FAMILIA EMC VPLEX Disponibilidad continua y movilidad de datos en los centro de datos y entre ellos MOVILIDAD DE DATOS Y DISPONIBILIDAD CONTINUAS PARA APLICACIONES DE MISIÓN CRÍTICA La infraestructura de almacenamiento está evolucionando a fin de brindar nuevos métodos para transferencia de datos, por lo que quedan liberados de las limitaciones de los dispositivos físicos. La virtualización del almacenamiento amplía los beneficios de la virtualización de servidores, lo que brinda automatización, integración con la infraestructura existente y crecimiento según demanda. En el pasado, los datos de las aplicaciones estaban ligados a un solo arreglo. Brindar transferencia y disponibilidad era todo un reto y hacerlo sin interrumpir las aplicaciones era imposible. BENEFICIOS Disponibilidad continua: ofrezca disponibilidad de datos y aplicaciones en el centro de datos y a distancia con utilización activa-activa de la infraestructura, eliminando el tiempo fuera planificado y no planificado. Movilidad de datos: transfiera aplicaciones, máquinas virtuales y datos en los centros de datos, entre ellos y a distancia sin afectar a los usuarios. Automatización del uso compartido, el balanceo y el failover de I/O. Migración y reubicación de máquinas virtuales, aplicaciones y datos de manera no disruptiva. Eliminación de las interrupciones planificadas y no planificadas de las aplicaciones. Expansión de clústeres, tales como los de VMware y Oracle RAC, fuera del centro de datos y a distancia. La familia EMC VPLEX ofrece transferencia y disponibilidad de datos entre arreglos en un solo centro de datos y entre arreglos en centros de datos separados por la distancia. VPLEX es una plataforma de movilidad de datos y disponibilidad continuas que permite que las aplicaciones de misión crítica permanezcan en funcionamiento durante cualquiera de los escenarios de tiempo fuera planificado y no planificado, incluso en caso de fallas en el sitio del centro de datos. VPLEX permite la movilidad de datos no disruptiva, ya que aprovecha tecnologías como VMware y otros clústeres que fueron desarrollados considerando una sola instancia de almacenamiento y les permite funcionar en un solo centro de datos y a distancia. HOJA DE DATOS
Entonces, cómo funciona VPLEX? VPLEX permite el acceso de lectura/escritura a exactamente los mismos datos en dos arreglos al mismo tiempo. Los arreglos pueden estar en un mismo centro de datos o en centros de datos separados a distancia. Esto se logra mediante la implementación única de la coherencia de caché distribuida de VPLEX. Esto permite el uso compartido transparente de cargas entre múltiples arreglos, a la vez que ofrece la flexibilidad de reubicar cargas de trabajo entre arreglos con anticipación a eventos planificados. VPLEX cambia por completo la forma de administrar y entregar servicios de TI, en especial cuando se implementa con virtualización de servidores. La familia VPLEX elimina los sistemas aislados de tecnología y permite entregar la TI como servicio mediante nuevos modelos de utilización y administración de TI, con la capacidad de transferir aplicaciones y datos dinámicamente entre sitios. La capacidad de leer y escribir datos en varias ubicaciones de manera simultánea brinda nuevas funcionalidades para una cantidad de casos de uso: Ampliar hosts de clústeres y aplicaciones a distancia, incluso clústeres de Oracle RAC, de failover de Microsoft, VMware ESX y Linux Transferir recursos de almacenamiento y de servidores virtuales de manera no disruptiva entre centros de datos y dentro de ellos, incluso VMware vmotion y Microsoft Hyper-V Live Migration Conservar una sola imagen consistente de caché del almacenamiento federado en múltiples sitios Crear un solo punto de control para obtener un pool consolidado de recursos federados Transformar una infraestructura de almacenamiento variada y heterogénea en un pool de almacenamiento administrado de manera centralizada Balancear y reubicar de manera transparente las cargas de trabajo a fin de anticipar tareas de mantenimiento y eventos planificados Proporcionar alta disponibilidad para las aplicaciones de misión crítica Realizar migraciones de datos para arreglos nuevos sin tiempo fuera calendarizado, durante el horario laboral, por parte del cliente, sin servicios de migración Permitir el uso de recursos en un sitio pasivo mediante la creación de un ambiente activo-activo entre dos centros de datos Brindar disponibilidad continua y recuperación de desastres sin comparación por medio de la tecnología de divisor nativa de EMC RecoverPoint para VPLEX Local y VPLEX Metro
