Secadores refrigerados cíclicos Nirvana
Secadores refrigerados cíclicos Nirvana... El secador refrigerado cíclico Nirvana de Ingersoll Rand brinda confiabilidad como ningún otro en su clase. Confiabilidad con la que puede contar para proteger su sistema de aire día a día. Confiabilidad que se logra a través del diseño. El Nirvana es un verdadero secador cíclico, que incorpora funciones innovadoras que no sólo lo convierten en el más confiable, sino en el de menor consumo energético de su clase. El elemento principal de la confiabilidad y la eficiencia energética del Nirvana es el diseño patentado particular del intercambiador de calor. Al brindar una alta transferencia de calor y una baja caída de presión debido a la longitud del flujo excepcionalmente corta, el intercambiador de calor Nirvana proporciona un área de flujo entre tres y cinco veces mayor que un intercambiador de tubos de cobre similar, y es autolimpiante, lo que reduce en gran medida la aparición de suciedad. 2 Secador refrigerado Nirvana
Nuestro diseño representa confiabilidad Alta transferencia de calor en plena actividad La superioridad del rendimiento del secador Nirvana puede atribuirse a la efectiva capacidad de transferencia de calor del diseño del intercambiador, utilizada en la unidad para cada etapa de extracción de calor. El diseño del secador incluye un sistema de pre-enfriamiento con intercambiadores de calor de acero inoxidable para acondicionar adecuadamente el aire para el secado. La sección de recalentadores del lado del aire del secador utiliza además los intercambiadores de calor de gran rendimiento para preparar el aire comprimido seco para reingresar al sistema de aire. Esto evita la condensación en la tubería y prepara el aire comprimido para utilizarlo en aplicaciones de procesos. El panel innovador de acero inoxidable corrugado y plegado se encuentra dentro de dos armazones de acero inoxidable que luego se sueldan para formar un intercambiador de calor unificado. Este diseño garantiza la confiabilidad al eliminar metales diferentes o tubos en fricción, lo que representa una de las causas comunes de pérdidas y fallas en el intercambiador de calor. La construcción 100% de acero inoxidable permite una transferencia óptima del calor, lo que genera un punto de rocío de presión constante. El acero inoxidable 304L resistente a la corrosión se utiliza en todos los intercambiadores de calor de los secadores Nirvana, lo que brinda durabilidad en ambientes no aptos para el cobre u otros metales. Los intercambiadores de calor del secador Nirvana combinan un alto índice de transferencia del calor con una inigualable baja caída de presión. Secador refrigerado Nirvana 3
Secador cíclico Nirvana El Nirvana, un secador cíclico avanzado, proporciona ahorros significativos, ya que no desperdicia energía en el funcionamiento continuo de su sistema de refrigeración, como lo hacen los secadores no cíclicos tradicionales. Cada componente del Nirvana fue diseñado para brindar no sólo durabilidad, sino también una máxima eficiencia energética. Esta combinación de diseño de sistema y de diseño de componentes individuales proporciona el secador frigorífico cíclico con mayor eficiencia energética disponible. Los factores determinantes de la eficiencia energética del Nirvana son: El diseño que incluye un sistema de refrigeración combinado con una masa térmica que almacena eficazmente la energía de enfriamiento Los ciclos de apagado del compresor de refrigeración durante períodos de carga reducida, mientras que el secador continúa eliminando la humedad y los contaminantes del aire comprimido El exclusivo separador centrífugo que proporciona una efectiva separación de la humedad y mantiene un punto de rocío constante, independientemente del funcionamiento con carga parcial Drenaje electrónico sin pérdida de aire comprimido Los secadores cíclicos Nirvana de hasta 2.400 SCFM están equipados con drenaje de condensación sin pérdida de aire comprimido, con lo que eliminan la descarga de aire comprimido a la atmósfera y son más confiable que los drenajes tradicionales de tipo solenoide o flotador. Drenaje sin pérdida de aire comprimido 4 Secador refrigerado Nirvana
