20 años de historia en implantología. Mirando hacia el pasado es como podemos ver el futuro. En 203, Neodent celebra 20 años de existencia. Una maravillosa trayectoria donde cada etapa recorrida, cada producto lanzado y cada detalle perfeccionado contribuyó a alcanzar los valores de excelencia e innovación. La implantología creció, ganó nuevas direcciones, nuevas tecnologías y Neodent caminó a su lado, acompañando todas las etapas y colaborando de forma directa en este proceso de evolución, siempre trayendo lo mejor para el mercado así como para los clientes. Observar los 20 años que pasaron y ver todas las transformaciones nos da la seguridad de que se ha hecho mucho, pero que lo mejor aún está por venir.
Directrices técnicas Línea Cono Morse Línea Hexágono Externo - Smart Línea Cono Morse - WS Línea Cigomáticos Injerto Óseo Técnicas Neodent Kits Neodent Instrumental Neodent 05 2 40 64 74 8 89 99 03
04
Directrices Técnicas 05
Superficie Evolución constante y garantía de seguridad Tras años de intensos estudios y desarrollo de nuevas tecnologías, Neodent pone a disposición del profesional odontológico la superficie NeoPoros, una superficie actualmente disponible en todas sus líneas de implantes. La superficie Neoporos se consigue mediante un chorreado de arena, con óxidos de granulometría controlada, para crear cavidades en la superficie del implante que son posteriormente uniformizadas con la técnica de grabado ácido. Todo el proceso para la obtención de la superficie esta garantizado por un control automatizado de tiempo, velocidad, presión y tamaño de las partículas. Diversos estudios científicos están en curso para que la superficie NeoPoros esté siempre en constante evolución y ofrezca una mayor seguridad. Imágenes con Microscopio Electrónico de Barrido de la superficie Neoporos en las diferentes zonas del Implante Drive CM. 06
Microscopio Electrónico de Barrido de la superficie NeoPoros en ampliaciones 2000X y 3000X. Rugosidad controlada con un tamaño de poros entre 2,5 y 5,0μm en toda la superficie de los implantes. Imagen histológica de la respuesta del tejido óseo en contacto con implantes Cono Morse con superficie NeoPoros. Un estudio realizado en la Facultad de Odontología de Bauru, Universidad de São Paulo, junto con la Universidad Federal de Santa Catarina y la Universidad de Chieti-Pescara, Italia. 07
TABLA DE INDICACIÓN DE IMPLANTES Según la clasificación ósea de Lekholm y Zarb (985). DriveCM TitamaxCM Cortical Hueso tipo I Hueso tipo II Hueso tipo III Hueso tipo IV AlvimCM TitamaxWS Cortical TitamaxWS Medular DriveSmart TitamaxSmart Cortical AlvimSmart 08
CONEXIONES Y TORQUES CM CONO MORSE WS CONO MORSE WS Smart HEXÁGONO EXTERNO Pilar CM Mini Pilar Angulado CM y Exact Mini Pilar Cónico CM y Micro Pilar CM Pilar Muñón Universal CM Pilar Muñón Universal CM Tornillo Pasante Pilar Muñón Universal CM y Exact Angulado Pilar Muñón Anatómico CM y Exact Attachment Mini Bola Cilindros Pilar WS Mini Pilar Cónico WS Pilar Muñón Universal WS Pilar Cónico (Ø 4,3) y Slim Fit (Ø 4,) Pilar Cónico (Ø 5,0) Mini Pilar Cónico (Ø 3,3 y Ø 4,3) Mini Pilar Slim Fit (Ø 5,0) Mini Pilar Slim Fit (Ø 4.) Mini Pilar Cónico Angulado (Ø 4,) Pilar Muñón Universal SF, Personalizable y Angulado UCLA (Ø3,3; Ø4,; Ø4,3; Ø5,0) Attachment Mini Bola Cilindros 0.9.2.6 Pilares Protésicos 5N.cm 5N.cm 5N.cm 5N.cm 32N.cm 0N.cm 32N.cm 20N.cm 32N.cm 32N.cm 0N.cm 32N.cm 32N.cm 20N.cm 32N.cm 32N.cm 32N.cm 32N.cm 20N.cm 20N.cm 32N.cm 32N.cm SELECCIÓN DE COMPONENTES PROTÉSICOS RESPETANDO LA CONEXIÓN PILAR/IMPLANTE Visite el sitio web para más información www.neodent.es Flujo de trabajo A. Sobre Pilar B. Directo al Implante Prótesis Múltiple Prótesis Unitaria Prótesis Múltiple Prótesis Unitaria Tipo de prótesis. Atornillada 2. Cementada Mini Pilar Cónico Pilar Cónico Angulado Pilar Transepitelial Micro Pilar Prótesis Múltiple Pilar Muñón Universal Pilar Cónico Pilar CM Prótesis Unitaria Pilar Muñón Anatómico Pilar Muñón Universal Pilar Muñón Personalizable Prótesis Múltiple UCLA UCLA Pilar Muñón Personalizable Prótesis Unitaria 09
CARACTERÍSTICAS DE LOS IMPLANTES ÁPICE CUERPO DEL CONEXIÓN IMPLANTE PROTÉSICA 0
CM SMART WS Drive Titamax Alvim Drive Cortical EX Alvim
Cono Morse El implante con una conexión que optimiza el sellado bacteriano y la salud del tejido periimplantario 2
Conexión del implante. Los implantes Cono Morse incorporan un indexador que facilita el posicionamiento de los componentes Exact. Instalación simple que no necesita montador. Línea de componentes Exact con posicionador. :: Concepto Platform Switching - Mantenimiento del hueso cervical, un mayor espesor del tejido blando y mejora de la estética. :: GAP reducido (optimiza el sellado bacteriano). :: Fijación anti-rotacional estable. :: Alta resistencia mecánica. :: Conexión protésica única, independiente del diámetro del implante. :: El ángulo del Cono Morse Neodent permite un implante cilíndrico en toda su longitud con espiras hasta la parte cervical. :: Alta resistencia en comparación con los implantes con hexágono externo con plataforma regular. Tabla de indicación de componentes CONO MORSE Prótesis Atornillada Prótesis Cementada Sobredentadura Protocolo Ø Implante ø 2.5 mm Rosca Interna Ø.8 CONO MORSE 3.5, 3.75, 4.0, 4.3 y 5.0 mm Pilar CM (unitario) Mini Pilar CM (múltiple) Mini Pilar CM Angulado 7 y 30 (múltiple) Micro Pilar CM (múltiple) Pilar Muñón) Universal Angulado CM 7 y 30 Pilar Muñón Universal Tornillo Pasante CM Pilar Muñón Universal CM (cuerpo único) Pilar Muñón Anatómico Attachment Bola Mini CM Micro Pilar CM Mini Pilar CM Mini Pilar Cónico Angulado CM 7 y 30 Cilindro y Barra Ext. Distal Técnica de Ajuste Pasivo Cilindro Mini Pilar Calcinable Cilindro Mini Pilar Titanio Cilindro Mini Pilar Latón 3
Implantes CM El posicionador protésico hexagonal simplifica el proceso de colocación del implante, reduce el tiempo quirúrgico, aumenta la resistencia al torque de inserción y permite al profesional odontólogo la colocación de la prótesis ya con la previsión de la posición de la corona en relación al implante, proporcionando más seguridad, rapidez y versatilidad en los trabajos clínicos y de laboratorio. Transportadores de implante Conexiones específicas para el posicionador protésico hexagonal del implante, disponible para contra-ángulo, permiten enganchar los implantes directamente del embalaje. Las conexiones de implantes garantizan una mayor resistencia al torque, más rapidez y mayor seguridad en los procedimientos. Se debe iniciar cada colocación de implante con las conexiones de contra-ángulo (ya sea en el contra-ángulo o mediante el adaptador manual para conexiones de contra-ángulo - CA). Una vez alcanzada la estabilidad del implante, debe sustituirse la conexión para contra-ángulo por la conexión para la llave de carraca dinamométrica y llevar el implante a la posición deseada. Con este enfoque se conservarán tanto la conexión para contra-ángulo como los propios rodamientos del contra-ángulo, postergando su vida útil y evitando también que las conexiónes para contra-ángulo se traben dentro de los contra-ángulos. Transportador Los trasportadores tienen seis marcas que coinciden con las seis caras planas del posicionador protésico hexagonal del implante. Durante la colocación, una de estas marcas en el transportador debe estar en la posición vestibular, facilitando así el posterior procedimiento protésico. 4
Línea CM Exact Además de la conexión única CM para todos los diámetros de implantes, con excepción de las líneas WS y Cigomático; se amplía la oferta protética con la LÍNEA EXACT. Los pilares de la línea EXACT cuentan en la extremidad del cono con un posicionador hexagonal que permite un posicionamiento exacto en el implante (indexado protésico), haciendo así aún más versátil la línea Cono Morse. Componentes convencionales o Exact Implantes CM Índex 5
DriveCM CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: :: Implante con núcleo central cónico. :: Conexión Cono Morse. :: Superficie NeoPoros. :: Conicidad cervical para reducir la tensión de compresión en el hueso cortical. :: Roscas dobles y progresivas. :: Cámaras de corte en el sentido antihorario. :: Rosca apical en forma de lámina. :: La colocación se realiza con las conexiones CM (ver página 4), lo que permite la toma del implante directamente desde el embalaje, ofreciendo mayor rapidez y seguridad. :: Indicado en huesos tipo III y IV y alveolos post-extracción. :: No incluye Tornillo de Cierre. :: Conexión protésica única para todos los diámetros de implantes. :: Para un mejor resultado protésico se recomienda colocar el implante de a 3 mm infraóseo. :: Velocidad de fresado: 500-800 rpm. :: Velocidad de inserción: 30 rpm. SECUENCIA DE FRESAS Lanza Alvim 2.0 Alvim 3.5 Alvim 4.3 Alvim 5.0 3.5mm 4.3mm 5.0mm 6
Cono Morse 8.0 mm 0.0 mm.5 mm 3.0 mm 6.0 mm Ø 3.5 09.692 09.682 09.693 09.683 09.684 Ø 4.3 09.689 09.688 09.627 09.628 09.629 Ø 5.0 09.690 09.685 09.69 09.686 09.687 7.03 7.07 Tornillo de Cierre CM :: Utilizar el destornillador manual.2 mm (04.007) para su inserción. :: No exceder el torque de 0N.cm. Cicatrizadores :: Utilizar el destornillador manual.2 mm (04.007) para su inserción. :: No exceder el torque de 0N.cm. Perfil 0.8 mm.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.5 mm 5.5 mm Ø 3.3 Ø 4.5 06.82 06.68 06.69 06.70 06.83 06.84 06.75 06.7 06.72 06.73 06.74 06.80 7
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: :: Implante de cuerpo cilíndrico con conexión Cono Morse. :: Superficie NeoPoros. :: La colocación se realiza con las conexiones CM (ver página 4), lo que permite la toma del implante directamente desde el embalaje ofreciendo mayor rapidez y seguridad. :: Doble rosca (inserción más rápida y menos traumática). :: Alta poder de compactación (expansión ósea). :: Indicado en huesos tipo III y IV y áreas de poco espesor óseo conforme a la técnica de infra-fresado. :: Tornillo de Cierre no incluido. :: Conexión protésica única para todos los diámetros de implantes. :: Diámetro cervical igual al diámetro del cuerpo del implante. :: Instrumentación simplificada en la preparación del lecho implantário. :: Para un mejor resultado protésico se recomienda colocar el implante de a 3 mm infraóseo. :: Velocidad de fresado: 800-200 rpm. :: Velocidad de inserción: 30 rpm. SECUENCIA DE FRESAS Lanza Titamax 2.0 Piloto 2/3 Titamax 2.8 Titamax 3.0 3.5mm 3.75mm 4.0mm 8 *Opcional
Cono Morse 9.0 mm.0 mm 3.0 mm 5.0 mm 7.0 mm Ø 3.5 09.66 09.662 09.663 09.664 09.665 Ø 3.75 09.666 09.667 09.668 09.669 09.670 Ø 4.0 09.636 09.637 09.638 09.639 09.640 7.03 7.07 Tornillo de Cierre CM :: Utilizar el destornillador manual.2 mm (04.007) para su inserción. :: No exceder el torque de 0N.cm. Cicatrizadores :: Utilizar el destornillador manual.2 mm (04.007) para su inserción. :: No exceder el torque de 0N.cm. Perfil 0.8 mm.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.5 mm 5.5 mm Ø 3.3 Ø 4.5 06.82 06.68 06.69 06.70 06.83 06.84 06.75 06.7 06.72 06.73 06.74 06.80 9
TitamaxCM Cortical CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: :: Implante de cuerpo cilíndrico con conexión Cono Morse. :: Superficie NeoPoros. :: La colocación se realiza con las conexiones CM, (ver página 4), lo que permite la toma del implante directamente desde el embalaje, ofreciendo mayor rapidez y seguridad; :: Doble rosca (instalación más rápida y menos traumática). :: Alto poder de corte. :: Indicado en huesos tipo I y II y áreas de injerto en bloque. :: No incluye tornillo de Cierre. :: Conexión protésica única para todos los diámetros de implantes. :: Diámetro cervical igual al diámetro del cuerpo del implante. :: Verificar la Fresa Piloto específica (función countersink). :: Para un mejor resultado protésico se recomienda colocar el implante de a 3 mm infraóseo. :: Velocidad de fresado: 800-200 rpm. :: Velocidad de inserción: 30 rpm. ÁPICE DE DISEÑO ESPECIAL Ajuste perfecto entre la fresa y el implante cortical SECUENCIA DE FRESAS Lanza Titamax 2.0 Piloto 2/3 Titamax 2.8 Titamax 3.0 Titamax 3.5 Piloto CM 2.8 / 3.5 Titamax 3.3 Piloto CM 3 / 3.75 Piloto CM 3.3 / 4.0 Titamax 3.8 Titamax 4.3 Piloto CM 4.3 / 5.0 3.5mm 3.75mm 4.0mm 5.0mm 20 *Opcional
Cono Morse 7.0 mm 8.0 mm 9.0 mm.0 mm 3.0 mm 5.0 mm 7.0 mm Ø 3.5 09.63 09.64 09.65 09.66 09.67 09.68 09.69 Ø 3.75 09.606 09.607 09.608 09.609 09.60 09.6 09.62 Ø 4.0 09.630 09.63 09.632 09.633 09.620 09.634 09.635 Ø 5.0 09.642 09.643 09.644 09.645 09.646 7.03 7.07 Tornillo de Cierre CM :: Utilizar el destornillador manual.2 mm (04.007) para su inserción. :: No exceder el torque de 0N.cm. Cicatrizadores :: Utilizar el destornillador manual.2 mm (04.007) para su inserción. :: No exceder el torque de 0N.cm. Perfil 0.8 mm.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.5 mm 5.5 mm Ø 3.3 Ø 4.5 06.82 06.68 06.69 06.70 06.83 06.84 06.75 06.7 06.72 06.73 06.74 06.80 2
AlvimCM CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: :: Implante de cuerpo cónico con conexión Cono Morse. :: Superficie NeoPoros.:: La colocación se realiza con las conexiones CM (ver página 4), lo que permite la toma del implante directamente desde el embalaje, ofreciendo mayor rapidez y seguridad. :: Doble rosca (colocación más rápida y menos traumática). :: Indicado en huesos tipo III y IV y alveolos post-extracción. :: No incluye tornillo de Cierre. :: Diámetro cervical igual al diámetro del cuerpo del implante. :: Conexión protésica única para todos los diámetros de implantes. :: Verificar la Fresa Piloto específica (función countersink). :: Para un mejor resultado protésico se recomienda colocar el implante de a 3mm infraóseo. :: Velocidad de fresado: 500-800 rpm. :: Velocidad de inserción: 30 rpm. SECUENCIA DE FRESAS Lanza Alvim 2.0 Alvim 3.5 Piloto CM 2.8 / 3.5 Alvim 4.3 Piloto CM 3.6 / 4.3 Alvim 5.0 Piloto CM 4.3 / 5.0 3.5mm 4.3mm 5.0mm 22 *Opcional
Cono Morse 8.0 mm 0.0 mm.5 mm 3.0 mm 6.0 mm Ø 3.5 09.657 09.658 09.659 09.62 09.660 Ø 4.3 09.647 09.648 09.649 09.622 09.65 Ø 5.0 09.652 09.653 09.654 09.655 09.656 7.03 7.07 Tornillo de Cierre CM :: Utilizar el destornillador manual.2 mm (04.007) para su inserción. :: No exceder el torque de 0N.cm. Cicatrizadores :: Utilizar el destornillador manual.2 mm (04.007) para su inserción. :: No exceder el torque de 0N.cm. Perfil 0.8 mm.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.5 mm 5.5 mm Ø 3.3 Ø 4.5 06.82 06.68 06.69 06.70 06.83 06.84 06.75 06.7 06.72 06.73 06.74 06.80 23
Secuencia demostrativa del Pilar CM :: Espacio mínimo interoclusal de 5.0 mm a partir del nivel de la mucosa :: Prótesis unitaria atornillada (Anti-rotacional) :: Indicado para la región posterior :: Considerar.5-2.0 mm de material restaurador. 32 N.cm Pilar CM Destornillador para Torque.6 Llave Carraca Dinamométrica Cubeta Abierta Cubeta Cerrada Transfer Pilar CM Casquillo de Protección Pilar CM Análogo Pilar CM Calcinable 0 N.cm CoCr Destornillador para Torque.2 mm Titanio Llave Carraca Dinamométrica Cilindro Pilar CM 24
Cono Morse Pilar CM :: Verificar la secuencia correspondiente y torque indicado. 0.8 mm.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.5 mm 5.5 mm 5.62 5.47 5.48 5.52 5.63 5.64 Transfer Pilar CM :: Disponible en Titanio. :: Anti-rotacional. Cubeta Abierta 08.039 Cubeta Cerrada 08.040 Cilindro Pilar CM :: Disponible: Calcinable: para colar. Titanio: Para prótesis provisional. CoCr: para sobrecolar. :: Incluye tornillo. :: Anti-rotacional. Calcinable Titanio CoCr 8.80 8.79 8.242 Análogo Pilar CM 0.037 Casquillo de Protección Pilar CM 06.02 Tornillo para Cilindro Pilar CM :: Verificar torque indicado. :: Utilizar el destornillador para torque.2mm (05.005). :: Para el control del torque utilizar la Llave Carraca Dinamométrica (04.050). Titanio Neotorque 6.038 6.228 Neotorque :: Tornillo con una fina película con base de carbono que minimiza el coeficiente de fricción ofreciendo así un aumento en la precarga. 25
Secuencia demostrativa del Mini Pilar CM Mini Pilar Angulado CM :: Espacio mínimo interoclusal de 4.4 mm desde el nivel de la mucosa; para los pilares rectos :: Prótesis múltiple y atornillada :: Considerar.5-2.0 mm de material de restauración. 32 N.cm 5 N.cm Mini Pilar Cónico CM Mini Pilar Cónico Angulado CM (7º y 30º) Destornillador para Torque Pilares Protésicos Destornillador para Torque 0.9 mm Llave Carraca Dinamométrica Casquillo de Protección del Mini Pilar Cónico Análogo Mini Pilar Cónico Calcinable 0 N.cm Llave Carraca Dinamométrica Titanio Cubeta Cerrada Cubeta Abierta Transfer del Mini Pilar Cónico CoCr / Noble Cilindro del Mini Pilar Cónico Destornillador para Torque.2 mm 26
Cono Morse Mini Pilar Cónico CM :: Verificar la secuencia y torque indicado. 0.8 mm.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.5 mm 5.5 mm 5.54 5.49 5.50 5.5 5.53 5.60 Mini Pilar Cónico Angulado CM :: Altura de los componentes protésicos angulados CM disponible en la página 37. 7º 30º.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 5.66 5.67 5.69 5.70 5.68 5.7 Transfer Mini Pilar Cónico :: Disponible en Titanio. :: Rotacional. Ø 4. 08.022 08.02 08.068 Tornillo Corto Cubeta Abierta 6.036 Cubeta Cerrada Multifuncional Cilindro Mini Pilar Cónico :: Disponible en: Titanio: Prótesis provisional. CoCr: para sobrecolar. Calcinable: para colar. Noble: Aleación noble con punto alto de fusión. :: Incluye tornillo. :: Rotacional para elementos múltiples atornillados. Calcinable Titanio Noble CoCr CoCr para soldar Ø 4. 8.2 8.3 8.206 8.209 8.20 Análogo del Mini Pilar Cónico Ø 4. 0.020 Casquillo de Protección del Mini Pilar Cónico Ø 4. 06.054 Tornillo para Cilindro del Mini Pilar CM :: Verificar torque indicado. :: Utilizar el destornillador para Torque.2mm (05.005). :: Para el control del torque utilizar la Llave Carraca Dinamométrica (04.050). Titanio Neotorque 6.037 6.227 Neotorque Tornillo con una fina película con base de carbono que minimiza el coeficiente de fricción ofreciendo así un aumento en la precarga. 27
Secuencia demostrativa del Micro Pilar CM :: Espacio mínimo interoclusal de 3.5 mm a partir del nivel de la mucosa :: Prótesis múltiple y atornillada :: Indicado para Implantes CM próximos entre sí :: Considerar.5 2.0 mm de material de restauración. 32 N.cm Micro Pilar CM Destornillador para Torque Pilares Protésicos Llave Carraca Dinamométrica Cubeta Abierta Transfer Micro Pilar CM Casquillo de Protección del Micro Pilar Análogo del Micro Pilar 0 N.cm Calcinable Llave Carraca Dinamométrica CoCr Titanio Destornillador para Torque.2 mm Cilindro del Micro Pilar 28
Cono Morse Micro Pilar CM 0.8 mm.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.5 mm Verificar la secuencia y torque indicado. 5.22 5.200 5.20 5.202 5.23 Transfer del Micro Pilar CM :: Disponible en Titanio. :: Rotacional. Rotacional 08.070 Cilindro del Micro Pilar CM :: Disponible en: Titanio: Prótesis provisional. CoCr: Para sobrecolar. Calcinable: Para colar. :: Incluye tornillo. :: Rotacional para elementos múltiples y atornillados. Titanio 8.246 CoCr Calcinable 8.245 8.247 Análogo del Micro Pilar CM 0.057 Casquillo de Protección del Micro Pilar CM 06.99 Tornillo para Cilindro Pilar CM :: Verificar torque indicado. :: Utilizar el destornillador para torque.2mm (05.005). :: Para el control del torque, utilizar la Llave de Carraca Dinamométrica (04.050). Titanio Neotorque 6.037 6.227 Neotorque :: Tornillo con una fina película con base de carbono que minimiza el coeficiente de fricción ofreciendo así un aumento en la precarga. 29
Secuencia demostrativa del Pilar Muñón Anatómico CM y Exact :: Prótesis unitaria cementada :: Personalizable :: Indicado para la región anterior. Secuencia indicada Secuencia Opcional 5 N.cm Exact Cubeta Cerrada Cubeta Cerrada Cubeta Abierta Pilar Muñón Anatómico CM Transfer Implante CM Destornillador para Torque 0.9 mm Análogo Implante CM Fase de laboratorio Llave Carraca Dinamométrica Personalización si es necesario Destornillador para Torque 0.9 mm Toma de impresión convencional Llave Carraca Dinamométrica Prótesis terminada Fase de laboratorio 5 N.cm 30
Cono Morse Pilar Muñón Anatómico CM Exact :: Verificar torque indicado. :: Altura de los componentes protésicos anatómicos disponible en la página 36..5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.422 4.423 4.424 Pilar Muñón Anatómico Lateral CM Exact.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.425 4.426 4.427 Pilar Muñón Anatómico CM.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.328 4.329 4.330 Pilar Muñón Anatómico Lateral CM.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.49 4.420 4.42 Transfer Implante CM :: Disponible en Titanio. :: Longitud: - Corto: 5 mm. - Convencional: 20 mm. Convencional Corto Cubeta Abierta 08.069 Cubeta Cerrada 08.04 08.065 Exact 08.076 Análogo Implante CM 0.058 3
Secuencia demostrativa del Pilar Muñón Universal CM Pilar Muñón Universal Angulado CM :: Prótesis unitaria cementada. 32 N.cm 5 N.cm Pilar Muñón Universal CM Pilar Muñón Universal Angulado CM Destornillador para Torque.2 mm Destornillador para Torque 0.9 mm Llave Carraca Dinamométrica Transfer Pilar Muñón CM Análogo del Pilar Muñón CM Alúmina Provisional Calcinable Cilindro del Pilar Muñón Universal 32
Cono Morse Pilar Muñón Universal CM :: Verificar la secuencia y control de torque. :: Altura del Pilar Muñón Universal disponible en la página 36. Ø 3.3 Ø 4.5 4 mm 0.8 mm.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.5 mm 5.5 mm 4.29 4.077 4.078 4.079 4.36 4.37 4.3 4.080 4.08 4.082 4.42 4.43 Ø 3.3 Ø 4.5 6 mm 4.30 4.086 4.087 4.088 4.39 4.40 4.32 4.083 4.084 4.085 4.45 4.46 Pilar Muñón Universal Angulado CM :: Verificar la secuencia y control de torque. 7º 30º Ø 3.3 Ø 4.5 Ø 3.3 Ø 4.5 Ø 3.3 Ø 4.5 Ø 3.3 Ø 4.5 4 mm 4 mm 6 mm 6 mm.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.089 4.090 4.09 4.095 4.096 4.097 4.092 4.093 4.094 4.098 4.099 4.00 4.0 4.02 4.03 4.07 4.08 4.09 4.04 4.05 4.06 4.0 4. 4.2 Transfer Pilar Muñón Universal :: Disponible en polímero. :: Componente para la toma de impresión para la confección de la prótesis. :: Para técnica de cubeta cerrada (reposición). :: Anti-rotacional. Ø 3.3 Ø 4.5 Ø 3.3 Ø 4.5 4 mm 6 mm 08.042 08.044 08.043 08.045 Cilindro del Pilar Muñón Universal :: Disponible en: Acrílico: Para prótesis provisional. Alúmina: Para prótesis sin metal. Calcinable: para colar. :: Compatible con todos los Pilar Muñones Universales, cuando no preparados. Ø 3.3 Ø 4.5 Ø 3.3 Ø 4.5 4 mm 6 mm Alúmina Calcinable Provisional 8.86 8.8 8.92 8.88 8.83 8.94 8.87 8.82 8.93 8.89 8.84 8.95 Conjunto Pilar Muñón Universal :: Kit de Componentes de la línea Universal, que incluye Transfer y los Cilindros Calcinables y Provisionales. Ø 3.3 Ø 4.5 Ø 3.3 Ø 4.5 4 mm 6 mm 08.060 08.062 08.06 08.063 Análogo del Pilar Muñón Universal Ø 3.3 Ø 4.5 4 mm 0.038 0.040 Ø 3.3 Ø 4.5 6 mm 0.039 0.04 33
Secuencia demostrativa del Pilar Muñón Universal CM Exact y Pilar Muñón Universal Angulado CM Exact :: Prótesis unitaria cementada :: Indicado para personalización o utilización en laboratorio. Transfer Implante CM Exact Cubeta Cerrada Análogo Implante CM 5 N.cm Pilar Muñón Universal Angulado CM Exact Pilar Muñón Universal CM Exact Destornillador para Torque 0.9 mm Prótesis terminada Llave Carraca Dinamométrica 34
Cono Morse Pilar Muñón Universal CM Exact :: Verificar la secuencia y torque indicado. :: Componente con tornillo pasante. Ø 3.3 Ø 4.5 4 mm 0.8 mm.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.5 mm 5.5 mm 4.408 4.360 4.36 4.362 4.363 4.364 4.40 4.357 4.358 4.359 4.372 4.373 Ø 3.3 Ø 4.5 6 mm 4.409 4.366 4.367 4.368 4.369 4.370 4.4 4.340 4.34 4.342 4.375 4.376 Pilar Muñón Universal Angulado CM Exact.5 mm 2.5 mm 3.5 mm :: Verificar la secuencia y torque indicado. :: Altura de los componentes protésicos angulados CM disponibles en la página 37. 7º 30º Ø 3.3 Ø 4.5 Ø 3.3 Ø 4.5 Ø 3.3 Ø 4.5 Ø 3.3 Ø 4.5 4 mm 4 mm 6 mm 6 mm 4.384 4.385 4.386 4.390 4.39 4.392 4.387 4.388 4.389 4.393 4.394 4.395 4.396 4.397 4.398 4.402 4.403 4.404 4.399 4.400 4.40 4.405 4.406 4.407 Transfer Implante CM :: Disponible en Titanio. :: Longitud: - Corto: 5 mm; - Convencional: 20 mm. Exact Cubeta Abierta Cubeta Cerrada 08.076 Análogo Implante CM 0.058 35
Altura do del (Muñón) Pilar Muñón Pilar Universal, Anatómico e y Lateral Pilar Muñón Universal Perfil 3.3 / 4.5 mm Pilar Muñón Anatómico CM Pilar Muñón Anatómico Lateral CM 6 mm 5 mm Transmucoso Transmucoso 6 mm 8 mm 5.3 mm 6.5 mm 4 mm 6 mm 4 mm 6 mm Transmucoso Altura Cementable 4 / 6 mm Ø 3.3 mm Ø 4.5 mm Ø 3.3 mm Ø 4.5 mm Pilar Muñón Anatómico 4.7 mm 4.3 mm 36
Cono Morse Altura dos de los Componentes componentes Protéticos protésicos Angulados angulados CM Pilar Muñón Universal Angulado Ø 3.3 Ø 4.5 7º.50 2.50 3.50 3.50 4.50 2.90 3.90 3.50 4.90 30º 3.20 4.20 3.50 5.20 3.80 2.50 4.80 3.50 5.80 Mini Pilar Cónico Angulado 7º 30º 2.50 3.90 3.50 4.90 4.90 3.50 5.90 2.50 2.50 2.50 3.90 2.50.50.50.50.50 2.90.50 37
Secuencia demostrativa del Attachment Mini Bola CM Disco de protección Posicionador :: Se recomienda tomar la impresión en la boca del paciente, componente por componente. :: Recomendado el uso del posicionador para la toma de impresión. :: O ring con cilindro incluye disco de protección. :: Secuencia demostrativa del Attachment Mini Bola CM en la página 96. 32 N.cm Attachment Mini Bola CM Destornillador para Torque Pilares Protésicos Llave Carraca Dinamométrica recto 7º 4º Posicionadores O ring con Cilindro Disco de protección 38
Cono Morse Attachment Mini Bola CM :: Verificar la secuencia y control de torque indicado..5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.5 mm 02.069 02.070 02.07 02.097 Attachment Bola Calcinable :: Polímero calcinable. :: Se puede utilizar como perno (en raíces naturales) o como componente de retención para barras de sobredentaduras. 02.078 Posicionadores :: Verificar secuencia en la página 96. recto, 70 e 40 02.076 Disco de protección :: Embalaje con 0 unidades. 02.077 O ring con cilindro :: Incluye Disco de protección. :: Cilindro en titanio y O ring en polímero. 02.073 O ring Rosa :: Disponible en polímero. 02.075 Removedor (Destornillador) de O ring :: Destornillador para desatornillar el O ring del cilindro. 04.044 Montador de O ring :: Destornillador para reposicionar el O ring del cilindro. 04.043 39
Hexágono Externo Smart Sistema de implantes con conexión hexágono externo. 40
Hexágono Externo :: Un clásico que ofrece seguridad y versatilidad. :: Práctico montador multiuso que a su vez puede ser empleado como componente para toma de impresión o como pilar provisional. Versatilidad y rentabilidad al incorporar un montador multiuso :: Mayor preservación del tejido periimplantario por un procedimiento menos traumático y aditamentos adaptados SlimFIT. :: Mayor seguridad y resistencia con los tornillos Neotorque. Con montador incorporado que facilita la manipulación del implante y mantiene la integridad del hexágono externo. Tabla de indicación de componentes Hex 2.37 mm HEXÁGONO EXTERNO Prótesis atornilladas Prótesis cementadas Sobredentadura Protocolo mm Ø3.5 mm Rosca Interna Ø.8 Ø 3.3 3.3 y 3.5 mm UCLA Calcinable UCLA CoCr Pilar Muñón Angulado 7 UCLA Calcinable UCLA Titanio UCLA CoCr Hex 2.7 mm 0.7 mm Ø4. mm Rosca Interna Ø 2.0 Ø 4. 3.75 y 4.0 mm Mini Pilar Cónico SF (múltiple) Mini Pilar Cónico Angulado 7 y 30 (múltiple) Pilar Cónico SF (unitario) UCLA Calcinable UCLA Noble UCLA CoCr Pilar Muñón Angulado 7 y 30 Pilar Muñón Universal Pilar Muñón Personalizable UCLA Calcinable UCLA Noble UCLA Titanio UCLA CoCr Attachment Mini Bola Mini Pilar Cónico Mini Pilar Cónico Angulado 7 y 30 Cilindro y Barra Ext. Distal Técnica de Ajuste Pasivo Cilindro Mini Pilar Calcinable Cilindro Mini Pilar Titanio Cilindro Mini Pilar Latón Hex 2.7 mm mm Ø 4.3 mm Rosca Interna Ø 2.0 Ø 4.3 4.3 mm Mini Pilar Cónico (múltiple) Mini Pilar Cónico Angulado 7 y 30 (múltiple) Pilar Cónico (unitario) UCLA Calcinable UCLA CoCr Pilar Muñón Angulado 7 Pilar Muñón Universal UCLA Calcinable UCLA Titanio UCLA CoCr Attachment Mini Bola Mini Pilar Cónico Mini Pilar Cónico Angulado 7 y 30 Cilindro y Barra Ext. Distal Técnica de Ajuste Pasivo Cilindro Mini Pilar Calcinable Cilindro Mini Pilar Titanio Cilindro Mini Pilar Latón Hex 3.3 mm mm Ø 5.0 mm Rosca Interna Ø 2.5 Ø 5.0 4.5 y 5.0 mm Mini Pilar Cónico SF (múltiple) Mini Pilar Cónico Angulado 7 y 30 (múltiple) Pilar Cónico SF (unitario) UCLA Calcinable UCLA CoCr Pilar Muñón Angulado 7 Pilar Muñón Personalizable UCLA Calcinable UCLA Titanio UCLA CoCr Attachment Mini Bola Mini Pilar Cónico Mini Pilar Cónico Angulado 7 y 30 Cilindro y Barra Ext. Distal Técnica de Ajuste Pasivo Cilindro Mini Pilar Calcinable Cilindro Mini Pilar Titanio Cilindro Mini Pilar Latón 4
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: :: Conexión Hexágono Externo. :: Superficie NeoPoros. :: La colocación se realiza con las conexiones especialmente desarrolladas para el montador del implante que aseguran la integridad del hexágono externo (ver página 4). :: Implante con nucleo central conico. :: Roscas dobles y progresivas. :: Cámaras de corte en el sentido antihorario. :: Rosca apical en forma de lámina. :: Indicado en huesos tipo III y IV y alveolos post-extracción. :: Velocidad de fresado: 500-800 rpm. :: Velocidad de inserción: 30 rpm. SECUENCIA DE FRESAS Lanza Alvim 2.0 Alvim 3.5 Alvim 4.3 Alvim 5.0 3.5mm 4.3mm 5.0mm 42
Hexágono Externo 8.0 mm 0.0 mm.5 mm 3.0 mm 6.0 mm Ø 3.5 Plataforma (3.3) 09.786 09.787 09.788 09.789 09.790 Ø 4.3 Plataforma (4.3) 09.79 09.792 09.793 09.794 09.795 Ø 5.0 Plataforma (5.0) 09.796 09.797 09.798 09.799 09.800 Tornillo de Cierre 3.3 mm 7.00 4.3 mm 7.006 5.0 mm 7.003 :: Utilizar el destornillador manual 0.9 mm (04.039) para la inserción del Tornillo de Cierre plataforma 3.3 y 4.3 y el destornillador manual.2 mm (04.007) para la inserción del Tornillo de Cierre plataforma 5.0. Cicatrizadores Divergentes Cicatrizadores Slim Fit 2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm 2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm Ø 3.3 06.065 06.066 06.067 Ø 5.0 06.95 06.96 06.97 Ø 4.3 06.40 06.4 06.42 Ø 5.0 06.27 06.28 06.29 Cicatrizadores Paralelos 2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm Ø 3.3 06.060 06.06 06.062 Ø 4.3 06.32 06.33 06.34 43
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: :: Implante de cuerpo cilíndrico con conexión hexágono externo. :: Superficie NeoPoros. :: La colocación se realiza con las conexiones especialmente desarrolladas para el montador del implante que aseguran la integridad del hexágono externo (ver página 4). :: Doble rosca (inserción más rápida y menos traumática). :: Alto poder de compactación (expansión ósea). :: Indicado en huesos tipo III y IV. :: Instrumentación simplificada en la preparación del lecho implantario. :: Velocidad de fresado: 800-200 rpm. :: Velocidad de inserción: 30 rpm. SECUENCIA DE FRESAS Lanza Titamax 2.0 Piloto 2/3 Titamax 2.8 Titamax 3.0 3.75mm 4.0mm 44 *Opcional
Hexágono Externo 9.0 mm.0 mm 3.0 mm 5.0 mm 7.0 mm 9.0 mm Ø 3.75 Plataforma (4.) 09.774 09.775 09.776 09.777 09.778 09.779 Ø 4.0 Plataforma (4.) 09.780 09.78 09.782 09.783 09.784 09.785 4. mm Tornillo de Cierre 7.08 :: Utilizar el destornillador manual 0.9 mm (04.039) para la inserción del Tornillo de Cierre plataforma 4.. Cicatrizadores Divergentes 2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm Cicatrizadores Slim Fit 2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm Ø 4. 06.092 06.093 06.094 Ø 4. 06.90 06.9 06.92 45
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: :: Implante de cuerpo cilíndrico con conexión hexágono externo. :: Superficie NeoPoros. :: La colocación se realiza con las conexiones especialmente desarrolladas para el montador del implante que aseguran la integridad del hexágono externo (ver página 4). :: Doble rosca (inserción más rápida y menos traumática). :: Alto poder de corte. :: Indicado en huesos tipo I y II y áreas de injerto en bloque. :: Velocidad de fresado: 800-200 rpm. :: Velocidad de inserción: 30 rpm. ÁPICE DE DISEÑO ESPECIAL Ajuste perfecto entre la fresa y el implante cortical SECUENCIA DE FRESAS Lanza Titamax 2.0 Piloto 2/3 Titamax 2.8 Countersink 3.5 Titamax 3.0 Titamax 3.5 Titamax 3.3 Piloto 3/3.75 Countersink 4. SF Titamax 3.8 Titamax 4.3 Countersink 5.0 SF 3.5mm 3.75mm 4.0mm 4.5mm 5.0mm 46 *Opcional
Hexágono Externo 7.0 mm 9.0 mm.0 mm 3.0 mm 5.0 mm 7.0 mm Ø 3.3 Plataforma (3.3) 09.804 09.805 09.806 09.807 09.808 Ø 3.75 Plataforma (4.) 09.50 09.5 09.52 09.53 09.55 Ø 4.0 Plataforma (4.) 09.6 09.62 09.63 09.64 09.65 Ø 4.5 Plataforma (5.0) 09.80 09.802 09.803 Ø 5.0 Plataforma (5.0) 09.098 09.099 09.00 09.0 Tornillo de Cierre 3.3 mm 4. mm 7.00 7.08 :: Utilizar el destornillador manual 0.9 mm (04.039) para la inserción del Tornillo de Cierre plataforma 3.3 y 4.3 y el destornillador manual.2 mm (04.007) para la inserción del Tornillo de Cierre plataforma 5.0. 5.0 mm 7.003 Cicatrizadores Divergentes 2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm Cicatrizadores Slim Fit 2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm Ø 3.3 06.065 06.066 06.067 Ø 4. 06.90 06.9 06.92 Ø 4. 06.092 06.093 06.094 Ø 5.0 06.95 06.96 06.97 Ø 5.0 06.27 06.28 06.29 Cicatrizadores Paralelos 2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm Ø 3.3 06.060 06.06 06.062 47
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: :: Implante cuerpo cónico con conexión hexágono externo. :: Superficie NeoPoros. :: La colocación se realiza con las conexiones especialmente desarrolladas para el montador del implante que aseguran la integridad del hexágono externo (ver página 4). :: Indicado en huesos tipo III y IV y alveolos post-extracción. :: Hexágono externo con mm de altura. :: Velocidad de fresado: 500-800 rpm. :: Velocidad de inserción: 30 rpm. SECUENCIA DE FRESAS Lanza Alvim 2.0 Alvim 3.5 Countersink 3.5 Alvim 4.3 Countersink 4.3 Alvim 5.0 Countersink 5.0 SF 3.5mm 4.3mm 5.0mm 48 *Opcional
Hexágono Externo 0.0 mm 3.0 mm 6.0 mm Ø 3.5 Plataforma (3.3) 09.809 09.80 09.8 Ø 4.3 Plataforma (4.3) 09.220 09.22 09.222 Ø 5.0 Plataforma (5.0) 09.223 09.224 09.225 Tornillo de Cierre 3.3 mm 4.3 mm 5.0 mm 7.00 7.006 7.003 :: Utilizar el destornillador manual 0.9 mm (04.039) para la inserción del Tornillo de Cierre plataforma 3.3 y 4.3 el destornillador manual.2 mm (04.007) para la inserción del Tornillo de Cierre plataforma 5.0. :: No exceder el torque de 0N.cm. Cicatrizadores Divergentes Cicatrizadores Paralelos 2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm 2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm Ø 3.3 06.065 06.066 06.067 Ø 3.3 06.060 06.06 06.062 Ø 4.3 06.40 06.4 06.42 Ø 4.3 06.32 06.33 06.34 Ø 5.0 06.27 06.28 06.29 Cicatrizadores Slim Fit 2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm Ø 5.0 06.95 06.96 06.97 49
SlimFIT Hexágono Externo La línea SlimFIT es una innovación de Neodent para componentes de Hexágono Externo con perfil emergente paralelo que garantiza la preservación ósea. OSTEOTOMÍA REDUCIDA MINI PILAR CONVENCIONAL CON OSTEOTOMÍA SF MINI PILAR SF CON OSTEOTOMÍA CONVENCIONAL Conozca los beneficios de la línea SlimFIT y vea cómo algunos detalles pueden crear la diferencia: :: Facilita el asentamiento del componente protésico evitando interferencias del hueso marginal; :: Preserva las tablas óseas marginales; :: Optimiza su inserción; :: Facilita la adaptación de los tejidos blandos gracias a su conicidad 50
Hexágono Externo Para la línea SlimFIT es necesario utilizar la Fresa Countersink SF, con un diseño de diámetro reducido que minimiza el trauma preservando el tejido óseo OSTEOTOMÍA CONVENCIONAL OSTEOTOMÍA SlimFIT (MAYOR PRESERVACIÓN ÓSEA) COUNTERSINK CONVENCIONAL NUEVA FRESA COUNTERSINK SlimFIT Adaptación de los tejidos blandos Perfil de emergencia convencional Los pilares SlimFIT permiten una buena adaptación de los tejidos blandos alrededor del implante garantizando su estabilidad a largo plazo y facilitando los procedimientos protésicos en casos de cirugía con carga inmediata. Perfil de emergencia SlimFIT 5
Secuencia demostrativa del Pilar Cónico SF :: Espacio mínimo interoclusal de 6.mm en la plataforma 4., y 6.7mm en la plataforma 5.0 a partir del nivel de la mucosa :: Prótesis unitaria atornillada (anti-rotacional) :: colocación después de pasar la fresa Countersink SF, para garantizar la preservación ósea :: Los componentes SlimFit garantizan la adaptación de los tejidos :: Considerar,5-2,0 mm de material de restauración. 20 N.cm Pilar Cónico SF 4. mm Pilar Cónico 4.3 mm Pilar Cónico 5.0 mm Destornillador para Torque Pilares Protésicos Destornillador para Torque.6 mm Llave Carraca Dinamométrica Cubeta Cerrada Cubeta Abierta Transfer Pilar Cónico 4. y 5.0 Análogo del Pilar Cónico 4. y 5.0 Casquillo de Protección del Pilar Cónico 4. y 5.0 Calcinable 0 N.cm CoCr Llave Carraca Dinamométrica Titanio Cilindro del Pilar Cónico 4. y 5.0 Destornillador para Torque.2 52
Hexágono Externo Pilar Cónico SF :: Verificar la secuencia y torque indicado. Slim Fit Ø 4. mm 2 mm 3 mm 5.92 5.93 5.94 Ø 4.3 5.05 5.052 5.053 Ø 5.0 5.007 5.008 5.009 Transfer Pilar Cónico :: Anti-rotacional. Ø 4. Cubeta Abierta 08.035 Cubeta Cerrada 08.075 Ø 5.0 08.025 08.04 Cilindro del Pilar Cónico :: Disponible: Titanio: Para prótesis provisional CoCr: Para sobrecolar Calcinable: Para colar :: Incluye tornillo. Ø 4. Ø 5.0 Calcinable Titanio CoCr 8.06 8.07 8.233 8.0 8. 8.253 Análogo Pilar Cónico Ø 4. 0.027 Ø 5.0 0.030 Casquillo de Protección Pilar Cónico :: Utilizado para proteger el pilar durante la preparación de la prótesis :: Para su colocación utilizar el destornillador manual.2 mm (04.007). Ø 4. Ø 5.0 06.05 06.052 Tornillo del Cilindro Pilar Cónico :: Verificar torque indicado :: Utilizar el destornillador para torque.2mm (05.005). :: Para el control del torque utilizar la Llave Carraca Dinamométrica (04.050) Neotorque :: Tornillo con una fina película con base de carbono que minimiza el coeficiente de fricción ofreciendo así un aumento en la precarga. Ø 4. Ø 5.0 Titanio Neotorque 6.004 6.23 6.005 6.232 53
Secuencia demostrativa del Mini Pilar Cónico SF Mini Pilar Cónico Angulado :: Espacio mínimo interoclusal de 4.4 mm en la plataforma 4., y 4.8 mm en la plataforma 5.0 a partir del nivel de la mucosa :: Prótesis múltiple (rotacional) y atornillada :: El Mini Pilar Angulado cuenta con 2 posiciones de encaje :: Colocación después de pasar la fresa Countersink SF, para garantizar la preservación ósea :: Los componentes SF garantizan la adaptación de los tejidos :: Considerar.5-2.0 mm de material de restauración. 20 N.cm 32 N.cm 20 N.cm 32 N.cm Mini Pilar Angulado 7º y 30º Mini Pilar Cónico SF 4. mm Mini Pilar Cónico 3.3 mm y 4.3 mm Mini Pilar Cónico SF 5.0 mm Destornillador para Torque.2 mm Destornillador para Torque Pilares Protésicos Destornillador para Torque Pilares Protésicos Destornillador para Torque.6 mm Llave Carraca Dinamométrica Cubeta Cerrada Cubeta Abierta Transfer Mini Pilar Cónico 4. y 5.0 Análogo del Mini Pilar Cónico 4. y 5.0 Llave Carraca Dinamométrica Casquillo de Protección del Mini Pilar Cónico 4. y 5.0 Calcinable Titanio 0 N.cm CoCr 54 Cilindro del Mini Pilar Cónico 4. y 5.0 Destornillador para Torque.2 mm
