Enfriadora ETXF SERIE ETXF

Documentos relacionados
AGUA CALIENTE SANITARIA

Bombas de calor de aire primario con recuperación termodinámica activa

superblock Gran potencia en el mínimo espacio Componentes de alta fiabilidad Condensación eficiente Control inteligente

REFRIGERACION Y AIRE ACONDICIONADO REFRIGERACION Y AIRE ACONDICIONADO

Simplix. Sistema Split Axial 3 20 CV R404A SSHA (MA + EC) : ( 12 / +0) ºC SSHB (MA + EC) : ( 20 / 30) ºC. Potencia frigorífica SSHB :

Enfriadoras y bombas de calor scroll de condensación por aire CGAX/CXAX de kw

Motor ventilador DC. Placa electrónica V PAM. Compresor scroll DC. Acceso a la regulación de presión a través de la placa

EQUIPOS AUTÓNOMOS AIRE-AIRE ACHA/ACHBA EQUIPOS PARTIDOS AIRE-AIRE CCHA/ECHA CCHBA/ECHBA

LGK, versión sólo frío, disponible en 13 potencias distintas.

GAMA HPWH. Acumuladores aerotérmicos. Acumulador Litros. Acumulador 300 Litros. Bombas de calor para piscinas / spa

VIESMANN VITODENS 200-W

Enfriadoras aire/agua y agua/agua Gama scroll

Nueva generación de Bombas de Calor Geotérmicas

Sistemas para el ahorro de energía. Calderas murales de condensación a gas Mixtas Wolf CGB-K 20 (24), CGB-K 24 (28) y CGB-K 40-35

Características técnicas

Hermann, de Saunier Duval: soluciones eficientes

LA BOMBA DE CALOR AEROTERMICA. Ponente: Cecilia Salamanca Empresa: AFEC

la combinación más eficiente

Calderas murales de condensación a gas Mixtas Wolf CGB-K-20 (24), CGB-K-24 (28) y CGB-K-40

Aire Acondicionado (I.I.)

MEDIDAS EFICIENTES EN INSTALCIONES DE FRIO. CÁMARAS, GENERACIÓN DE FRÍO, RECUPERACIÓN DE CALOR. Robert Denk - KINARCA SAU

MEDICIÓN Y PRESUPUESTO

GAMA DE BOMBAS DE CALOR BAXIROCA. Platinum BC Plus. Platinum BC Plus V220. Platinum BC Plus y BC Plus V220 Hybrid. Novedad

Evol-Top Mic Evol-Top Cal

Gama Free Joint Multi

Nº 1 turbotec exclusiv VMW ES 255/4-7

Calderas de condensación, baja temperatura y alto rendimiento de 450 a kw

NUEVOS equipos de aire acondicionado de Eldon

TARIFA DE PRECIOS - ABRIL 2011 DOMÉSTICO Y RESIDENCIAL COMERCIAL

MANUAL TÉCNICO TECHNICAL MANUAL

Bomba de Calor Accionada mediante Motor a Gas

LÍNEA Tipo monoblock. Tipo monoblock. kw kw HM031M.U42 HM051M.U42 HM071M.U42 HM091M.U42 HM141M.U32 HM161M.U32 HM121M.

Línea GA R e f r i g e ra d o res y termorre f r i g e ra d o res por absorc i ó n alimentados a gas de bajo consumo eléctrico

AquaKond SPLIT: Las nuevas calderas a condensación

D E S C R I P C I O N

TECNOLOGÍA JAPONESA AL SERVICIO DE LA REFRIGERACIÓN INDUSTRIAL MAYEKAWA CHILE S.A.C. E I.

Gama Inverter Serie A. Split conductos Split cassette Split suelo/techo Split techo

CATÁLOGO TÉCNICO EWWF / EWWBF Enfriadoras Advance W

SISTEMA DE REFRIGERACIÓN POR LÍQUIDO DE PSH CLIMA AHORRO ENERGÉTICO Y ALTA EFICIENCIA. PUE DE 1,20 A 1,24 CON UNA INVERSIÓN REDUCIDA

ADR 35 - FRÍO + CALEFACCIÓN

ANEXO III LISTADO PRECIOS UNITARIOS

NEPTUNO ECO DUAL A BOMBA DE CALOR CON COMPRESORES SCROLL E INTERCAMBIADOR DE PLACAS O MULTITUBULAR

Aire Acondicionado (I.I.)

1. CONCEPTOS BÁSICOS DE CLIMATIZACIÓN DE PRECISIÓN. 1.1 Introducción. 1.2 Confort Versus Precisión. 1.3 Sistemas de climatización. 1.

DS PACK DS PACK DUO CONJUNTO SOLAR COMPLETO DE CIRCULACIÓN FORZADA. Innovación con sentido

Práctica, económica y segura Bajo licencia de ÖkoFEN

Aerorefrigerador híbrido

KP: Presostatos y Termostatos


Avanttia Solar. Innovación con sentido SISTEMA 86DE AUTOVACIADO ACUMULADOR ICM ACERO INOXIDABLE. 2 POTENCIAS: 25 kw y 37 kw RCM ICD RCD DXM

MEETING DELEGADOS DEPARTAMENTO TÉCNICO. Calderas NEOBIT S. Vista general y dimensiones

Tecnología del confort, donde el silencio se oye

ENERGÍAS RENOVABLES. Geotermia / Aerotermia / Solar

CE MARCADO DE RENDIMIENTO -

Grupo térmico de condensación a gas Wolf CGS 20/160 y CGS 24/200

Calderas murales de condensación a gas Mixtas Wolf CGB-K-20 (24), CGB-K-24 (28) y CGB-K-40-35

Proyecto Fin de Carrera INGENIERÍA EN ORGANIZACIÓN INDUSTRIAL

Rehabilitación Energética de un Edificio de Oficinas con sistema

PRESCRIPCIONES TECNICAS 1 TORRE DE ENFRIAMIENTO CON VENTILADORES CENTRIFUGOS

Creamos confort para ti CALDERAS MURALES A GAS DE CONDENSACIÓN CON MICROACUMULACIÓN. Superlative

Catálogo - Tarifa. Abril Calderas estancas Calderas estancas de bajo NOx Calderas de condensación

SUITE. la evolución del confort. SISTEMA 1x1 CON LA NUEVA TECNOLOGÍA TRIPLE DC INVERTER SUITE 3D DC INVERTER GAMA RESIDENCIAL

VANWUARDIST GAMA DE PRODUCTO Calentadores a gas para ACS Gama Calentadores ATMOSFERICOS Gama Calentadores TIRO FORZADO Gama Calentadores ESTANCO

CALDERAS MIXTAS MURALES A GAS...1

gama doméstica inverter SCOP 3.8

Sistemas para el ahorro de energía. Calderas murales de condensación a gas Wolf CGB 68/75 y CGB 100

SI 9 ME 10,5 / 4,5 9,3 / 4, SIK 6TES 6,7 / 5,3 5,9 / 4,7

Caudal instantáneo de A.C.S.

Aire- Agua Calefacción Inverter

Tarifa de precios _ junio España y Portugal

Enfriadora con compresor de tornillo y condensación por aire Serie R

GAMA DELFIS CALDERAS. Todo para calentar tu vida

Cimentaciones termoactivas. Alberto Mazariegos de la Serna Universidad Politécnica de Madrid

COMPRESORES. DE TORNILLO kw 50 Hz ESD 75, ESD 90, ESD 110, ESD 132, ESD 160

C.P. Población Firma Dirección Teléfono Tel. móvil Fax

CORAL SOLVITRO - ACERO VITRIFICADO. Modelos SOLARES, solución integral!

Características ENFRIADORAS AIRE - AGUA CON VENTILADOR AXIAL. Bomba de calor RPA B/R: Se puede utilizar únicamente en procesos industriales

Nº Expediente: DOMICILIO... Nº... PISO/LETRA...CP... MUNICIPIO...PROVINCIA...TFNO... MUNICIPIO...PROVINCIA...TFNO... DIRECCIÓN...

RESUMEN MEDIDAS DE AHORRO ENERGÉTICO EN: INSTALACIÓN DE CLIMATIZACIÓN, ACS E INSTALACIÓN SOLAR DE LA:

Sistemas de Calefacción Edición 04/2014

Inspiración, Innovación, Evolución

AEROTERMIA La mejor solución de ahorro y confort

El calor es nuestro. Climatización y a.c.s. de alta eficiencia con energías inagotables

Instalaciones con refrigerantes naturales: CO2

CATÁLOGO DE PRODUCTOS

SEMIINDUSTRIAL // SISTEMAS DE CALEFACCIÓN Y CLIMATIZACIÓN

Recuperador de calor típo GTD-TU

Grupo de condensación carrozado exterior

calderas atmosféricas a gas Buderus presenta con su nueva caldera mural Logamax plus GB022 tecnología de condensación para todo tipo de viviendas.

