALERIA lmportante V. TOSCANA V. PARÍS PUNTOS * AL CURSAR EL PEDIDO INDICAR REFERENCIA TAPIZADO. * IN YOUR ORDERS PLEASE SPECIFY THE UPHOLSTERED REFERENCE. MESITA NIGHT TABLE VALERIA Mesita 62 Mesita 50 Ref Ancho Width Alto Heigth Prof. Depth PUNTOS Roble y Lacados / Oak and Lacquered models marco cómoda mirror VALERIA Ref. Marco Cómoda 381 Ancho Width 108 Alto Heigth 83 Prof. Depth PUNTOS Roble y Lacados / Oak and Lacquered models NOS AJUSTAMOS A TUS MEDlDAS. ANCHOS Y FONDOS ESPEClALES WE ADJUST TO YOUR. SPECIAL WIDTH AND DEPTH MEASURES VALERIA TOSCANA Ref. tapizado Ref. calado Ref. tablero Ancho Width Alto Height Prof. Depth Roble y Lacados / Oak and Lacquered models Modelo con guías ocultas de quadro. Model with hidden sliding metal guides in drawers. Cabezal Cabezal 150 Cabezal 160 Cabezal 180 VALERIA PARÍS Cabezal 135 Cabezal Ref. capitoné Ref. tapizado Ref. tapizado /calado Ancho Width Alto Height Prof. Depth PUNTOS Roble y Lacados / Oak and Lacquered models CÓMODA DRESSER VALERIA Ref. Cómoda 302 Ancho Width 120 Alto Heigth 91 Prof. Depth Modelo con guías ocultas de quadro. Model with hidden sliding metal guides in drawers. PUNTOS Roble y Lacados / Oak and Lacquered models MARCO VESTIDOR DRESSING MIRROR VALERIA Ref. Marco Vestodor 321 Ancho Width 83 Alto Heigth 145 Prof. Depth PUNTOS Roble y Lacados / Oak and Lacquered models ARMARIO 2 PUERTAS 2 DOORS WARDROBE CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO Open pore oak natural veneer VALERIA Ref. Armario 2P 131 Ancho Width 163 Alto Heigth 233 PUNTOS Roble y Lacados Prof. / Oak and Depth Lacquered models Cabezal 160 Cabezal AGRADER ARMARIO: Los agraderes de los armarios van con guías ocultas de quadro Model with hidden sliding metal guides in drawers Las lunas de las puertas son opcionales Option of doors with mirror PIECERA FOOTBOARD VALERIA Piecera 135 Piecera 150 Piecera 160 Piecera 180 Ref Ancho Width Alto Height Prof. Depth PUNTOS Roble y Lacados / Oak and Lacquered models XINFONIER CHIFFONIER VALERIA Ref. Xinfonier 305 Ancho Width 64 Alto Heigth 117 Prof. Depth Modelo con guías ocultas de quadro. Model with hidden sliding metal guides in drawers. PUNTOS Roble y Lacados / Oak and Lacquered models banquetas tapizadas en blanco STOOL UPHOLSTERED WHITE VALERIA Banqueta 100 Banqueta 60 Ref Ancho Width Alto Heigth Prof. Depth PUNTOS Roble y Lacados / Oak and Lacquered models ARMARIO 2 METROS 2 METERS WARDROBE CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO Open pore oak natural veneer VALERIA Ref. Armario 2 Metros 147 Ancho Width 205 Alto Heigth 233 PUNTOS Roble y Lacados Prof. / Oak and Depth Lacquered models CANAPÉ PUNTOS CONSOLA TOCADOR CONSOLE / DRESSING TABLE VALERIA Ref. Consola 388 Ancho Width 135 Alto Heigth 78 Prof. Depth PUNTOS Roble y Lacados / Oak and Lacquered models banquetas tapizadas en blanco STOOL UPHOLSTERED WHITE VALERIA Ref. Ancho Width Alto Heigth Prof. Depth PUNTOS Roble y Lacados / Oak and Lacquered models AGRADER ARMARIO: Los agraderes de los armarios van con guías ocultas de quadro Model with hidden sliding metal guides in drawers Las lunas de las puertas son opcionales Option of doors with mirror VALERIA Canapé 135x190 Canapé 135x200 Canapé 150x190 Canapé 150x200 Canapé 160x190 Canapé 160x200 Canapé 180x190 Canapé 180x200 Ref A A A A A A A A Ancho Width Incluye Somier, + Herraje apertura canapé Alto Height Prof. Depth Roble y Lacados / Oak and Lacquered models ESCRITORIO WRITING DESK VALERIA Ref. Escritorio 316 Ancho Width 135 Alto Heigth 77 Prof. Depth PUNTOS Roble y Lacados / Oak and Lacquered models Banqueta ESTANTERÍA WALLSHELVING VALERIA Estantería Ref. 322 Ancho Width 106 Alto Heigth Prof. Depth PUNTOS Roble y Lacados / Oak and Lacquered models ARMARIO 3 PUERTAS 3 DOORS WARDROBE CHAPA NATURAL DE ROBLE PORO ABIERTO Open pore oak natural veneer VALERIA Ref. Armario 3P 132 Ancho Width 241 Alto Heigth 233 AGRADER ARMARIO: Los agraderes de los armarios van con guías ocultas de quadro Model with hidden sliding metal guides in drawers Las dos lunas van de serie Doors with mirror included PUNTOS Roble y Lacados Prof. / Oak and Depth Lacquered models / 77

41 ÍNDICE DE AMBIENTES VALERIA TOSCANA 1 / PÁGS VALERIA TOSCANA 2 / PÁGS VALERIA TOSCANA 3 / PÁGS VALERIA TOSCANA 4 / PÁGS VALERIA TOSCANA 5 / PÁGS VALERIA PARÍS 6 / PÁGS VALERIA PARÍS 7 / PÁGS VALERIA PARÍS 8 / PÁGS VALERIA PARÍS 9 / PÁGS VALERIA PARÍS 10 / PÁGS VALERIA PARÍS 11 / PÁGS VALERIA PARÍS 12 / PÁGS VALERIA PARÍS 13 / PÁGS VALERIA PARÍS 14 / PÁGS VALERIA PARÍS 15 / PÁGS ARMARIO 2 PUERTAS / PÁGS ARMARIO 3 PUERTAS / PÁGS / 79

42 MUESTRAS VALERIA TAPIZADOS LUXURY AT YOUR FINGERTIPS TAPIZADO WOLFGREY COLOR F PÁGS TAPIZADO VALDIVIA COLOR 03 PÁGS TAPIZADO SENA COLOR 12 PÁGS Oficina Española de Patentes y Marcas Nº REGISTRO: VALERIA PARÍS: D VALERIA TOSCANA: D TAPIZADO HORIZON COLOR 13 PÁGS TAPIZADO INCISA Nº 12 PÁGS TAPIZADO VALDIVIA COLOR 03 PÁGS TAPIZADO WOLFGREY F PÁGS TAPIZADO CASHMERE COLOR 1512 SMOG PÁGS Las chapas de origen natural pueden sufrir alteraciones de color por efecto de la luz solar. Ctra. Real de Madrid, s/n Beniparrell, (Valencia) España Tlf.: , Fax: muebles@monrabalchirivella.com furniture@monrabalchirivella.com monrabalchirivella.com LinkedIn Facebook Twitter TAPIZADO SENA COLOR 12 PÁGS TAPIZADO VALDIVIA COLOR 03 PÁGS TAPIZADO INCISA COLOR 12 PÁGS TAPIZADO SENA COLOR 12 PÁGS TAPIZADO VENICE 2 PÁGS FOTOGRAFÍA DE PRODUCTO: VÉRTICE FOTÓGRAFOS CHAPAS NATURALES DE ROBLE Créditos de imágenes: Ramón Casas, Henri de Toulouse-Lautrec, y Vittorio Matteo Corcos. Monrabal Chirivella se reserva el derecho a introducir las modificaciones, cambios de detalles, etc. que considere necesarios, en beneficio del producto y del cliente. Debido a los procesos de impresión, los colores que aparecen en este catálogo deben considerarse aproximados, no exactos. Queda prohibido cualquier tipo de reproducción, total o parcial de las imágenes, textos, ilustraciones o grafismos del catálogo. ROBLE INGLÉS PORO ABIERTO ROBLE NATURAL LACADO LINO CHAPA DE ROBLE POPO ABIERTO