Hexágono Externo Mini Pilar Cónico SF :: Verificar la secuencia y los torques correspondientes al diámetro del pilar. Ø 3.3 mm 2 mm 5.34 5.35 3 mm 4 mm 5.36 Slim Fit Slim Fit Ø 4. Ø 4.3 Ø 5.0 5.87 5.88 5.89 5.90 5.054 5.055 5.056 5.057 5.97 5.98 5.99 Mini Pilar Cónico Angulado 2 mm 3 mm 4 mm :: Verificar la secuencia y torques indicados. 7º Ø 3.3 Ø 4. Ø 4.3 5.37 5.38 5.39 5.084 5.074 5.075 5.076 5.077 5.078 30º Ø 5.0 5.094 5.095 5.096 Ø 4. 5.40 5.4 Ø 4.3 5. 5.2 Ø 5.0 5.43 5.44 Transfer del Mini Pilar Cónico :: Disponible en Titanio. :: Rotacional. Ø 4. Cubeta Abierta Cubeta Cerrada 08.022 08.02 08.068 Ø 5.0 08.024 08.023 Multifuncional Tornillo Corto 6.036 Cilindro del Mini Pilar Cónico :: Disponible en: Titanio: Prótesis provisional. CoCr: Para sobre colar. Calcinable: Para cola. Noble: Aleación noble con punto alto de fusión. :: Incluye tornillo. :: Rotacional para elementos múltiples y atornillados. Ø 4. Ø 5.0 Calcinable Titanio 8.2 8.3 Noble CoCr 8.206 8.209 8.20 8.4 8.5 8.240 CoCr para soldar Análogo del Mini Pilar Cónico Ø 4. 0.020 Ø 5.0 0.022 Casquillo de Protección del Mini Pilar Cónico :: Para su colocación utilizar la el destornillador manual.2 mm (04.007). Ø 4. Ø 5.0 06.054 06.055 Tornillo del Cilindro Mini Pilar Cónico :: Verificar torque indicado. :: Utilizar el destornillador.2mm (05.005). :: Para el control del torque, utilizar Llave Carraca Dinamométrica (04.050). Ø 4. Ø 5.0 Titanio Neotorque 6.037 6.227 6.038 6.228 Neotorque :: Tornillo con una fina película con base de carbono que minimiza el coeficiente de fricción ofreciendo así un aumento en la precarga. 55
Secuencia demostrativa del Pilar Muñón Universal SF :: Prótesis cementada :: No incluye tornillo, para unitarios seleccionar tornillos Neotorque. Pilar Muñón Universal SF 32 N.cm Tornillo Neotorque Destornillador para Torque.2 Llave Carraca Dinamométrica Transfer Pilar Muñón Universal 4.5 Análogo Pilar Muñón 4.5 Alúmina Provisional Calcinable Cilindro del Pilar Muñón Universal 4.5 56
Hexágono Externo Pilar Muñón Universal SF mm 2 mm 3 mm :: Compatible con plataforma 4. y 4.3 Hexágono Externo. Ø 4.5 4 mm 4.428 4.429 4.430 6 mm 4.43 4.432 4.433 Tornillo Hexagonal :: Verificar torque indicado. :: Utilizar el destornillador para torque,2mm (05.005). :: Para el control del torque, utilizar Llave Carraca Dinamométrica (04.050). :: Compatible con plataforma 4. y 4.3 Hexágono Externo. Neotorque Tornillo con una fina película con base de carbono que minimiza el coeficiente de fricción ofreciendo así un aumento en la precarga. Neotorque Titanio 6.80 6.002 Transfer Pilar Muñón Universal :: Disponible en polímero. :: Componente para la toma de impresión para la confección de la prótesis. :: Para técnica de cubeta cerrada. :: Anti-rotacional. Ø 4.5 4 mm 6 mm 08.044 08.045 Análogo del Pilar Muñón Universal Ø 4.5 4 mm 0.040 6 mm 0.04 Cilindro del Pilar Muñón Universal Alúmina Calcinable Provisional :: Disponible en: Acrílico: Para prótesis provisional. Alúmina: Para prótesis sin metal. Calcinable: Para colar. :: Compatible con todos los Pilares Universales, cuando no preparados. Ø 4.5 4 mm 6 mm 8.88 8.83 8.94 8.89 8.84 8.95 Conjunto Pilar Muñón Universal :: Kit de Componentes de la línea Universal, que incluye Transfer y los Cilindros Calcinables y Provisionales. Ø 4.5 4 mm 6 mm 08.062 08.063 57
Secuencia demostrativa del Pilar Muñón Personalizable Pilar Muñón Angulado :: Prótesis cementada :: El Pilar Muñón Angulado presenta 2 posiciones de encaje y viene con tornillo en Titanio :: El Pilar Muñón Personalizable no incluye tornillo. Se recomienda el uso del tornillo Neotorque. Cubeta Cerrada Cubeta Abierta Transfer 3.3, 4., 4.3 y 5.0mm Análogo del implante 3.3, 4., 4.3 y 5.0mm Pilar Muñón Personalizable 4. y 50 mm Pilar Muñón Angulado (7º y 30º) 3.3, 4., 4.3 y 5.0 mm 32 N.cm Tornillo Neotorque 4. y 5.0 mm Tornillo Titanio Destornillador para Torque.2 mm Llave Carraca Dinamométrica 58
Hexágono Externo Pilar Muñón Angulado :: Verificar la secuencia y torques indicados. :: Componente incluye tornillo en titanio. :: Anti-rotacional. Ø 3.3 2 mm 3 mm 4 mm 4.025 4.026 4.027 7º Ø 4. 4.06 4.07 4.08 Ø 4.3 4.049 4.050 4.05 Ø 5.0 4.07 4.072 4.073 30º Ø 4. 4.009 4.00 Pilar Muñón Personalizable Ø 4. para Ø 5.0 :: Verificar la secuencia y torques indicados. :: No incluye tornillo. :: Anti-rotacional. Ø 4. para Ø 6.0 Ø 5.0 para Ø 6.0 4.029 4.030 4.035 Transfer Implante Cubeta Cerrada Cubeta Abierta :: Disponible en Titanio. Anti-rotacional Ø 3.3 Ø 4. Ø 4.3 Ø 5.0 08.00 08.003 08.029 08.03 08.006 08.067 (SF) 08.034 08.0 Ø 3.3 08.002 Rotacional Ø 4. 08.066 (SF) Ø 4.3 08.038 Ø 5.0 08.02 Tornillo Hexagonal :: Verificar torque indicado. :: Utilizar el destornillador para torque.2mm (05.005). :: Para el control del torque, utilizar la Llave Carraca Dinamométrica (04.050). Neotorque :: Tornillo con una fina película con base de carbono que minimiza el coeficiente de fricción ofreciendo así un aumento en la precarga. Ø 3.3 Ø 4. Ø 4.3 Ø 5.0 Neotorque Titanio 6.88 6.00 6.80 6.002 6.89 6.003 Análogo Implante Ø 3.3 Ø 4. Ø 4.3 Ø 5.0 Titanio Latón 0.002 0.00 0.004 0.003 0.028 0.024 0.006 0.005 59
Secuencia demostrativa del Ucla :: Para prótesis cementada o atornillada :: Presentación: - CoCr: para sobrecolar (No incluye tornillo) - Calcinable: para colar (No incluye tornillo) - Titanio: Prótesis cementada o provisional (No incluye tornillo) - Noble: para sobrecolar con aleaciones de punto alto de fusión. Incluye tornillo de titanio (laboratorio) y Neotorque :: Para unitarios seleccionar el tornillo Neotorque. Cubeta Cerrada Cubeta Abierta Transfer 3.3, 4., 4.3 y 5.0mm Análogo 3.3, 4., 4.3 y 5.0mm UCLA 3.3, 4., 4.3 y 5.0mm 32 N.cm Tornillo Neotorque Destornillador para Torque.2 mm Llave Carraca Dinamométrica 60
Hexágono Externo UCLA CoCr Calcinable Titanio Noble Ø 3.3 8.22 8.00 8.008 Anti-rotacional Ø 4. Ø 4.3 Ø 5.0 8.004 8.235 8.0 8.237 8.006 8.009 8.097 8.040 8.204 Ø 3.3 8.2 8.002 Rotacional Ø 4. Ø 4.3 Ø 5.0 8.005 8.234 8.9 8.236 8.007 8.030 8.52 8.205 Transfer Implante Cubeta Cerrada Cubeta Abierta :: Disponible en Titanio. Ø 3.3 08.00 08.006 Anti-rotacional Ø 4. Ø 4.3 Ø 5.0 08.003 08.029 08.03 08.067 (SF) 08.034 08.0 Ø 3.3 08.002 Rotacional Ø 4. 08.066 (SF) Ø 4.3 08.038 Ø 5.0 08.02 Tornillo Hexagonal :: Verificar torque indicado. :: Utilizar el destornillador para torque.2mm (05.005). :: Para el control del torque, utilizar Llave Carraca Dinamométrica (04.050). Neotorque :: Tornillo con una fina película con base de carbono que minimiza el coeficiente de fricción ofreciendo así un aumento en la precarga. Ø 3.3 Ø 4. Ø 4.3 Ø 5.0 Neotorque Titanio 6.88 6.00 6.80 6.002 6.89 6.003 Análogo Implante Ø 3.3 Ø 4. Ø 4.3 Ø 5.0 Titanio Latón 0.002 0.00 0.004 0.003 0.028 0.024 0.006 0.005 6
Secuencia demostrativa del Attachment Mini Bola Disco de protección Posicionador :: Se recomienda tomar la impresión en la boca del paciente, componente por componente; :: Recomendado el uso de posicionador para la toma de impresión; :: Verificar la secuencia de demostración en la página 96. 32 N.cm Attachment Mini Bola 4., 4.3 y 5.0mm Destornillador para Torque Pilares Protésicos Llave Carraca Dinamométrica recto 7º 4º Posicionadores O ring con Cilindro Disco de protección 62
Hexágono Externo Attachment Mini Bola :: Verificar la secuencia y control de torque indicado. Ø 4. 2 mm 3 mm 4 mm 02.060 02.06 02.062 Ø 4.3 02.063 02.064 02.065 Ø 5.0 02.066 02.067 02.068 Attachment Bola Calcinable :: Polímero calcinable; :: Se puede utilizar como perno (en raíces naturales) o como componente de retención para barras de Sobredentaduras. 02.078 Posicionadores :: Ver secuencia en la página 96. recto, 7 0 e 4 0 02.076 Disco de protección :: Embalaje con 0 unidades. 02.077 O ring con cilindro :: Incluye Disco de protección; :: Cilindro en titanio y O ring en polímero. 02.073 O ring Rosa :: Disponible en polímero. 02.075 Removedor de O ring :: Destornillador para destornillar el O ring del cilindro. 04.044 Montador de O ring :: Destornillador para reposicionar el O ring del cilindro. 04.043 63
CONO MORSE - WS Los implantes cortos Neodent (línea WS) son de diámetro ancho y están indicados para las regiones posteriores. 64
Ø Implante ImplantesWS IMplante WS Tabla de Indicación de Componentes CONE MORSE Prótesis Atornilladas Prótesis Cementadas Sobredentadura Protocolo Ø 3.0 mm Rosca Interna Ø.8 CONO MORSE WS Y CIGOMÁTICO 4.0, 5.0 y 6.0 mm Pilar WS (unitario) Mini Pilar WS (múltiple) Pilar Transepitelial CM (múltiple) Pilar Muñón Universal WS con Tornillo Mini Pilar WS Técnica de Ajuste Pasivo Cilindro Mini Pilar Calcinable Cilindro Mini Pilar Titanio Cilindro Mini Pilar Latón 65
TitamaxWS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: :: Implante de cuerpo cilíndrico con conexión Cono Morse. :: Superficie NeoPoros. :: Premontado. :: No incluye tornillo de Cierre. :: Óptima estabilidad primaria. :: Excelente alternativa para extremo libre posterior. :: Verificar la Fresa Piloto específica (función countersink). :: Para el Implante Titamax WS Medular la fresa piloto es opcional. :: Velocidad de fresado: 200 a 300 rpm. :: Velocidad de inserción: 30 rpm. :: Exclusiva conexión protésica Cono Morse (mismas dimensiones que para los Implantes Cigomáticos CM). SECUENCIA DE FRESAS Lanza Titamax 2.0 Piloto 2/3 Titamax 3.0 Titamax 3.3 Piloto CM 3 / 3.75 Piloto CM 3.3 / 4.0 Titamax 3.8 Piloto CM 3.8 / 4.3 Titamax 4.3 Piloto CM 4.3 / 5.0 Piloto CM 4.3 / 5.3 Titamax 5.3 Piloto CM 5.3 / 6.0 4.0mm 5.0mm 6.0mm 66 *Necesario para Implante Cortical y opcional para Implante Medular
Implantes WS Cortical Medular 5.0 mm 6.0 mm 5.0 mm 6.0 mm Ø 4.0 Ø 5.0 09.604 09.605 09.578 09.579 Ø 5.0 Ø 6.0 09.574 09.575 09.580 09.58 Ø 6.0 09.576 09.577 Tornillo de Cierre WS 7.06 :: Utilizar el destornillador manual.2 mm (04.007) para la inserción del Tornillo de Cierre. :: No exceder el torque de 0N.cm. Cicatrizadores WS 0.8 mm.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 06.86 06.87 06.88 06.89 67