DEFINICIÓN DE CONCEPTOS PARA AIRE ACONDICIONADO

Climatización. Refrigeración de líquidos Intercambiador de calor aire/agua Liquid Cooling Package Chiller...361

Liebert HPM Soluciones de conectividad y monitoring. Precision Cooling for Business-Critical Continuity

CALDERAS MURALES A GAS

4. ENFRIADORAS DE AGUA

DESHUMIDIFICADORES PARA PISCINAS

DE AIRE RENOVACIÓN DE AIRE

Enfriadoras de condensación por aire y bombas de calor Conquest

Tarifa de precios Sistemas de Ventilación Edición 06/2014

PANASONIC PRESENTA EL VRF ACCIONADO A GAS

Pequeñas Instalaciones de Geotermia en el Sector Residencial 15/03/2012 ASURMENDI SISTEMAS DE ENERGIA

Transcripción:

e n f r i a d o r a s

Enfriadora ETXF SERIE ETXF Enfriadoras de agua condensadas por aire Ventiladores axiales Compresores herméticos scroll 410A Potencias de 29 KW a 340 KW Unidad compacta Funcionamiento hasta 46ºC exteriores. Control mediante autómata programable. Circuitos frigoríficos e hidráulicos independientes. Contactor de bomba de serie con y sin kit hidrónico opcional. Montaje en exterior. Características de serie Depósito acumulador de líquido. Batería cobre-aluminio. Intercambiadores placas construidas en acero inoxidable. Triple protección contra bajas temperaturas exteriores. Maniobra a 24 voltios. Disponibilidad de comunicación ModBUs, Lan, Ethernet, Lon. Válvula de expansión termostática con tubo ecualizador y MOP. Gestión remota estándar. Opcionales disponibles Bomba simple. Bomba doble. Bomba simple + depósito. Bomba doble + depósito. Bombas con variador de frecuencia. Recuperador A.C.S. Tratamientos anticorrosivos en baterías. Control de condensación proporcional. Control de condensación todo/nada. Bajo nivel sonoro. Gestión remota LON, MODBUS. Agua a bajas temperaturas. Manómetros refrigerante. Control de evaporación. Free-cooling. 8

Enfriadoras de Agua Solo Frío condensadas por Aire Ventiladores Axiales GAMA ETXF MODELO 30.1 40.1 45.1 60.1 70.1 80.2 90.2 120.2 145.2 180.3 215.3 230.4 255.3 290.4 340.4 Capacidad frigorífica KW 29,5 37,5 44,1 57,1 71,1 75,0 88,2 114,2 142,2 171,3 213,3 228,4 255,0 284,4 340,0 Potencia absorbida KW 10,5 11,5 13,5 19,1 22,1 28,1 30,1 38,1 44,1 57,2 66,2 76,2 81,3 88,2 112,2 Intensidad nominal Amp 19,3 19,3 23,3 29,6 36,6 38,6 46,6 59,2 73,2 88,8 109,8 118,4 133,8 146,4 178,4 Tensión de alimentación EFICIENCIA 400 V / 3 Ph+N / 50 Hz E.E.R 2,8 3,3 3,3 3,0 3,2 2,7 2,9 3,0 3,2 3,0 3,2 3,0 3,1 3,2 3,0 COMPRESOR Hermético - Scroll Modelo CV 14 16 18 24 30 16 18 24 30 24 30 24 40 30 40 Intensidad nominal Amp 17 17 21 25 32 17 21 25 32 25 32 25 40 32 40 Potencia absorbida por compresor KW 8 9 11 14 17 9 11 14 17 14 17 14 23 17 23 Etapas 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 3 4 4 INTERCAMBIADOR DE AGUA Placas / acero inoxidable Caudal de agua m 3 /h 5,1 6,5 7,6 9,8 12,2 12,9 15,2 19,6 24,5 29,5 36,7 39,3 43,9 48,9 58,5 Pérdida de carga kpa 25 25 25 26 27 27 27 28 29 28 28 30 29 31 32 VENTILADORES Axiales Cantidad 1 1 1 2 2 2 2 4 4 6 6 8 6 8 8 Intensidad nominal por ventilador Amp 2,3 Potencia nominal absorbida por ventilador KW 2,5 Caudal (miles) m 3 /h 11 11,5 13 18 18 23 26 36 36 54 54 72 54 72 72 DATOS FÍSICOS SIN KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4100 4100 4850 4100 4850 4850 Altura mm 1600 1600 1750 1750 1975 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 Fondo mm 1000 1000 1000 1000 1000 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso kg 385 396 405 415 468 785 803 815 924 1245 1404 1660 1980 1872 2574 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 73 73 73 74 70 72 72 73 71 73 74 75 75 74 74 DATOS FÍSICOS CON KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4850 4850 5600 4850 5600 5600 Altura mm 1600 1600 1750 1750 1975 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 Fondo mm 1750 1750 1750 1750 1750 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso* kg 474 485 502 513 565 820 844 860 958 1260 1460 1720 2101 2003 2743 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 73 73 73 74 70 72 72 73 71 73 74 75 75 74 74 condiciones MODO FRÍO TªAIRE EXTERIOR 35ºC nominales de TªENTRADA AGUA 12ºC funcionamiento TªSALIDA AGUA 7ºC Nota: Presión sonora medida en campo libre a 2 metros 9 (*) Sin incluir carga de agua

Enfriadora ETXB SERIE ETXB Enfriadoras de agua condensadas por aire bomba de calor Ventiladores axiales Compresores herméticos scroll 410A Potencias de 29 KW a 340 KW en frío Potencias de 36 KW a 425 KW en calor Unidad compacta Funcionamiento hasta 46ºC exteriores. Control mediante autómata programable. Circuitos frigoríficos e hidráulicos independientes. Contactor de bomba de serie con y sin kit hidrónico opcional. Montaje en exterior. Características de serie Depósito acumulador de líquido. Batería cobre-aluminio. Intercambiadores placas construidas en acero inoxidable. Triple protección contra bajas temperaturas exteriores. Maniobra a 24 voltios. Disponibilidad de comunicación ModBUs, Lan, Ethernet, Lon. Doble válvula de expansión termostática con tubo ecualizador y MOP. Gestión remota estándar. Opcionales disponibles Bomba simple. Bomba doble. Bomba simple + depósito. Bomba doble + depósito. Bombas con variador de frecuencia. Recuperador A.C.S. Tratamientos anticorrosivos en baterías. Control de condensación proporcional. Control de condensación todo/nada. Bajo nivel sonoro. Gestión remota LON, MODBUS. Agua a bajas temperaturas. Manómetros refrigerante. Control de evaporación. Free-cooling. 10

Enfriadoras de Agua Bomba de Calor condensadas por Aire Ventiladores Axiales GAMA ETXB MODELO 30.1 40.1 45.1 60.1 70.1 80.2 90.2 120.2 145.2 180.3 215.3 230.4 255.3 290.4 340.4 Capacidad frigorífica KW 29,5 37,5 44,1 57,1 71,1 75,0 88,2 114,2 142,2 171,3 213,3 228,4 255,0 284,4 340,0 Capacidad Calorifica KW 36,4 46,5 54,9 70,5 90,3 95,3 112,0 145,0 180,6 215,3 268,9 280,3 318,6 354,9 425,3 Potencia absorbida en frío KW 10,5 11,5 13,5 19,1 22,1 28,1 30,1 38,1 44,1 57,2 66,2 76,2 81,3 88,2 112,2 Potencia absorbida en calor KW 11,4 12,5 14,7 20,6 23,9 30,1 29,5 41,2 47,9 61,8 71,8 82,4 91,8 95,7 122,4 Intensidad nominal Amp 19,3 19,3 23,3 29,6 36,6 38,6 46,6 59,2 73,2 88,8 109,8 118,4 133,8 146,4 178,4 Tensión de alimentación EFICIENCIA condiciones MODO FRÍO TªAIRE EXTERIOR 35ºC nominales de TªENTRADA AGUA 12ºC funcionamiento TªSALIDA AGUA 7ºC 400 V / 3 Ph+N / 50 Hz E.E.R 2,8 3,3 3,3 3,0 3,2 2,7 2,9 3,0 3,2 3,0 3,2 3,0 3,1 3,2 3,0 C.O.P. 3,2 3,7 3,7 3,4 3,8 3,2 3,8 3,5 3,8 3,5 3,7 3,4 3,5 3,7 3,5 COMPRESOR Hermético - Scroll Modelo CV 14 16 18 24 30 16 18 24 30 24 30 24 40 30 40 Intensidad nominal Amp 17 17 21 25 32 17 21 25 32 25 32 25 40 32 40 Potencia absorbida frío por compresor Potencia absorbida calor por compresor KW 8 9 11 14 17 9 11 14 17 14 17 14 23 17 23 KW 8,9 10,0 12,2 15,5 18,9 10,0 12,2 15,5 18,9 15,5 18,9 15,5 25,5 18,9 25,5 Etapas 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 3 4 4 INTERCAMBIADOR DE AGUA Placas / acero inoxidable Caudal de agua m 3 /h 5,1 6,5 7,6 9,8 12,2 12,9 15,2 19,6 24,5 29,5 36,7 39,3 43,9 48,9 58,5 Pérdida de carga kpa 25 25 25 26 27 27 27 28 29 28 28 30 29 31 32 VENTILADORES Axiales Cantidad 1 1 1 2 2 2 2 4 4 6 6 8 6 8 8 Intensidad nominal por ventilador Potencia nominal absorbida por ventilador Amp 2,3 KW 2,5 Caudal (miles) m 3 /h 11 11,5 13 18 18 23 26 36 36 54 54 72 54 72 72 DATOS FÍSICOS SIN KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4100 4100 4850 4100 4850 4850 Altura mm 1600 1600 1750 1750 1975 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 Fondo mm 1000 1000 1000 1000 1000 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso kg 385 396 405 415 468 785 803 815 924 1245 1404 1660 1980 1872 2574 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 73 73 73 74 70 72 72 73 71 73 74 75 75 74 74 DATOS FÍSICOS CON KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4850 4850 5600 4850 5600 5600 Altura mm 1600 1600 1750 1750 1975 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 Fondo mm 1750 1750 1750 1750 1750 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso* kg 474 485 502 513 565 820 844 860 958 1260 1460 1720 2101 2003 2743 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 73 73 73 74 70 72 72 73 71 73 74 75 75 74 74 MODO CALOR TªAIRE EXTERIOR 7ºC TªENTRADA AGUA 45ºC TªSALIDA AGUA 50ºC Nota: Presión sonora medida en campo libre a 2 metros 11 (*) Sin incluir carga de agua

Enfriadora ETXF-AR SERIE ETXF-AR ALTA EFICIENCIA Enfriadoras de agua condensadas por aire Ventiladores axiales tecnología EC Válvula de expansión electrónica Compresores herméticos scroll 410A Potencias de 29 KW a 340 KW Unidad compacta Alto C.O.P. Funcionamiento hasta 46ºC exteriores. Control mediante autómata programable. Circuitos frigoríficos e hidráulicos independientes. Contactor de bomba de serie con y sin kit hidrónico opcional. Control de condensación de serie. Montaje en exterior. Características de serie Depósito acumulador de líquido. Batería cobre-aluminio. Intercambiadores placas construidas en acero inoxidable. Triple protección contra bajas temperaturas exteriores. Maniobra a 24 voltios. Disponibilidad de comunicación ModBUs, Lan, Ethernet, Lon. Control de condensación proporcional. Válvula de expansión electrónica. Gestión remota estándar. Manómetros refrigerante. Ventilador tecnología EC. Opcionales disponibles Bomba simple. Bomba doble. Bomba simple + depósito. Bomba doble + depósito. Bombas con variador de frecuencia. Recuperador A.C.S. Tratamientos anticorrosivos en baterías. Bajo nivel sonoro. Gestión remota LON, MODBUS. Agua a bajas temperaturas. Free-cooling. 12

Enfriadoras de Agua Solo Frío condensadas por Aire Ventiladores Axiales EC Alta Eficiencia GAMA ETXF-AR MODELO 30.1 40.1 45.1 60.1 70.1 80.2 90.2 120.2 145.2 180.3 215.3 230.4 255.3 290.4 340.4 Capacidad frigorífica KW 29,5 37,5 44,1 57,1 71,1 75,0 88,2 114,2 142,2 171,3 213,3 228,4 255,0 284,4 340,0 Potencia absorbida en frío KW 9,2 10,2 12,1 16,5 19,4 23,3 24,3 33,0 38,8 49,5 58,2 66,0 75,7 77,6 100,9 Intensidad nominal Amp 19,3 19,3 23,3 29,6 36,6 38,4 46,6 59,2 73,2 88,8 109,8 118,4 133,8 146,4 178,4 Tensión de alimentación EFICIENCIA 400 V / 3 Ph+N / 50 Hz E.E.R 3,2 3,7 3,6 3,5 3,7 3,2 3,6 3,5 3,7 3,5 3,7 3,5 3,4 3,7 3,4 COMPRESOR Hermético - Scroll Modelo CV 14 16 18 24 30 16 18 24 30 24 30 24 40 30 40 Intensidad nominal Amp 17 17 21 25 32 17 21 25 32 25 32 25 40 32 40 Potencia absorbida frío por compresor KW 8 9 11 14 17 9 11 14 17 14 17 14 23 17 23 Etapas 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 3 4 4 INTERCAMBIADOR DE AGUA Placas / acero inoxidable Caudal de agua m 3 /h 5,1 6,5 7,6 9,8 12,2 12,9 15,2 19,6 24,5 29,5 36,7 39,3 43,9 48,9 58,5 Pérdida de carga kpa 25 25 25 26 27 27 27 28 29 28 28 30 29 31 32 VENTILADORES Axiales EC Cantidad 1 1 1 2 2 2 4 4 4 6 6 8 6 8 8 Intensidad nominal por ventilador Amp 2,1 Potencia nominal absorbida por ventilador KW 1,5 Caudal regulable (miles) m 3 /h 11 11,5 13 18 18 23 26 36 36 54 54 72 54 72 72 DATOS FÍSICOS SIN KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4100 4100 4850 4100 4850 4850 Altura mm 1600 1600 1750 1750 1975 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 Fondo mm 1000 1000 1000 1000 1000 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso kg 385 396 405 415 468 785 803 815 924 1245 1404 1660 1980 1872 2574 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 70 70 70 71 70 69 69 70 69 70 71 72 73 72 72 DATOS FÍSICOS CON KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4850 4850 5600 4850 5600 5600 Altura mm 1600 1600 1750 1750 1975 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 Fondo mm 1750 1750 1750 1750 1750 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso* kg 474 485 502 513 565 820 844 860 958 1260 1460 1720 2101 2003 2743 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 73 73 73 74 70 72 72 73 71 73 74 75 75 74 74 condiciones MODO FRÍO TªAIRE EXTERIOR 35ºC nominales de TªENTRADA AGUA 12ºC funcionamiento TªSALIDA AGUA 7ºC Nota: Presión sonora medida en campo libre a 2 metros 13 (*) Sin incluir carga de agua

Enfriadora ETXB-AR SERIE ETXB-AR ALTA EFICIENCIA Enfriadoras de agua condensadas por aire bomba de calor Ventiladores axiales tecnología EC Válvula de expansión electrónica Compresores herméticos scroll 410A Potencias de 29 KW a 340 KW en frío Potencias de 36 KW a 425 KW en calor Unidad compacta Alto C.O.P. Funcionamiento hasta 46ºC exteriores. Control mediante autómata programable. Circuitos frigoríficos e hidráulicos independientes. Contactor de bomba de serie con y sin kit hidrónico opcional. Control de condensación de serie. Montaje en exterior. Características de serie Depósito acumulador de líquido. Batería cobre-aluminio. Intercambiadores placas construidas en acero inoxidable. Triple protección contra bajas temperaturas exteriores. Maniobra a 24 voltios. Disponibilidad de comunicación ModBUs, Lan, Ethernet, Lon. Control de condensación proporcional. Válvula de expansión electrónica. Gestión remota estándar. Manómetros refrigerante. Ventilador tecnología EC. Opcionales disponibles Bomba simple. Bomba doble. Bomba simple + depósito. Bomba doble + depósito. Bombas con variador de frecuencia. Recuperador A.C.S. Tratamientos anticorrosivos en baterías. Bajo nivel sonoro. Gestión remota LON, MODBUS. Agua a bajas temperaturas. Free-cooling. 14

Enfriadoras de Agua Bomba de Calor condensadas por Aire Ventiladores Axiales EC Alta Eficiencia GAMA ETXB-AR MODELO 30.1 40.1 45.1 60.1 70.1 80.2 90.2 120.2 145.2 180.3 215.3 230.4 255.3 290.4 340.4 Capacidad frigorífica KW 29,5 37,5 44,1 57,1 71,1 75,0 88,2 114,2 142,2 171,3 213,3 228,4 255,0 284,4 340,0 Capacidad Calorifica KW 36,4 46,5 54,9 70,5 90,3 95,3 112,0 145,0 180,6 215,3 268,9 280,3 318,6 354,9 425,3 Potencia absorbida en frío KW 9,2 10,2 12,1 16,5 19,4 23,3 24,3 33,0 38,8 49,5 58,2 66,0 75,7 77,6 100,9 Potencia absorbida en calor KW 10,1 11,1 13,3 18,0 21,2 25,2 26,6 36,0 42,4 54,0 63,6 71,9 83,0 84,9 110,7 Intensidad nominal Amp 19,3 19,3 23,3 29,6 36,6 38,4 46,6 59,2 73,2 88,8 109,8 118,4 133,8 146,4 178,4 Tensión de alimentación EFICIENCIA 400 V / 3 Ph+N / 50 Hz E.E.R 3,2 3,7 3,6 3,5 3,7 3,2 3,6 3,5 3,7 3,5 3,7 3,5 3,4 3,7 3,4 C.O.P. 3,6 4,2 4,1 3,9 4,3 3,8 4,2 4,0 4,3 4,0 4,2 3,9 3,8 4,2 3,8 COMPRESOR Hermético - Scroll Modelo CV 14 16 18 24 30 16 18 24 30 24 30 24 40 30 40 Intensidad nominal Amp 17 17 21 25 32 17 21 25 32 25 32 25 40 32 40 Potencia absorbida frío por compresor KW 8 9 11 14 17 9 11 14 17 14 17 14 23 17 23 Potencia absorbida calor por compresor KW 8,9 10,0 12,2 15,5 18,9 10,0 12,2 15,5 18,9 15,5 18,9 15,5 25,5 18,9 25,5 Etapas 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 3 4 4 INTERCAMBIADOR DE AGUA Placas / acero inoxidable Caudal de agua m 3 /h 5,1 6,5 7,6 9,8 12,2 12,9 15,2 19,6 24,5 29,5 36,7 39,3 43,9 48,9 58,5 Pérdida de carga kpa 25 25 25 26 27 27 27 28 29 28 28 30 29 31 32 VENTILADORES Axiales EC Cantidad 1 1 1 2 2 2 2 4 4 6 6 8 6 8 8 Intensidad nominal por vent. Amp 2,1 Potencia nominal absorbida por ventilador KW 1,5 Caudal regulable (miles) m 3 /h 11 11,5 13 18 18 23 26 36 36 54 54 72 54 72 72 DATOS FÍSICOS SIN KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4100 4100 4850 4100 4850 4850 Altura mm 1600 1600 1750 1750 1975 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 Fondo mm 1000 1000 1000 1000 1000 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso kg 385 396 405 415 468 785 803 815 924 1245 1404 1660 1980 1872 2574 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 70 70 70 71 70 69 69 70 69 70 71 72 73 72 72 DATOS FÍSICOS CON KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4850 4850 5600 4850 5600 5600 Altura mm 1600 1600 1750 1750 1975 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 Fondo mm 1750 1750 1750 1750 1750 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso* kg 474 485 502 513 565 820 844 860 958 1260 1460 1720 2101 2003 2743 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 73 73 73 74 70 72 72 73 71 73 74 75 75 74 74 condiciones MODO FRÍO TªAIRE EXTERIOR 35ºC nominales de TªENTRADA AGUA 12ºC funcionamiento TªSALIDA AGUA 7ºC MODO CALOR TªAIRE EXTERIOR 7ºC TªENTRADA AGUA 45ºC TªSALIDA AGUA 50ºC Nota: Presión sonora medida en campo libre a 2 metros 15 (*) Sin incluir carga de agua

Enfriadora ETXF-RV SERIE ETXF-RV VOLUMEN DE REFRIGERANTE VARIABLE Enfriadoras de agua condensadas por aire Ventiladores axiales tecnología EC Válvula de expansión electrónica Bomba de agua con variador de frecuencia Compresores herméticos scroll 410A, con variador de frecuencia Potencias de 23 KW a 366 KW Unidad compacta Ajuste proporcional de la producción a la demanda. Alto C.O.P. Funcionamiento hasta 46ºC exteriores. Control mediante autómata programable. Circuitos frigoríficos e hidráulicos independientes. Contactor de bomba de serie con y sin kit hidrónico opcional. Control de condensación de serie. Montaje en exterior. - Potencia Absorbida + pico de consumo 2º etapa AHORRO ENERGÉTICO pico de consumo 1º etapa AHORRO ENERGÉTICO MODELO ud. estándar - Demanda térmica de la instalación + Características de serie MODELO UD. ETXF-RV Depósito acumulador de líquido. Batería cobre-aluminio. Intercambiadores placas construidas en acero inoxidable. Triple protección contra bajas temperaturas exteriores. Maniobra a 24 voltios. Disponibilidad de comunicación ModBUs, Lan, Ethernet, Lon. Bombas con variador de frecuencia. Control de condensación proporcional. Válvula de expansión electrónica. Volumen de refrigerante variable. Gestión remota estándar. Manómetros refrigerante. Opcionales disponibles Recuperador A.C.S. Tratamientos anticorrosivos en baterías. Bajo nivel sonoro. Gestión remota LON, MODBUS. Agua a bajas temperaturas. Free-cooling. 16

Enfriadoras de Agua Solo Frío condensadas por Aire Ventiladores Axiales Volumen de Refrigerante Variable GAMA ETXF-RV MODELO 30.1 40.1 45.1 60.1 70.1 90.2 120.2 145.2 180.3 215.3 230.4 255.3 290.4 340.4 desde: Capacidad frigorífica hasta: KW 23,2 29,5 34,7 45,0 56,0 34,7 45,0 56,0 45,0 56,0 45,0 66,9 56,0 66,9 KW 34,1 43,3 50,9 66,0 82,1 97,2 125,9 156,8 185,9 231,4 245,8 276,7 306,1 365,9 Potencia absorbida máxima en frío KW 9,2 10,2 12,1 16,5 19,4 24,3 33,0 38,8 49,5 58,2 66,0 75,7 77,6 100,9 Intensidad nominal Amp 19,3 19,3 23,3 29,6 36,6 46,6 59,2 73,2 88,8 109,8 118,4 133,8 146,4 178,4 Tensión de alimentación EFICIENCIA 400 V/ 3 Ph+N / 50 Hz E.E.R* 3,3 3,8 3,7 3,6 3,8 4,1 3,9 4,1 3,8 4,1 3,8 3,7 4,0 3,7 COMPRESOR Hermético - Scroll Modelo CV 14 16 18 24 30 18 24 30 24 30 24 40 30 40 Intensidad nominal Amp 17 17 21 25 32 21 25 32 25 32 25 40 32 40 Potencia absorbida frío por compresor KW 8 9 11 14 17 11 14 17 14 17 14 23 17 23 Potencia absorbida calor por compresor KW 8,9 10,0 12,2 15,5 18,9 12,2 15,5 18,9 15,5 18,9 15,5 25,5 18,9 25,5 Cantidad 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 4 3 4 4 Etapas 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 4 3 4 4 INTERCAMBIADOR DE AGUA Placas / acero inoxidable Cantidad 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 4 3 4 4 Caudal de agua m 3 /h 4,0 5,1 6,0 7,7 9,6 6,0 7,7 9,6 7,7 9,6 7,7 11,5 9,6 11,5 Pérdida de carga kpa 25 25 25 26 27 27 28 29 28 28 30 29 31 32 VENTILADORES Axiales EC Cantidad 1 1 1 2 2 2 4 4 6 6 8 6 8 8 Intensidad nominal por ventilador Amp 2,1 Potencia nominal absorbida por ventilador KW 1,5 Caudal regulable (miles) m 3 /h 11 11,5 13 18 18 26 36 36 54 54 72 54 72 72 DATOS FÍSICOS Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 4100 4100 4850 4100 4850 4850 Altura mm 1600 1600 1750 1750 1975 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 Fondo mm 1000 1000 1000 1000 1000 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso** kg 474 485 502 513 565 844 860 958 1260 1460 1720 2003 2101 2743 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 70 70 70 71 70 69 70 69 70 71 72 73 72 72 condiciones MODO FRÍO TªAIRE EXTERIOR 35ºC nominales de TªENTRADA AGUA 12ºC funcionamiento TªSALIDA AGUA 7ºC Nota: Presión sonora medida en campo libre a 2 metros 17 (*) E.E.R con compresor de RPM variable funcionando al 100 % (**) Sin incluir carga de agua

Enfriadora ETXB-RV SERIE ETXB VOLUMEN DE REFRIGERANTE VARIABLE Enfriadoras de agua condensadas por aire bomba de calor Ventiladores axiales tecnología EC Válvula de expansión electrónica Bomba de agua con variador de frecuencia Compresores herméticos scroll 410A, con variador de frecuencia Potencias de 23 KW a 365 KW en frío Potencias de 27 KW a 436 KW en calor Unidad compacta Ajuste proporcional de la producción a la demanda. Alto C.O.P. Funcionamiento hasta 46ºC exteriores. Control mediante autómata programable. Circuitos frigoríficos e hidráulicos independientes. Contactor de bomba de serie con y sin kit hidrónico opcional. Control de condensación de serie. Montaje en exterior. - Potencia Absorbida + MODELO ud. estándar pico de consumo 1º etapa AHORRO ENERGÉTICO pico de consumo 2º etapa AHORRO ENERGÉTICO - Demanda térmica de la instalación + Características de serie MODELO UD. ETXB-RV Doble válvula de expansión electrónica. Depósito acumulador de líquido. Batería cobre-aluminio. Intercambiadores placas construidas en acero inoxidable. Triple protección contra bajas temperaturas exteriores. Maniobra a 24 voltios. Disponibilidad de comunicación ModBUs, Lan, Ethernet, Lon. Bombas con variador de frecuencia. Control de condensación proporcional. Volumen de refrigerante variable. Gestión remota estándar. Manómetro refrigerante. Opcionales disponibles Recuperador A.C.S. Tratamientos anticorrosivos en baterías. Bajo nivel sonoro. Gestión remota LON, MODBUS. Agua a bajas temperaturas. Free-cooling 18

Enfriadoras de Agua Bomba de Calor condensadas por Aire Ventiladores Axiales Volumen de Refrigerante Variable GAMA ETXB-RV MODELO 30.1 40.1 45.1 60.1 70.1 90.2 120.2 145.2 180.3 215.3 230.4 255.3 290.4 340.4 desde: Capacidad frigorífica hasta: desde: Capacidad calorífica hasta: KW 23,2 29,5 34,7 45,0 56,0 34,7 45,0 56,0 45,0 56,0 45,0 66,9 56,0 66,9 KW 34,1 43,3 50,9 66,0 82,1 97,2 125,9 156,8 185,9 231,4 245,8 276,7 306,1 365,9 KW 27,3 34,9 41,2 52,9 67,7 60,4 77,6 99,3 77,6 99,3 77,6 116,8 99,3 116,8 KW 40,0 51,2 60,4 77,6 99,3 116,4 150,1 189,6 221,1 278,6 287,8 329,2 365,5 435,8 Potencia absorbida máxima en frío KW 9,2 10,2 12,1 16,5 19,4 24,3 33,0 38,8 49,5 58,2 66,0 75,7 77,6 100,9 Potencia absorbida máxima en calor KW 10,1 11,1 13,3 18,0 21,2 26,6 36,0 42,4 54,0 63,6 71,9 83,0 84,9 110,7 Intensidad nominal Amp 19,3 19,3 23,3 29,6 36,6 46,6 59,2 73,2 88,8 109,8 118,4 133,8 146,4 178,4 Tensión de alimentación EFICIENCIA 400 V / 3 Ph+N / 50 Hz E.E.R* 3,3 3,8 3,7 3,6 3,8 4,1 3,9 4,1 3,8 4,1 3,8 3,7 4,0 3,7 C.O.P.* 4,0 4,6 4,5 4,4 4,7 4,9 4,8 5,1 4,6 4,9 4,4 4,4 4,7 4,3 COMPRESOR Hermético - Scroll Modelo CV 14 16 18 24 30 18 24 30 24 30 24 40 30 40 Intensidad nominal Amp 17 17 21 25 32 21 25 32 25 32 25 40 32 40 Potencia absorbida frío por compresor KW 8 9 11 14 17 11 14 17 14 17 14 23 17 23 Potencia absorbida calor por compresor KW 8,9 10,0 12,2 15,5 18,9 12,2 15,5 18,9 15,5 18,9 15,5 25,5 18,9 25,5 Cantidad 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 4 3 4 4 Etapas 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 4 3 4 4 INTERCAMBIADOR DE AGUA Placas / acero inoxidable Cantidad 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 4 3 4 4 Caudal de agua m 3 /h 4,0 5,1 6,0 7,7 9,6 6,0 7,7 9,6 7,7 9,6 7,7 11,5 9,6 11,5 Pérdida de carga kpa 25 25 25 26 27 27 28 29 28 28 30 29 31 32 VENTILADORES Axiales EC Cantidad 1 1 1 2 2 2 4 4 6 6 8 6 8 8 Intensidad nominal por ventilador Amp 2,1 Potencia nominal absorbida por ventilador KW 1,5 Caudal regulable (miles) m 3 /h 11 11,5 13 18 18 26 36 36 54 54 72 54 72 72 DATOS FÍSICOS Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 4100 4100 4850 4100 4850 4850 Altura mm 1600 1600 1750 1750 1975 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 Fondo mm 1000 1000 1000 1000 1000 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso** kg 474 485 502 513 565 844 860 958 1260 1460 1720 2003 2101 2743 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 70 70 70 71 70 69 70 69 70 71 72 73 72 72 condiciones MODO FRÍO TªAIRE EXTERIOR 35ºC nominales de TªENTRADA AGUA 12ºC funcionamiento TªSALIDA AGUA 7ºC Nota: Presión sonora medida en campo libre a 2 metros MODO CALOR TªAIRE EXTERIOR 7ºC TªENTRADA AGUA 45ºC TªSALIDA AGUA 50ºC (*) Rendimientos con compresor de R.P.M. variables al 100% (**) Sin incluir carga de agua 19

