WR 250 R XT 660 R Ténéré 660 Super Ténéré Gama Aventura

Transcripción

1 WR 250 R XT 660 R Ténéré 660 Super Ténéré 1200 Gama Aventura

2 De la arena al asfalto Hay aventuras y aventuras: aquellas a las que te enfrentas todas las mañanas al verte atrapado en un atasco de tráfico cuando vas de camino a la ciudad, aquellas que continúan más allá del asfalto y aquellas cuyo único límite son los confines del mundo. Existe una Yamaha para cada aventura. Desde las motocicletas que han escrito la historia en las arenas del París-Dakar hasta los modelos que han heredado el espíritu ganador de los circuitos off-road internacionales. Prepárate para disfrutar de una tecnología de vanguardia y una sensación exclusiva al conducir que se mide en emociones, no en kilómetros.

3 WR 250 R Diseñada para condiciones extremas Los sábados y domingos son sus días. La WR 250 R es la mejor motocicleta para los fines de semana. Es una mezcla entre el conocimiento off-road único en el mundo de Yamaha y la actitud sin concesiones de nuestras motocicletas superdeportivas de la serie R. Además, está diseñada para brindar la respuesta y sensación más pura, por lo que podrás estar seguro de que tu técnica subirá de nivel y conducirás como nunca antes lo habías hecho. Equipada con ligeras válvulas de admisión de titanio, el motor DOHC monocilíndrico con refrigeración líquida, 4 tiempos y 4 válvulas, logra alcanzar las rpm, lo que la convierte en una de las 250 cc más fuertes fabricadas por Yamaha. 4-5 Aventura

4 WR 250 R Características Off-Road y carretera con toque de competición Esta es una motocicleta para off-road y para carretera sin concesiones, basada directamente en nuestras motocicletas de carreras WR-F e YZ-F, las cuales ya han ganado títulos en las principales competiciones off-road. Optimizada para su uso tanto en carretera como fuera de ésta, posee características de competición completas y avanzadas. Motor monocilíndrico Motocicleta off-road Tecnología YZ-F Válvulas de admisión Bastidor principal de 4 tiempos capaz de alcanzar hasta rpm y para ciudad de tipo motocross de titanio de aluminio racing blue Sorprendente motor El motor DOHC monocilíndrico de 4 tiempos con 4 válvulas, capaz de alcanzar hasta rpm, es el negocio perfecto: válvulas de admisión de titanio de gran diámetro y levas de gran elevación para niveles altos de revoluciones. El sistema de refrigeración líquida optimiza su rendimiento y posee un cilindro cerámico y un pistón forjado. Chasis con una gran capacidad de respuesta El bastidor principal de aluminio ligero y resistente y el brazo oscilante brindan un manejo increíblemente ágil, tanto por los terrenos más difíciles como por las calles de la ciudad. La motocicleta posee también una rueda delantera de 21 y una rueda trasera de 18, además de discos de freno ondulados. Suspensión de competición Esta motocicleta está diseñada para otorgar la sensación y respuesta más puras. La suspensión con calidad de competición incluye horquillas invertidas totalmente ajustables de 46 mm, suspensión trasera Monocross de tipo link y abrazaderas triples de aluminio. Suave y perfecta El sistema de inyección electrónica de combustible está diseñado para entregar una potencia fuerte y perfecta a cualquier régimen del motor, así como una respuesta inmediata al acelerar. El embrague de funcionamiento suave se integra junto a una caja de cambios de 6 velocidades para un cambio de marchas suave y una transmisión que se adapte a todas las carreteras y condiciones off-road. Apariencia y sensaciones sorprendentes Con una apariencia propia de su rendimiento, esta motocicleta combina la belleza visual con un diseño off-road radical. El terreno no supondrá ningún problema, podrás conducir con comodidad gracias a una altura libre considerable de 300 mm, a lo que hay que añadir la posición del manillar, asiento y reposapiés, la cual hace cómoda la conducción tanto en carretera como fuera de ésta. Aventura 6-7

5 XT 660 R La aventura está a la vuelta de la esquina Da igual la aventura que desees emprender, puedes confiar en la XT 660 R. Esta robusta motocicleta, de grandes características y para cualquier condición, te permite emprender aventuras tanto en la jungla asfáltica de la ciudad como en pistas de barro y salvajes. Con los nuevos detalles gráficos, atraerás las miradas de mucha gente. Alta, ligera y delgada, con un motor monocilíndrico con inyección de combustible y 660 cc, la XT 660 R está diseñada para explorar los terrenos más difíciles y sobrevivir a cualquier situación a la que te enfrentes. Es un miembro altamente evolucionado de la legendaria familia XT, que tanto éxito tiene para trayectos cortos y largos, desde aventuras únicas en la vida hasta los desplazamientos del día a día. Por lo tanto, no importa si solo conduces en ciudad o también te dedicas a atravesar continentes. La XT 660 R estará siempre a la altura de las circunstancias. 8-9 Aventura

6 XT 660 R Características Pura versatilidad La XT 660 R está diseñada para impresionar. Capaz de dominar los terrenos más difíciles durante los fines de semana y, al mismo tiempo, proporcionar un rendimiento excelente entre semana para aquellos que la utilizan en su vida cotidiana. Una verdadera motocicleta para todas las condiciones, ya que reúne lo mejor de las motocicletas off-road y las motocicletas de carretera. Motor SOHC con Bastidor tipo diamante Disco de freno Horquilla delantera Rueda delantera de 21 refrigeración líquida, 4 tiempos y 4 válvulas de acero compacto de 298 mm de 43 mm competition white racing blue Motor suave y fuerte El motor monocilíndrico con refrigeración líquida, inyección de combustible y 660 cc resulta ligero, compacto y con un par fácil de controlar. Este motor otorga una entrega instantánea de potencia suave y enérgica, ideal para las carreteras de barro, vías salvajes y la jungla asfáltica de la ciudad. Diseñada para ser robusta Con un bastidor con forma de diamante y tubo de acero, esta versión off-road de la XT 660 de Yamaha está diseñada para ser robusta. Gracias a las horquillas telescópicas delanteras de gran recorrido, a la suspensión trasera Monocross y a los neumáticos duros, esta completa motocicleta se adapta a cualquier condición y te permite enfrentarte a los terrenos más exigentes. Conduce con total seguridad El bastidor tipo diamante, las poderosas horquillas de 43 mm y la gran rueda delantera de 21 se combinan para ofrecer una conducción segura tanto en superficies asfaltadas como superficies off-road. Detente cuando quieras sin dificultad con el freno delantero de 298 mm y el freno trasero de 245 mm. Estilo y resistencia Esta es una motocicleta práctica que permite enfrentar con comodidad tanto los terrenos mas difíciles como largas hazañas gracias a la posición de conducción cómoda para la espalda. También atraerá las miradas de muchos curiosos gracias a un estilo marcado de motocross y a los silenciadores de escape de alto nivel orientados hacia arriba. Robusta y elegante a la vez Es posible que esté diseñada para su utilización en el barro, pero el conjunto de detalles aumenta el placer de ser dueño de esta motocicleta. Incorpora el arranque eléctrico, inmovilizador e instrumentación LCD para mantenerte informado. Aventura 10-11

7 Ténéré 660 Sigue tu imaginación Prepárate para la aventura y súbete a la Ténéré: una motocicleta robusta, funcional y elegante, válida tanto para la ciudad como para el campo. Te llevará allá donde desees: desde las calles y carreteras europeas a las arenas y rocas del África más profunda. El corazón de esta robusta motocicleta de aventura para campo es un motor SOHC de 4 tiempos monocilíndrico con 4 válvulas y refrigeración líquida capaz de entregar una potencia extrema con un amplio rango de revoluciones. Gracias a estas características, podrás dominar cualquier imprevisto durante la conducción. Su depósito de combustible de 23 litros permite realizar largos recorridos. La comodidad del asiento doble, la cubierta delantera aerodinámica con un estilo propio del mundo de los rallies y la pantalla protectora de gran tamaño hacen de esta máquina la opción ideal para trayectos largos Aventura