Secuencia demostrativa del Pilar WS :: Espacio mínimo interoclusal de 5.0 mm a partir del nivel de la mucosa :: Prótesis unitaria atornillada (Anti-rotacional) :: Indicado para la región posterior :: Considerar.5-2.0mm de material restaurador. 32 N.cm Pilar WS Destornillador para Torque.6 Llave Carraca Dinamométrica Casquillo de Protección Pilar CM Análogo Pilar CM Calcinable 0 N.cm CoCr Titanio Cubeta Abierta Cubeta Cerrada Transfer Pilar CM Llave Carraca Dinamométrica Cilindro Pilar CM Destornillador para Torque.2 mm 68
Implantes WS Pilar WS :: Verificar la secuencia correspondiente y torque indicado. 0.8 mm.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 5.80 5.8 5.82 5.83 Transfer Pilar CM :: Disponible en Titanio. :: Anti-rotacional. Cubeta Abierta 08.039 Cubeta Cerrada 08.040 Cilindro Pilar CM :: Disponible: Calcinable: Para colar. Titanio: Para prótesis provisional. CoCr: Para sobrecolar. :: Incluye tornillo. :: Anti-rotacional. Calcinable Titanio CoCr 8.80 8.79 8.242 Análogo Pilar CM 0.037 Casquillo de Protección Pilar CM 06.02 Tornillo del Cilindro Pilar CM :: Verificar torque indicado. :: Utilizar el destornillador para torque.2mm (05.005). :: Para el control del torque utilizar Llave Carraca Dinamométrica (04.050). Titanio Neotorque 6.038 6.228 Neotorque :: Tornillo con una fina película con base de carbono que minimiza el coeficiente de fricción ofreciendo así un aumento en la precarga. 69
Secuencia demostrativa del Mini Pilar WS :: Espacio mínimo interoclusal de 4.4 mm a partir del nivel de la mucosa; :: Prótesis múltiple y atornillada; :: Considerar,5-2,0 mm de material de restauración. 32 N.cm Mini Pilar Cónico WS Destornillador para Torque Pilares Protésicos Llave Carraca Dinamométrica Transfer Mini Pilar Cónico Casquillo de Protección del Mini Pilar Cónico Análogo Mini Pilar Cónico Calcinable 0 N.cm CoCr / Noble Llave Carraca Dinamométrica Titanio Cubeta Cerrada Cubeta Abierta Cilindro del Mini Pilar Cónico Destornillador para Torque.2 mm 70
Implantes WS Mini Pilar Cónico WS :: Verificar la secuencia y torque indicado. 0.8 mm.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 5.76 5.77 5.78 5.79 Transfer del Mini Pilar Cónico :: Disponible en Titanio. :: Rotacional. Cubeta Abierta Ø 4. 08.022 08.02 08.068 Tornillo Corto 6.036 Cubeta Cerrada Multifuncional Cilindro Mini Pilar Cónico :: Disponible en: Titanio: Prótesis provisional. CoCr: Para sobrecolar. Calcinable: Para colar. Noble: Aleación noble con punto alto de fusión. :: Incluye tornillo. :: Rotacional para elementos múltiples atornillados. Calcinable Titanio Noble CoCr CoCr para soldar Ø 4. 8.2 8.3 8.206 8.209 8.20 Análogo del Mini Pilar Cónico Ø 4. 0.020 Casquillo de Protección Mini Pilar Cónico Ø 4. 06.054 Tornillo del Cilindro Mini Pilar WS :: Verificar torque indicado. :: Utilizar el destornillador para torque.2mm (05.005). :: Para el control del torque utilizar la Llave Carraca Dinamométrica (04.050). Titanio Neotorque 6.037 6.227 Neotorque :: Tornillo con una fina película con base de carbono que minimiza el coeficiente de fricción ofreciendo así un aumento en la precarga. 7
Secuencia demostrativa del Pilar Muñón Universal WS :: Prótesis cementada. Secuencia Opcional Secuencia indicada 5 N.cm Transfer del Implante WS Cubeta Cerrada Pilar Muñón WS Análogo del Implante WS Destornillador para Torque.2 mm Fase de laboratorio 32 N.cm Llave Carraca Dinamométrica Pilar Muñón WS Transfer del Pilar Muñón CM 4.5 Destornillador para Torque.2 mm Llave Carraca Dinamométrica Análogo del Pilar Muñón CM 4.5 Alúmina Provisional Calcinable Prótesis terminada Cilindro del Pilar Muñón Universal 4.5 72
Implantes WS Pilar Muñón Universal WS :: En dos piezas (pilar y tornillo). :: Verificar la secuencia y torque indicado. Ø 4.5 4 mm 0.8 mm.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 4.83 4.84 4.85 4.86 6 mm 4.87 4.88 4.89 4.90 Transfer Implante WS :: Disponible en Titanio. 08.064 Análogo WS 0.055 Transfer del Pilar Muñón Universal :: Disponible en polímero. :: Componente para la toma de impresión para la confección de la prótesis. :: Para técnica de cubeta cerrada. :: Anti-rotacional. Ø 4.5 4 mm 6 mm 08.044 08.045 Cilindro del Pilar Muñón Universal Alúmina Calcinable Provisional :: Disponible en: Acrílico: Para prótesis provisional. Alúmina: Para prótesis sin metal. Calcinable: Para colar. :: Compatible con todos los componentes Universales, cuando no preparados. Ø 4.5 4 mm 6 mm 8.88 8.83 8.94 8.89 8.84 8.95 Conjunto Pilar Muñón Universal :: Kit de Componentes de la línea Universal, que incluye Transfer y los Cilindros Calcinables y Provisionales. Ø 4.5 4 mm 08.062 6 mm 08.063 Análogo del Pilar Muñón Universal 4 mm 0.040 Ø 4.5 6 mm 0.04 73
Cigomáticos CM y HE 74
Implantes Cigomáticos Implantes Cigomáticos 0.7 mm Hex 2.7 mm ø 3.0 mm Ø 4. mm 75
Implantes Cigomáticos CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: :: Implante Cilíndrico. :: Superficie lisa. :: Premontado. :: No incluye Tornillo de Cierre. :: Doble Rosca en versión Cigomático CM. :: Está indicado el uso del Pilar Transepitelial según la conexión protésica. :: Exclusiva conexión protésica Cono Morse (mismas dimensiones de los implantes WS). Ø 4.4mm longitud Ø 3.9mm 76 Nota: Esta técnica requiere la acreditación específica.
Implantes Cigomáticos CONO MORSE 30.0 mm 35.0 mm 40.0 mm 45.0 mm 47.5 mm 50.0 mm 52.5 mm 09.522 09.523 09.524 09.525 09.526 09.527 09.528 Hexágono Externo 30.0 mm 35.0 mm 40.0 mm 45.0 mm 47.5 mm 50.0 mm 52.5 mm 09.460 09.450 09.45 09.452 09.46 09.453 09.454 Tornillo de Cierre CM Cigomático :: Utilizar el destornillador manual.2 mm (04.007) para la inserción del Tornillo de Cierre; :: No exceder el torque de 0N.cm. 7.06 Tornillo de Cierre Hex. Externo :: Utilizar el destornillador manual 0.9 mm (04.039) para la inserción del Tornillo de Cierre; :: No exceder el torque de 0N.cm. 7.08 77
Secuencia demostrativa del Pilar Transepitelial :: Espacio mínimo interoclusal de 4.5 mm; :: Prótesis múltiple y atornillada; :: Modelo CM compatible con implante Titamax WS. 32 N.cm Cono Morse Hexágono Externo 20 N.cm Pilar Transepitelial Destornillador para Torque Pilares Protésicos Llave Carraca Dinamométrica Transfer Pilar Transepitelial Cubeta Abierta Análogo Pilar Transepitelial Casquillo de Protección Pilar Transepitelial Llave Carraca Dinamométrica Calcinable 0 N.cm CoCr Cilindro Pilar Transepitelial Destornillador para Torque.2 mm 78
Implantes Cigomáticos Pilar Transepitelial Hexágono Externo :: Para su inserción, utilizar el Destornillador para Torque Pilares Protésicos (05.009). :: Para el control del torque, utilizar la Llave Carraca Dinamométrica (04.050). 3 mm 4 mm 5 mm 5.023 5.024 5.025 Pilar Transepitelial Cono Morse 3 mm 4 mm 5 mm 5.72 5.73 5.74 Transfer Pilar Transepitelial :: Disponible en Titanio. :: Rotacional. 08.026 Cilindro Pilar Transepitelial :: Disponible en: Calcinable: Para colar. CoCr: Para sobrecolar en diversos metales. :: Incluye tornillo. Calcinable CoCr 8.034 8.254 Análogo Pilar Transepitelial 0.08 Casquillo de Protección Pilar Transepitelial 06.056 Tornillo del Cilindro :: Verificar torque indicado. :: Utilizar el destornillador para torque.2mm (05.005). :: Para el control del torque, utilizar la Llave Carraca Dinamométrica (04.050). Titanio Neotorque 6.004 6.23 Neotorque :: Tornillo con una fina película con base de carbono que minimiza el coeficiente de fricción ofreciendo así un aumento en la precarga. 79
80
Implantes Cigomáticos Injerto Óseo 8
Injerto Óseo CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: :: Disponible en Titanio. :: Fijación del injerto óseo. :: Autoperforación. Cabeza Expandida Cabeza Patrón Ø.5 mm Ø 2.0 mm Ø 3.70mm Ø 3.85 mm Ø 2.5 mm Ø 3.0 mm 82
Enxerto Ósseo Cabeza Patrón 6 mm 8 mm 0 mm 2 mm 4 mm Ø.5 6.94 6.96 6.98 6.99 6.200 Ø 2.0 6.203 6.205 6.207 6.209 Cabeza Expandida 8 mm 0 mm 2 mm 4 mm Ø.5 6.20 6.2 6.22 6.23 Ø 2.0 6.24 6.25 6.26 83
CARACTERÍSTICAS DEL KIT DE INJERTO ÓSEO: :: Estuche en polímero esterilizable en autoclave. Nota: Los artículos que componen los Kits Neodent se venden por separado. 84
Enxerto Ósseo KitInjerto Óseo Artículos 0.227 04.08 05.063 05.023 03.045 03.079 03.044 03.043 03.078 03.042 03.207 Estuche Injerto Óseo Llave Manual para Injerto Óseo Conexión Philips para Llave Manual Conexión Philips para Contra-ángulo Fresa.6 para Contra-ángulo Fresa.3 para Contra-ángulo Fresa. para Contra-ángulo Fresa.6 para Pieza Recta Fresa.3 para Pieza Recta Fresa. para Pieza Recta Punción para Guía Injerto Óseo 85
Punción para Guía Injerto Óseo 03.207 :: Disponible en acero inoxidable. :: Perforación inicial del hueso cortical. 86
Enxerto Ósseo Llave manual :: Ayuda en la manipulación de la Llave Philips (05.063) y de la Punción para Guía de Injertos Óseos (03.207). 04.08 Llave Phillips :: Disponible en acero inoxidable. :: Colocación de los tornillos para injerto óseo. Manual Contra-ángulo 05.063 05.023 87
88
Técnicas Neodent Técnicas Neodent 89
Secuencia demostrativa del Ajuste Pasivo Técnica que permite el ajuste pasivo entre el cilindro de titanio y la estructura metálica. Para prótesis múltiple. Reduce el tiempo de trabajo en el laboratorio. 90
