ESPECIFICACIÓN TÉCNICA NORMALIZADA ETN-M-S P-2391

Transcripción

1 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA NORMALIZADA ETN-M-S P-239 SUBESTACIONES Servicio de aplicación de goma silicónica RTV sobre aislamiento externo (porcelana, vidrio y polimérico) en subestaciones eléctricas DESCRIPTORES: Engomado, Goma Silicónica, Aislamiento externo. TRANSELCA S.A. E.S.P. Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción parcial o total de este documento sin la aprobación expresa de Intercolombia

2 ET-PROCESO-80-2 PRÓLOGO La norma que acontinuación se describe cumplio todos los requisitos exigidos en el modelo de normalización técnica interna SINTEC de ISA y sus filiales. ETAPA NOMBRE FECHA Elaborada por Iván Sanín Revisada por Equipos DM INTERCOLOMBIA Juan Guillermo Maya Equipos DM TRANSELCA Julio Cesar Pombo Armando de la Cruz C. Revisada por Area de Salud Ocupacional Franciso Ramírez Cano Revisada por Area de Ambiental Diana María González Modificado por Equipos DM TRANSELCA Julio Cesar Pombo Aprobada por Director Mantenimiento INTERCOLOMBIA Robinson Toro Jefe Departamento Gestión Mantenimiento TRANSELCA Hector Emilio Santodomingo Esta norma técnica está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales del Servicio de Transporte de Energía de ISA y sus filiales.

3 TABLA DE CONTENIDO OBJETO ALCANCE ACLARACIONES CONDICIONES GENERALES Características generales del servicio Goma silicónica a aplicar Gestión Ambiental y Salud Ocupacional Gestión Ambiental REQUISITOS TECNICOS DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO TRANSPORTE DAÑOS A TERCEROS PRUEBAS DE ACEPTACIÓN DOCUMENTOS TÉCNICOS ANEXOS A LA OFERTA REFERENCIAS ALCANCE TÉCNICO DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN... 0 FORMULARIO DE CARACTERISTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS ANEXOS.... ANEXO A....2 ANEXO B....3 ANEXO C FORMULARIO DE PRECIOS DE REFERENCIA

4 OBJETO La presente especificación técnica tiene como objeto la descripción de las características y condiciones técnicas requeridas para la prestación del servicio de Aplicación de goma silicónica en aislamiento externo. 2 ALCANCE La presente especificación técnica tiene como alcance el servicio de aplicación de goma silicónica sobre el aislamiento externo (porcelana, vidrio, polimérico) en subestaciones eléctricas de Media, Alta y Extra-Alta Tensión de acuerdo a la norma IEEE STD (REVISION 2008), en los procesos de preparacion de superficie, preparación de la goma siliconica, proteccion al personal, aplicación, pruebas de calidad de la aplicación, adhesion, recubrimiento y prueba de hidrofobicidad. 3 ACLARACIONES En la presente especificación técnica se entenderá a TRANSELCA S.A. E.S.P. por CONTRATANTE. Así mismo, se entenderá por PROPONENTE la empresa interesada en concursar para la adjudicación del servicio a contratar, cumpliendo los lineamientos definidos en el presente documento. 4 CONDICIONES GENERALES 4. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL SERVICIO El servicio solicitado aplica para aislamiento tipo porcelana, vidrio y polimérico instalado en las subestaciones eléctricas del CONTRATANTE, garantizando una aplicación de recubrimiento homogéneo en toda la superficie del equipo y la rapidez de aplicación. De igual forma se debe garantizar en la aplicación que dicho proceso no genere impacto al ambiente y el control de residuos. Para esto el proponente debe presentar en su propuesta el plan de manejo tanto de la pintura, medidas de control y la disposición final. Esto será exigido durante la ejecución de los trabajos. Para la aplicación de la goma silicónica sobre el aislamiento de los equipos, se dispone por bahia de 0 horas desenergizada (tiempo efectivo de trabajos) por lo que el contratista debe garantizar que de acuerdo a la disposicion de la subestación cumple en este tiempo para la preparación de la superfice y la aplicación de la goma siliconica. En el caso de la configuracion interruptor y medio con corte central este tiempo aplica a las dos bahias, por lo que se debera contar con recursos suficientes 3

5 para la apliacion. En el caso de bahias de transformadores con cargas radiales se debe garantizar el proceso de engomado simultaneo de todas las bahias y los bujes del transformador. El CONTRATISTA debe presentar el plan de aplicación de acuerdo a la configuración de cada una de las subestaciones asi como el cronograma de acuerdo a los tiempos definidos de aplicación. La preparacion de la superfice debe estar acorde con la IEEE STD (REVISION 2008) El PROPONENTE debe estar en capacidad de realizar la aplicación de la goma silicónica en sitio, asegurando la uniformidad de la aplicación a través de un método que permita el control de residuos y una óptima adherencia del revestimiento (no se aceptará aplicación con brocha o cualquier método directo manual). Se considerará su aplicación sobre el aislamiento externo de los siguientes tipos de equipos: Interruptores de potencia (con disposiciones de cámara vertical, horizontal y V ) Seccionadores instalados en estructuras a nivel de piso, con columnas de aisladores en disposición vertical 2 Seccionadores con disposicion vertical u horizontal instalados en pórticos² Transformadores de voltaje Transformadores de corriente Pararrayos Bujes de transformadores de potencia 3 Aisladores tipo poste en disposición vertical y horizontal Aisladores en disposición vertical (suspensión en I y en V) y en dispocisión horizontal (retención) El PROPONENTE deberá realizar visita opcional a los sitios objeto del servicio antes de presentar formalmente su oferta. Para este fin coordinará con el CONTRATANTE las fechas de realización de las mismas. Los costos de las visitas a sitio para la preparación de oferta correran por cuenta del PROPONENTE. 4.. Goma silicónica a aplicar La goma silicónica a aplicar es Si-Coat 570 HVIC o Midsun 570 HVIC, las cuales han sido seleccionadas con base en el desempeño evidenciado en las líneas de El PROPONENTE deberá tener en cuenta que algunos interruptores tienen instaladas resistencias de pre-inserción y condensadores en paralelo con las cámaras de extinción de arco. 2 Aplica para seccionadores de apertura central, rotación central, seccionadores tipo pantógrafo y semipantógrafo. 3 En este tipo de equipos también se incluirán los bujes del terciario (3,8kV y 34,5kV) 4

6 transmisión del Grupo ISA en Perú 4, TRANSELCA y las experiencias internacionales reportadas [][2][6]. La goma silicónica a aplicar deberá ser suministrada por el PROPONENTE dentro del servicio a prestar. La preparacion debe estar acorde a las consideraciones del fabricante, la fecha de vencimiento no debe ser inferior a 6 meses y debe cumplir con la IEEE STD (REVISION 2008) y la informacion del fabricante Consideraciones generales del proceso de aplicación El proceso de aplicación ofrecido por el PROPONENTE debe garantizar la cobertura homogénea del aislamiento, cumpliendo con las caracteísticas solicitadas en los ítems I y II de la tabla de requisitos técnicos. a) Preparación de la superficie: La superficie sobre la cual se realice la aplicación de la goma silicónica deberá estar limpia y seca. El PROPONENTE garantizará la correcta limpieza y preparación de la superficie a engomar, aplicando las recomendaciones dadas en la última versión aprobada del estándar IEEE 957 [3] e IEEE STD (REVISION 2008). En el proceso de limpieza y preparación, el PROPONENTE no utilizará ningún tipo de detergente común, debido a que los componentes de estos pueden afectar la calidad de la adherencia de la goma silicónica. En caso de requerir el uso de algún agente de limpieza, utilizará jabón neutro, no iónico y biodegradable. Adicionalmente, en caso de requerir el uso de algún agente disolvente, deberá constatar que su uso esté autorizado por la legislación local del país(es) donde prestará el servicio. Así mismo, garantizará su compatibilidad con la goma silicónica a aplicar y verificará la completa evaporación del mismo antes de proceder a aplicar el engomado. b) Aplicación: La aplicación de la goma silicónica deberá realizarse garantizando un excelente acabado con espesor uniforme. Adicionalmente, el proceso de aplicación deberá cumplir con los lineamientos de gestión ambiental y salud ocupacional descritos en el presente documento y al IEEE STD (REVISION 2008). c) Control: El PROPONENTE presentará al CONTRATANTE los registros de control de calidad aplicados durante la prestación del servicio. El CONTRATANTE se reserva el derecho de solicitar la realización de pruebas del proceso de aplicación, bajo la norma IEEE 523 [4], en laboratorio certificado. En tal caso, los costos de las pruebas estarán a cargo del 4 Líneas Zapallal-Trujillo; Zapallal-Chilca 5

7 PROPONENTE. Por otra parte, el CONTRATANTE cubrirá los gastos de desplazamiento, alojamiento y manutención del personal que él mismo asigne para presenciar las pruebas. 4.2 GESTIÓN AMBIENTAL Y SALUD OCUPACIONAL 4.2. Gestión Ambiental El PROPONENTE debe garantizar el cumplimiento de la legislación ambiental vigente en el país(es) donde se prestará el servicio. Adicionalmente, garantizará la correcta gestión, uso y disposición de los residuos generados a partir del servicio prestado, así como la aplicación de los mecanismos de control descritos en el Anexo A (Si-Coat 570 HVIC Material Safety Data Sheet o Midsun 570 HVIC Material Safety Data Sheet) El sistema de aplicación utilizado por el PROPONENTE, deberá minimizar la dispersión de goma silicónica a través de sistemas de absorción o aspiración, que permitan recoger en línea el sobrante durante la aplicación, evitando la contaminación del sitio de trabajo. El PROPONENTE presentará la matriz de aspectos e impactos ambientales asociados al servicio que prestará al CONTRATANTE. El PROPONENTE deberá validar si existe alguna restricción con el ingreso al país de la goma silicónica y su disolvente. En caso de ser así, el PROPONENTE se reponsabilizará de las respectivas gestiones y permisos REQUISITOS TECNICOS DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO El PROPONENTE debe garantizar el cumplimiento de la legislación de salud ocupacional, vigente en el país(es) donde se prestará el servicio, y aplicará los procedimientos y protocolos de segruidad para la operación y mantenimiento definidos por cada empresa para la intervención de equipos eléctricos. Así mismo, utilizará todos los mecanísmos de seguridad y prevención descritos en el Anexo B (Si-Coat 570 HVIC Safety Data Sheet o Midsun 570 HVIC Product Specification) para el manejo y uso de la goma silicónica objeto del servicio. El sistema de aplicación utilizado por el PROPONENTE, debe eliminar al 00% la necesidad de aplicación manual. Así mismo, el sistema de aplicación deberá minimizar la dispersión de goma silicónica durante la aplicación, a través de sistemas de absorción o aspiración, que permitan recoger en línea el sobrante generado durante la aplicación, eliminando la exposición de los trabajores a los peligros que se deriven por la aplicación de la goma silicónica (peligros químicos por contacto e inhalación de las sustancias). 6

8 5. TRANSPORTE El PROPONENTE deberá incluir el transporte del personal a las instalaciones del CONTRATANTE y a las subestaciones objeto de la labor. Los vehículos a ingresar a las instalaciones deben contar con la previa aprobación del CONTRATANTE el cual podrá exigir, cuando lo considere necesario, una revisión electromecánica en los talleres autorizados y por cuenta del PROPONENTE. Los vehículos deben contar con la documentación básica vigente: Tarjeta de Propiedad, Certificado de Emisión de Gases, SOAT; además deben estar dotados con equipo de carretera, elementos de seguridad que cumplan las normas respectivas y dispositivo sonoro de marcha atrás. No se acepta la adaptación de este vehículo para transporte de personal. NO SE DEBE TRANSPORTAR PERSONAL EN LOS PLATONES, VOLCOS O EN LAS CARROCERÍAS DE CAMIONES O CAMIONETAS. No se deben transportar personas en los lugares diseñados para las cargas, ni transportar cargas en los sitios diseñados para las personas, junto con personas. El PROPONENTE deberá certificar que cuenta para la movilización todos los cumplimientos legales del Ministerio de Transportes sobre las restricciones, permisos y demás aspectos legales en la movilización de carga. Entre otras se pueden mencionar: - Permisos de movilización de cargas pesadas ante el Ministerio de Transportes (INVIAS) de acuerdo a la legislación que sobre el particular se aplican. - Cumplimiento de resolución No. 379 del 2 de diciembre de 988 del Ministerio de Obras Públicas y Transporte, en la cual se determinan los límites de pesos y dimensiones en los vehículos de carga para su operación normal en las carreteras del país. El suministro de combustible deberá programarse en horas diferentes a la jornada laboral. 6. DAÑOS A TERCEROS Los daños causados a terceros durante la ejecución de los trabajos contratados por razones inherentes a la gestión del PROPONENTE (accesos a la propiedad por lugares no autorizados, roturas de cercas, accidentes de tránsito, pérdida de semovientes, etc.), serán exclusivamente responsabilidad del PROPONENTE, exonerando al CONTRATANTE de toda responsabilidad. 7

9 Las demás consideraciones de seguridad y salud en el trabajo y ambiental, se encuentran en el capítulo 5 de las Condiciones Generales de los presentes Términos de Referencia. 7. PRUEBAS DE ACEPTACIÓN El CONTRATANTE se reserva el derecho de solicitar la realización de pruebas del proceso de aplicación, bajo la norma IEEE 523 [4], en laboratorio certificado. En tal caso, los costos de las pruebas estarán a cargo del PROPONENTE. Por otra parte, el CONTRATANTE cubrirá los gastos de desplazamiento, alojamiento y manutención del personal que él mismo asigne para presenciar las pruebas. Durante el desarrollo del servicio, el PROPONENTE presentará al CONTRATANTE los reportes estadísticos de control de calidad que aplicará en campo. Estos deben incorporar, como mínimo, pruebas de hidrofobicidad [4], adherencia 5 y espesor [4]. 8. DOCUMENTOS TÉCNICOS ANEXOS A LA OFERTA El PROPONENTE debe incluír en su oferta la siguiente documentación: Cerificaciones vigentes en ISO900:2008, OHSAS800:2007, ISO400:2004 o en su defecto normas equivalentes reconocidas internacionalmente, cuya validez podrá ser verificada por el CONTRATANTE. Descripción detallada los controles de calidad que aplicará en sitio durante la prestación del servicio. Descripción general del sistema de aplicación que utilizará en la prestación del servicio. Dos (2) cartas emitidas por clientes, donde se dé conformidad del servicio prestado para la aplicación de goma silicónica RTV mediante proceso no manual, esta debe incluír la fecha de prestación del servicio. Reporte que evidencie su experiencia en la aplicación de goma silicónica RTV, dando detalle de los trabajos realizados en los últimos 0 años, su alcance y datos de contacto de referencia. En caso de que el PROPONENTE no presente los reportes e información solicitada, de acuerdo con los requerimientos establecidos, el CONTRATANTE se reserva el derecho de rechazar la propuesta. 5 Basadas en IEEE 523 o en EN ISO 2409 [5]. 8

10 9. REFERENCIAS []. GORUR R. S, Comparison of RTV Silicone Rubber Coatings Under Artificial Contamination in a Fog Chamber, IEEE Transactions on Power Delivery. Vol 7, N 2, 992. [2]. SILICONES INC. Case Histories Overhead Lines and Subtation Projects [3]. IEEE 957, IEEE Guide for Cleaning Insulators, [4]. IEEE 523, IEEE Guide for the Application, Maintenance, and Evaluation of Room Temperature Vulcanizing (RTV) Silicone Rubber Coatings for Outdoor Ceramic Insulators, [5]. European Standard EN ISO 2409, Paints and varnishes, cross-cut test, 994. [6]. DE LA CRUZ, Armando Mario. Piloto Recubrimento Midsun

11 0. ALCANCE TÉCNICO DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN ETN-M-S P-239 FORMULARIO DE CARACTERISTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS ÍTEM I DESCRIPCIÓN DE LA GOMA SILICÓNICA A UNIDAD REQUERIDO OFRECIDO APLICAR Nombre: Si-Coat 570 HVIC o Midsun 570 HVIC Fabricante: csl Silicones inc o Midsun Group Inc. ÍTEM II DESCRIPCIÓN DE CARACTERÍSTICAS UNIDAD REQUERIDO OFRECIDO TÉCNICAS Y GARANTÍA Parámetros técnicos del proceso de aplicación. Espesor µm > = Hidrofobicidad HC 2 Normas que debe cumplir el producto final: a) IEEE 523 b) EN ISO a) Garantía de calidad del servicio prestado: 6 años ÍTEM III ÍTEM IV DETALLE DEL ALCANCE DEL SERVICIO UNIDAD REQUERIDO OFRECIDO Engomado en Subestación Nueva Barranquilla 0kV Interruptores (3 columnas) Uni. 5 Seccionadores instalados a nivel de piso (sistema Uni. 8 trifásico) Seccionadores instalados en pórtico (sistema Uni. 4 trifásico) Transformadores de corriente Uni. 5 Transformadores de voltaje Uni. 8 Pararrayos Uni. 2 Bujes Transformador Uni. 3 DETALLE DEL ALCANCE DEL SERVICIO UNIDAD REQUERIDO OFRECIDO Engomado en Subestación Nueva Barranquilla 220kV Interruptores (3 columnas) Uni. 3 Seccionadores instalados a nivel de piso (sistema Uni. 34 trifásico) Aisladores soporte Uni. 8 Transformadores de corriente Uni. 39 Transformadores de voltaje Uni. 24 Pararrayos Uni. 24 Bujes Transformador Uni. 3 0

12 ÍTEM V DETALLE DEL ALCANCE DEL SERVICIO UNIDAD REQUERIDO OFRECIDO Engomado en Subestación Termoguajira 220kV Interruptores (3 columnas con doble cámara Uni. 3 horizontal) Seccionadores instalados a nivel de piso (sistema Uni. 34 trifásico) Aisladores soporte Uni. Transformadores de corriente Uni. 39 Transformadores de voltaje Uni. 26 Pararrayos Uni. 24 Bujes Transformador Uni. 2 ÍTEM VI DETALLE DEL ALCANCE DEL SERVICIO UNIDAD REQUERIDO OFRECIDO Engomado de activos en Subestación Termoflores 220kV. Interruptores (3 columnas con doble cámara Uni. 2 horizontal) Seccionadores instalados a nivel de piso (sistema Uni. 4 trifásico) Seccionadores instalados sobre pórtico (sistema Uni. 2 trifásico) Transformadores de corriente Uni. 6 Transformadores de voltaje Uni. 6 Pararrayos Uni. 6. ANEXOS. ANEXO A Si-Coat 570 HVIC Material Safety Data Sheet Midsun 570 HVIC Material Safety Data Sheet.2 ANEXO B Si-Coat 570 HVIC Safety Data Sheet Midsun 570 HVIC Product Specification.3 ANEXO C Diagramas Unifilares y Planta Perfil de las subestaciones Nueva Barranquilla 0kV y 220kV, Termoguajira 220kV, Termoflores 220kV (824/825).

13 2. FORMULARIO DE PRECIOS DE REFERENCIA ÍTEM DESCRIPCIÓN UNI CANT MON Servicio de engomado de la subestación Nueva Barranquilla 0kV Servicio de engomado de la subestación Nueva Barranquilla 220kV Servicio de engomado de la subestación Termoguajira 220kV Servicio de engomado de la subestación Termoflores 220kV VALOR TOTAL DE LA OFERTA SER SER SER SER PRECIO UNITARIO PRECIO TOTAL 2