8 Ténéré 660 Características Motor robusto y potente El encargado de mover esta robusta motocicleta de aventura intercontinental es un motor SOHC de 4 tiempos monocilíndrico con refrigeración líquida y 4 válvulas capaz de suministrar una potencia asombrosa en un amplio rango de revoluciones. Este motor te permitirá emprender grandes aventuras, ya que es capaz de trabajar ante casi cualquier situación de conducción. Motor de 660 cc monocilíndrico Depósito de combustible Resistente chasis de acero Disponible con ABS de 4 tiempos e inyección de combustible de 23 litros de capacidad estilo rally (Midnight Black y Competition White) matt grey competition white midnight black ABS competition white ABS Afronta los desafíos más exigentes La importancia de esta máquina de aventuras radica en los éxitos obtenidos en algunas de las pruebas más exigentes del planeta como el famoso y extenuante rally París-Dakar. Esta motocicleta cuenta con toda la potencia y porte necesarios para circular sin problemas durante todo el día, así como con la fiabilidad que demandan los verdaderos amantes de la aventura sobre dos ruedas. La más versátil Es una motocicleta válida tanto para ciudad como para terrenos off-road gracias a un par fácil de controlar por el conductor, suspensión de largo recorrido, brazo oscilante de aluminio (para obtener un peso no suspendido de la moto reducido y mejorar la maniobrabilidad) y un peso bajo de 206 kg. Escapa a lugares remotos Su depósito de 23 litros ofrece un alcance extraordinario. El cómodo asiento doble, la cubierta delantera aerodinámica con un estilo propio del mundo de los rallies y la pantalla protectora de gran tamaño hacen de esta máquina la opción ideal para trayectos largos. Estructura resistente para una conducción exigente Concebida para ofrecer resistencia y fuerza, el diseño de la Ténéré te permite afrontar cualquier desafío. Enfréntate a lo desconocido con total confianza gracias a los paragolpes de los que dispone. El chasis de tubo de acero con forma de diamante protege el motor y permite afrontar sin temor alguno los terrenos más inhóspitos. Accesorios para todas las necesidades Con una gama excepcional y amplia de accesorios de gran calidad disponible para este modelo en particular, es muy sencillo adaptar la motocicleta para satisfacer tus necesidades específicas. Mejora notablemente las especificaciones para poder afrontar grandes aventuras, ya sea con capacidad extra de equipaje o con protección adicional para usted. Aventura 14-15

9 Super Ténéré 1200 Aventura sin límites Los viajes de aventuras requieren habilidad, valentía y resistencia, así como confianza en tu máquina. Esta máquina apreciará cruzar ríos con fondo rocoso y acercarse a caminos llenos de barro. Y puedes estar seguro de que viajarás cómodamente en largos trayectos por autopista. Esta máquina dispone de todo lo que necesitas para adentrarte por carreteras de montaña irregulares. La totalmente renovada Super Ténéré de Yamaha se ha fabricado desde cero para convertirla en la motocicleta de aventura de próxima generación más emocionante. Combina la robustez y fiabilidad que Yamaha emplea en el Dakar con una manejabilidad ligera y sencilla, así como una avanzada tecnología de asistencia al conductor Aventura

10 Super Ténéré 1200 Características Motor de 2 cilindros en línea, cardán, cigüeñal de 270 grados Domina el asfalto y mueve montañas de arena sin esfuerzo gracias a la potencia que entrega el motor de cc con 2 cilindros en línea a 270 grados. El par elevado y flexible ofrece 110 cv de potencia a altas revoluciones en un motor de gran cilindrada situado en una posición baja en el bastidor para conseguir una conducción más precisa. Motor de cc con Par elevado y flexible que Sistema de frenos TCS - control de Suspensión delantera dos cilindros en linea ofrece 110 cv de potencia a altas revoluciones unificado inteligente y ABS tracción de 3 etapas y trasera regulable Centro de gravedad bajo y centralizado para una conducción más ágil El centro de gravedad bajo y centralizado fue uno de los objetivos de diseño fundamentales de Yamaha. Notarás los efectos inmediatamente: el excelente equilibrio y agilidad que se perciben a bajas velocidades y sobre superficies poco regulares, y la ligera y rápida dirección cuando se maneja la motocicleta sin esfuerzo a través de curvas sinuosas en carreteras montañosas. Sistema de frenos unificado inteligente + ABS El sistema de ABS inteligente predice el momento en que las ruedas están a punto de deslizarse e interviene suavemente. Además, el sistema de frenos unificado le permite elegir entre frenar las dos ruedas sólo con la palanca delantera o tener un control total sobre cada rueda tocando antes el pedal del freno trasero. La combinación de ambos sistemas proporciona una seguridad total. Robustas llantas de aluminio sin cámara, con radios Para un rendimiento fiable ante los obstáculos más difíciles fuera de la carretera, la Super Ténéré incorpora llantas de aluminio sin cámara y con radios. La estrecha llanta delantera presenta dos rieles de tipo T en el extremo de los radios, lo que permite que los radios se crucen con el fin de generar la rigidez necesaria para una conducción ágil en carretera. Suspensión delantera y trasera regulable Regula la motocicleta para que se adapte a cualquier situación: las horquillas invertidas de la Super Ténéré presentan una precarga, una compresión y una amortiguación totalmente regulables. Puedes ajustar la precarga y la amortiguación del amortiguador trasero Monoshock sin necesidad de herramientas. Altura del asiento regulable Ajusta la altura del asiento de 835 a 860 mm y adáptalo a tu altura y posición de conducción preferida. midnight black competition white viper blue silver tech matt grey Aventura 18-19

11 La gran rutera de Yamaha, creada por primera vez para su comercialización en 1983 y basada en el modelo ganador del Rally Paris-Dakar de 1976, llega con una edición especial de la motocicleta estándar equipada con todos los accesorios necesarios para vivir una experiencia inolvidable. La nueva versión Adventure, que mantiene la robustez y avanzada tecnología de las máquinas que Yamaha emplea en el Dakar, se adaptará a la perfección a la hora de cruzar ríos, atravesar caminos polvorientos o recorrer carreteras de asfalto infinitas. Aventura 20-21

12 Pantalla alta Esta espectacular super trail de 1200c.c., incluye de serie los siguientes accesorios: dos maletas laterales con soportes, baúl trasero, protector de cárter, robustas defensas de acero para el motor, luces antiniebla y pantalla alta ultra resistente que proporciona mayor protección contra el viento. Baúl trasero Yamaha recomienda el uso de accesorios y ropa de Yamaha originales. Ponte en contacto con tu distribuidor local o visita nuestro sitio web: Luces antiniebla Defensas de motor Protector de cárter Maletas laterales Aventura Super Ténéré Adventure_ accesorios incluidos de serie.