Técnicas Neodent Cilindros Ajuste Pasivo Mini Pilar Cónico :: Cilindros de latón y titanio incluyen tornillos. :: Para su colocación, utilizar el destornillador para torque.2 mm (05.005). :: Para el control del torque, utilizar Llave Carraca Dinamométrica (04.050). Ø 4. Ø 5.0 Calcinable 8.083 8.089 Latón 8.08 8.087 Titanio 8.082 8.088 Cilindros Ajuste Pasivo Micro Pilar CM :: Cilindros de latón y titanio incluyen tornillos. :: Para su colocación, utilizar el destornillador para torque.2 mm (05.005). :: Para el control del torque, utilizar Llave Carraca Dinamométrica (04.050). Calcinable Latón Titanio 8.250 8.248 8.249 Cilindros Ajuste Pasivo Pilar Transepitelial :: Cilindros de latón y titanio incluyen tornillos. :: Para su colocación, utilizar el destornillador para torque.2 mm (05.005). :: Para el control del torque, utilizar Llave Carraca Dinamométrica (04.050). Calcinable Latón Titanio 8.086 8.084 8.085 Cilindros Ajuste Pasivo GT :: Cilindros de latón y titanio incluyen tornillos. :: Para su colocación, utilizar el destornillador para torque.2 mm (05.005). :: Para el control del torque, utilizar Llave Carraca Dinamométrica (04.050). Calcinable Latón Titanio 8.74 8.73 8.72 Tornillo de Trabajo Ajuste Pasivo :: Para uso en laboratorio. 4. mm 5.0 mm 6.086 6.087 9
Secuencia demostrativa del Ajuste Pasivo Alisar el reborde alveolar. Tras el fresado quirúrgico, utilizar la Banderita de 7mm para verificar que el implante distal esta correctamente situado con respecto al foramen mentoniano. 2 Inserción de 5 implantes Titamax Cortical CM Ø3.75. Colocación de los Mini Pilares CM. 3 4 Sustituir los tornillos cortos de los Mini Pilares por los transfers cuadrado y unirlos con resina acrílica. Colocar la guía multifuncional para obtener la relación intermaxilar. Unir con resina acrílica los transfers cuadrados e inyectar silicona fluida para la impresión de los tejidos blandos. 5 6 Retirar la guía multifuncional y colocar los análogos de los Mini Pilares a los transfers. Modelo de trabajo con encía artificial. 7 8 Cilindro Ajuste Pasivo calcinable. Cilindro Ajuste Pasivo de latón. Cilindro Ajuste Pasivo de titanio, con ranuras y diámetro menor que el Cilindro Ajuste Pasivo de latón, compensando la contracción que sufre este último al fundirse. 9 92
Técnicas Neodent 0 Colocar los Cilindros Ajuste Pasivo de latón sobre los análogos y sobre estos fijar mediante tornillos de trabajo los cilindros calcinables.. Recipiente para fundición con la infraestructura encerada. 2 Infraestructura colada. 3 Colocación de la infraestructura sobre el modelo. 4 Control del ajuste de la estructura. 5 Cementada con Panavia (Kuraray Med. Tokio-Japan Inc.) de la estructura sobre los cilindros de titanio. Vista intraoral final. 6 93
Secuencia demostrativa para Barra Distal :: Técnica para facilitar las restauraciones en mandíbula mediante el uso de una prótesis provisional implantosoportada. Cilindro de la Barra Distal :: Disponible en Titanio. :: Con retenciones para facilitar la unión de resina acrílica. :: Torque indicado: 0 N.cm. :: Para torque, utilizar el destornillador para torque.2mm (05.005). Mini Pilar Ø 4. 8.69 Ø 5.0 8.70 GT 8.7 Barra Distal :: Indicado en los implantes distales para reforzar el Cantilever. Ø 4. Mini Pilar 25.0 GT Ø 5.0 25.02 25.023 Protector para el pulido :: Disponible en acero quirúrgico. :: Indicado para Transfer cónico (utilizado en técnica de cubeta cerrada). 23.008 23.009 94
Técnicas Neodent Implantes colocados. 2 Devastado de la prótesis, manteniendo integra la región posterior. 3 Colocación de los cilindros sobre los implantes centrales y de la Barra Distal sobre los implantes posteriores. 4 Prueba de la prótesis inferior devastada (posición de oclusión central, sin interferencia en los cilindros) 5 Colocación del dique de goma sobre los cilindros para la protección del tejido blando. 6 Aplicación de la resina acrílica autopolimerizable en los cilindros. 7 Aplicación de resina acrílica entre los cilindros. 8 Aplicación de resina en la prótesis inferior en el área devastada y reposicionamiento en boca. El paciente debe permanecer en oclusión hasta la total polimerización de la resina. 9 Extraer la prótesis inferior después de la polimerización de la resina. 0 Acabado y pulido de la prótesis inferior con los protectores para pulido. Prótesis provisional implantosoportada terminada. 2 Vista posterior intraoral. 95
96 Secuencia demostrativa del Attachment Mini Bola
Técnicas Neodent Confección de nuevas prótesis completas. 2 Implantes colocados. 3 Componentes. 4 Attachment Bola colocado. 5 Utilización de los posicionadores para corregir el disparalelismo entre los implantes y determinar la distancia correcta entre O ring y Attachment. 6 Colocación de los discos de protección. 7 Colocación de los O rings. 8 Vista inferior de la preparación de la prótesis. 9 Prueba de la prótesis para comprobar su adaptación sin interferencia. 0 Primer O ring colocado en la prótesis. Segundo O ring colocado en la prótesis. 2 Vista lateral de la prótesis 97
98
Implantes Cigomáticos Kits Neodent Los paralelizadores tienen distintos colores y números para indicar el tamaño exacto del implante. Carraca Quirúrgica y Protésica (un único modelo), desmontable y con control de torque. Pinza de titanio con auto agarre del implante y escala milimétrica. ESTERILIZACIÓN Esterilizar el mismo día o el día anterior a la cirugía. Se recomienda esterilizar en autoclave a vapor y seguir los parámetros y procedimientos establecidos en la norma BS EN ISO 7665-: Esterilización de productos para el cuidado de la salud. Calor húmedo. Los requisitos para el desarrollo, validación y control de rutina de un proceso de esterilización de dispositivos médicos, o seguir las instrucciones del fabricante del autoclave. ADVERTENCIA: LOS KITS PUEDEN DAÑARSE SI SE SELLAN CON CINTA ADHESIVA. NO ESTERILIZAR EN ESTUFA (CON CALOR SECO) LOS PRODUCTOS HECHOS EN POLÍMERO. DURACIÓN DE LA ESTERILIZACIÓN : 7-5 días, siempre que sea guardado en un ambiente limpio, seco y fuera del alcance del sol. LIMPIEZA Los Kits e Instrumentales Quirúrgicos Neodent deben limpiarse correctamente después de cada uso. No los deje en contacto con la humedad durante largos periodos. er paso: Desmonte la pieza (si corresponde). 2º paso: Sumerja completamente la pieza en una solución al 0% de detergente enzimático. 3 er paso: Lave en la cubeta de ultrasonidos durante aproximadamente 0 minutos. 4º paso: Enjuague con abundante agua destilada hasta retirar por completo los residuos de la solución, pudiendo utilizar cepillos. 5º paso: Seque con una toalla de papel o con aire comprimido. 6º paso: Realice una inspección visual para ver si hay fallos en el proceso de limpieza. En caso de suciedad, la pieza debe ser nuevamente sumergida en detergente - primero y segundo paso - y, si es necesario, la limpieza debe hacerse con la ayuda de un cepillo de nylon para uso dental (repita la secuencia de enjuague y secado). 7º paso: Seleccione el embalaje según el proceso de esterilización seleccionado. A ser posible, utilizar embalajes auto sellantes de papel de grado quirúrgico con película laminada. IMPORTANTE: Nunca guarde el material sin secarlo completamente. El secado es muy importante para evitar la oxidación. ADVERTENCIA: No utilizar productos desincrustantes (no enzimáticos), ya que tienden a oscurecer las piezas y también causan la oxidación. El uso de un líquido enzimático con una concentración mayor a 0%, así como el secado de piezas que contengan residuos de la solución de limpieza, favorecen la oxidación y deben ser evitados. 99
00 Nota: Los artículos que componen el Kit Quirúrgico se venden por separado.
Kits Neodent KitQuirúrgico Artículos 0.259 03.70 03.7 03.62 03.23 03.63 03.64 03.65 03.66 03.67 03.68 03.72 03.73 03.74 03.366 03.239 03.2 03.242 03.26 03.27 03.28 03.29 03.220 03.09 05.00 05.08 05.002 05.005 05.073 05.074 05.075 28.05 28.09 28.020 28.02 28.022 28.023 04.039 04.007 04.028 04.050 29.004 29.00 Estuche de Kit Quirúrgico Fresa Lanza PLUS Fresa Helicoidal Alvim 2.0 PLUS Fresa Helicoidal 2.0 PLUS Fresa Piloto 2/3 PLUS Fresa Helicoidal 2.8 PLUS Fresa Helicoidal 3.0 PLUS Fresa Helicoidal 3.5 PLUS Fresa Helicoidal 3.3 PLUS Fresa Helicoidal 3.8 PLUS Fresa Helicoidal 4.3 PLUS Fresa Alvim 3.5 PLUS Fresa Alvim 4.3 PLUS Fresa Alvim 5.0 PLUS Fresa Countersink 3.5 PLUS Fresa Countersink 4. PLUS SF Fresa Countersink 4.3 PLUS Fresa Countersink 4.5 y 5.0 PLUS SF Fresa Piloto CM 2.8/3.5 PLUS Fresa Piloto CM 3/3.75 PLUS Fresa Piloto CM 3.3/4.0 PLUS Fresa Piloto CM 3.6/4.3 PLUS Fresa Piloto CM 4.3/5.0 PLUS Alargador de Fresas Conexión hexagonal (SMART) corta para Carraca Conexión hexagonal (SMART) larga para Carraca Conexión hexagonal (SMART) para Contra-ángulo Destornillador para Torque.2 Conexión CM corta para Carraca Conexión CM larga para Carraca Conexión CM para Contra-ángulo Medidor de Altura CM Paralelizador 2.8/3.5 Paralelizador 3.0/3.75 Paralelizador 3.3/4.0 Paralelizador 3.6/4.3 Paralelizador 4.3/5.0 Destornillador Manual 0.9 Corto Destornillador Manual.2 Corto Destornillador Manual para Contra-ángulo Llave Carraca Dinamométrica Sonda Milimétrica Pinzas de Titanio 0
02 Nota: Los artículos que componen los Kits Neodent se venden por separado.
Kits Neodent KitQuirúrgico Compacto CM Artículos 0.258 03.70 03.7 03.62 03.23 03.63 03.64 03.66 03.72 03.73 03.26 03.27 03.28 03.29 28.09 28.020 28.02 28.022 28.05 05.073 05.074 05.075 05.065 05.005 05.006 05.009 04.039 04.007 04.005 04.050 Estuche de Kit Quirúrgico Compacto Fresa Lanza PLUS Fresa Helicoidal Alvim 2.0 PLUS Fresa Helicoidal 2.0 PLUS Fresa Piloto 2/3 PLUS Fresa Helicoidal 2.8 PLUS Fresa Helicoidal 3.0 PLUS Fresa Helicoidal 3.3 PLUS Fresa Alvim 3.5 PLUS Fresa Alvim 4.3 PLUS Fresa Piloto CM 2.8/3.5 PLUS Fresa Piloto CM 3/3.75 PLUS Fresa Piloto CM 3.3/4.0 PLUS Fresa Piloto CM 3.6/4.3 PLUS Paralelizador 2.8/3.5 Paralelizador 3.0/3.75 Paralelizador 3.3/4.0 Paralelizador 3.6/4.3 Medidor de Altura CM Conexión CM corta para Carraca Conexión CM larga para Carraca Conexión CM para Contra-ángulo Destornillador para Torque 0.9 Destornillador para Torque.2 Destornillador para Torque.6 Destornillador para Torque Pilares Protésicos Destornillador Manual 0.9 Corto Destornillador Manual.2 Corto Adaptador Manual para Destornilladores para Torque Llave Carraca Dinamométrica 03