DISPONIBILIDAD CONTINUA PARA MÁS CARGAS DE TRABAJO La familia EMC VPLEX amplió sus opciones de implementación para incluir un conjunto de dispositivos virtuales que trabajan en conjunto como un dispositivo virtual a fin de proteger las cargas de trabajo de VMware. Ahora puede lograr los mismos niveles de disponibilidad y transferencia que obtiene de VPLEX en un dispositivo virtual simple y accesible que aprovecha la infraestructura VMware existente y el almacenamiento iscsi. EMC VPLEX Virtual Edition aprovecha la tecnología revolucionaria de VPLEX y la implementa como un conjunto de dispositivos virtuales en un dispositivo virtual de VMware implementado en una infraestructura de ESX existente. VPLEX Virtual Edition crea un clúster de almacenamiento en dos sitios, que pueden estar en el mismo edificio o separados por una distancia síncrona. Este nuevo modelo de implementación amplía su infraestructura de ESX entre sitios y ofrece funcionalidades únicas para las máquinas virtuales y aplicaciones de VMware. DISPONIBILIDAD CONTINUA Las soluciones de alta disponibilidad (HA) y de tolerancia a fallos (FT) de VMware requieren un solo origen de datos para funcionar. VPLEX Virtual Edition supera la limitación de un solo origen, ya que realiza dos copias idénticas de los mismos datos de lectura y escritura, accesibles desde dos ubicaciones de manera simultánea. Puede estar en un solo centro de datos o en dos centros de datos a distancias síncronas (para alta disponibilidad de VMware). Ahora las máquinas virtuales de VMware protegidas por VPLEX Virtual Edition se pueden recuperar incluso de un fallo de todo el sitio en cuestión de segundos con alta disponibilidad de VMware en el segundo sitio. Además, con la tolerancia a fallas de VMware, las cargas de trabajo pueden seguir funcionando sin interrupción después de fallos en un arreglo o un sitio mediante el acceso continuo a los datos de aplicaciones continuamente disponibles en el segundo sitio por parte de VPLEX Virtual Edition.
TRANSFERENCIAS INSTANTÁNEAS DE MÁQUINAS VIRTUALES ENTRE SITIOS Las herramientas tradicionales, como Storage vmotion, solo copian datos de la ubicación antigua en la ubicación nueva cuando se realiza la solicitud de vmotion. Esto genera demora en las transferencias de máquinas virtuales que requieren planificación previa para garantizar que las cargas de trabajo de las máquinas virtuales existentes no se vean afectadas por el pico de uso de recursos de host que provocan las actividades de replicación de datos de las máquinas virtuales. Al espejear datos entre sitios y permitir que los hosts de ESX obtengan acceso a los datos de aplicaciones y máquinas virtuales en ambos sitios de manera simultánea, VPLEX Virtual Edition ofrece transferencias instantáneas de máquinas virtuales más allá de los límites del arreglo y a distancia, sin impacto adicional al CPU de host de ESX. Esto permite realizar transferencias instantáneas sin afectar al host ni requerir mucha planificación previa. BALANCEO DE CARGA INSTANTÁNEO ENTRE SITIOS Como con vmotion y Storage vmotion, el balanceo de carga automatizado por medio de VMware Distributed Resource Scheduler (DRS) se basa en Storage DRS para transferir datos de aplicaciones y máquinas virtuales cuando se requiere la transferencia de una máquina virtual debido al balanceo de carga de DRS. Las transferencias de máquinas virtuales siempre se ven demoradas por el proceso de copia de datos de máquina virtual, que también impone una carga en el host de ESX a medida que lee y transfiere los datos de aplicaciones y máquinas virtuales a la nueva ubicación. Al mantener un espejeado constante de los datos de aplicaciones y máquinas virtuales, VPLEX Virtual Edition permite que VMware DRS realice balanceo de carga en los arreglos y a distancia de manera instantánea, sin afectar al host de ESXi. UNA ARQUITECTURA ESCALABLE PARA CUMPLIR CON LOS REQUISITOS FUTUROS EMC VPLEX introduce una arquitectura escalable que incorpora los conocimientos obtenidos durante más de veinte años de diseño, implementación y perfeccionamiento de soluciones de clase empresarial de protección de datos distribuidos y de caché inteligente. Desarrollado a partir de motores de procesador escalables y de alta disponibilidad, EMC VPLEX está diseñado para escalar de manera ininterrumpida desde configuraciones pequeñas hasta configuraciones de gran tamaño. VPLEX es un dispositivo que reside entre los recursos de almacenamiento heterogéneo y los servidores, y se vale de una exclusiva arquitectura de agrupamiento en clústeres que permite a los servidores de múltiples centros de datos tener acceso de lectura/escritura a dispositivos compartidos de almacenamiento de bloques. Las características exclusivas de esta arquitectura incluyen: Hardware de agrupación en clústeres de escalamiento horizontal que permite comenzar con poco y crecer mucho con niveles de servicio predecibles. Almacenamiento de datos en caché avanzado que utiliza caché SDRAM a gran escala para mejorar el rendimiento y reducir la latencia de I/O y la contención de los arreglos.
