INSECTICIDA. Grupo: 15 UNIRON. Concentrado Emulsionable (EC)

Transcripción

1 (CUERPO CENTRAL) INSECTICIDA Grupo: 15 UNIRON COMPOSICIÓN Concentrado Emulsionable (EC) novaluron: (±)-1-[3-cloro-4-(1,1,2-trifluoro-2-trifluorometoxi etoxi)fenil]-3-(2,6- difluorobenzoil)urea gr solvente y emulsionante c.s.p cm³ LEA ÍNTEGRAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO Inscripto ante SENASA con el Nº: Nº de Partida: Fecha de vencimiento: Origen: INDIA Contenido Neto: Inflamable de 3º categoría UPL Argentina S.A. Scalabrini Ortiz 3333 Buenos Aires (C1425DCB) - Argentina Tel: Fax: uplargentina@uniphos.com

2 (CUERPO LATERAL IZQUIERDO) PRECAUCIONES MANTENER ALEJADO DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS INEXPERTAS. NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS. INUTILIZAR LOS ENVASES VACÍOS PARA EVITAR OTROS USOS. EN CASO DE INTOXICACIÓN LLEVAR ESTA ETIQUETA AL MÉDICO. EL PRESENTE PRODUCTO DEBE SER COMERCIALIZADO Y APLICADO DANDO CUMPLIMIENTO A LAS NORMATIVAS PROVINCIALES Y MUNICIPALES VIGENTES. PELIGRO. SU USO INCORRECTO PUEDE PROVOCAR DAÑOS A LA SALUD Y AL AMBIENTE. LEA ATENTAMENTE LA ETIQUETA. Medidas precautorias generales: Evitar su inhalación y el contacto con la piel. Terminada la tarea, lavarse abundantemente con agua las partes del cuerpo expuestas. No beber, comer o fumar durante las tareas. No destapar con la boca los picos de la pulverizadora. Durante la preparación y aplicación usar guantes, sombrero o casco, protector facial, antiparras y ropa adecuada. Lave los elementos empleados en la preparación y aplicación del producto. RIESGOS AMBIENTALES: Abejas: VIRTUALMENTE NO TÓXICO. Peces: LIGERAMENTE TÓXICO. No aplicar directamente sobre los espejos de agua ni en áreas donde existiera agua libre en superficie, dejando una franja de por lo menos 5 metros entre el cultivo tratado y dichas superficies de agua como medida de precaución por el mal uso o errores en la dosis de aplicación. No contaminar fuentes de agua con el agua del lavado de los equipos de aplicación. Asperjar sobre caminos o campos arados. Aves: PRÁCTICAMENTE NO TÓXICO. No aplicar en lugares cercanos o sobre los dormideros, áreas donde se alimentan activamente o estén nidificando. Tratamientos de remanentes y caldo de aplicación: Si el contenido de este envase es usado parcialmente, el remanente debe ser almacenado en un depósito en lugar aislado en su envase original y a resguardo de factores climáticos. Los remanentes del caldo de aplicación se deben esparcir sobre caminos, debajo de los alambrados, sobre áreas no cultivables, evitando la contaminación ambiental. Tratamiento y método de destrucción de envases vacíos: Verificar que estén vacíos. Realizar la técnica del triple lavado, luego perforarlos para evitar su re-uso. Colocar en tambores y enviar a una planta especializada para su disposición final. No quemar a cielo abierto. Almacenamiento: Almacenar en su envase original, bien cerrado, y en ambientes seguros, secos y frescos. No almacenar junto a alimentos o medicinas de uso animal o humano, fertilizantes, semillas y agua bebible. Derrames: Señalizar la zona afectada, prohibir el acceso a personas ajenas, niños y animales. Utilizar indumentaria apropiada para la limpieza (protector facial, mascara con filtro, guantes y botas de goma). Crear una barrera de contención del derrame. Cubrir en lo posible con material inerte (tierra, arena, etc) y luego neutralizar con sustancia alcalina. Luego barrer y recoger el desecho en recipientes, identificarlo para su disposición final. Primeros auxilios:

3 En caso de ingestión accidental NO PROVOCAR EL VÓMITO. No suministrar nada por boca a una persona inconsciente. Por salpicaduras en la piel y ojos, enjuagar con abundante agua limpia y jabón. En caso de inhalación, sacar al paciente al aire libre. EN TODOS LOS CASOS CONSULTAR CON EL MÉDICO. ADVERTENCIA PARA EL MEDICO: PRODUCTO LIGERAMENTE PELIGROSO (CLASE III). Irritación dermal: LEVE IRRITANTE DERMAL (CUIDADO). CATEGORÍA IV. Irritación Ocular: SEVERO IRRITANTE OCULAR (PRECAUCIÓN) CATEGORÍA II: Causa daño temporal a los ojos. Aplicar tratamiento sintomático y terapia de soporte. Síntomas de Intoxicación Aguda: Si hay ingestión: vómito, nauseas y diarrea. Advertencias Toxicológicas Especiales: No presenta. CONSULTAS EN CASO DE INTOXICACIÓN: -Unidad Toxicológica del Hospital Gral. de Niños R. Gutiérrez. Tel.: y Hospital de Clínicas de Bs. As. Gral. San Martín. Tel: /6. -Centro Nacional de Intoxicaciones: Policlínica Prof. A. Posadas. Tel.: / y Compatibilidad Toxicológica: No se ha establecido la ocurrencia de procesos de potenciación, sinergismo o aditividad en mezclas con otros insecticidas. (CUERPO LATERAL DERECHO) RECOMENDACIONES DE USO: GENERALIDADES: UNIRON es un insecticida del grupo de las benzolfenilureas, que se caracteriza por inhibir la formación de quitina sobre larvas de lepidópteros, coleópteros, homópteros, y dípteros provocando así una deposición anormal de la endocutícula y produciendo la muerte de los insectos al momento de la muda. Desde que el insecto toma contacto con el producto disminuye el daño (deja de comer) pudiendo transcurrir 2 o 3 días hasta que se produzca la muerte. UNIRON actúa principalmente por ingestión, aunque también ha mostrado cierta acción de contacto. Posee efecto ovicida y, también supresor de la fecundidad en hembras adultas. Por su alta selectividad y baja toxicidad para los enemigos naturales, UNIRON es un producto adecuado para ser incorporado a los sistemas de Manejo Integrado de Plagas (MIP). Es fundamental observar las instrucciones para el uso con lo que se obtendrán los mejores resultados. INSTRUCCIONES PARA EL USO: Preparación: Preparación: Agregar a la cantidad necesaria de UNIRON un volumen de agua aproximadamente igual, revolviendo hasta obtener una emulsión uniforme. Luego verterla en el tanque del equipo pulverizador parcialmente cargado con agua y completar hasta el volumen requerido para el tratamiento. Durante la preparación de la emulsión y durante la aplicación del producto mantener en marcha el sistema de agitación. Cuando se aplique en mezcla, en todos los casos diluir primero UNIRON en el agua y luego agregar a la dilución el otro pesticida. Equipos, volúmenes y técnicas de aplicación:

4 Equipos de aplicación: Puede ser aplicado utilizando pulverizadores terrestres con picos de cono hueco y una presión lb/pulg2 para lograr un buen mojado del follaje y obtener entre 50 y 70 gotas/cm2. Los volúmenes de agua a utilizar deben ser los siguientes: Algodón y Maíz: 60 a 80 l/ha de agua Tomate: 1000 l/ha de agua Soja: 150 l/ha de agua mínimo En aplicaciones aéreas utilizar un caudal de l/ha. RECOMENDACIONES DE USO: Cultivo Plaga Dosis TC Momento de Aplicación Al inicio del ataque cuando se observen 20 a Algodón Oruga de la hoja 30 orugas 100 a cm3/ha (Alabama argillacea) pequeñas (de hasta 1,5 cm-l1, L2 y L3) por metro lineal de cultivo. Maíz Soja Tomate Oruga cogollera (Spodoptera frugiperda) 100 a 150 cm3/ha Oruga de las leguminosas (Anticarsia gemmatalis) Oruga medidora (Rachiplusia nu) Oruga medidora (Pseudoplusia includens) Oruga militar tardía (Spodoptera frugiperda) Polilla del tomate (Scrobipalpula absoluta) 80 a 100 cm3/ha (*) 100 cm 3 /ha cm3/hl Cuando la planta tiene de 6 a 8 hojas y se detectan 15 a 20% de los cogollos atacados. La plaga debe estar en los primeros estadíos (L1 a L3). Iniciar los tratamientos cuando se hayan encontrado 40 orugas ó más por muestreo en estadíos larvales juveniles (L1- L3). No aplicar con ataques severos y estadíos superiores a L3. Utilizar la dosis mayor cuando haya mayor presión de plaga. (*) Agregar 100 cm 3 /ha de Bifentrin 10 EC en presencia de estadios larvales superiores a L3. Utilizar la dosis menor solo cuando la única plaga presente sea Anticarsia gemmantalis. Cuando se observa el inicio del ataque (15-20 % de daño foliar Aplicar 3 veces con intervalo de 7 a 10 días entre sí, con un volumen de agua de 1000 lts./ha. Utilizar la dosis de acuerdo con el grado de ataque y desarrollo del cultivo. Es recomendable implementar un cuidadoso monitoreo de la plaga y / o seguir los métodos de monitoreo recomendados en cada región para decidir el momento correcto

5 de la aplicación y obtener la mejor eficacia del producto. Si fuese necesario realizar una nueva aplicación de UNIRON, observar el nivel de infestación procediendo de acuerdo a las instrucciones de uso siguiendo siempre las buenas prácticas RESTRICCIONES DE USO: Tiempo de carencia entre la aplicación y consumo: Soja: 30 días, Algodón 30 días, Maíz: 30 días, Tomate: 1 día. En caso que el cultivo o sus subproductos se destinen a la exportación, deberá conocerse el límite máximo de residuos del país de destino y observar el período de carencia que corresponda a ese valor de tolerancia. No reingresar al área tratada hasta que el producto se haya secado de la superficie. UNIRON pertenece al grupo 15 de los insecticidas. Para prevenir la selección de poblaciones naturalmente resistentes a un insecticida, deben respetarse las recomendaciones de uso (dosis y momento de aplicación) detalladas en el marbete. Debe evitarse el uso de un único grupo de insecticidas en la estrategia de manejo de plagas en el lote, mediante la combinación con otros insecticidas de diferente número de grupo en mezcla de tanque o aplicaciones secuenciales. Para controlar una población resistente a un insecticida, será necesario aplicar otro producto efectivo, de diferente número de grupo. Utilizarlo a la dosis que indique el marbete para esa especie, y adoptar todas las prácticas de manejo que sean necesarias para mantener controlada esa población a lo largo del ciclo del cultivo. COMPATIBILIDAD: UNIRON es compatible con un gran número de insecticidas de uso común. Puede aplicarse sin inconveniente alguno en mezcla de tanque con Bifentrin 10 EC. No mezclar con materiales alcalinos pues reducen su eficacia. No mezclar con ácido fosfórico. Para la mezcla con otros plaguicidas deben realizarse pruebas previas que demuestren la compatibilidad entre los productos y de la mezcla con el cultivo. Los productos a mezclar deben estar inscriptos para los usos que se recomiendan en esta etiqueta COMUNICARSE CON EL DEPARTAMENTO TÉCNICO DE UPL ARGENTINA S.A. PARA APLICACIONES ESPECÍFICAS. FITOTOXICIDAD: UNIRON no es fitotóxico para los cultivos para los que se recomienda su uso si se siguen las indicaciones de marbete. CONSULTA TÉCNICA: CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO. AVERTENCIA: No estando el almacenamiento ni su aplicación bajo nuestro control, la firma no acepta ninguna responsabilidad por daños eventuales a personas, animales o cultivos causados por el uso distinto al indicado en esta etiqueta. BANDA DE COLOR AZUL CUIDADO (Blanco) CUERPO IZQUIERDO: PRECAUCIONES CUERPO DERECHO: RECOMENDACIONES

6