Diseño con eficiencia energética Controlador por microprocesador El controlador fácil de usar maneja automáticamente el funcionamiento del secador para un tratamiento óptimo del aire y para una máxima eficiencia energética. SYSTEM ENERGIZED DRYER ON REFRIGERATION COMPRESSOR ON ON OFF DEGREE F DEGREE C EXCH. SET % SAVINGS HIGH TEMP. ALARM LOW TEMP. ALARM + Interfaz simple y de fácil lectura con indicadores LED ALARM RESET F / C _ Pantalla digital de temperatura del enfriador disponible a primera vista para garantizar el óptimo rendimiento del secador Porcentaje de ahorro de energía disponible con sólo presionar un botón Reencendido automático del secador en caso de pérdida de potencia repentina Programación regulable de la temperatura del enfriador para reducir aun más el consumo de energía El control por microprocesador controla constantemente las funciones del secador, como la temperatura de la masa térmica y proporciona alarmas para minimizar el tiempo de inactividad del secador El mejor diseño en su clase El secador cíclico Nirvana utiliza separación centrífuga para eliminar la humedad del aire refrigerado. La separación se produce en el punto más frío del sistema mediante aceleración centrífuga, expansión a un área de baja velocidad que contiene un colector y cambio de la dirección del flujo de aire. El resultado es una eficiencia muy alta de eliminación de humedad, lo que proporciona un extraordinario aire seco y puro en todas las condiciones de funcionamiento. El controlador por microprocesador, equipado con indicadores LED, presenta la protección de la unidad NEMA 1 normal con clasificación NEMA 4 opcional. Consumo Energy de Use energía Energía Energy consumida Consumed 100 90 80 60 40 20 0 Secador Non-Cycling no cíclico Dryer Secador Nirvana cíclico Cycling Nirvana Dryer 0% 50% 100% Carga Load Los secadores refrigerados cíclicos Nirvana son altamente eficientes, ya que proporcionan aire seco y puro en cualquier condición de funcionamiento. Secador refrigerado Nirvana 5
Secadores refrigerados cíclicos Nirvana... Diseño modular para confiabilidad y eficiencia energética excepcionales Los secadores refrigerados cíclicos Nirvana de aire comprimido y alta capacidad constan de módulos múltiples e independientes de tratamiento de aire, cada uno con sus propios controles y sistema de refrigeración, y comparten un medio central de almacenamiento frío de masa térmica. El aire comprimido se enfría a medida que pasa por el secador Nirvana de alta capacidad, condensando la humedad y los contaminantes para que puedan eliminarse del aire en múltiples separadores centrífugos altamente eficientes. Luego, la humedad y los contaminantes son evacuados automáticamente del sistema mediante drenaje neumático de condensación sin pérdida de aire para eliminar el derroche de aire comprimido útil. El aire comprimido seco y puro se calienta a medida que sale del secador para evitar la condensación de la tubería y para acondicionarlo para la aplicación. Los sistemas de refrigeración de cada módulo realizan ciclos de manera automática como sea necesario para conservar la energía fría almacenada, al mismo tiempo que la circulación activa del medio de almacenamiento frío de la masa térmica contribuye a la eficiencia general del secador. Secadores expansibles de alta capacidad con diseño modular y controladores individuales que brindan redundancia a los modelos a partir de 3.200 SCFM. Secador de alta capacidad enfriado por agua 6 Secador refrigerado Nirvana
Alta capacidad desde 3.200 hasta 8.000 SCFM Diseño redundante y expansible para logar confiabilidad Los módulos múltiples de tratamiento del aire de cada secador Nirvana de alta capacidad están integrados para crear un único secador con capacidades de tratamiento de aire desde 3.200 hasta 8.000 SCFM. Los módulos comparten un único colector de admisión y un único colector de descarga, cada uno con capacidad de conexión dual para una instalación versátil. Esto, junto con el diseño modular del secador, les permite a los usuarios unir los módulos adicionales para ampliar la capacidad de tratamiento del aire a medida que crecen los requisitos de aire comprimido. Cada módulo incluye intercambiadores de calor de acero inoxidable 304L y un separador centrífugo altamente eficiente. El funcionamiento del secador se coordina mediante controles digitales completamente regulables para cumplir con los requisitos de aplicación. El funcionamiento de los módulos individuales también