Enfriadora ECOTER SERIE ECOTER CUATRO CICLOS Enfriadoras de agua con volumen de refrigerante variable Producción simultánea frío/calor (4 tubos) Ventiladores axiales tecnología EC Compresores herméticos scroll 410A, con variador de frecuencia Potencias de 12 KW a 246 KW en frío pico de Potencias de 16 KW a 319 KW en calor consumo 2º etapa AHORRO Producción de agua caliente sanitaria ENERGÉTICO Unidad compacta Ajuste proporcional de la producción a la demanda. Alto C.O.P. Funcionamiento hasta 46ºC exteriores. Control mediante autómata programable. Circuitos frigoríficos e hidráulicos independientes. Contactor de bomba de serie con y sin kit hidrónico opcional. Control de condensación de serie. Diseñada para el aprovechamiento geotérmico. Diseñada para el aprovechamiento de paneles solares de A.C.S. Montaje en exterior. - Potencia Absorbida + MODELO ud. estándar pico de consumo 1º etapa AHORRO ENERGÉTICO - Demanda térmica de la instalación + Características de serie Doble válvula de expansión electronica. Depósito acumulador de líquido. Batería cobre-aluminio. Intercambiadores placas construidas en acero inoxidable. Triple protección contra bajas temperaturas exteriores. Maniobra a 24 voltios. Disponibilidad de comunicación ModBUs, Lan, Ethernet, Lon. Recuperador A.C.S. Control de condensación proporcional. Volumen de refrigerante variable. Gestión remota estándar. Manómetros refrigerante. Opcionales disponibles MODELO UD. ECOTER Bomba simple. Bomba doble. Bomba simple + depósito. Bomba doble + depósito. Bombas con variador de frecuencia. Tratamientos anticorrosivos en baterías. Bajo nivel sonoro. Gestión remota LON, MODBUS. Agua a bajas temperaturas. Control de evaporación. Free-cooling. 20

Enfriadoras condensadas por Aire a Cuatro Ciclos GAMA ECOTER MODELO 25.1 40.1 60.1 80.1 120.2 150.2 180.3 230.3 POT.FRIGORIFICA KW Nominal 24,0 36,7 59,4 76,8 118,7 153,7 178,1 230,6 Banda Regulación 12,/ 28,7 POT.CALORIFICA KW Nominal 31,6 47,6 76,7 99,6 153,5 199,3 230,2 298,9 Banda Regulación 15,8/ 37,9 POT.CIRCUITO A.C.S KW Nominal 24,3 36,6 59,0 76,6 118,1 153,3 177,1 229,9 18,3/ 44,0 23,8/ 57,1 29,7/ 71,2 38,4/ 92,1 38,4/ 92,2 49,8/ 119,6 59,4/ 130,6 76,7/ 166,8 153,7/ 169,1 99,6/ 219,2 59,4/ 189,9 76,7/ 245,6 76,8/ 245,9 99,6/ 318,8 POT.ABSORBIDA Frío KW Nominal 8,4 12,24 19,53 25,56 39,06 51,12 58,59 76,68 Integrado 4,2 6,12 9,77 12,78 19,53 25,56 19,53 25,56 Nominal Reducido 6,4 10,24 16,53 22,56 35,06 45,12 52,59 70,68 Integrado Reducido 2,2 4,12 6,77 9,78 15,53 19,56 13,53 19,56 POT.ABSORBIDA CALOR KW Nominal 8,9 13,0 20,7 27,1 41,4 54,2 62,1 81,3 Integrado 4,5 6,5 10,5 13,7 20,9 27,3 20,9 27,3 CONSUMO Frío Amp Nominal 14,6 22,0 32,5 41,7 65,1 83,3 97,6 125,0 CONSUMO CALOR Amp Nominal 16,8 25,3 37,4 47,9 74,8 95,8 112,2 143,7 CONSUMO Frío+ACS Amp Nominal 16,8 25,3 37,4 47,9 74,8 95,8 112,2 143,7 C.O.P. Frío Nominal 3,4 3,6 3,6 3,6 3,3 3,3 3,2 3,2 Integrado 3,9 4,1 4,2 4,2 3,9 3,8 3,8 3,7 Nominal Reducido 3,7 3,6 3,6 3,4 3,4 3,4 3,4 3,3 Integrado Reducido 4,1 4,3 4,4 4,4 4,1 4,0 3,9 3,9 C.O.P. CALOR Nominal 3,5 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 Integrado 4,1 4,2 4,3 4,2 4,3 4,3 4,3 4,3 CAUDAL DE AGUA m 3 /h Nominal 1,4 2,1 3,4 4,4 6,7 8,8 10,1 13,2 DATOS FÍSICOS Longitud 1600 1600 1600 1600 2050 2050 4950 4950 Altura 1600 1600 1600 1600 1995 1995 1995 1995 Fondo 1750 1750 1750 1750 1750 1750 2050 2050 PESO kg 659 703 764 810 1380 1420 2005 2220 NIVEL SONORO db (A) 71 70 70 73 74 74 74 75 NUMERO DE COMPRESORES 1 1 1 1 2 2 3 3 POT.COMPRESORES CV 12 18 30 40 30 40 30 40 NÚMERO VENTILADORES 1 1 2 2 4 4 6 6 ETAPAS PROPORCIONAL TIPO VENTILADORES AXIALES EC TIPO COMPRESORES Herméticos SCROLL condiciones MODO FRÍO TªAIRE EXTERIOR 35ºC nominales de TªENTRADA AGUA 12ºC funcionamiento TªSALIDA AGUA 7ºC MODO CALOR TªAIRE EXTERIOR 7ºC TªENTRADA AGUA 45ºC TªSALIDA AGUA 50ºC Nota: Presión sonora medida en campo libre a 2 metros 21

Enfriadora ETCF SERIE ETCF Enfriadoras de agua condensadas por aire Ventiladores radiales de alta presión Compresores herméticos scroll 410A Potencias de 29 KW a 340 KW Unidad compacta Funcionamiento hasta 46ºC exteriores. Control mediante autómata programable. Circuitos frigoríficos e hidráulicos independientes. Contactor de bomba de serie con y sin kit hidrónico opcional. Montaje en exteriores. Características de serie Depósito acumulador de líquido. Batería cobre-aluminio. Intercambiadores placas construidas en acero inoxidable. Triple protección contra bajas temperaturas exteriores. Maniobra a 24 voltios. Disponibilidad de comunicación ModBUs, Lan, Ethernet, Lon. Gestión remota estándar. Opcionales disponibles Bomba simple. Bomba doble. Bomba simple + depósito. Bomba doble + depósito. Recuperador A.C.S. Tratamientos anticorrosivos en baterías. Control de condensación proporcional. Control de condensación todo/nada. Válvula de expansión electrónica. Bajo nivel sonoro. Gestión remota LON, MODBUS. Agua a bajas temperaturas. Manómetros refrigerante. Free-cooling. 22