04 Nota: Los artículos que componen los Kits Neodent se venden por separado.
Kits Neodent KitCigomático Artículos 0.237 04.042 05.067 05.069 03.90 03.9 03.92 03.93 03.97 03.208 28.06 24.004 29.0 29.02 04.007 04.039 Estuche de Kit Quirúrgico Cigomático Destornillador Manual Cigomático Conexión Contra-ángulo Cigomático Conexión para cambio de Fresas Cigomáticas Fresa Esférica 2.9 Cigomático Plus Fresa Helicoidal 2.7 Cigomático Plus Fresa Helicoidal Piloto 2.7/3.3 Cigomático Plus Fresa Helicoidal 3.3 Cigomático Plus Fresa Countersink Cigomático CM Plus Fresa Helicoidal Piloto 3.3/3.7 Cigomático Plus Medidor de Altura Cigomático CM Protector Labial Cigomático Sonda Bicortical Cigomático Sonda Cigomático Destornillador Manual.2 mm Corto Destornillador Manual 0.9 mm Corto 05
06 Nota: Los artículos que componen los Kits Neodent se venden por separado.
Kits Neodent KitProtésico Artículos 0.235 05.065 05.04 05.005 05.006 05.007 05.008 05.009 05.044 05.07 28.05 04.005 04.06 04.050 Estuche de Kit Protésico Destornillador para Torque 0.9 Destornillador para Torque.2 Corto Destornillador para Torque.2 Destornillador para Torque.6 Destornillador para Torque Fenda Destornillador para Torque Cuadrado Destornillador para Torque Pilares Protésicos Destornillador para Torque Pilares Protésicos Corto Destornillador para Torque.2 Largo Medidor de Altura CM Adaptador Manual para Destornilladores para Torque Llave Transfer Llave Carraca Dinamométrica 07
CARACTERÍSTICAS DEL KIT DE SELECCIÓN PROTÉSICA: :: Estuche en polímero esterilizable en autoclave; :: indicado para facilitar la planificación de los componentes protésicos Cono Morse. 08 Nota: Los artículos que componen los Kits Neodent se venden por separado.
Kits Neodent KitSelección Protésica CM Artículos 0.243 4.9 4.92 4.93 4.94 4.95 4.96 4.97 4.98 4.99 4.200 4.20 4.202 4.203 4.204 4.205 4.206 4.207 4.208 4.209 4.20 4.2 4.22 4.23 4.24 4.25 4.26 4.27 4.28 4.29 4.220 4.22 4.222 4.223 4.224 4.230 4.23 4.232 4.233 04.007 4.226 4.227 4.228 4.335 4.336 4.337 Estuche Kit Selección Protésica CM Pilar Muñón CM 3.3x4x0.8 Selección Protésica Pilar Muñón CM 3.3x4x.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 3.3x4x2.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 3.3x4x3.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 3.3x4x4.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 3.3x4x5.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 3.3x4x6.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 3.3x6x0.8 Selección Protésica Pilar Muñón CM 3.3x6x.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 3.3x6x2.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 3.3x6x3.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 3.3x6x4.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 3.3x6x5.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 3.3x6x6.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 4.5x4x0.8 Selección Protésica Pilar Muñón CM 4.5x4x.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 4.5x4x2.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 4.5x4x3.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 4.5x4x4.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 4.5x4x5.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 4.5x4x6.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 4.5x6x0.8 Selección Protésica Pilar Muñón CM 4.5x6x.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 4.5x6x2.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 4.5x6x3.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 4.5x6x4.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 4.5x6x5.5 Selección Protésica Pilar Muñón CM 4.5x6x6.5 Selección Protésica Pilar Muñón Angulado CM 3.3x6x.5 7º Sel. Protésica Pilar Muñón Angulado CM 3.3x6x2.5 7º Sel. Protésica Pilar Muñón Angulado CM 3.3x6x3.5 7º Sel. Protésica Pilar Muñón Angulado CM 3.3x6x.5 30º Sel. Protésica Pilar Muñón Angulado CM 3.3x6x2.5 30º Sel. Protésica Pilar Muñón Angulado CM 3.3x6x3.5 30º Sel. Protésica Pilar Muñón WS 4.5x6x0.8 Selección Protésica Pilar Muñón WS 4.5x6x.5 Selección Protésica Pilar Muñón WS 4.5x6x2.5 Selección Protésica Pilar Muñón WS 4.5x6x3.5 Selección Protésica Destornillador Manual.2 Corto Pilar Muñón Anatómico CM Alt..5 Sel. Protésica* Pilar Muñón Anatómico CM Alt. 2.5 Sel. Protésica* Pilar Muñón Anatómico CM Alt. 3.5 Sel. Protésica* Pilar Muñón Anatómico CM Lateral Alt..5 Sel. Protésica* Pilar Muñón Anatómico CM Lateral Alt. 2.5 Sel. Protésica* Pilar Muñón Anatómico CM Lateral Alt. 3.5 Sel. Protésica* *Opcional 09
0
Instrumental Neodent Instrumental Neodent
Fresa Alvim :: Disponible en acero quirúrgico. :: Secuencia de fresas para implantes Alvim. Ø 3.5 Ø 4.3 Ø 5.0 Acero quirúrgico 03.72 03.73 03.74 Fresa Countersink :: Disponible en acero quirúrgico. :: Preparación de la cresta alveolar para los implantes 3.3, 3.5, 3.75, 4.0, 4.5 y 5.0 mm (hex. externo). Ø 3.3 Ø 3.5 Acero quirúrgico 03.209 03.366 (SF) Ø 4. Ø 4.3 03.239 03.2 (SF) Ø 4.5/ Ø 5.0 03.242 Fresa Lanza Plus :: Disponible en acero quirúrgico. :: Marcación de la posición del implante. :: Diámetro de 2.0 mm. Ø 2.0 03.70 Fresa Piloto :: Disponible en acero quirúrgico. :: Preparación del lecho implantario para facilitar la entrada de la siguiente fresa. :: Reemplaza la fresa Countersink cuando se coloca los implantes Cono Morse. 2/3 mm 2.8/3.5 mm 3/3.75 mm 3.3/4 mm 3.6/4.3 mm 4.3/5 mm 3.8/4.3 mm 4.3/5.3 mm 5.3/6 mm Acero quirúrgico 03.23 03.26 03.27 03.28 03.29 03.220 03.24 03.25 03.22 2
Instrumental Neodent Fresa Helicoidal :: Disponible en acero quirúrgico. :: Secuencia de fresas para implantes Titamax. :: Largo: 35mm. Alvim Ø 2.0 Ø 2.0 Ø 2.8 Ø 3.0 Ø 3.5 Ø 3.3 Ø 3.8 Ø 4.3 Ø 5.3 Acero quirúrgico 03.7 03.62 03.63 03.64 03.65 03.66 03.67 03.68 03.69 Paralelizadores :: Disponible en Titanio. :: Instrumental para verificar el posicionamiento del implante. :: El diámetro del anillo central corresponde al diámetro de los Implantes CM. :: Parte estrecha para verificar el posicionamiento después de pasar la fresa Ø2.0mm. :: Parte ancha para verificar el posicionamiento después de la última fresa y antes de la colocación del implante. 4.3/5.0 3.6/4.3 3.3/4.0 28.023 28.022 28.02 3.0/3.75 28.020 2.8/3.5 28.09 Ø 5.3/6.0 28.025 WS Ø 4.3/5.0 28.024 3
Conexión Contra-ángulo CM :: Para enganchar el implante directamente desde el embalaje. :: Para la colocación de los implantes CM mediante Contraángulo o mediante el destornillador manual para las conexiones de Contra-ángulo (04.028). :: Con seis marcas que indican la posición del indexador hexagonal. :: Las marcas de laser indican la profundidad de colocación del implante, 2 o 3 mm. 05.075 Conexión Carraca CM :: Para insertar los implantes CM con la Llave Carraca Dinamométrica (04.050). :: Con seis marcas que indican la posición del indexador hexagonal. :: Las marcas de laser indican la profundidad de colocación del implante, 2 o 3 mm. Corta 05.073 Larga 05.074 Conexión hexagonal (SMART) para Contra-ángulo :: Disponible en acero quirúrgico. :: Conexión para contra-ángulo adaptada al montador de los implantes SMART. :: Anillo de silicona para una mejor fijación y traslado del implante. 05.002 Conexión hexagonal (SMART) para Carraca :: Disponible en acero quirúrgico. :: Conexión para carraca adaptada al montador de los implantes SMART. :: Encajan en carracas cuadradas. :: Anillo de silicona para una mejor fijación y traslado del implante. Corta 05.00 Larga 05.08 4
Instrumental Neodent 5.5 3.5.5 6.5 4.5 2.5 0.8 Medidor de Altura CM :: Disponible en Titanio; :: Para la selección de los componentes protésicos CM; :: Marcas correspondientes a las alturas transmucosas. 28.05 Alargador de fresas :: Disponible en acero quirúrgico; :: Con tornillo para fijar la fresa; :: Tornillo fijo al alargador de fresas; :: Para apretar o aflojar el tornillo utilizar el destornillador Manual.2mm (04.007). 03.09 Pinzas de Titanio :: Para el manejo de los implantes. :: Nuevo sistema de pinza que evita la desviación de la punta activa. :: Escala milimétrica para realizar mediciones durante los procedimientos. :: Auto agarre del implante. 29.00 5
Llave Tufo :: Disponible en acero inoxidable; :: Colocación manual de los implantes. 04.047 Sonda Milimétrica :: Disponible en Titanio. :: Para realizar sondajes y verificar la profundidad. :: Escala milimétrica para realizar mediciones durante el procedimiento quirúrgico. 29.004 Adaptador Manual para Conexiones Contra-ángulo :: Disponible en acero quirúrgico. :: Conectado a las Conexiones Contra-ángulo, se convierte en un destornillador manual para la colocación de los implantes. 04.028 Destornillador Manual 0.9 mm :: Disponible en acero quirúrgico. :: Con hexágono divergente para una mejor fijación y manejo de los tornillos. :: Para atornillar los tornillos de Cierre en los Implantes 3.3, 3.5, 3.75, 4.0, 4.3 y Cicatrizadores 3.3 alt. 2 mm. Corto 20 mm 04.039 Mediano 25 mm 04.04 Largo 38 mm 04.040 Destornillador Manual.2 mm :: Disponible en acero quirúrgico; :: Con hexágono divergente para una mejor fijación y manejo de los tornillos. Corto 20 mm 04.007 Mediano 25 mm 04.02 Largo 38 mm 04.00 6
Instrumental Neodent Llave Carraca Dinamométrica :: Disponible en acero quirúrgico. :: Altamente fiable (variación de menos del 5%). :: Encaje para conexiones cuadradas. :: Carraca desmontable que facilita su limpieza. 04.050 Instrucciones de uso La llave de carraca dinamométrica Neodent fue diseñada para poder aplicar y verificar el torque mediante el mismo instrumento. El torque se realiza deslizando el extremo en forma de gato () hasta el torque marcado (2) deseado. La llave de carraca es un instrumento de palanca con un mango giratorio para cambiar la dirección de la fuerza. Girando el mango 80 se cambia el sentido giratorio. La función dinamométrica solo es aplicable en el sentido de aplicar torque. La Llave Carraca Dinamométrica Neodent cuenta con torques précalibrados: 0, 20, 32, 45 y 60 N.cm. PRECAUCIÓN: Al realizar el cambio de dirección del torque, el engranaje puede desprenderse del cuerpo de la llave y debe realizarse fuera de boca o mediante una llave conectada a la pieza. 7