Coherencia de caché distribuida para uso compartido, balanceo de cargas y failover de I/O automatizados en el clúster. Coherencia de caché distribuida para uso compartido, balanceo de cargas y failover de I/O automatizados en el clúster. Una infraestructura activa-activa que utiliza todos los recursos por completo. Pools de recursos de múltiples centros de datos separados por una corta distancia en un centro de datos o por distancias síncronas o asíncronas, lo que permite nuevos modelos de disponibilidad continua y reubicación de la carga de trabajo. Con una exclusiva arquitectura de escalamiento vertical y horizontal, el almacenamiento avanzado de datos en caché y la coherencia de caché distribuida de los sistemas VPLEX ofrecen resistencia para la carga de trabajo, automatización del uso compartido, balanceo y failover de dominios de almacenamiento. Asimismo, permiten acceder a datos locales y remotos con niveles de servicio predecibles. UNA SOLUCIÓN PARA UNO O VARIOS CENTROS DE DATOS La familia VPLEX consiste de dos productos: EMC VPLEX Local y EMC VPLEX Metro EMC VPLEX Local ofrece disponibilidad y movilidad de datos en arreglos. VPLEX es una tecnología única de almacenamiento virtual que permite que las aplicaciones de misión crítica permanezcan en funcionamiento durante cualquiera de los escenarios de tiempo fuera planificado y no planificado. VPLEX permite la transferencia de datos no disruptiva y sin complicaciones, ya que toma tecnologías como VMware y otros clústeres que fueron desarrollados considerando una sola instancia de almacenamiento y les permite funcionar entre arreglos y a la distancia. EMC VPLEX Metro ofrece transferencia y disponibilidad de datos en sitios. VPLEX es una tecnología única de almacenamiento virtual que permite que las aplicaciones de misión crítica permanezcan en funcionamiento durante cualquiera de los escenarios de tiempo fuera planificado y no planificado. VPLEX permite la transferencia de datos no disruptiva y sin complicaciones, ya que toma tecnologías como VMware y otros clústeres que fueron desarrollados considerando una sola instancia de almacenamiento y les permite funcionar entre distancias síncronas.
Una configuración de VPLEX Local se define mediante un máximo de cuatro motores VPLEX, integrados en una sola imagen de clúster por medio de sus interconexiones totalmente redundantes de fabric entre motores. Esta funcionalidad de interconexión de clústeres hace posible la incorporación en línea de motores VPLEX, lo que proporciona escalabilidad excepcional para las configuraciones de los tres productos VPLEX. Toda la conectividad entre nodos de clúster VPLEX y en la configuración de VPLEX Metro es totalmente redundante, lo que asegura la protección contra puntos únicos de falla. Un clúster VPLEX se puede escalar verticalmente agregando más motores y se puede escalar horizontalmente conectando dos clústeres VPLEX situados a distancias metropolitanas síncronas, para una configuración Metro. VPLEX Metro ayuda a transferir y compartir de manera transparente las cargas de trabajo (incluso máquinas virtuales completas), consolidar centros de datos y optimizar la utilización de recursos en todos los centros de datos. Además, proporcionan transferencia no disruptiva de datos, administración del almacenamiento heterogéneo y disponibilidad continua de aplicaciones. VPLEX Metro admite hasta dos clústeres, que pueden estar en el mismo centro de datos o en dos sitios diferentes situados a distancias síncronas. En un solo sitio o entre sitios, la familia VPLEX mejora la resistencia del almacenamiento y de los datos. VPLEX le permite espejear volúmenes dentro y a través de varias ubicaciones, brindando disponibilidad de las aplicaciones continua en caso de un desastre. Esta funcionalidad, por un lado, puede aumentar la protección y la disponibilidad de aplicaciones importantes y, por otro lado, puede aprovechar los recursos de almacenamiento existentes sin requerir recursos de host. VPLEX Metro, en combinación con VMware, brinda una funcionalidad única que le permite ampliar la alta disponibilidad, la tolerancia a fallos y DRS de VMware a distancia, y transferir datos de aplicaciones sin utilizar ciclos de CPU de los hosts. En combinación con vmotion, ofrece reubicación y transferencia transparentes de máquinas virtuales y sus datos correspondientes a distancia.
Mientras EMC ayuda a los clientes a construir e implementar sus nubes privadas, VPLEX brindará flexibilidad, disponibilidad y automatización para aumentar el acceso a los datos, al mismo tiempo que reduce el costo y aumenta las eficiencias. CONTÁCTENOS Para obtener más información sobre cómo los productos, los servicios y las soluciones de EMC pueden ayudar a superar los retos de TI y del negocio, póngase en contacto con su representante local o con un reseller autorizado, visite mexico.emc.com (visite el sitio web de su país correspondiente) o explore y compare productos en EMC Store. EMC 2, EMC, el logotipo de EMC, RecoverPoint, VMAX, VNX y VPLEX son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y otros países. VMware es una marca comercial o una marca registrada de VMware, Inc. en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. Copyright 2014 EMC Corporation Todos los derechos reservados. Publicado en México. 08/15 Hoja de datos H7070.3 EMC considera que la información de este documento es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso.