TROLE MOTORIZADO SERIE MR2
|
|
- Arturo Hidalgo Córdoba
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 Fecha de efectividad: 20 de Febrero de 204 TROLE MOTORIZADO SERIE MR2 Capacidad de a 20 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar ni recibir mantenimiento por ninguna persona que no haya leído y entendido todo el contenido de este manual. El no leer y cumplir con cualquiera de las limitaciones anotadas en esta publicación puede ocasionar serias lesiones corporales o la muerte y/o daños materiales.
2 9.0 Lista de Partes Cuando ordene partes, por favor proporcione el número de código del trole, el número de lote y el número de serie ubicado en la placa de identificación del polipasto (Consulte la figura que se muestra a continuación). Recordatorio: De acuerdo con las Secciones. y 3.6., para facilitar el pedido de partes y asistencia sobre el producto, registre el número de código del polipasto, el número de lote y el número de serie en el espacio proporcionado en la cubierta de este manual. Placa de Datos de la Serie MR2 La lista de partes está organizada en las siguientes secciones: Sección de /8 a 5 Toneladas Página 9. Partes Eléctricas - /8 a 5 toneladas Partes de Colgantes - /8 a 5 toneladas Partes del Suministro de Energía - /8 a 5 toneladas Placas Laterales y Partes de Suspensión - /8 a 5 toneladas Partes del Motor - /8 a 5 toneladas Sección de 7 ½ a 20 Toneladas 9.6 Partes del Motor 7 ½ a 20 toneladas Placas Laterales y Partes de Suspensión 7 ½ a 20 toneladas Partes Eléctricas - 7 ½ a 20 toneladas Partes de Colgantes - 7 ½ a 20 toneladas Partes Opcionales - 7 ½ toneladas En la columna Partes Por Trole se usa un indicador para partes que aplican sólo a un modelo u opción en particular. Consulte la Sección 2.0 para los números de modelos de trole MR2 y descripciones adicionales. Los identificadores son: S = Velocidad Simple D = Doble Velocidad PC = Conexión de Enchufe DC = Conexión Directa 2V = Modelos de 208/230 Voltios W = SS/SS = Polipasto de Velocidad Simple, Trole de Velocidad Simple X = SS/DS = Polipasto de Velocidad Simple, Trole de Doble Velocidad Y = DS/SS = Polipasto de Doble Velocidad, Trole de Velocidad Simple Z = DS/DS = Polipasto de Doble Velocidad, Trole de Doble Velocidad 4V = Modelos de 460 Voltios 5
3 9. Partes Eléctricas - /8 a 5 toneladas (Una Sola Velocidad) Figura 9-- Partes Eléctricas (para una Sola Velocidad) 52
4 9. Partes Eléctricas - /8 a 5 toneladas (Una Sola Velocidad) Figura Nombre de la Parte Partes por Trole toneladas 2 toneladas 3 toneladas 5 toneladas Conjunto de la caja de conexiones Sujetador A ECP5924AA 3 Sujetador B 2 ECP5924AB 4 Empaque 2 ECP5924AC 5 Tuerca del sujetador 2 ECP5924AD 6 Cubierta de la cuerda E6F63000S 7 Tornillo para metal con rondana de 8 MS Caja de conexiones MRDS940 0 Cubierta de la caja de conexiones MRDS94 Empaque de la caja de conexiones MRDS942 2 Tornillo para metal con rondana de 4 MS Espaciador 4 MS Tornillo para metal con rondana de 4 MS Conjunto completo de la placa MR2RHM0MA5 6 Placa MR2DS Tornillo para metal con rondana de 3 MS Tornillo para metal con rondana de 2 MS Tornillo para metal con rondana de 2 MS Tornillo para metal con rondana de 2 MS Terminal 6P ECP46AA 23 Contactor electromagnético MGC22306B 24 Contactor del paro de emergencia MGC2306B 25 Tornillo para metal con rondana de 4 MS Conjunto del cable de suministro de energía MR2DS759 MR2ES Sujetador A ECP5924AA 28 Sujetador B ECP5924AB 29 Empaque ECP5924AC 30 Tuerca del sujetador ECP5924AD 3 Empaque del cable ECP692AA ECP696AA 32 Cuerda 4C S.O. 6/4 4/4 33 Enchufe 4P ECP2304AD ECP2304AF 34 Conjunto del cable de control MR2DS768 MR2ES Sujetador A ECP5924AA 36 Sujetador B ECP5924AB 37 Empaque ECP5924AC 38 Tuerca del sujetador ECP5924AD 39 Empaque del cable ECP696AA 40 Cuerda 6C S.O. 6/6P 4 Enchufe 8P ECP208AC 42 Conjunto del enchufe 8P MR2DS28 43 Placa P ECP5924AH 44 Empaque de la cubierta de la cuerda 2 MS Sello de Advertencia E (choque eléctrico) ER2CS Diagrama de cableado EWG30H0 47 Placa de identificación B MR2SHM0S9A8 48 Placa de identificación C MR2SHM0S9A7 MR2SHM20S9A7 MR2SHM30S9A7 MR2SHM50S9A7 Placas de Identificación para /8, /4, /2, /2 y 2 /2 toneladas de Capacidad Figura 48 Placa de identificación C Partes por trole /8 tonelada /4 tonelada /2 tonelada /2 toneladas 2 /2 toneladas MR2SHM0S9A7 MR2SHM03S9A7 MR2SHM05S9A7 MR2SHM5S9A7 MR2SHM25S9A7 53
5 9. Partes Eléctricas - /8 a 5 toneladas (Doble Velocidad) Figura 9--2 Partes Eléctricas (para Doble Velocidad) 54
6 9. Partes Eléctricas - /8 a 5 toneladas (Doble Velocidad) Figura Partes por Trole toneladas 2 toneladas 3 toneladas 5 toneladas Conjunto de la caja de conexiones 2V V Sujetador A ECP5924AA 3 Sujetador B 2 ECP5924AB 4 Empaque 2 ECP5924AC 5 Tuerca del sujetador 2 ECP5924AD 6 Cubierta de la cuerda E6F63000S 7 Tornillo para metal con rondana de 8 MS Caja t de conexiones MRDS940 0 Cubierta de la caja de conexiones MRDS94 Empaque de la caja de conexiones MRDS942 2 Tornillo para metal con rondana de 4 MS Espaciador t 4 MS Tornillo para metal con rondana de 4 MS t 2V MR2IHE0RA5 MR2IHE50RA5 Conjunto completo de la placa 4V MR2IHN0RA5 MR2IHN50RA5 6 Placa MR2DI944 7 Placa B MR2DI Tornillo para metal con rondana de 3 MS Tornillo para metal con rondanas 2 JAW Tornillo para metal con rondana de 4 MS t 2V INV604E3 INV60FE3 Conjunto del VFD 4V INV604N3 INV60FN3 22 Resistor de frenado 2V INV904E34 INV90FE34 4V INV904Y34 INV90FY34 23 Soporte del tablero ECP99BKAB 24 Tornillo para metal con rondana de 2 MS Tornillo t para metal con rondanas 2 JAW Tornillo para metal con rondana de 2 MS Tablero t de interfaz ECP9KB2 29 Terminal 3P ECP403AA 30 Tornillo para metal con rondana de 4 MS Conjunto t del cable de suministro de MR2DS759 MR2ES Sujetador í A ECP5924AA 33 Sujetador B ECP5924AB 34 Empaque ECP5924AC 35 Tuerca del sujetador ECP5924AD 36 Empaque del cable ECP692AA ECP696AA 37 Cuerda 4C S.O. 6/4 4/4 38 Enchufe 4P ECP2304AD ECP2304AF 39 Conjunto del cable de control MR2DI768 MR2EI Sujetador A ECP5924AA 4 Sujetador B ECP5924AB 42 Empaque ECP5924AC 43 Tuerca del sujetador ECP5924AD 44 Empaque del cable ECP696AA 45 Cuerda 6C S.O. 6/6P 46 Enchufe 8P ECP208AC 47 Conjunto del enchufe 8P 2V MR2DI8 4V MR2DI28 48 Placa P ECP5924AH 49 Empaque de la cubierta de la cuerda 2 MS Sello de Advertencia E (choque ER2CS Diagrama lé t i ) de cableado EWG3DD0H0 52 Placa de identificación B MR2SHM0S9A8 53 Placa de identificación C MR2SHM0S9A7 MR2SHM20S9A7 MR2SHM30S9A7 MR2SHM50S9A7 Placas de Identificación para /8, /4, /2, /2 y 2 /2 toneladas de Capacidad Figura 53 Placa de identificación C Partes por trole /8 tonelada /4 tonelada /2 tonelada /2 toneladas 2 /2 toneladas MR2SHM0S9A7 MR2SHM03S9A7 MR2SHM05S9A7 MR2SHM5S9A7 MR2SHM25S9A7 55
7 9. Partes Eléctricas - /8 a 5 toneladas (Conexión Directa) Figura 9--3 Partes Eléctricas (Conexión Directa) 56
8 Figura 9. Partes Eléctricas - /8 a 5 toneladas (Conexión Directa) Partes por trole toneladas 2 toneladas 3 toneladas 5 toneladas 2 Sujetador A ECP5924AA 3 Sujetador B 3 ECP5924AB 4 Empaque 3 ECP5924AC 5 Tuerca del sujetador 3 ECP5924AD 8 Placa D ECP5924AF 9 Empaque de la cubierta de la cuerda 2 MS Tornillo para metal con rondana de Conjunto del cable de suministro de energía 4 MS55400 MR2DS2759 MR2ES Sujetador A 2 ECP5924AA 28 Sujetador B ECP5924AB 29 Empaque ECP5924AC 30 Tuerca del sujetador ECP5924AD 3 Empaque del cable 2 ECP692AA 32 Cuerda 4C S.O. 6/4 4/4 33 Conjunto del cable de control S MR2DS2768 MR2ES2768 D MR2DI2768 MR2EI Sujetador A 2 ECP5924AA 35 Sujetador B ECP5924AB 36 Empaque ECP5924AC 37 Tuerca del sujetador ECP5924AD 38 Empaque del cable 2 ECP696AA 39 Cuerda 6C S.O. 6/6 57
9 9.2 Partes de Colgantes - /8 a 5 toneladas Conexión Directa Conexión de Enchufe Figura 9-2 Partes del Colgante 58
10 9.2 Partes de Colgantes - /8 a 5 toneladas Figura Cuerda del botón de presión 6C/7C/8C Juego completo Partes por Trole W X Y Z toneladas 2 toneladas 3 toneladas ZB02AI000 ZB202AI000 ZB202AI000 ZB2202AI000 2 Sujetador A DC ECP5924AA 3 Empaque del cable DC ECP696AA 4 Cuerda del botón de presión 6C Cuerda de botones de presión 8C W 6/6P X, Y, Z 6/8P 5 Etiqueta de advertencia PB SWD903AD 5 toneladas 6 Sujetador de la etiqueta E3S Tornillo para metal con rondana de JAP Tuerca Enchufe 8P Conjunto de interruptores de botones de presión 5 Conjunto del sujetador de la viga W, PC ECP208AB X, Y, Z, PC ECP208AD W X Y Z SWD20AD SWD220AB SWD220AB SWD2220AD MRDS48 2 Sujetador de la viga MRDS Tope de liberación del esfuerzo de la cuerda Tornillo para metal con rondana de E6L6400S 2 E6F Perno de enchufe Rondana de
11 9.3 Partes del Suministro de Energía - /8 a 5 toneladas Montaje del Cable de Suministro Eléctrico Conjunto Completo de la Barra de Soporte del Cable Montaje del Cable del Trole Montaje de la Guía de Alambre Figura 9-3 Partes del Suministro de Energía 60
12 9.3 Partes del Suministro de Energía - /8 a 5 toneladas Figura Partes por Trole toneladas 2 toneladas 3 toneladas 5 toneladas Conjunto del cable de suministro de energía 4C ZBZC2AH00 ZBZC2BH00 2 Empaque del cable ECP694AA ECP696AA 3 Conjunto del soporte del cable 4 M3ES Cable de suministro de energía 4C 4/4 2/4 6 Conjunto del colgante del cable 4 A/R ES MS Conjunto de la viga de soporte del cable MRDS49 8 Viga de soporte del cable MRDS949 9 Brazo de soporte del cable MRDS Perno Rondana de seguridad con Tuerca Conjunto del cable guía MRDS493 4 Cable Guía MRDS Tope del cable MRDS Tornillo para metal con rondana de 2 M6F Perno Rondana de seguridad con Tuerca Sujetador de la viga de soporte (placa) MRDS950 2 Perno Rondana de seguridad con Elemento de empuje del colgante del cable (Viga 75 mm) Elemento de empuje del colgante del cable (Viga mm) Elemento de empuje del colgante del cable (Viga 25-75mm) Perno de enchufe con rondana de MRDS95 MRDS952 MRGS95 2 JBG Conjunto del cable del trole 6C MR2DS Sujetador A 2 ECP5924AA 27 Sujetador B 2 ECP5924AB 28 Empaque 2 ECP5924AC 29 Empaque del cable 2 ECP692AA 30 Cable del trole 6C 6/6 *A/R = Como se requiera, uno por cada.5 metros de cable de suministro de energía. 6
13 9.4 Placas Laterales y Partes de Suspensión - /8 a 5 toneladas Figura 9-4 Placas Laterales y Partes de Suspensión 62
14 Figura 9.4 Placas Laterales y Partes de Suspensión - /8 a 5 toneladas Partes por Trole toneladas 2 toneladas 3 toneladas 5 toneladas 2 Conjunto de la placa lateral G MRDS520 MRES520 MRFS520 MRGS520 3 Conjunto de la rueda de recorrido G 2 MS000 MS0020 MS0030 MS Rondana 2 MS0400 MS04020 MS04030 MS Anillo de fijación Conjunto del rodillo lateral 4 MRDS2 MRES2 MRGS2 8 Perno Rondana de seguridad con Tuerca Conjunto de la placa lateral S MRDS5202 MRES5202 MRFS5202 MRGS Conjunto de la rueda de recorrido S 2 MS0200 MS02020 MS02030 MS Rondana 2 MS0400 MS04020 MS04030 MS Anillo de fijación Conjunto de la flecha de suspensión MRDS MRES MRFS MRGS 7 Flecha de suspensión MSF500 MSF5020 MRFS90 MRGS90 8 Espaciador grueso 3 MSF600 T7G6030 MSF6030 MSF Perno MS600 MS6020 T3P53050 MS Tuerca ranurada T3P54020 MS Chaveta Espaciador grueso L 2 MRDS90 MRES90 MRFS90 MRGS90 24 Espaciador delgado 8 MSF700 MSF7020 MSF7030 MSF Tope de la flecha T6G56020 MS64020 MS64030 MS Chaveta Flecha de fijación MRDS93 MRES93 MRFS93 MRGS93 28 Chaveta Rondana de Tuerca Defensa 4 MRDS963 MRFS Soporte de la defensa 4 MRDS9634 MRES9634 MRGS Rondana de Tuerca Perno Espaciador en escuadra 4 MS00600 MS MS Conjuntos Extendidos de la Flecha de Suspensión Figura 6 Conjunto de la flecha de suspensión Partes por Trole toneladas 2 toneladas 3 toneladas 5 toneladas MRDS2 MRES2 MRFS2 MRGS2 7 Flecha de suspensión MSF800 MSF8020 MRFS92 MRGS92 8 Espaciador grueso 9 (3) MSF600 T7G6030 MSF6030 MSF Perno MS600 MS6020 MS6030 MS Tuerca ranurada T3P54020 MS Chaveta Espaciador grueso L 2 MRDS90 MRES90 MRFS90 MRGS90 23 Espaciador de fijación 2 MSF8200 MSF82020 MSF Espaciador delgado 8 MSF700 MSF7020 MSF7030 MSF Flecha de fijación MRDS94 MRES94 MRFS94 MRGS94 28 Chaveta *La cantidad entre paréntesis es para el trole de 5 toneladas. 63
15 9.5 Partes del Motor - /8 a 5 toneladas Figura 9-5 Partes del Motor 64
16 9.5 Partes del Motor - /8 a 5 toneladas Figura Partes por Trole toneladas 2 toneladas 3 toneladas 5 toneladas 2 Empaque de la caja de engranajes MRDS Pasador de fijación 2 MRDS Perno Rondana de seguridad con Rondana Conjunto del motor Rodamiento de bolas Conjunto de tambor del freno MRDS526 0 Resorte del freno MS30400 Defensa MRDS Protección MRDS928 3 Flecha con rotor del motor MRDS529 MRGS529 4 Sello de aceite MRDS Conjunto de la cubierta del motor MRDS30 6 Perno de enchufe Bastidor del motor con estator BSHM0S5A2 BSHM50S5A2 8 Cubierta terminal MRDS9324 MRGS Empaque de la cubierta terminal MRDS9325 MRGS Cubierta de la bobina MRDS Tornillo para metal con rondana de Tornillo para metal con rondana de Tornillo para metal con rondana de 4 MS MS55600 MS Terminal 6P ECP306AB 25 Sujetador de la placa terminal MRDS Tornillo cónico de cabeza plana Placa de especificaciones del motor IMNBH04VT IMNBH0FVT 28 Rodamiento de bolas E2D23825 Figura 29 Parte Nombre Conjunto del engrane Partes por Trole toneladas S/SD toneladas L/LD 2 toneladas S/SD 2 toneladas L/LD 3 toneladas S/SD 3 toneladas L/LD 5 toneladas S/SD 5 toneladas L/LD MRDS24 MRDL24 MRES24 MREL24 MRES24 MREL24 MRGS24 MRGL24 30 Engrane #2 MRDS924 MRDL924 MRDS924 MRDL924 MRDS924 MRDL924 MRDS924 MRDL924 3 Engrane #3 MRDS9242 MRES9242 MRGS Anillo O Espaciador MRDS Rodamiento de bolas 9002 Anillo de fijación Anillo O MRDS Anillo de fijación
17 9.6 Partes del Motor 7 ½ a 20 toneladas Figure 9-6 Partes del Motor 66
18 Figura Partes Por Trole 9.6 Motor Parts 7 ½ a 20 toneladas 7 ½ toneladas 0 toneladas 5 toneladas 20 toneladas 2 Empaque de la caja de engranajes (2) MRIS Pasador de fijación 2 (4) MRDS Perno 4 (8) Rondana de seguridad con 4 (8) Rondana 4 (8) Conjunto del motor (2) Rodamiento de bolas (2) Conjunto de tambor del freno (2) MRDS526 0 Resorte del freno (2) MS30400 Defensa (2) MRDS Protección (2) MRDS928 3 Flecha con rotor del motor (2) MRDS529 4 Sello de aceite (2) MRDS Conjunto de la cubierta del motor (2) MRDS30 6 Perno de enchufe 4 (8) Bastidor del motor con estator (2) BSHM50S5A2 8 Cubierta terminal (2) MRDS Empaque de la cubierta terminal (2) MRDS Cubierta de la bobina (2) MRDS Tornillo para metal con rondana de 4 (8) MS Tornillo para metal con rondana de 2 (4) MS Tornillo para metal con rondana de (2) MS Terminal 6P (2) ECP306AB 25 Sujetador de la placa terminal (2) MRDS Tornillo cónico de cabeza plana 2 (4) Placa de especificaciones del motor (2) IMNBH0FVT 28 Rodamiento de bolas (2) E2D Anillo de fijación (2) Engrane #2 (2) MRIS924 3 Espaciador (2) MRIS Anillo de fijación (2) Rodamientos de Bolas 2 (4) Engrane #3 (2) MRIS Sujetador de Rodamiento (2) MRIS Perno de Enchufe 4 (8) Rondana de seguridad con 4 (8) *La cantidad entre paréntesis es para los troles de 5 y 20 toneladas. 67
19 9.7 Side Plates and Suspension Parts 7 ½ a 20 toneladas Figure 9-7 Placas Laterales y Partes de Suspensión 68
20 Figura 9.7 Placas Laterales y Partes de Suspensión 7 ½ a 20 toneladas Partes Por Trole 7 ½ toneladas 0 toneladas 5 toneladas 20 toneladas 2 Conjunto de la placa lateral G (2) MRIS520 3 Conjunto de la rueda de recorrido G 2 (4) MS Rondana 2 (4) MS Anillo de fijación 2 (4) Conjunto del rodillo lateral 2 (4) MRGS2 Perno 4 (8) Rondana de seguridad con 4 (8) Tuerca 4 (8) Conjunto de la placa lateral S (2) MRIS Conjunto de la rueda de recorrido S 2 (4) MS Rondana 2 (4) MS Anillo de fijación 2 (4) Conjunto de la fleche de suspensión (2) M6SS00S5 23 Flecha de suspensión (2) MS Espaciador grueso 6 (2) MS Perno (2) MS Tuerca ranurada (2) ES088020L 27 Chaveta (2) Tope de la flecha (2) MS Chaveta (2) Espaciador delgado 8 (6) MS Chaveta Flecha de fijación E6S Placa de conexión MS Placa de conexión S MRJS Perno 4 MS Tuerca Rodana de seguridad con Tope de la cadena de cuerda E6L6400S 40 Tornillo para metal con rondana de 2 JAP Conjuntos Extendidos de la Flecha de Suspensión Figura Partes Por Trole 7 ½ toneladas 0 toneladas 5 toneladas 20 toneladas 22 Conjunto de la fleche de suspensión (2) M6SS Flecha de suspensión (2) M6SE00S98 24 Espaciador grueso 7 (4) MS Perno (2) MS Tuerca ranurada (2) ES088020L 27 Chaveta (2) Tope de la flecha (2) MS Chaveta (2) Espaciador delgado 8 (6) MS Espaciador de fijación 2 (4) M6SE00S Chaveta Flecha de fijación E3S08075 *La cantidad entre paréntesis es para los troles de 5 y 20 toneladas. 69
21 9.8 Partes Eléctricas 7 ½ a 20 toneladas Figure 9-8 Partes Eléctricas 70
22 Figura Partes Por Trole 7 ½ toneladas 9.8 Partes Eléctricas 7 ½ a 20 toneladas 0 toneladas (L/LD Hoist) 0 toneladas (S/SD Hoist) 5 toneladas 20 toneladas Conjunto de la caja de conexiones Sujetador A ECP5924AA 3 Sujetador B ECP5924AB 4 Empaque ECP5924AC 5 Tuerca del sujetador ECP5924AD 6 Cubierta de la cuerda E6F63000S 7 Tornillo para metal con rondana de 4 MS Placa D ECP5924AF 9 Caja de conexiones MRDS940 0 Sujetador de la caja de conexiones MRHS9405 Cubierta de la caja de conexiones MRDS94 2 Empaque de la caja de conexiones MRDS942 3 Espaciador 4 MS Tornillo para metal con rondana de 4 JAP Arandela dentada Conjunto complete de la placa MR2RHM75MA5 MR2RHMQMA5 7 Conjunto de la placa MR2DS5445 MR2IS Tornillo para metal con rondana de MS Tornillo para metal con rondana de 5 MS Tornillo para metal con rondana de 2 JAW MS Tornillo para metal con rondana de 2 MS Tornillo para metal con rondana de 2 MS Tornillo para metal con rondana de 2 JAP Tornillo para metal con rondana de 4 JAW Terminal 0P ECP46AA ECP60AA 27 Contactor auxiliar MGC92409A 28 Contactor MGC22306B MGC23306C 29 Contactor MGC2306B 30 Relé MGC42C26A 3 Transformador TRF72V63 32 Sujetador de Fusible ECP92FZAA 33 Fusible ECP9FZ0 34 Tornillo para metal con rondana de E2D Tornillo para metal con rondana de 4 MS Empaque de la cubierta de la cuerda MS Tornillo para metal con rondana de 4 MS Conjunto del cable 4C (2) MR2HS759 MR2IS759 MR2JS Sujetador A (2) ECP5924AA 40 Sujetador B (2) ECP5924AB 4 Empaque (2) ECP5924AC 42 Tuerca del sujetador (2) ECP5924AD 43 Empaque del cable (2) ECP696AA 44 Cable 4C S.O. (2) 4/4 45 Enchufe 4P (2) ECP2304AF W MR2IS768 MR2JS Conjunto del cable 4/6 C (2) MR2HS768 Y MR2IS3768 MR2JS Sujetador A (2) ECP5924AA 48 Sujetador B (2) ECP5924AB 49 Empaque (2) ECP5924AC 50 Tuerca del sujetador (2) ECP5924AD 5 Empaque del cable (2) ECP696AA 52 Cable 4/6C S.O. W 6/4P (2) 6/6P Y 6/6P 53 Enchufe 8P (2) ECP208AC 54 Diagrama de cableado W EWG320H0 EWG320H EWG320H2 (2) Y EWG3E0H0 EWG3E0H EWG3E0H2 55 Sello de Advertencia E (choque eléctrico) (2) ER2CS Placa de identificación B (2) MR2SHM0S9A8 57 Placa de identificación C (2) MR2SHMQS9A7 MR2SHMPS9A7 MR2SHM2QS9A7 58 Conjunto del cable de suministro de energía 4C ZBZC2AH000 ZBZC2BH Empaque para el cable ECP696AA ECP698AA 60 Conjunto del soporte del cable 6/9 M3ES00724 ECP5900CA 6 Cable de suministro de energía 4C 2/4 0/4 62 Conjunto del colgante del cable 5 n MS Conjunto complete del viga de soporte de cable MRDS49 MRDS49 (2 required) 64 Viga de soporte de cable MRDS Brazo de soporte del cable MRDS Perno Rondana de seguridad con Tuerca Conjunto del guía del alambre MRDS49 70 Sujetador de la viga de soporte (placa) MRDS950 7 Perno Rondana de seguridad con *La cantidad entre paréntesis es para los troles de 5 y 20 toneladas. 7
23 9.9 Partes de Colgantes 7 ½ to 20 toneladas 7 ½ t, Figure 9-9 Partes de Colgantes 72
24 9.9 Partes de Colgantes 7 ½ to 20 toneladas Figura 2 Conjunto Completo de la cuerda del botón de presión 6C/7C/8C Partes Por Trole W Y 7 ½ toneladas ZB02AI000 ZB202AI000 Cuerda del botón de presión 6C W 6/6P Cuerda del botón de presión 8C Y 6/8P 3 Etiqueta de advertencia PB SWD903AE 4 Sujetador de la etiqueta E3S Tornillo para metal con rondana de JAP Tuerca Enchufe 8P W ECP208AB Y ECP208AD 8 Conjunto de interruptor de 5 W SWD20AD botones de presión Y SWD220AB 9 Conjunto del sujetador de la viga MRDS48 0 Perno de enchufe 2 JBG Empaque de la cubierta de la cuerda MS Conjunto completo del enchufe 8P MR2DS28 3 Conjunto del enchufe 8P MR2DS58 4 Tornillo para metal de cabeza plana 4 E3S Placa P ECP5924AH 6 Tornillo para metal con rondana de 4 MS55400 Figura Conjunto Completo de la cuerda del botón de presión 6C/7C/8C 2 Cuerda del botón de presión 6C Partes Por Trole 0 toneladas 5 toneladas 20 toneladas W ZB02AI000 Y ZB202AI000 W 6/6P Y 6/8P 3 Etiqueta de advertencia PB SWD903AE 4 Sujetador de la etiqueta E3S Tornillo para metal con rondana de JAP Tuerca Enchufe 8P W ECP208AB Y ECP208AD 8 Conjunto de interruptor de 5 W SWD20AD botones de presión Y SWD220AB 9 Conjunto del sujetador de la viga MRDS48 0 Perno de enchufe 2 JBG Empaque de la cubierta de la cuerda MS Conjunto completo del enchufe 8P MR2IS8 3 Conjunto del enchufe 8P MR2IS58 4 Tornillo para metal de cabeza plana 4 E3S Sujetador del enchufe MS Tope de la cadena de la cuerda E6L6400S 7 Tornillo para metal con rondana de 2 MS Tornillo para metal con rondana de 4 MS
25 9.0 Partes Opcionales 7 ½ toneladas Figure 9-0 Partes Opcionales 9.0 Partes Opcionales 7 ½ to 20 toneladas Figura Partes Por Trole 7 ½ toneladas Conjunto del placa A colgante MS Conjunto del placa B colgante MS
26 Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente 75
27 Harrington Hoists, Inc. 40 West End Avenue Manheim, PA Telefono: Telefono gratuito: Fax: Harrington Hoists - Western Division 234 Pomona Rd. #03 Corona, CA Telefono: Telefono gratuito: Fax: MR2OM-SPN 76
TROLE MOTORIZADO SERIE MR2
Fecha de efectividad: Junio 2, 207 MANUAL DEL PROPIETARIO TROLE MOTORIZADO SERIE MR2 Capacidad de a 20 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar ni recibir
Más detallesTROLE MOTORIZADO SERIE MR2
Fecha de efectividad: Abril 8, 2009 MANUAL DEL PROPIETARIO TROLE MOTORIZADO SERIE MR2 Capacidad de a 20 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar ni recibir
Más detallesTROLE MOTORIZADO SERIES MR
Fecha de efectividad: Septiembre 21, 2007 MANUAL DEL PROPIETARIO TROLE MOTORIZADO SERIES MR De 1 tonelada a 20 toneladas de capacidad Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no debe ser
Más detallesTROLE MOTORIZADO SERIE MRQ
Fecha de efectividad: 3 de mayo de 208 TROLE MOTORIZADO SERIE MRQ /8- ton de capacidad Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar ni recibir mantenimiento por ninguna
Más detallesManual del Propietario Complementario POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIE ER y NER
Fecha de efectividad: Mayo 28, 2017 Manual del Propietario Complementario POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIE ER y NER Capacidad de 10 a 20 toneladas VERSIÓN CON MOTOR DE 3.5 kw Código, lote y número de
Más detallesELÉCTRICO POLIPASTO DE CADENA SERIES ER2 y NER2
Fecha de efectividad: Mayo 3, 20 A ELÉCTRICO POLIPASTO DE CADENA SERIES ER2 y NER2 Capacidad de 0 a 20 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar ni recibir
Más detallesOwner s Manual POLIPASTO MANUAL DE TROLE
Owner s Manual POLIPASTO MANUAL DE TROLE MODELO SHB Capacidad de 1 a 10 toneladas Fecha de efectividad: Noviembre 4, 2009 Código, Lote y Número de Serie Este equipo no se debe instalar, operar ni recibir
Más detallesMANUAL DEL PROPIETARIO
FECHA DE EFECTIVIDAD: 1 de noviembre de 2013 MANUAL DEL PROPIETARIO POLIPASTO DE CADENA PARA CONCIERTOS SERIE TNER Capacidades de 500kg a 2 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo
Más detallesPOLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ED
Fecha de efectividad: Enero 6, 2017 MANUAL DEL PROPIETARIO POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ED Capacidad de 60 a 240 kg Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar
Más detallesELÉCTRICO POLIPASTO/TECLE DE CADENA SERIES ER2 y NER2
Fecha de efectividad: Diciembre 6, 200 ELÉCTRICO POLIPASTO/TECLE DE CADENA SERIES ER2 y NER2 Capacidad de 0 a 20 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar
Más detallesPOLIPASTO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ED
Fecha de efectividad: Agosto 1, 2012 MANUAL DEL PROPIETARIO POLIPASTO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ED Capacidad de 60 a 240 kg Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar,
Más detallesPOLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIE SEQ
Fecha Fecha de efectividad: de efectividad: 27 de abril 1 de de abril 2018 de 2017 POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIE SEQ Capacidad de 1/8 de tonelada a 1 tonelada Código, lote y número de serie ADVERTENCIA
Más detallesCABEZALES APOYADOS Y SUSPENDIDOS SERIES 3
Fecha de efectividad: April 23, 2015 MANUAL DEL PROPIETARIO CABEZALES APOYADOS Y SUSPENDIDOS SERIES 3 Capacidad de 1 a 10 toneladas Modelo y número de serie Este equipo no se debe instalar, operar ni recibir
Más detallesMANUAL DEL PROPIETARIO TROLE MOTORIZADO DE AIRE SERIE MCR
Fecha de efectividad: Agosto 1, 2012 MANUAL DEL PROPIETARIO TROLE MOTORIZADO DE AIRE SERIE MCR Capacidad de ¼ a 6 toneladas Código y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar
Más detallesPOLIPASTO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA SERIE EQ
Fecha de Fecha efectividad: de efectividad: 9 de febrero 1 de de abril 2018 de 2017 POLIPASTO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA SERIE EQ Capacidad de 125 kg a 1 tonelada Código, lote y número de serie ADVERTENCIA
Más detallesPOLIPASTO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA SERIE SEQ
Fecha de Fecha efectividad: de efectividad: 25 de mayo 1 de de abril 2017 de 2017 POLIPASTO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA SERIE SEQ Capacidad de 125 kg a 1 tonelada Código, lote y número de serie ADVERTENCIA
Más detallesMANUAL del PROPIETARIO TROLE MANUAL SERIES TF2/TS2
Fecha de efectividad: Octubre 11, 2007 A MANUAL del PROPIETARIO TROLE MANUAL SERIES TF2/TS2 Capacidad de 1/2 de tonelada a 5 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe
Más detallesPOLIPASTO/TECLE MANUAL DE TROLE
POLIPASTO/TECLE MANUAL DE TROLE MODELO SHB Capacidad de 1 a 10 toneladas Fecha de efectividad: Noviembre 4, 2009 Código, Lote y Número de Serie Este equipo no se debe instalar, operar ni recibir mantenimiento
Más detallesPOLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ER2 y NER2
Fecha de efectividad: 6 de Enero de 207 POLIPATO ELÉCTRICO E CAENA ERIE ER2 y NER2 Capacidad de 7 ½ a 20 toneladas Código, lote y número de serie AVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar ni recibir
Más detallesManual Del Propietario POLIPASTO CON TROLE MARINO
Fecha de efectividad: 9 Enero 7 Manual Del Propietario POLIPASTO CON TROLE MARINO MODELO NTH Capacidad de 1 a 5 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar
Más detallesLÍMITE INTELIGENTE PARA EL POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIE NER2
FECHA DE EFECTIVIDAD: 13 de octubre de 2017 LÍMITE INTELIGENTE PARA EL POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIE NER2 Capacidades de 1/8 a 5 toneladas Código, lote y número de serie Este equipo no se debe instalar,
Más detallesMANUAL DEL PROPIETARIO
FECHA DE EFECTIVIDAD: 15 de noviembre de 2017 MANUAL DEL PROPIETARIO POLIPASTO/TECLE DE CADENA PARA CONCIERTOS SERIE TNER Capacidades de 1/2 a 2 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este
Más detallesPOLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIE ER y NER
Fecha de efectividad: Agosto 14, 2007 MANUAL DEL PROPIETARIO POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIE ER y NER Capacidad de 1/8 de tonelada a 5 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo
Más detallesManual Del Propietario POLIPASTO DE CADENA MANUAL SERIE CB
Fecha de efectividad: Enero 30, 2008 Manual Del Propietario POLIPASTO DE CADENA MANUAL SERIE CB MODELO M3 Capacidad de /2 a 20 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe
Más detallesPOLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIE ED EDV
FECHA DE EFECTIVIDAD: 1 de abril de 2016 POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIE ED EDV Capacidad de 115 a 450 kg Código, lote y número de serie Este equipo no debe ser instalado, operado o mantenido por una
Más detallesPOLIPASTO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ER2 y NER2
Fecha de efectividad: 4 de Febrero de 204 POLIPATO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA ERIE ER2 y NER2 Capacidad de 7.5 a 20 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar,
Más detallesPOLIPASTO DE CADENA DE AIRE SERIE TCS
Fecha efectividad: Octubre 24, 2007 MANUAL DEL PROPIETARIO POLIPASTO DE CADENA DE AIRE SERIE TCS Capacidad ¼ tonelada, ½ tonelada y 1 tonelada Código, lote y número serie ADVERTENCIA Este equipo no se
Más detallesManual del Propietario POLIPASTO/TECLE DE CADENA MANUAL SERIES CF
Fecha de efectividad: Octubre 6, 07 Manual del Propietario POLIPASTO/TECLE DE CADENA MANUAL SERIES CF MODELO CF4 Capacidad de / a Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar,
Más detallesCARRETILLAS DEL EXTREMO de Tipo Colgante y Movimiento Superior SERIES 3
EFFECTIVE: Septiembre 8, 2017 CARRETILLAS DEL EXTREMO de Tipo Colgante y Movimiento Superior SERIES 3 Capacidad de 1 a 10 toneladas Model and Serial Number Este equipo no se debe instalar, operar ni recibir
Más detallesManual Del Propietario POLIPASTO/TECLE DE CADENA MANUAL SERIE CB
Fecha de efectividad: Enero 30, 2008 A Manual Del Propietario POLIPASTO/TECLE DE CADENA MANUAL SERIE CB MODELO M3 Capacidad de /2 a 20 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no
Más detallesPOLIPASTO/TROLE MANUAL ANTI-CHISPAS CERTIFICADO POR ATEX SERIE RCB/RTS
Fecha de efectividad: 29 de agosto de 2017 POLIPASTO/TROLE MANUAL ANTI-CHISPAS CERTIFICADO POR ATEX SERIE RCB/RTS Capacidad de 1/2 a 3 toneladas Código, lote y número de serie Solamente las personas que
Más detallesMANUAL del PROPIETARIO POLIPASTO MINIATURA DE CADENA CON ACCIONAMIENTO DE AIRE SERIE AH
Fecha de efectividad: Mayo 26, 2017 MANUAL del PROPIETARIO POLIPASTO MINIATURA DE CADENA CON ACCIONAMIENTO DE AIRE SERIE AH Capacidad de 115 y 225 kg Código del producto y número de serie ADVERTENCIA Este
Más detallesPOLIPASTO DE CADENA OPERADO CON PALANCA SERIE LB
Fecha de efectividad: Mayo 15, 2008 MANUAL del PROPIETARIO POLIPASTO DE CADENA OPERADO CON PALANCA SERIE LB MODELO L5 Capacidad de 3/4 a 9 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo
Más detallesManual del Propietario POLIPASTO MANUAL DE CADENA SERIE CF
FECHA DE EFECTIVIDAD: 0 de abril de 07 Manual del Propietario POLIPASTO MANUAL DE CADENA SERIE CF MODELO CF4 Capacidad: de / a Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no debe ser instalado,
Más detallesPOLIPASTO DE CADENA DE AIRE SERIE TCR
Fecha de efectividad: Octubre 1, 2007 MANUAL DEL PROPIETARIO POLIPASTO DE CADENA DE AIRE SERIE TCR MODELO TCR Capacidad de 10 y 25 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se
Más detallesPOLIPASTO/TECLE DE CADENA DE AIRE SERIE TCS
Fecha efectividad: Abril 3, 2018 MANUAL DEL PROPIETARIO POLIPASTO/TECLE DE CADENA DE AIRE SERIE TCS Capacidad ¼ tonelada, ½ tonelada y 1 tonelada Código, lote y número serie ADVERTENCIA Este equipo no
Más detallesPOLIPASTO/ TECLE DE CADENA A AIRE SERIE AL
VIGENTE: 2 de febrero de 2015 POLIPASTO/ TECLE DE CADENA A AIRE SERIE AL Capacidad de ¼ a 5 toneladas Número de código y número de serie Este equipo no debe ser instalado, operado o reparado por una persona
Más detallesPOLIPASTO/ TECLE DE CADENA A AIRE SERIE AL/AW
FECHA DE EFECTIVIDAD: 5 de noviembre 207 POLIPASTO/ TECLE DE CADENA A AIRE SERIE AL/AW Capacidad de ¼ a 5 toneladas Número de código y número de serie Este equipo no debe ser instalado, operado o reparado
Más detallesPOLIPASTO/ TECLE DE CADENA A AIRE SERIE AL/AW
VIGENTE: 26 de junio 205 POLIPASTO/ TECLE DE CADENA A AIRE SERIE AL/AW Capacidad de ¼ a 5 toneladas Número de código y número de serie Este equipo no debe ser instalado, operado o reparado por una persona
Más detallesPOLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA NER2 / MR2 / TS2 MODELO APTO PARA LA INDUSTRIA ALIMENTARIA
FECHA DE EFECTIVIDAD: de marzo de 203 POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA NER2 / MR2 / TS2 MODELO APTO PARA LA INDUSTRIA ALIMENTARIA Capacidades de /4 a 2 toneladas Código, lote y número de serie Este equipo
Más detallesLIMITADOR DE CARGA. ELÉCTRICO DE CADENA SERIE ER2 y NER2
Fecha de efectividad: Mayo 28, 2017 LIMITADOR DE CARGA para POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIE ER2 y NER2 Con Capacidad de 1/8 a 5 Toneladas Este equipo no se debe instalar, operar ni recibir mantenimiento
Más detallesMANUAL DEL PROPIETARIO COMPLEMENTARIO POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ED ED1050
Fecha de efectividad: Octubre 17, 2007 A MANUAL DEL PROPIETARIO COMPLEMENTARIO POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ED ED1050 Capacidad de 480 kg Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo
Más detallesPOLIPASTOS/TECLE DE PALANCA DE CADENA OPERADO CON PALANCA SERIE LB
Fecha de efectividad: Octubre 12, 2007 A MANUAL del PROPIETARIO POLIPASTOS/TECLE DE PALANCA DE CADENA OPERADO CON PALANCA SERIE LB MODELO L5 Capacidad de 0.8 a 9 toneladas Código, lote y número de serie
Más detallesPOLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ER2 y NER2 MODELO CON CONTROL DE CILINDRO
POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ER2 y NER2 MODELO CON CONTROL DE CILINDRO Capacidad de 1/8 y 1/4 de tonelada Código, Lote y Número de Serie Fecha de efectividad: Mayo 28, 2017 Este equipo no se debe
Más detallesLIMITADOR DE CARGA. ELÉCTRICO DE CADENA SERIE ER2 y NER2
Fecha de efectividad: Abril 2, 2009 LIMITADOR DE CARGA para POLIPASTO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA SERIE ER2 y NER2 Con Capacidad de 125 kilogramos a 5 Toneladas Este equipo no se debe instalar, operar ni
Más detallesPOLIPASTO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ER2 y NER2 MODELO CON CONTROL DE CILINDRO
POLIPASTO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ER2 y NER2 MODELO CON CONTROL DE CILINDRO Capacidad de 125kg y 250kg de tonelada Código, Lote y Número de Serie Fecha de efectividad: Enero 12, 2009 Este equipo
Más detallesManual del Propietario Complementario POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIE ER y NER
Fecha de efectividad: Septiembre 21, 2007 Manual del Propietario Complementario POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIE ER y NER Capacidad de 10 a 20 toneladas VERSIÓN CON MOTOR DE 3.5 kw Código, lote y número
Más detallesManual del Propietario Complementario POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIE ER y NER MODELO CONTROLADO POR CILINDRO Capacidad de 1/8 y 1/4 de tonelada
Fecha de efectividad: Febrero 18, 2002 Manual del Propietario Complementario POLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIE ER y NER MODELO CONTROLADO POR CILINDRO Capacidad de 1/8 y 1/4 de tonelada Código, lote
Más detallesLÍMITE INTELIGENTE PARA EL POLIPASTO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA SERIE NER2
FECHA DE EFECTIVIDAD: 13 de octubre de 2017 LÍMITE INTELIGENTE PARA EL POLIPASTO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA SERIE NER2 Capacidades de 125 kilogramos a 5 toneladas Código, lote y número de serie Este equipo
Más detallesELÉCTRICO POLIPASTO DE CADENA SERIES ER2 y NER2
Fecha de efectividad: Mayo 3, 2011 A ELÉCTRICO POLIPASTO DE CADENA SERIES ER2 y NER2 Capacidad de 10 a 20 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar ni
Más detallesLIMITADOR DE CARGA PARA POLIPASTOS ELÉCTRICOS DE CADENA SERIES ER, NER y SNER
Fecha de efectividad: June 20, 2007 MANUAL del PROPIETARIO LIMITADOR DE CARGA PARA POLIPASTOS ELÉCTRICOS DE CADENA SERIES ER, NER y SNER Capacidad de 1/8 de tonelada a 5 toneladas ADVERTENCIA Este equipo
Más detallesELÉCTRICO POLIPASTO/TECLE DE CADENA SERIES ER2 y NER2
Fecha de efectividad: Diciembre 6, 2010 ELÉCTRICO POLIPASTO/TECLE DE CADENA SERIES ER2 y NER2 Capacidad de 10 a 20 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar,
Más detallesPOLIPASTO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ER2 y NER2
Fecha de efectividad: Marzo 4, 2013 POLIPASTO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ER2 y NER2 Capacidad de 7.5 a 20 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar
Más detallesCATÁLOGO DE PARTES UM DTF 90/110CC 2005
CATÁLOGO DE PARTES UM DTF 90/110CC ÍNDICE MOTOR BASTIDOR SECCIÓN FIG # SECCIÓN FIG # CILINDRO, CULATA DEL MOTOR E01 CONJUNTO DE LA SILLA F01 CUBIERTA DE LA CULATA DEL MOTOR E02 GUARDABARRO, DELANTERO F02
Más detallesPOLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ER2 y NER2
Fecha de efectividad: 28 de Marzo de 203 POLIPATO ELÉCTRICO DE CADENA ERIE ER2 y NER2 Capacidad de 7 ½ a 20 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar
Más detallesPOLIPASTO ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ER2 y NER2
Fecha de efectividad: 6 de Enero de 207 POLIPATO ELÉCTRICO DE CADENA ERIE ER2 y NER2 Capacidad de 7 ½ a 20 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar ni
Más detallesCATÁLOGO DE PARTES UM DIRT TRACKER REVISADO 12/29/04
CATÁLOGO DE PARTES UM DIRT TRACKER 80 REVISADO 12/29/04 ÍNDICE MOTOR BASTIDOR SECCIÓN FIG # SECCIÓN FIG # CILINDRO E01 BASTIDOR F01 PISTÓN DEL CIGÜEÑAL E02 GUARDABARROS DELANTERO F02 BOMBA DE ACEITE E03
Más detalles7 0 66 7 SECCIÓN CARROCERÍA PÁGINA SECCIÓN MOTOR E - CARBURADOR E - CABEZA DE CILINDRO E - CILINDRO E - TREN DE VÁLVULAS E - GENERADOR E - 6 TRANSMISIÓN E - 7 CÁRTER E - 8 CIGÜEÑAL E - 9 BOMBA DE ACEITE
Más detallesSIERRA CINTA BMSO-550. Despiece de la maquina
SIERRA CINTA BMSO-550 Despiece de la maquina Versión: julio de 2009 Tabla 1 Diseño cuadro eléctrico 1 INTERRUPTOR GENERAL 2 GUARDAMOTOR REFRIGERANTE 3 GUARDAMOTOR HIDRÁULICO 4 GUARDAMOTOR ALIMENTADOR 5
Más detallesTALADRO FRESADOR BMT-465. Despiece de la maquina
TALADRO FRESADOR BMT-465 Despiece de la maquina Versión: mayo de 2009 Tabla 1 Esquema eléctrico FU1 FUSILBLE 600V 0,5A 30MM FU2 FU3 FUSIBLE 600V A3 KM1 CONTACTOR 24V 50/60 HZ KM2 KR RELE 24V 2P M1 MOTOR
Más detalles7 9 7 ÍNDICE DE CONTENIDO SECCIÓN CARROCERÍA PÁGINA SECCIÓN MOTOR E - CARBURADOR E - CABEZA DE CILINDRO E - CILINDRO E - TREN DE VÁLVULAS E - GENERADOR E - TRANSMISIÓN E - 7 CÁRTER E - 8 CIGÜEÑAL E -
Más detallesZAGACO L REF ZAGACOL PART # ESPANOL SECCION OASIS
GRUPO 1: TREN DE VALVULAS ZAGACO ZAGACOL PART # ESPANOL SECCION OASIS VALVULA DE 1 JE01050005 ADMISION E0105 2200207 2 JE01050006 SELLO DE VALVULA E0105 2303090 3 JE01050007 RETENEDOR DEL E0105 2309838
Más detallesTROLE MOTORIZADO SERIES MR
Fecha de efectividad: Septiembre 21, 2007 MANUAL DEL PROPIETARIO TROLE MOTORIZADO SERIES MR De 1 tonelada a 20 toneladas de capacidad Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no debe ser
Más detallesCATÁLOGO DE PARTES DIRT DEMON ATV REVISADO 05/20/04
CATÁLOGO DE PARTES DIRT DEMON ATV 90 - REVISADO 05/20/04 ÍNDICE MOTOR BASTIDOR SECCIÓN FIG # SECCIÓN FIG # CONJUNTO DE LA CULATA DEL MOTOR E01 DIRECCIÓN F01 CONJUNTO DE LA CARCASA DEL MOTOR E02 AMORTIGUADOR
Más detallesSumario. Ìndice. Sumario
Motor MS - Gama... 2 Motor MS - Hidro-módulo... 3 Motor MS - Tapa de distribución... 4 Motor MS - Freno multi-discos... 5 Motor MS - Palier... 6 Motor MS - Freno de tambor... 7 Eje hidráulico para carro
Más detalles7 6 68 7 ÍNDICE DE CONTENIDO SECCIÓN CARROCERÍA PÁGINA SECCIÓN MOTOR E - CARBURADOR E - CABEZA DE CILINDRO E - CILINDRO E - TREN DE VÁLVULAS E - GENERADOR E - 6 TRANSMISIÓN E - 7 CÁRTER E - 8 CIGÜEÑAL
Más detallesG r ú a s c o m p l e t a s a p o y a d a s S e r i e 3 v i g a s i m p l e C l a s e C s e r v i c i o p e s a d o
G r ú a s c o m p l e t a s a p o y a d a s S e r i e 3 v i g a s i m p l e C l a s e C s e r v i c i o p e s a d o Las grúas Harrington apoyadas son sistemas de alto rendimiento que controlan fácilmente
Más detallesPOS CÓDIGO DESCRIPCIÓN RM87-30 RM OBSERVACIONES
1 2 A CHASIS Y CAPÓ POS CÓDIGO DESCRIPCIÓN RM87-30 RM125-30 OBSERVACIONES 1 RM690566 ASIENTO 1 1 2 RM1401027E700 CAPÓ 1 1 3 RM017x47 ARANDELA 2 2 4 RM1001054 TORNILLO 2 2 5 RM002x53 TORNILLO 2 2 6 RM1401036E701
Más detallesSERIE XM PIEZAS DE REPUESTO CATÁLOGO LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO PRINCIPALES CON CÓDIGO DE ARTÍCULO POLIPASTO ELÉCTRICO DE CABLE
POLIPASTO ELÉCTRICO DE CABLE PIEZAS DE REPUESTO CATÁLOGO LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO PRINCIPALES CON CÓDIGO DE ARTÍCULO Código de identificación (*) Ejemplo: / B- / PÁGINA ARTÍCULO FIGURA www.misia.com
Más detallesTROLE MOTORIZADO SERIE MR2
Fecha de efectividad: Junio 21, 2017 MANUAL DEL PROPIETARIO TROLE MOTORIZADO SERIE MR2 Capacidad de 1 a 20 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar ni
Más detallesLa construcción con pernos permite un fácil montaje
G r ú a s c o m p l e t a s d e m o n t a j e s u s p e n d i d o S e r i e 3 v i g a s i m p l e C l a s e C s e r v i c i o p e s a d o Las grúas de montaje suspendido de Kito combinan un rendimiento
Más detallesIDENTIFICACIÓN DE PARTES
SINGLE 0. LB. LB. LB IDENTIFICACIÓN DE PARTES VISTA FRONTAL 9 8 0 VISTA LATERAL INFERIOR AFD-80E CONJUNTO ELEVADOR DE CESTAS (Ver pág., 8) I 0 8 9 0 Item Descripción Parte No. Cant Tapa de Tolva 0 Desviador
Más detallesPARTES DE SERVICIO PARA LOS MODELOS NME1854 Y FME2404
PARTES DE SERVICIO PARA LOS MODELOS NME15 Y FME0 Esta lista de repuestos contiene las partes de servicio y los diagramas de cableado para este modelo. Revise el número de modelo de su máquina para confirmar
Más detallesGDF28 IDENTIFICACIÓN DE PARTES. Parte No. VISTA FRONTAL. Item Descripción. Cant
SINGLE 0.5 LB.5LB.5LB GDF8 IDENTIFICACIÓN DE PARTES VISTA FRONTAL 3 5 6 7 8 9 0 5 VISTA LATERAL INFERIOR AFD-80E I 0 6 7 CONJUNTO ELEVADOR DE CESTAS 3 5 6 7 8 9 0 3 Item Descripción Parte No. Cant Tapa
Más detallesSIERRA CINTA BMSY-800-G. Despiece de la maquina
SIERRA CINTA BMSY-800-G Despiece de la maquina Versión: julio de 2009 Tabla 1 Despiece estructura inferior 1 FRAGUADO BASE DE LA COLUMNA 2 TORNILLO M10X40 3 TORNILLO M12X50 4 PLACA ESTRUCTURA DELANTERA
Más detallesMANUAL del PROPIETARIO TROLE MANUAL SERIES TF2/TS2
Fecha de efectividad: Octubre 11, 2007 A MANUAL del PROPIETARIO TROLE MANUAL SERIES TF2/TS2 Capacidad de 1/2 de tonelada a 5 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe
Más detallesPARTES DE SERVICIO DE LA AF300
Esta es la lista de partes para la AF00. Cuando busque los números de partes, siempre revise el número de serie y del modelo completo para asegurarse que está pidiendo las partes correctas. La tubería
Más detallesMOTORES COMMAND PRO, 14 hp (10.5kw)
Cigüeñal Horizontal MANUAL DE PARTES MOTORES COMMAND PRO, 14 hp (10.5kw) CH440-0011 Velocidad Variable (Mín. 1800 & Máx. 3750 RPM), flecha c/cuñero. CH440-0014 Velocidad Variable (Mín. 1800 & Máx. 3750
Más detallesPOLIPASTO/TROLE MANUAL ANTI-CHISPAS CERTIFICADO POR ATEX SERIE RCB/RTS
Fecha de efectividad: 29 de agosto de 2017 POLIPASTO/TROLE MANUAL ANTI-CHISPAS CERTIFICADO POR ATEX SERIE RCB/RTS Capacidad de 1/2 a 3 toneladas Código, lote y número de serie Solamente las personas que
Más detalles5 DESPIECE 5.1 CAJA DE TRANSMISIÓN
5 DESPIECE 5.1 CAJA DE TRANSMISIÓN 1 Tornillo W1/4 * L4 BM30/01-01 2 2 Tapa Superior BM30/01-02 1 3 Disp. Retención Cojinete BM30/01-03 1 4 Tapa Caja de Transmisión BM30/01-04 1 5 Caja de Transmisión BM30/01-05
Más detallesMOTORES COMMAND PRO Con Potencia de 14 hp 3600 RPM
Cigüeñal Horizontal MANUAL DE PARTES MOTORES COMMAND PRO Con Potencia de 14 hp (10.5kw) @ 3600 RPM CH440-0119 Velocidad Variable (Mín. 1800 & Máx. 3750 RPM), flecha c/cuñero "E1". CH440-0014 Velocidad
Más detallesPARTES DE SERVICIO DE LA AFE400
Esta es la lista de partes para la AFE00. Cuando busque los números de partes, siempre revise el número de serie y del modelo completo para asegurarse que está pidiendo las partes correctas. La tubería
Más detallesE-01 MONTAJE TAPA CULATA NO. REFERENCIA DESCRIPCION
MOTOR HOUSTON 125 E-01 MONTAJE TAPA CULATA 1 HE0101 TORNILLO 4 2 HE0102 TAPA CULATA LATERAL 2 3 HE0103 TAPA CULATA 1 4 HE0104 ARANDELA 2 5 HE0105 TORNILLO 2 6 HE0106 JUNTA TAPA CULATA 1 E-02 MONTAJE CULATA
Más detalles