pueden ajustarse para usar al máximo los beneficios asociados con los sistemas de refrigeración cíclica. Los secadores refrigerados cíclicos Nirvana de alta capacidad también se encuentran disponibles con diseño de enfriamiento por aire. Debido a que los secadores Nirvana de alta capacidad utilizan un medio compartido de almacenamiento frío de masa térmica de circulación continua y módulos de secado integrado con desconectores eléctricos individuales, el secador puede seguir funcionando y proporcionando tratamiento de aire comprimido incluso si un módulo debiera aislarse para mantenimiento o reparación. Controlador por microprocesador LCD retroiluminada con teclado integrado que permite visualizar los parámetros del secador independientemente de la iluminación ambiental Compatible con MODBUS vía comunicación remota RS232/485, preparado para puerto de conexión Disponible con contacto de alarma remota y pre-configurado para arranque y parada remotos Memoria de diagnóstico avanzado con almacenamiento de códigos de fallas Porcentaje de ahorro de energía disponible con sólo presionar un botón Secador refrigerado Nirvana 7
Secadores refrigerados cíclicos Nirvana El tanque sumergido de almacenamiento de masa térmica del evaporador se aísla completamente para conservar una mezcla consistentemente fría de glicol de propileno y agua para controlar el punto de rocío de presión constante. El controlador monitorea la temperatura del tanque térmico para permitir que el compresor del refrigerante se apague durante bajas cargas de calor y así lograr un ahorro de energía. Compresor Condensador Filtro secador Válvula de expansión térmica El sistema de refrigeración utiliza un compresor confiable, hermético y alternativo, de calidad comprobada a través de los años. El sistema de enfriamiento de masa térmica distribuye el fluido de masa térmica para proporcionar un medio frío continuo para la transferencia del calor. 8 Secador refrigerado Nirvana
Cómo funcionan El preenfriador/recalentador de acero inoxidable garantiza que el aire comprimido se acondicione adecuadamente para el enfriamiento reduciendo simultáneamente el consumo de energía al quitar la carga de calor inicial. El aire seco y puro que sale del secador se recalienta para conservar una humedad relativa baja en el aire del proceso, protegiendo aun más el sistema de aire comprimido. El separador centrífugo de aire/humedad elimina eficientemente la humedad en todas las aplicaciones, incluso en condiciones de carga parcial. El enfriador de aire utiliza intercambiadores de calor corrugados de acero inoxidable para brindar una eficiente transferencia del calor entre el aire comprimido y la masa térmica de enfriamiento del secador, garantizando un punto de rocío de presión constante y continuo de 38ºF/3ºC. El aire húmedo ingresa al sistema Sistema de salida del aire seco Bomba El sistema de aire comprimido realiza un enfriamiento previo del aire de admisión, lo lleva a una temperatura de 38 F/3ºC, elimina la humedad mediante separadores centrífugos y lo vuelve a calentar para el uso del proceso. Secador refrigerado Nirvana 9
Alcance mundial... Atención al Cliente local insuperable Ingersoll Rand ofrece sus productos y servicios a clientes de manera directa o a través de distribuidores en casi 200 países. Nos enfocamos en ofrecer innovación para aumentar su productividad y rentabilidad. Espere más de Ingersoll Rand. Somos su proveedor de soluciones globales. Facilitamos las piezas de repuesto Asegúrese de que cuenta con todas las piezas correctas disponibles con nuestro sistema de pedidos simplificado. La trayectoria de Ingersoll Rand en la disponibilidad de piezas para secadores es incomparable. Valor a largo plazo Hay más para valorar que simplemente el precio. El compromiso de miles de especialistas dedicados en aire comprimido, ya sean empleados en forma directa o miembros de una determinada sociedad del canal del mercado, significa que el respaldo cordial de Ingersoll Rand está a su alcance. Además de disponer de las piezas, el servicio calificado en el lugar de trabajo está disponible a nivel mundial. Mantenimiento preventivo y garantía La capacitación en fábrica y los técnicos certificados de Ingersoll Rand pueden proteger su inversión brindando mantenimiento preventivo de alta calidad. Además, ofrecemos una garantía integral por 7 años para piezas y mano de obra. El mejor valor general es obtener lo máximo de su inversión. Los equipos de Atención al Cliente de Ingersoll Rand lo ayudarán a proteger su inversión. 10 Secador refrigerado Nirvana
Especificaciones del secador cíclico Nirvana Capacidad del aire kw en funcionamiento Dimensiones (pulg./mm) Modelo (SCFM 38ºF/ Caída de presión Enfriamiento Enfriamiento Ancho Prof. Alt. Peso aprox. del Entrada/Salida m 3 /min 3ºC) (psig/barg) por aire por agua envío (lb /kg) de aire (pulg.) NVC200 200/5,7 1,6/0,11 1,66 1,06 28/711 30/762 58/1.473 620/282 1,5 NPT NVC300 300/8,5 2,1/0,14 2,54 1,65 28/711 30/762 58/1.473 735/334 2 NPT NVC400 400/11,3 2,9/0,20 3,24 2,19 28/711 30/762 58/1.473 745/339 2 NPT NVC600 600/17,0 3,0/0,21 4,82 3,14 42/1.067 40/1.016 62/1.575 1.275/580 3 NPT NVC700 700/19,8 2,7/0,19 5,79 3,58 42/1.067 40/1.016 62/1.575 1.320/600 3 NPT NVC800 800/22,7 2,9/0,20 6,50 4,16 42/1.067 40/1.016 62/1.575 1.415/643 3 NPT NVC1000 1.000/28,3 2,4/0,17 7,03 4,48 32/813 72/1.829 69/1.753 2.315/1.052 4 FLG NVC1200 1.200/34,0 3,1/0,21 8,72 5,48 32/813 72/1.829 69/1.753 2.435/1.107 4 FLG NVC1600 1.600/45,3 3,3/0,23 11,48 7,34 32/813 72/1.829 69/1.753 2.785/1.266 4 FLG NVC2000 2.000/56,7 3,5/0,24 13,18 9,09 32/813 91/2.311 91/2.311 3.925/1.784 6 FLG NVC2400 2.400/68,0 3,5/0,24 14,29 9,59 32/813 91/2.311 91/2.311 4.150/1.886 6 FLG NVC3200 3.200/90,7 3,0/0,21 18,03 14,77 75/1.905 91/2.311 82/2.083 5.800/2.636 6 FLG NVC4000 4.000/113,3 3,0/0,21 21,77 15,26 80/2.032 99/2.515 98/2.489 6.720/3.055 8 FLG NVC4800 4.800/136,0 3,0/0,21 28,72 19,32 80/2.032 99/2.515 98/2.489 6.880/3.127 8 FLG NVC6000 6.000/170,0 3,0/0,21 32,65 22,89 112/2.845 100/2.540 100/2.540 9.700/4.409 10 FLG NVC8000 8.000/226,6 3,0/0,21 43,54 30,52 148/3.759 100/2.540 102/2.591 13.020/5.918 12 FLG Datos de rendimiento presentados según la norma CAGI ADF 100 en temperatura de admisión de 100 F, temperatura ambiente de 100 F y estado a 100 psig. Presión máxima en funcionamiento: 200-800 SCFM, 230 psig; 1.000-8.000 SCFM, 220 psig. Pesos y dimensiones expuestos sólo para modelos de enfriamiento por aire. Promedio de kilovatios por hora del funcionamiento del secador a capacidad nominal plena. Modelos 200-800 SCFM estándar, con certificación ETL, modelos 1000-2400 paneles UL 508. Voltajes disponibles 460-3-60, 575-3-60, 380-3-50. NVC 200-400 disponible en 230-3-60 y 220-3-50. NVC200 60Hz disponible en monofásico. Factores de corrección Selección de secador Ejemplo: Temperatura de Factor de admisión del aire corrección 80ºF1,64 Presión de Factor de admisión del aire corrección 75 psig 0,91 Temperatura ambiente Factor de del aire corrección 80ºF1,25 500 SCFM 110ºF de admisión 125 psig 100ºF ambiental 90ºF1,27 100ºF1,00 110ºF 0,81 120ºF0,66 100 psig 1,00 125 psig 1,08 150 psig 1,16 225 psig 1,22 90ºF1,12 100ºF 1,00 110ºF0,86 120ºF0,77 Cálculo: Tamaño del secador = 500/(0,81 x 1,08 x 1,00) = 572 SCFM = NVC600 11 Secador refrigerado Nirvana
N Ingersoll Rand Industrial Technologies brinda productos, servicios y soluciones para mejorar la eficiencia y la productividad de nuestros clientes comerciales, industriales y del proceso. Nuestros productos innovadores incluyen compresores de aire, componentes de sistemas de aire, herramientas, bombas, sistemas de tratamiento de fluidos y materiales y microturbinas. www.air.ingersollrand.com Los compresores Ingersoll Rand no son diseñados, pensados ni aprobados para aplicaciones de inhalación de aire. Ingersoll Rand no aprueba equipos especializados para aplicaciones de inhalación de aire y no asume responsabilidad alguna por los compresores utilizados para servicio de inhalación de aire. El contenido de estas páginas no pretende extender cualquier garantía ni representación, expresa o implícita, en lo que respecta al producto aquí descrito. Tal garantía u otros términos y condiciones de venta de los productos deben cumplir con los términos y condiciones de venta normales de Ingersoll Rand para tales productos disponibles a pedido. La mejora del producto es un objetivo continuo de Ingersoll Rand. Los diseños y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso u obligación. Member of www.cagi.org W O K P R E S S U R E C MPRESSED AIR CHALLENGE Impreso en EE. UU. 2007 Ingersoll-Rand Company Limited 38449740 Formulario 3509-SP