Enfriadoras de Agua Solo Frío condensadas por Aire Ventiladores Radiales GAMA ETCF MODELO 30.1 40.1 45.1 60.1 70.1 80.2 90.2 120.2 145.2 180.3 215.3 230.4 255.3 290.4 340.4 Capacidad frigorífica KW 29,5 37,5 44,1 57,1 71,1 75,0 88,2 114,2 142,2 171,3 213,3 228,4 255,0 284,4 340,0 Potencia absorbida KW 10,9 11,9 13,9 19,8 22,8 29,6 30,9 39,6 45,6 59,4 68,4 79,2 81,3 91,2 115,2 Intensidad nominal Amp 19,3 19,3 23,3 29,6 36,6 38,8 46,6 59,2 73,2 88,8 109,8 118,4 133,8 146,4 178,4 Tensión de alimentación EFICIENCIA 400 V / 3 Ph+N / 50 Hz E.E.R 2,7 3,2 3,2 2,9 3,1 2,5 2,9 2,9 3,1 2,9 3,1 2,9 3,22 3,1 3,0 COMPRESOR Hermético - Scroll Modelo CV 14 16 18 24 30 16 18 24 30 24 30 24 40 30 40 Intensidad nominal Amp 17 17 21 25 32 17 21 25 32 25 32 25 40 32 40 Potencia absorbida por compresor KW 8 9 11 14 17 9 11 14 17 14 17 14 23 17 23 Etapas 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 3 4 4 INTERCAMBIADOR DE AGUA Placas / acero inoxidable Caudal de agua m 3 /h 5,1 6,5 7,6 9,8 12,2 12,9 15,2 19,6 24,5 29,5 36,7 39,3 43,9 48,9 58,5 Pérdida de carga kpa 25 25 25 26 27 27 27 28 29 28 28 30 29 31 32 VENTILADORES Radiales Cantidad 1 1 1 2 2 2 2 4 4 6 6 8 6 8 8 Intensidad nominal por ventilador Amp 2,6 Potencia nominal absorbida por ventilador KW 2,9 Presión disponible Pa 120 Caudal (miles) m 3 /h 11 11,5 13 18 18 23 26 36 36 54 54 72 54 72 72 DATOS FÍSICOS SIN KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4100 4100 4850 4100 4850 4850 Altura mm 1930 1930 2080 2080 2305 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 Fondo mm 1000 1000 1000 1000 1000 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso kg 435 446 455 465 518 885 903 915 1024 1395 1554 1860 2130 2072 2774 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 73 73 73 74 70 72 72 73 71 73 74 75 75 74 74 DATOS FÍSICOS CON KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4850 4850 5600 4850 5600 5600 Altura mm 1930 1930 2080 2080 2305 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 Fondo mm 1000 1000 1000 1000 1000 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso* kg 535 546 555 565 718 1085 1103 1115 1224 1595 1854 2160 2430 2372 3074 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro db (A) 73 73 73 74 70 72 72 73 71 73 74 75 75 74 74 condiciones MODO FRÍO TªAIRE EXTERIOR 35ºC nominales de TªENTRADA AGUA 12ºC funcionamiento TªSALIDA AGUA 7ºC Nota: Presión sonora medida en campo libre a 2 metros 23 (*) Sin incluir carga de agua

Enfriadoras ETCB SERIE ETCB Enfriadoras de agua condensadas por aire bomba de calor Ventiladores radiales de alta presión Compresores herméticos scroll 410A Potencias de 29 KW a 340 KW en frío Potencias de 36 KW a 425 KW en calor Unidad compacta Funcionamiento hasta 46ºC exteriores. Control mediante autómata programable. Circuitos frigoríficos e hidráulicos independientes. Contactor de bomba de serie con y sin kit hidrónico opcional. Montaje en exterior. Características de serie Doble válvula de expansión termostática con tubo ecualizador y MOP. Depósito acumulador de líquido. Batería cobre-aluminio. Intercambiadores placas construidas en acero inoxidable. Triple protección contra bajas temperaturas exteriores. Maniobra a 24 voltios. Disponibilidad de comunicación ModBUs, Lan, Ethernet, Lon. Gestión remota estándar. Opcionales disponibles Bomba simple. Bomba doble. Bomba simple + depósito. Bomba doble + depósito. Recuperador A.C.S. Tratamientos anticorrosivos en baterías. Control de condensación proporcional. Control de condensación todo/nada. Válvula de expansión electrónica. Bajo nivel sonoro. Gestión remota LON, MODBUS. Agua a bajas temperaturas. Manómetros refrigerante. Control de evaporación. Free-cooling. 24

Enfriadoras de Agua Bomba de Calor condensadas por Aire Ventiladores Radiales GAMA ETCB MODELO 30.1 40.1 45.1 60.1 70.1 80.2 90.2 120.2 145.2 180.3 215.3 230.4 255.3 290.4 340.4 Capacidad frigorífica KW 29,5 37,5 44,1 57,1 71,1 75,0 88,2 114,2 142,2 171,3 213,3 228,4 255,0 284,4 340,0 Capacidad Calorifica KW 36,4 46,5 54,9 70,5 90,3 95,3 112,0 145,0 180,6 215,3 268,9 280,3 318,6 354,9 425,3 Potencia absorbida en frío KW 10,9 11,9 13,9 19,8 22,8 29,6 30,9 39,6 45,6 59,4 68,4 79,2 81,3 91,2 115,2 Potencia absorbida en calor KW 11,8 12,9 15,2 21,2 24,6 31,0 30,4 42,4 49,3 63,7 73,9 84,9 94,5 98,6 126,0 Intensidad nominal Amp 19,3 19,3 23,3 29,6 36,6 38,8 46,6 59,2 73,2 88,8 109,8 118,4 133,8 146,4 178,4 Tensión de alimentación EFICIENCIA condiciones MODO FRÍO TªAIRE EXTERIOR 35ºC nominales de TªENTRADA AGUA 12ºC funcionamiento TªSALIDA AGUA 7ºC 400 V / 3 Ph+N / 50 Hz E.E.R 2,7 3,2 3,2 2,9 3,1 2,5 2,9 2,9 3,1 2,9 3,1 2,9 3,2 3,1 3,0 C.O.P. 3,1 3,6 3,6 3,3 3,7 3,1 3,7 3,4 3,7 3,4 3,6 3,3 3,4 3,6 3,4 COMPRESOR Hermético - Scroll Modelo CV 14 16 18 24 30 16 18 24 30 24 30 24 40 30 40 Intensidad nominal Amp 17 17 21 25 32 17 21 25 32 25 32 25 40 32 40 Potencia absorbida frío por compresor KW 8 9 11 14 17 9 11 14 17 14 17 14 23 17 23 Potencia absorbida calor por compresor KW 8,9 10,0 12,2 15,5 18,9 10,0 12,2 15,5 18,9 15,5 18,9 15,5 25,5 18,9 25,5 Etapas 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 3 4 4 INTERCAMBIADOR DE AGUA Placas / acero inoxidable Caudal de agua m 3 /h 5,1 6,5 7,6 9,8 12,2 12,9 15,2 19,6 24,5 29,5 36,7 39,3 43,9 48,9 58,5 Pérdida de carga kpa 25 25 25 26 27 27 27 28 29 28 28 30 29 31 32 VENTILADORES Radiales Cantidad 1 1 1 2 2 2 2 4 4 6 6 8 6 8 8 Intensidad nominal por ventilador Amp 2,6 Potencia nominal absorbida por ventilador KW 2,9 Presión disponible Pa 120 Caudal (miles) m 3 /h 11 11,5 13 18 18 23 26 36 36 54 54 72 54 72 72 DATOS FÍSICOS SIN KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4100 4100 4850 4100 4850 4850 Altura mm 1930 1930 2080 2080 2305 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 Fondo mm 1000 1000 1000 1000 1000 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso kg 435 446 455 465 518 885 903 915 1024 1395 1554 1860 2130 2072 2774 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 73 73 73 74 70 72 72 73 71 73 74 75 75 74 74 DATOS FÍSICOS CON KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4850 4850 5600 4850 5600 5600 Altura mm 1930 1930 2080 2080 2305 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 Fondo mm 1000 1000 1000 1000 1000 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso* kg 535 546 555 565 718 1085 1103 1115 1224 1595 1854 2160 2430 2372 3074 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 73 73 73 74 70 72 72 73 71 73 74 75 75 74 74 MODO CALOR TªAIRE EXTERIOR 7ºC TªENTRADA AGUA 45ºC TªSALIDA AGUA 50ºC Nota: Presión sonora medida en campo libre a 2 metros 25 (*) Sin incluir carga de agua

Enfriadora ETCF-AR SERIE ETCF-AR ALTA EFICIENCIA Enfriadoras de agua condensadas por aire Ventiladores radiales de alta presión tecnología EC Válvula de expansión electrónica Compresores herméticos scroll 410A Potencias de 29 KW a 340 KW Unidad compacta Alto C.O.P. Funcionamiento hasta 46ºC exteriores. Control mediante autómata programable. Circuitos frigoríficos e hidráulicos independientes. Contactor de bomba de serie con y sin kit hidrónico opcional. Control de condensación de serie. Montaje en exterior. Características de serie Depósito acumulador de líquido. Batería cobre-aluminio. Intercambiadores placas construidas en acero inoxidable. Triple protección contra bajas temperaturas exteriores. Maniobra a 24 voltios. Disponibilidad de comunicación ModBUs, Lan, Ethernet, Lon. Control de condensación proporcional. Gestión remota estándar. Manómetros refrigerante. Opcionales disponibles Bomba simple. Bomba doble. Bomba simple + depósito. Bomba doble + depósito. Bombas con variador de frecuencia. Recuperador A.C.S. Tratamientos anticorrosivos en baterías. Bajo nivel sonoro. Gestión remota LON, MODBUS. Agua a bajas temperaturas. Free-cooling. 26

Enfriadoras de Agua Solo Frío condensadas por Aire Ventiladores Radiales EC Alta Eficiencia GAMA ETCF-AR MODELO 30.1 40.1 45.1 60.1 70.1 80.2 90.2 120.2 145.2 180.3 215.3 230.4 255.3 290.4 340.4 Capacidad frigorífica KW 29,5 37,5 44,1 57,1 71,1 75,0 88,2 114,2 142,2 171,3 213,3 228,4 255,0 284,4 340,0 Potencia absorbida en frío KW 9,9 10,9 12,8 17,8 20,8 26,0 25,6 35,7 41,5 53,5 62,3 71,4 79,7 83,0 106,3 Intensidad nominal Amp 19,3 19,3 23,3 29,6 36,6 38,8 46,6 59,2 73,2 88,8 109,8 118,4 133,8 146,4 178,4 Tensión de alimentación EFICIENCIA 400 V / 3 Ph+N / 50 Hz E.E.R 3,0 3,5 3,4 3,2 3,4 2,9 3,4 3,2 3,4 3,2 3,4 3,2 3,2 3,4 3,2 COMPRESOR Hermético - Scroll Modelo CV 14 16 18 24 30 16 18 24 30 24 30 24 40 30 40 Intensidad nominal Amp 17 17 21 25 32 17 21 25 32 25 32 25 40 32 40 Potencia absorbida frío por compresor KW 8 9 11 14 17 9 11 14 17 14 17 14 23 17 23 Potencia absorbida calor por compresor KW 8,9 10,0 12,2 15,5 18,9 10,0 12,2 15,5 18,9 15,5 18,9 15,5 25,5 18,9 25,5 Etapas 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 3 4 4 INTERCAMBIADOR DE AGUA Placas / acero inoxidable Caudal de agua m 3 /h 5,1 6,5 7,6 9,8 12,2 12,9 15,2 19,6 24,5 29,5 36,7 39,3 43,9 48,9 58,5 Pérdida de carga kpa 25 25 25 26 27 27 27 28 29 28 28 30 29 31 32 VENTILADORES Radiales Cantidad 1 1 1 2 2 2 2 4 4 6 6 8 6 8 8 Intensidad nominal por ventilador Amp 2,2 Potencia nominal absorbida por ventilador KW 2 Presión disponible Pa 120 Caudal (miles) m 3 /h 11 11,5 13 18 18 23 26 36 36 54 54 72 54 72 72 DATOS FÍSICOS SIN KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4100 4100 4850 4100 4850 4850 Altura mm 1930 1930 2080 2080 2305 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 Fondo mm 1000 1000 1000 1000 1000 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso kg 435 446 455 465 518 885 903 915 1024 1395 1554 1860 2130 2072 2774 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 73 73 73 74 70 72 72 73 71 73 74 75 75 74 74 DATOS FÍSICOS CON KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4850 4850 5600 4850 5600 5600 Altura mm 1930 1930 2080 2080 2305 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 Fondo mm 1000 1000 1000 1000 1000 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso* kg 535 546 555 565 718 1085 1103 1115 1224 1595 1854 2160 2430 2372 3074 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 73 73 73 74 70 72 72 73 71 73 74 75 75 74 74 condiciones MODO FRÍO TªAIRE EXTERIOR 35ºC nominales de TªENTRADA AGUA 12ºC funcionamiento TªSALIDA AGUA 7ºC Nota: Presión sonora medida en campo libre a 2 metros 27 (*) Sin incluir carga de agua

Enfriadora ETCB-AR SERIE ETCB-AR ALTA EFICIENCIA Enfriadoras de agua condensadas por aire bomba de calor Ventiladores radiales de alta presión tecnología EC Válvula de expansión electrónica Compresores herméticos scroll 410A Potencias de 29 KW a 340 KW en frío Potencias de 36 KW a 425 KW en calor Unidad compacta Alto C.O.P. Funcionamiento hasta 46ºC exteriores. Control mediante autómata programable. Circuitos frigoríficos e hidráulicos independientes. Contactor de bomba de serie con y sin kit hidrónico opcional. Control de condensación de serie. Montaje en exterior. Características de serie Depósito acumulador de líquido. Batería cobre-aluminio. Intercambiadores placas construidas en acero inoxidable. Triple protección contra bajas temperaturas exteriores. Maniobra a 24 voltios. Disponibilidad de comunicación ModBUs, Lan, Ethernet, Lon. Control de condensación proporcional. Gestión remota estándar. Manómetros refrigerante. Opcionales disponibles Bomba simple. Bomba doble. Bomba simple + depósito. Bomba doble + depósito. Bombas con variador de frecuencia. Recuperador A.C.S. Tratamientos anticorrosivos en baterías. Bajo nivel sonoro. Gestión remota LON, MODBUS. Agua a bajas temperaturas. Free-cooling. 28

Enfriadoras de Agua Bomba de Calor condensadas por Aire Ventiladores Radiales EC Alta Eficiencia GAMA ETCB-AR MODELO 30.1 40.1 45.1 60.1 70.1 80.2 90.2 120.2 145.2 180.3 215.3 230.4 255.3 290.4 340.4 Capacidad frigorífica KW 29,5 37,5 44,1 57,1 71,1 75,0 88,2 114,2 142,2 171,3 213,3 228,4 255,0 284,4 340,0 Capacidad Calorifica KW 36,4 46,5 54,9 70,5 90,3 95,3 112,0 145,0 180,6 215,3 268,9 280,3 318,6 354,9 425,3 Potencia absorbida en frío KW 9,9 10,9 12,8 17,8 20,8 26,0 25,6 35,7 41,5 53,5 62,3 71,4 79,7 83,0 106,3 Potencia absorbida en calor KW 10,7 11,8 14,0 19,3 22,6 27,9 28,0 38,7 45,1 58,0 67,7 77,4 87,1 90,3 116,1 Intensidad nominal Amp 19,3 19,3 23,3 29,6 36,6 38,8 46,6 59,2 73,2 88,8 109,8 118,4 133,8 146,4 178,4 Tensión de alimentación EFICIENCIA condiciones MODO FRÍO TªAIRE EXTERIOR 35ºC nominales de TªENTRADA AGUA 12ºC funcionamiento TªSALIDA AGUA 7ºC 400 V / 3 Ph+N / 50 Hz E.E.R 3,0 3,5 3,4 3,2 3,4 2,9 3,4 3,2 3,4 3,2 3,4 3,2 3,2 3,4 3,2 C.O.P. 3,4 3,9 3,9 3,6 4,0 3,4 4,0 3,7 4,0 3,7 4,0 3,6 3,7 3,9 3,7 COMPRESOR Hermético - Scroll Modelo CV 14 16 18 24 30 16 18 24 30 24 30 24 40 30 40 Intensidad nominal Amp 17 17 21 25 32 17 21 25 32 25 32 25 40 32 40 Potencia absorbida frío por compresor KW 8 9 11 14 17 9 11 14 17 14 17 14 23 17 23 Potencia absorbida calor por compresor KW 8,9 10,0 12,2 15,5 18,9 10,0 12,2 15,5 18,9 15,5 18,9 15,5 25,5 18,9 25,5 Etapas 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 3 4 4 INTERCAMBIADOR DE AGUA Placas / acero inoxidable Caudal de agua m 3 /h 5,1 6,5 7,6 9,8 12,2 12,9 15,2 19,6 24,5 29,5 36,7 39,3 43,9 48,9 58,5 Pérdida de carga kpa 25 25 25 26 27 27 27 28 29 28 28 30 29 31 32 VENTILADORES Radiales Cantidad 1 1 1 2 2 2 2 4 4 6 6 8 6 8 8 Intensidad nominal por ventilador Amp 2,2 Potencia nominal absorbida por ventilador KW 2 Presión disponible Pa 120 Caudal (miles) m 3 /h 11 11,5 13 18 18 23 26 36 36 54 54 72 54 72 72 DATOS FÍSICOS SIN KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4100 4100 4850 4100 4850 4850 Altura mm 1930 1930 2080 2080 2305 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 Fondo mm 1000 1000 1000 1000 1000 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso kg 435 446 455 465 518 885 903 915 1024 1395 1554 1860 2130 2072 2774 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 73 73 73 74 70 72 72 73 71 73 74 75 75 74 74 DATOS FÍSICOS CON KIT HIDRÓNICO Longitud mm 1600 1600 2050 2050 2050 2800 2800 2800 2800 4850 4850 5600 4850 5600 5600 Altura mm 1930 1930 2080 2080 2305 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 2325 Fondo mm 1000 1000 1000 1000 1000 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Peso* kg 535 546 555 565 718 1085 1103 1115 1224 1595 1854 2160 2430 2372 3074 Conexiones hidráulicas Pulg. 1 1 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 3 3 3 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 73 73 73 74 70 72 72 73 71 73 74 75 75 74 74 MODO CALOR TªAIRE EXTERIOR 7ºC TªENTRADA AGUA 45ºC TªSALIDA AGUA 50ºC Nota: Presión sonora medida en campo libre a 2 metros 29 (*) Sin incluir carga de agua

Enfriadora ETXTF SERIE ETXTF Enfriadoras de agua condensadas por aire Ventiladores de condensación axiales Compresores semi-herméticos tornillo 134A Potencias de 85 KW a 1270 KW Unidad compacta Control mediante autómata programable. Aplicaciones de agua a baja temperatura. Montaje en exterior. Características de serie Tres etapas por compresor. Evaporador tipo carcasa-tubo longitudinal. Válvula de expansión electrónica. Triple protección contra bajas temperaturas exteriores y baja temperatura de agua. Maniobra a 24 voltios. Disponibilidad de comunicación ModBUs, Lan, Ethernet, Lon. Control de condensación todo/nada. Gestión remota estándar. Manómetros refrigerante. Opcionales disponibles Recuperador A.C.S. Tratamientos anticorrosivos en baterías. Control de condensación proporcional. Bajo nivel sonoro. Gestión remota LON, MODBUS. Agua a bajas temperaturas. Control de evaporación. Free-cooling. 30

Enfriadoras de Agua Solo Frío condensadas por Aire Ventiladores Axiales Compresores Tornillo GAMA ETXTF MODELO 85.1 100.1 120.1 140.1 170.1 190.1 230.1 260.1 300.1 350.1 400.1 420.1 Capacidad frigorífica KW 85,2 101,7 123,0 142,3 167,1 187,3 231,3 260,3 300,2 349,2 395,3 422,5 Potencia absorbida KW 39,1 43,9 50,1 57,3 73,5 79,9 92,5 100,2 111,4 138,4 151,3 158,3 Intensidad nominal Amp 63,8 70,8 85,4 102,2 127,0 135,8 153,1 167,7 183,7 215,8 241,7 250,9 Tensión de alimentación EFICIENCIA 400 V / 3 Ph+N / 50 Hz E.E.R 2,2 2,3 2,5 2,5 2,3 2,3 2,5 2,6 2,7 2,5 2,6 2,7 COMPRESOR Semihermético de tornillo Intensidad nominal Amp 48,0 55,0 69,6 86,4 95,4 104,2 121,5 136,1 152,1 168,4 194,3 203,5 Potencia absorbida por compresor KW 29,0 33,8 40,0 47,2 53,3 59,7 72,3 80,0 91,2 108,0 120,9 127,9 Cantidad 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Etapas 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 INTERCAMBIADOR DE AGUA Carcasa - Tubo Cantidad 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Caudal de agua m 3 /h 14,7 17,5 21,2 24,5 28,7 32,2 39,8 44,8 51,6 60,1 68,0 72,7 Pérdida de carga kpa 52 58 29 44 46 48 44 29 26 37 50 34 Etapas evaporador 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 VENTILADORES Axiales Cantidad 4 4 4 4 8 6 6 6 6 8 8 8 Intensidad nominal Amp 3,9 Potencia absorbida KW 2,6 Caudal (miles) m 3 /h 50 50 50 50 100 100 100 100 100 150 150 150 DATOS FÍSICOS UD ESTANDAR Longitud mm 2050 2050 2050 2050 4100 4100 4100 4100 4100 4950 4950 4950 Altura mm 2530 Fondo mm 2050 Peso kg 694 1261 1355 1422 1650 1785 2370 2478 2578 3768 3856 4421 Conexiones hidráulicas Pulg. 2 2 2 2 2 1/2 2 1/2 3 3 3 4 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 73 74 75 74 74 74 75 75 73 74 75 74 DATOS FÍSICOS UD SILENCIOSA Longitud mm 2050 2050 2050 2050 4100 4100 4100 4100 4100 4950 4950 4950 Altura mm 2595 Fondo mm 2050 Peso kg 694 1261 1355 1422 1650 1785 2370 2478 2578 3768 3856 4421 Conexiones hidráulicas Pulg. 2 2 2 2 2 1/2 2 1/2 3 3 3 4 4 4 Nivel Sonoro (presión) db (A) 66 67 68 67 67 67 68 68 66 67 68 67 continúa en página siguiente condiciones MODO FRÍO TªAIRE EXTERIOR 35ºC nominales de TªENTRADA AGUA 12ºC funcionamiento TªSALIDA AGUA 7ºC Nota: Presión sonora medida en campo libre a 2 metros 31

Enfriadoras de Agua Solo Frío condensadas por Aire Ventiladores Axiales Compresores Tornillo GAMA ETXTF MODELO 450.1 500.1 520.2 600.2 700.2 790.2 850.2 900.2 990.2 1050.3 1190.3 1270.3 Capacidad frigorífica KW 446,0 493,9 520,6 600,4 698,4 790,6 845,0 892,0 987,8 1047,6 1185,9 1267,0 Potencia absorbida KW 166,8 190,7 200,5 222,9 246,4 272,2 286,2 313,3 340,9 374,6 413,3 434,3 Intensidad nominal Amp 269,4 323,2 335,4 367,4 336,8 388,6 407,0 444,0 520,0 505,2 582,9 610,5 Tensión de alimentación EFICIENCIA 400 V / 3 Ph+N / 50 Hz E.E.R 2,7 2,6 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0 2,8 2,9 2,8 2,9 2,9 COMPRESOR Semihermético de tornillo Intensidad nominal Amp 222.0 260,0 136,1 152,1 168,4 194,3 203,5 222,0 260,0 168,4 194,4 203,5 Potencia absorbida por compresor KW 136,4 150,2 80,0 91,2 108,0 120,9 127,9 136,4 150,2 108,0 120,9 127,9 Cantidad 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 Etapas 3 3 6 6 6 6 6 6 6 9 9 9 INTERCAMBIADOR DE AGUA Carcasa - Tubo Cantidad 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Caudal de agua m 3 /h 76,7 85,0 89,5 103,3 120,1 136,0 145,3 153,4 169,9 180,2 204,0 217,9 Pérdida de carga kpa 32 51 49 52 52 58 29 44 46 48 44 29 Etapas evaporador 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 VENTILADORES Axiales Cantidad 10 10 12 12 12 12 12 16 16 20 20 20 Intensidad nominal Amp 3,9 Potencia absorbida KW 2,6 Caudal (miles) m 3 /h 150 150 150 150 150 150 150 200 200 250 250 250 DATOS FÍSICOS UD ESTANDAR Longitud mm 4950 4950 6000 6000 6000 6000 8200 8200 8200 9900 9900 9900 Altura mm 2530 Fondo mm 2050 Peso kg 4697 4741 4956 5910 6710 7560 7860 8440 8832 10440 10880 11260 Conexiones hidráulicas Pulg. 4 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN200 DN200 DN200 DN200 Nivel Sonoro (presión) db (A) 75 76 76 77 75 76 75 75 76 76 77 77 DATOS FÍSICOS UD SILENCIOSA Longitud mm 4950 4950 6000 6000 6000 6000 8200 8200 8200 9900 9900 9900 Altura mm 2595 Fondo mm 2050 Peso kg 4697 4741 4956 5910 6710 7560 7860 8440 8832 10440 10880 11260 Conexiones hidráulicas Pulg. 4 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN200 DN200 DN200 DN200 Nivel Sonoro (presión) db (A) 68 68 68 69 68 68 68 68 68 68 69 69 condiciones MODO FRÍO TªAIRE EXTERIOR 35ºC nominales de TªENTRADA AGUA 12ºC funcionamiento TªSALIDA AGUA 7ºC Nota: Presión sonora medida en campo libre a 2 metros 32

33

Enfriadora ETWWF SERIE ETWWF Enfriadoras de agua condensadas por agua Compresores semi-herméticos tornillo 134A Potencias de 85 KW a 1976 KW Unidad compacta Control mediante autómata programable. Aplicaciones de agua a baja temperatura. Montaje en exterior. Características de serie Tres etapas por compresor. Intercambiadores tipo carcasa-tubo longitudinal. Válvula de expansión electronica. Triple protección contra bajas temperaturas exteriores y baja temperatura de agua. Maniobra a 24 voltios. Disponibilidad de comunicación ModBUs, Lan, Ethernet, Lon. Gestión remota estándar. Manómetro refrigerante. Opcionales disponibles Recuperador A.C.S. Bajo nivel sonoro. Gestión remota LON, MODBUS. Agua a bajas temperaturas. Carenados. 34

Enfriadoras de Agua Solo Frío condensadas por Agua GAMA ETWWF MODELO 85.1 100.1 120.1 140.1 170.1 190.1 230.1 260.1 300.1 350.1 400.1 425.1 450.1 500.1 520.2 Capacidad frigorífica KW 85,2 101,7 123,0 142,3 167,1 187,3 231,3 260,3 300,2 349,2 395,3 422,5 446,0 493,9 520,6 Potencia absorbida KW 29,0 33,8 40,0 47,2 53,3 59,7 72,3 80,0 91,2 108,0 120,9 127,9 136,4 150,2 160,0 Intensidad nominal Amp 48,0 55,0 69,6 86,4 95,4 104,2 121,5 136,1 152,1 168,4 194,3 203,5 222,0 260,0 272,2 Tensión de alimentación EFICIENCIA 400 V / 3 Ph+N / 50 Hz E.E.R 2,9 3,0 3,1 3,0 3,1 3,1 3,2 3,3 3,3 3,2 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 COMPRESOR Semihermético de tornillo C.V. 40 50 60 70 80 90 100 120 140 160 180 210 220 240 120 Intensidad nominal Amp 29,0 33,8 40,0 47,2 53,3 59,7 72,3 80,0 152,1 168,4 194,3 203,5 222,0 260,0 136,1 Potencia absorbida por compresor KW 48,0 55,0 69,6 86,4 95,4 104,2 121,5 136,1 108,0 120,9 127,9 136,4 150,2 108,0 120,9 Cantidad 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 Etapas 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 EVAPORADOR Carcasa - Tubo Cantidad 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Caudal de agua m 3 /h 14,7 17,5 21,2 24,5 28,7 32,2 39,8 44,8 51,6 60,1 68,0 72,7 76,7 85,0 89,5 Pérdida de carga kpa 63 72 81 73 64 59 62 63 61 58 59 54 55 58 64 CONDENSADOR Carcasa - Tubo Potencia disipada KW 96,5 115,1 139,2 161,1 189,2 212,0 261,9 294,7 339,9 395,3 447,5 478,3 504,9 559,1 589,4 Cantidad 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 Caudal de agua m 3 /h 16,6 19,8 24,0 27,7 32,5 36,5 45,0 50,7 58,5 68,0 77,0 82,3 86,8 96,2 101,4 Pérdida de carga kpa 45 51 32 45 33 34 29 41 45 51 32 45 33 34 29 DATOS FÍSICOS Longitud mm 3314 3314 3314 3314 3314 3314 3314 3314 3314 3314 3314 3314 3314 3314 4828 Altura mm 1390 1390 1390 1920 1920 1920 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350 Fondo mm 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1300 1500 Conex. hidráulicas EVAP. Pulg. 3 3 3 DN100 DN100 DN100 DN100 DN125 DN125 DN125 DN125 DN125 DN125 DN125 DN125 Conex. hidráulicas COND. Pulg. 3 3 3 3 3 3 DN100 DN100 DN100 DN100 DN100 DN100 DN100 DN100 DN100 Peso kg 1683 1735 1784 1801 1849 1850 2020 2478 2680 2680 3060 3060 3550 3900 4150 continúa en página siguiente condiciones nominales de funcionamiento Nota: TªENTRADA AGUA EVAPORADOR 12ºC TªSALIDA AGUA EVAPORADOR 7ºC TªENTRADA AGUA CONDENSADOR 30ºC TªSALIDA AGUA CONDENSADOR 35ºC Presión sonora medida en campo libre a 5 metros 35