13 Especificaciones Motor WR 250 R XT 660 R Ténéré 660 Motor Super Ténéré 1200 Tipo de motor Refrigerado por líquido, DOHC, 4 tiempos, 4 válvulas, un cilindro inclinado hacia adelante Refrigerado por líquido, Monocilíndrico, 4 tiempos, 4 válvulas, SOHC Refrigerado por líquido, Monocilíndrico, 4 tiempos, 4 válvulas, SOHC Tipo de motor Refrigeración líquida, 4 tiempos, DOHC, 2 cilindros en línea, 4 válvulas, inyección de combustible, motor con dos bujías Cilindrada 250 c.c. 660 c.c. 660 c.c. Cilindrada c.c. Diámetro x carrera 77.0 mm x 53.6 mm mm x 84.0 mm mm x 84.0 mm Diámetro x carrera 98 mm x 79.5 mm Relación de compresión 11.8 : : : 1 Relación de compresión 11.0 : 1 Potencia máxima 22,6 kw rpm 35,3 kw rpm 35,0 kw rpm Potencia máxima 80,9 kw ( rpm Par máximo 23,7 Nm (2, rpm 60,0 Nm (6, rpm 58,0 Nm (5, rpm Par máximo 114,1 Nm (11, rpm Lubricación Cárter húmedo Cárter seco Cárter seco Lubricación Cárter seco, depósito de aceite en el cárter Carburador Inyección de combustible electrónica Inyección de combustible electrónica Inyección de combustible Carburador Inyección de combustible electrónica Tipo de embrague Húmedo. Multidisco con muelle en espiral Húmedo. Multidisco con muelle en espiral Húmedo. Multidisco con muelle en espiral Tipo de embrague Hidráulico Encendido TCI TCI TCI Encendido TCI Sistema de arranque Eléctrico Eléctrico Eléctrico Sistema de arranque Eléctrico Transmisión Toma constante, 6 velocidades Toma constante, 5 velocidades Toma constante, 5 velocidades Transmisión Toma constante, 6 velocidades Transmisión final Cadena Cadena Cadena Transmisión final Cardán Chasis Chasis Tipo de bastidor Cuna semidoble Tubo de acero con forma de diamante Tubo de acero con forma de diamante Tipo de bastidor Tubo de acero con forma de diamante Suspensión Delantera Horquilla telescópica Horquilla telescópica Horquilla telescópica Suspensión Delantera Horquilla telescópica (precarga, compresión y amortiguación regulables) Trasera Brazo oscilante, tipo eslabón Brazo oscilante, monocross Brazo oscilante, monocross Trasera Monoshock (precarga y amortiguación regulables) Recorrido rueda Delantera 270 mm 225 mm 210 mm Recorrido rueda Delantera 190 mm Trasera 270 mm 200 mm 200 mm Trasera 190 mm Frenos Delantero Disco único, Ø 250 mm Disco único, Ø 298 mm Doble disco, Ø 298 mm Frenos Delantero Dos discos ondulados, Ø 310 mm Trasero Disco único, Ø 230 mm Disco único, Ø 245 mm Disco único, Ø 245 mm Trasero Disco único ondulado, Ø 282 mm ABS No disponible No disponible Opcional ABS De serie. Sistema de frenos unificado Neumáticos Delantero 80/100-21M/C 51P 90/90-21 M/C 90/90-21 M/C Neumáticos Delantero 110/80/19 Trasero 120/80-18M/C 62P 130/80-17 M/C 130/80-17 M/C Trasero 150/70/17 Dimensiones Dimensiones Longitud total mm mm mm Longitud total mm Anchura total 810 mm 845 mm 865 mm Anchura total 980 mm Altura total mm mm mm Altura total Mín mm / Máx mm Altura de asiento 930 mm 875 mm 895 mm Altura de asiento Ajustable entre 845 mm y 870 mm Distancia entre ejes mm mm mm Distancia entre ejes mm Distancia al suelo mínima 300 mm 210 mm 245 mm Distancia al suelo mínima 205 mm Peso neto (depósitos llenos) 134 kg 181 kg 206 kg / 209 kg versión ABS Peso neto (depósitos llenos) 261 kg Depósito de combustible 7,6 litros 15 litros 23 litros Depósito de combustible 23 litros Depósito de aceite - 2,9 litros 2,9 litros Depósito de aceite 4,2 litros Aventura 24-25

14 26-27 Aventura

15 Lleva siempre casco, protección ocular y ropa protectora. Yamaha recomienda una conducción segura y el respeto hacia el resto de conductores y el entorno. En las imágenes de este folleto, aparecen pilotos profesionales rodando bajo control. Las especificaciones y el aspecto de los productos Yamaha que se mencionan en el presente documento están sujetos a cambios sin previo aviso y pueden variar de acuerdo con los requisitos y las condiciones. Para obtener más información, consulta a tu distribuidor Yamaha. Concesionario: Yamaha recomienda el uso de accesorios y ropa de Yamaha originales. Ponte en contacto con tu distribuidor local o visita nuestro sitio web: