ULACIT Universidad Latinoamericana de Ciencia y Tecnología COSTA RICA Facultad de Odontología Estudio de Diseño de los cepillos dentales Tutor: Dr. Ricardo Sudasassi Chacon Autor: Pamela Roldán Pavón 2010 1
Índice Capítulo I Introducción.. 4 Antecedentes 7 Justificación. 8 Planteamiento del Problema. 9 Objetivos generales y específicos... 10 Capítulo II Marco teórico 10 60 Diseño metodológico de la investigación 61 Operacionalización de variables por objetivos. 62 Descripción de la investigación 63 Resultados 64 Conclusión 65 Bibliografía 66 2
Capítulo I Introducción y antecedentes 3
Introducción Este estudio tiene como objetivo describir el funcionamiento de algunos cepillos dentales, que existen en el mercado nacional e internacional. Se estudiará los diferentes diseños, marcas, características de cada modelo y tipos de materiales utilizados. También cuáles son los cepillos adecuados para que el dentista recomiende a sus pacientes, de acuerdo con las necesidades de cada uno. El diseño del cepillo dental, por décadas ha cambiado, para bien de la humanidad. Es una herramienta que previene enfermedades bucales. Con un buen uso de esta herramienta, se logra prevenir enfermedades bucales; lo cual le da confianza al paciente para que sonría sin timidez ni temor. El cometido del cepillo dental es ayudar a tener una buena salud dental. Cada odontólogo y estudiante de odontología, tienen la responsabilidad de educar y enseñar una buena técnica de cepillado, así como recomendar el tipo de cepillo adecuado. 4
Antecedentes 2.1 Cepillo dental perfeccionado. Estudio realizado en el 2003 en España, sobre el diseño del cepillo dental y el método de cepillado adecuado. Este estudio tenía como finalidad diseñar y crear un cepillo dental apto para el consumidor, ya que ningún cepillo presente en el mercado, tenía suficiente acceso a las superficies interproximales de los premolares y molares. Esta investigación describió como debían ser las partes de cepillos dentales, para lograr la remoción de placa en premolares y molares. 2.2 Eficacia de tres tipos de cepillo dental en la remoción de placa bacteriana. En 2007 se realizó este estudio para probar la eficacia de tres cepillos dentales en la remoción de la placa bacteriana. Fueron designados como cepillo A, cepillo 8 y cepillo C, los cuales fueron escogidos por sus características físicas. Se utilizó un grupo de 30 estudiantes del Colegio Manuel Benavides. Éstos utilizaron los tres tipos de cepillo con la técnica de cepillado acostumbradas. El grupo experimental estuvo constituido por 84 estudiantes del Colegio Samuel Sáenz y éstos usaron la técnica de Stillman Modificada. Se demostró que los tres tipos de cepillo fueron eficaces en la remoción de la placa bacteriana. 2.3 Un estudio clínico para evaluar la efectividad de un cepillo de dientes Iónico en la eliminación de placa dental. Estudio clínico de la Universidad Marquette de la escuela de odontología, ha demostrado la efectividad del cepillo de dientes hyg en un 5
cepillado, no supervisado durante seis meses. El ensayo a doble ciego tenía 64 sujetos adultos de 18 a 67 años. Se dividieron en dos grupos: Grupo1, el grupo de evaluación, formado por 30 sujetos usando el hyg. El grupo de control, Grupo2, tenía 34 sujetos usando un modelo de hyg sin la batería activa. El Grupo 1 (test) mostró un 36.17% de reducción de la placa desde el primer momento hasta el sexto mes, comparado con el 18.56% del grupo control. La mejora en la salud gingival fue del 51.87% para el grupo test y 30.18% para el grupo control. Los cambios medios en ambos índices fueron estadísticamente significativos para el grupo evaluación, usando el hyg con batería activa. 2.4 En 1982, Massassati y Frank, en estudios de microscopio electrónica, pusieron de manifiesto la superioridad de las fibras sintéticas de nylon sobre las fibras naturales. En las artificiales se puede controlar el diámetro, longitud, pulido, redondeado y acabado de las puntas, no se contaminan fácilmente y mantienen su estructura más tiempo. 6
Justificación En la actualidad, las campañas publicitarias sobre los cepillos dentales, bombardean a los ciudadanos con mucha información sobre sus productos, lo mismo que a los odontólogos, a quienes entregan productos para que los recomienden entre sus pacientes. La importancia de esta investigación consiste en educar a los futuros odontólogos y odontólogos en práctica, a poner en práctica un protocolo con los cepillos dentales más novedosos, que se encuentran en el mercado. Se determinará la importancia del diseño y sus características, ventajas y desventajas que cada cepillo brinda al consumidor. Así, la población estará más informada sobre los productos que las grandes compañías ofrecen en el mercado. 7
Planteamiento del Problema No hay conocimiento suficiente sobre el diseño, características y funciones del cepillo dental. 8
Objetivo General Instruir al estudiante y al odontólogo para que tenga el conocimiento correcto sobre los cepillos dentales Colgate y Oral B presente en el mercado. Objetivos Específicos Informar sobre los cepillos dentales propuestos. Describir el funcionamiento de los cepillos dentales. Describir las características de los cepillos dentales. 9
Capítulo II Marco teórico. 3.1 Historia del cepillo dental Durante miles de años, el hombre ha inventando muchas herramientas, aparatos y máquinas, desde la rueda hasta las plantas de energía nuclear, que teóricamente han mejorado nuestra calidad de vida. Algunos de estos productos son simples, otros son complejos. Algunos son usados por mucha gente, algunos sólo por unos pocos. Muchos son esenciales, otros no lo son. Muchos son baratos, otros son muy caros. Sin embargo, pocos productos son simples, esenciales, baratos y usados comúnmente como los cepillos para dientes. Éstos se componen de cerdas que pueden ser naturales (pelos de cerdo o de jabalí) o sintéticas (nylon). En la actualidad, la recomendación es utilizar cepillos de cerdas sintéticas, con un grado de dureza medio o blando. Actualmente hay una gran diversidad de cepillos y debemos utilizar siempre el que más se adapte a nuestras necesidades. Cepillo convencional. Con tres o cuatro tiras de cerdas. Es el que usamos normalmente. Cepillo periodontal. También llamado sulcular o crevicular. Tiene dos tiras de cerdas. Se utiliza en casos de inflamación gingival y surcos periodontales profundos. También es recomendable en niños con ortodoncia fija. 10
Cepillo eléctrico. Tiene tres tipos de movimiento: horizontal, alternado, vertical, arqueado o vibratorio. Pueden ser especialmente útiles en personas disminuidas física o mentalmente, debido a la simplicidad de la operación por parte del paciente o por quien lo ayude. Cepillos interproximales. Constituyen un penacho para los espacios interdentales. El tiempo de vida promedio de un cepillo dental es de tres meses. Sin embargo, esto es muy variable, de manera que debemos cambiar el cepillo, cuando las cerdas empiezan a doblarse hacia los lados, ya que esto podría dañar las encías; además, el cepillo pierde su función de limpieza. No se debe colocar dentro de estuches o bolsas que impidan el secado. Tampoco debe estar en contacto con cerdas de otros cepillos. El cepillo es de uso personal. El odontólogo es el profesional que indicará cual es el más adecuado para cada persona. Existen otros tipos de cepillos que serán indicados por el odontólogo en tratamientos especiales. Características del cepillo dental. La cabeza del cepillo debe ser pequeña y compacta; en ella estarán ubicadas las cerdas, las que serán de nylon, todas de la misma altura; es decir, que la superficie activa es plana. El cepillo para adulto tendrá cuatro hileras en sentido longitudinal y el de los niños será de tres hileras. La textura de las cerdas conviene que sea blanda o suave para no lastimar las encías. El extremo plástico de la cabeza debe ser redondeado. El cuello debe ser más angosto que la cabeza y el mango y cuanto más largo mejor, para darle flexibilidad al cepillo. El mango debe ser recto y lo suficientemente cómodo para tomarlo con la palma de la mano. 11
3.2 Diseño del cepillo. El cepillo dental constituye por sí mismo el instrumento más eficaz y excelente para la eliminación de la placa bacteriana, siempre que reúna las condiciones adecuadas de naturaleza y diseño, basados en la calidad de los materiales que lo componen y en las normas específicas de fabricación. La mayoría de los cepillos cumple satisfactoriamente la función de eliminar placa bacteriana en las superficies planas de los dientes, pero las complicaciones se presentan a la hora de higienizar los espacios interdentales y el margen gingival. Estas deficiencias se han ido solucionando a base de investigar formas y materiales y aplicando los resultados en el diseño del cepillo. Gracias a ello, ahora podemos decir que la última generación de cepillos pone en manos del usuario, instrumentos verdaderamente eficaces en su misión de eliminar placa bacteriana, sobre todo en las áreas de más difícil acceso. Un cepillo dental consta de cuatro partes: el mango, el cuello, la cabeza y los filamentos (o cerdas). Cada uno puede tener distintas formas, estar hecho de diferentes materiales. La investigación científica ha modificado y lo seguirá haciendo, cada una de estas cuatro partes. En la actualidad podemos decir, que el cepillo dental es el mejor instrumento para eliminar placa bacteriana. El mango. El papel del mango es básicamente el de facilitar la función de la parte activa del cepillo. Su diseño tiene repercusión en la comodidad que se experimenta al emplear el cepillo, no en la eficacia clínica del cepillado. Hoy se tiende a crear mangos con materiales antideslizantes y con formas anatómicas, que faciliten la sujeción y eviten molestos e imprevistos desplazamientos al manejarlos con las manos húmedas. El Cuello. 12
El cuello del cepillo es la prolongación del mango y es la parte que le confiere ergonomía y comodidad al cepillado. Existen cuatro diseños básicos de cuellos que diferencian las cuatro modalidades de mango: recto, angulado, en estribo y en estriboangulado. El mejor diseño corresponde al cuello recto, el cual permite una técnica de cepillado eficaz. El resto de las formas obedece, la mayor de las veces, a innovaciones de mercado y que en la mayoría de los casos, dificulta el posicionamiento indicado por el profesional. La Cabeza. Es la parte activa del cepillo. Sobre ella se insertan los filamentos encargados de la función limpiadora. Es la zona que más profundamente entra en la boca y tiene que moverse por áreas pequeñas y recónditas de difícil acceso. Por ello, debe ser pequeña, de tejidos blandos y preferiblemente plana. Los Filamentos. Los filamentos (denominados también cerdas por el material que primitivamente se utilizaba en su fabricación), son los encargados últimos de realizar la función limpiadora del cepillo dental. Han sufrido variaciones tanto en el material de confección como en su disposición en la cabeza del cepillo. Existen dos condiciones para la eficacia limpiadora de los filamentos. 3.1 Dureza. Determinada por el grosor y la longitud. Pueden ser duras (0,35mm. diámetro), medias (0,3mm.) o blandas (0,17mm.) 3.2 Disposición en la cabeza según: Número (densidad) Es muy importante seleccionar el número adecuado de filamentos, porque uno de los mayores defectos de los cepillos convencionales es el "efecto 13
bloqueo", circunstancia que se produce cuando los penachos están muy apretados y son todos de la misma longitud, entonces los filamentos chocan contra las superficies planas de los dientes impidiéndose mutuamente el acceso al área interproximal, lo que disminuye la eficacia final. Las angulaciones (direcciones). Podemos dar distintas angulaciones a los filamentos: divergentes, convergentes, varios grados de angulación. Se puede también mezclar distintas direcciones en un mismo cepillo. 14
Oral B 3.3 Tipos de cepillos y su función. Oral-B Cross Action Pro-Health Es preciso. Su angulación es de16 de angulación C riss Cross, las cerdas penetran en un 31%, más en las zonas proximales en comparación con un plano-trim. Cepillo para eliminar hasta el 99% del biofilme de placa. Figura 1 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Beneficios del cepillo Oral-B Cross Action Pro-Health. Remueve placa. Permite reducir la gingivitis. Limpia a lo largo de línea de la encía. Estimula las encías. Pule para quitar las manchas de las superficies. 15
Está confirmado que rompe, remueve y barre la placa dental de las superficies proximales. (Toma de http://www.oralb.com/international/) Multi-sección Power Tip cerdas para llegar mejor. Cerdas azules que son un indicador. Se desvanecen con el uso. Limpiador de lengua, su textura elimina los gérmenes que causan mal olor. Exterior gingival estimuladores de masaje y estimular las encías, multidireccional de las cerdas. Características del producto. Función probada para interrumpir, levantar y barrer con biofilme de placa de las zonas proximales. 16
Multi-sección Power Tip cerdas azules para llegar mejor, se desvanecen con el uso; las cerdas son multi-direccionales. (Toma de http://www.oralb.com/international/) Oral-B Advantage Plus cepillo de dientes Figura 2 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Características del producto. Ha sido demostrado que es un cepillo suave para los dientes, cuando se usa según las instrucciones y para reducir significativamente la placa después de un solo cepillado. Oral-B Advantage Control Grip Figura 3 (Toma de http://www.oralb.com/international/) 17
Funciones. Multi-sección Power Tip cerdas para llegar mejor a las superficies difíciles. Características del producto. La acción de la copa es que las cerdas contorneen la superficie de cada diente y la función de las cerdas multisection Power Tip consiste en limpiar zonas de difícil acceso. Oral-B Advantage Artica Figura 4 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Funciones. Multi-sección Power Tip cerdas. Su función es llegar a las superficies proximales. Indicador de cerdas azules que se desvanecen con el uso. La copa de la cerda del diseño ayuda a mantener la pasta para dientes. 18
Características del producto. Con un ergonómico mango antideslizante, que proporciona un manejo cómodo y seguro, el Oral-B Advantage Artica Cepillo limpia y blanquea los dientes eliminando suavemente las manchas superficiales. Oral-B Advantage 123TM: Figura 5 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Multi-sección Power Tip cerdas para llegar mejor a superficies de difícil acceso. Indicador de cerdas azules que se desvanecen con el uso. Limpiador de lengua, su textura elimina los gérmenes que causan mal olor. Características del producto. Superó el de Colgate 360 º en la remoción de la placa en toda la boca, en el margen gingival y las zonas interproximales. 19
Oral-B Indicador Figura 6 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Las cerdas azules, que son un indicador, se desvanecen con el uso. Características del producto. El final pulido, cerdas redondeadas, limpiar eficazmente a lo largo de la línea de las encías y la cabeza del cepillo oval, permite el acceso hasta los dientes posteriores. Oral-B Etapas Cepillos de dientes manual para niños Figura 7 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Oral-B Etapas 1 Figura 8 20
(Toma de http://www.oralb.com/international/) Para los bebés (4-24 meses) Indicador azul con cerdas que se desvanecen con el uso. Baby-cerdas, suaves, dan masajes y limpian suavemente los dientes de leche y las encías. La cabeza acolchada ayuda a proteger las encías del bebé. El mango es antideslizante. Está diseñado para la mano de un padre. Oral-B Etapas 2 Figura 9 (Toma de http://www.oralb.com/international/) 21
Para los niños pequeños que aprenden a cepillarse (2-4 años) Small Power Tip con cerdas que ayudan a limpiar superficies de difícil alcance en los dientes y las superficies linguales. La cabeza del cepillo es estrecha y cabe cómodamente en la boca de los pequeños. Buen agarre antideslizante permite que las manos pequeñas con poca destreza para cepillarse, lo hagan correctamente. "Disney Winnie the Pooh " Los personajes ayudan a hacer del cepillado algo divertido. Oral-B Etapas 3 Figura 10 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Para Brushers más independientes (5-7 años) Cabeza cónica y cerdas Power Tip permiten limpiar detrás de los dientes permanentes. La copa tiene las cerdas de forma redonda, para que cada diente se pueda limpiar fácilmente. Facilita que los niños obtengan buen manejo y buen agarre. 22
Oral-B Etapas 4 Figura 11 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Para los niños preadolescentes con dentición mixta (8 + años) Las cerdas de multi-nivel fueron diseñadas para dientes temporales.las cerdas CrissCross permiten limpiar eficazmente en interproximal. El ángulo de las cerdas Power Tip ayudan a limpiar zonas de difícil acceso. El exterior de las cerdas suaves da masaje a las encías. El mango es antideslizante del tamaño de un adulto, pero se adapta a las manos de los niños. Cepillos interdentales Oral-B Sistema de cepillo interdental Figura 12 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Diseñado para mejorar el control, comodidad y precisión, Oral-B ofrece a los espacios interdentales, limpieza excepcional. Cuello ángulado permite un fácil acceso a las áreas interproximales en la parte posterior de la boca. El material y la forma de 23
agarre permiten un mejor control y fácil manipulación, lo que facilita el acceso a todos los espacios interproximales, para los pacientes con enfermedad periodontal, con puentes o coronas. Es seguro, preciso y con reemplazo fácil del cepillo con la punta en forma de volcán. No necesita adaptador. Tallas disponibles. 2,7 Fine 3.0-6.5 cónicos Oral-B Compact cepillo interdental El Oral-B Brush interdentales Compact es ideal para pacientes que tienen poco tiempo. El discreto tamaño hace que sea fácil de llevar y utilizar en cualquier lugar, en cualquier momento. Figura 13 (Toma de http://www.oralb.com/international/) La manija única ofrece la combinación perfecta de control y flexibilidad. 24
Figura 14 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Oral-B Especialidad Cepillos de dientes. End-Tufted Diseñado con un único contra-ángulo para el sitio de limpieza de la encía, en torno a las coronas y los puentes, así como los dientes apiñados. Figura 15 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Estimulador de las encías Profesionalmente diseñado para limpiar suavemente, estimular y dar masaje a las encías. Figura 16 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Ortho Viajes De V-adornado con cerdas de configuración, en un equipo autónomo de cepillo. Es perfecto para viajar lejos, sin embrago, también cuando se está en casa. 25
Figura 17 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Indicador Sensible Suave, limpia efectivamente los dientes y las encías sensibles, gracias a sus cerdas suaves. Figura 18 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Sensible Advantage Diseñado para encías sensibles, con extra-comfortclean cerdas suaves y una cabeza de cepillo ExtendAngle. Figura 19 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Cepillo de viaje Final compacto, cerdas redondeadas y con apoyos para el pulgar. Figura 20 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Cepillo para dentadura protésica y aparatos. Limpia la superficie de prótesis y aparatos removibles parciales con una doble cabeza. 26
Figura 21 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Cepillos Eléctricos: Oral-B Profesional del Cuidado de SmartSeries 5000 Figura 22 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Características del producto: Modo 5 El primer roce con la tecnología Smart, para inspirar a los pacientes a ser más apasionados sobre el cuidado bucal. Tecnología oscilante-rotatorio, clínicamente probada. La combinación de tecnología innovadora y diseño, ofrece los resultados que los usuarios están buscando para que los mantengan motivados. 27
(Toma de http://www.oralb.com/international/) Oral-B Profesional del Cuidado de SmartSeries 4000 Figura 23 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Características del producto. El primer roce con la tecnología Smart para inspirar a los pacientes a ser más apasionado sobre el cuidado bucal. Aprovecha clínicamente probada tecnología oscilante-rotatorio. Su nueva cabeza tiene un alto rendimiento de limpieza. La combinación de tecnología innovadora y diseño ofrece los resultados que los usuarios están buscando para mantenerse motivados. Oral-B Profesional del Cuidado de SmartSeries 4000 Oral-B Professional Care SmartSeries 4000 ha probado ser segura en los tejidos orales. Un nuevo y avanzado diseño contiene filamentos que llevan funcionamiento la limpieza al siguiente nivel. Qué es la tecnología Smart? Oral-B Professional Care SmartSeries 4000 viene con un ordenador de a bordo que ofrece: Retroalimentación positiva que mantiene a los pacientes motivados. 28
Una selección de cuatro modos de cepillado, que proporcionan una experiencia de cepillado totalmente personalizado. Figura 24 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Oral-B Professional Care 3000 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Características del producto: Modelo profesional viene con 2 manijas. 3 modos: Clean, sensible, polaco. Profesionales de temporizador: temporizador de intervalos de 30 segundos le ayuda al cepillo a limpiar cada área de la boca. 29
Oral-B Pulsonic Figura 25 (Toma de http://www.oralb.com/international/) El nuevo cepillo sónico sorprendentemente delgado y grande en el rendimiento. Reduce significativamente la placa, incluso en las zonas proximales, el sangrado, para mejorar la salud gingival. Diseño compacto para un fácil acceso a las zonas más difíciles de la boca, que muchos pacientes pueden pasar por alto. Está diseñado para limpiar entre los dientes, así como alrededor de puentes, coronas e implantes. Oral-B Vitalidad Precision Clean Figura 26 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Rodea cada diente facilitando una limpieza más profunda y cuidadosa (en comparación con un cepillo manual ordinario). Permite el cepillado durante dos minutos. 30
Oral-B Vitalidad Sensible Clean Figura27 (Toma de http://www.oralb.com/international/) de las encías. Ofrece el doble de la acción de limpieza, para refrescar y mantener el cuidado Oral-B Sonic Vitalidad Figura 28 (Toma de http://www.oralb.com/international/) Características del producto. Características avanzadas de la tecnología de Sonic. Elimina las manchas de los dientes más blancos. Ayudas para que se cepille durante dos minutos. 31
COLGATE Tipos de cepillos y su función. Cepillos Interdentales Colgate Para una mejor limpieza interdental y comodidad del paciente. La aceptación y cumplimiento del paciente aumenta, cuando los cepillos son fáciles de usar y cuando alcanzan de forma cómoda las zonas de difícil acceso. Colgate Total Interdental fue desarrollado bajo los conceptos de que el mango sea de extensión en forma combinada de varias maneras, para facilitar su uso efectivo en espacios interdentales, desde los dientes anteriores o frontales hasta los molares. Características del producto Mango anatómico que se ajusta Beneficios del producto Mejor manejo durante el cepillado cómodamente a las manos. Cerdas de triple acción. Remueve eficazmente la placa de las diversas superficies dentales, entre los dientes y a lo largo de la línea de la encía. Cabeza compacta. Conveniente para el cepillado. 32
Características del producto Variadas combinaciones del cepillo interdental Colgate Total. Sin mango de extensión. Con el mango de extensión en posición de banana. Con el mango de extensión en posición de delfín. Beneficios del producto Óptima sensación táctil y buen manejo. Perfecta ergonomía con las diferentes posiciones del mango de acuerdo con las necesidades individuales. Adecuado a varios tamaños de mano. La sección triangular del cepillo interdental Colgate Total se adapta perfectamente a la forma del espacio interdental el cual es triangular y no redondo. En una disposición de ángulos de 120, los filamentos más largos están alrededor del centro del cepillo,que consiste en filamentos más cortos Mayor eficacia de limpieza, debido a su sección triangular diseñada para una mejor adaptación en el espacio interdental. Reducción del riesgo de caries y problemas de las encías por una efectiva remoción de la placa para facilitar una más efectiva remoción de la bacteriana. placa interdental. 33
Datos técnicos. Tamaño del cepillo(mm). 2 4 5 Alambre. Recubierto Código de color. Rojo Azul Verde Diámetro del alambre. 0,22 0,25 0,25 Forma de los penachos. Triangular Diámetro interior de los penachos (mm). 1,9 2,0 3,0 Diámetro externo de los penachos (mm). 2,5 4,0 5,0 Material de los filamentos. Tynex, Blanco Longitud de la configuración de penachos. 12 12 14 Mango. Material de doble componente antideslizante, polipropileno y elastómero. Termoplástico con apoyo pulgar ergonométrico en el mango. Cápsula protectora. Polipropileno. 34
Cepillo Colgate Total Profesional Figura 1 El Cepillo Colgate Total Profesional ha sido desarrollado con base en la acción del hilo dental, para maximizar la limpieza entre los dientes. Las cerdas de triple acción tienen acción clínicamente comprobada en la limpieza superior de los espacios ínter proximales y a lo largo de la línea de la encía. Características del producto Mango anatómico que se ajusta Beneficios del producto Mejor manejo durante el cepillado. cómodamente a las manos. Cerdas de triple acción. Remueve eficazmente la placa de las diversas superficies dentales, entre los dientes y a lo largo de la línea de la encía. Cabeza compacta. Conveniente para el cepillado. 35
Cuidados bucales en adultos. 1. Cepillo Dental Colgate Extra Clean Professional. El cepillo que reúne los beneficios valorados por los odontólogos. Figura 2 El cepillo Colgate Extra Clean Professional brinda una efectiva remoción de la placa bacteriana, reuniendo en un solo cepillo los beneficios que son valorados por los profesionales de la odontología. Características del producto Cerdas de consistencia suave y punta Beneficios del producto No dañan las encías durante el cepillado. redondeada. Cabeza ultra compacta. Para alcanzar las zonas mas distales de la boca. Limpiador de lengua. Para remover las bacterias que causan el mal aliento. Mango anatómico de doble componente. Mejor control durante el cepillado. 36
3. Cepillo Dental Colgate Whitening Figura 3 Tecnología superior para la salud de los usuarios. El cepillo Dental Colgate Whitening elimina las manchas 50% mejor que cualquier cepillo dental común (comparado con Colgate Plus). Características del producto Pulidores suaves. Beneficios del producto Ayudan a eliminar manchas y además pulen los dientes. Cerdas Especialmente diseñadas que limpian entre los dientes y a lo largo del borde gingival. Las cerdas de alturas múltiples permiten una limpieza excepcional. Mango de goma suave. Le da un agarre excepcional. 37
Control de Cálculo Dental 1. Cepillo Dental Colgate Massager Figura 4 Tecnología superior para la salud de sus pacientes El nuevo cepillo Colgate Massager brinda un suave masaje a las encías durante la limpieza de los dientes. Disponible en 4 maravillosos colores: azul, rosa, verde y morado. Características del producto Cabeza flexible. Cerdas de goma blanda. Beneficios del producto Permite una profunda limpieza entre los dientes. Especialmente diseñadas para lograr un suave masaje en las encías. 38
2. Cepillo Dental Colgate Motion Figura 5 Limpieza superior. Cepillo eléctrico con movimiento de rotación y oscilación con dos cabezas reemplazables y penachos de cerdas multiniveles. Características del producto 10.000 movimientos oscilatorios por Beneficios del producto Limpieza superior. minuto. Cerdas redondeadas con movimientos en Remueve la placa bacteriana proporcionando una direcciones opuestas. Cabeza substituible y angulada. mayor limpieza entre los dientes. Acceso a regiones posteriores. 39
Sensibilidad Dental 1. Cepillo Dental Colgate 360 Sensitive Para una suave y efectiva limpieza. Cepillo dental ideal para pacientes con riesgo de gingivitis y enfermedad periodontal. Figura 6 Limpieza completa de toda la boca. Para dientes sensibles. El cepillo Colgate 360 Sensitive provee una suave y efectiva remoción de placa bacteriana. Es ideal para pacientes con dentina hipersensible, que necesitan ese tipo de tratamiento. Cepillo dental de diseño innovador y características revolucionarias, para la limpieza de todas las áreas de la boca: encías, lengua, labios y mejillas. 40
Características del producto Cerdas cónicas ultra suaves. Beneficios del producto Cerdas 48% más suaves que otros cepillos manuales suaves. Cerdas elevadas para una mejor Mejor acceso a zonas posteriores. Limpieza. Suaves copas de goma. Exclusivas copas de goma que tienen como resultado un menor desgaste en las superficies radiculares expuestas. Suave limpiador de lengua. Ergonómico mango antideslizante. Remueve efectiva y suavemente las bacterias. Mango con confortable grip para un mejor control y mayor comodidad. Cepillo Dental Colgate Sensitive Figura 7 Cubre las necesidades de los pacientes que se cepillan aplicando excesiva presión. 41
El cepillo Colgate Sensitive fue diseñado siguiendo las indicaciones de los profesionales, para ayudar a cepillar los dientes de sus pacientes, sin provocar abrasión o retracción gingival. Características del producto Cabeza ultra compacta. Cerdas suaves. Mango flexible. Mango con grip de goma. Beneficios del producto Efectiva limpieza de todas las áreas. Limpian suavemente los dientes y encías. Ayuda a reducir la presión durante el cepillado. Comodidad y control. Cepillo Dental Colgate 360º Figura 8 Limpieza superior de toda la boca* Colgate desarrolló un cepillo dental de diseño innovador y características revolucionarias, para la limpieza de todas las áreas da la boca: encías, mucosas de la lengua, 42
labios y carrillos. Más que un cepillo dental, es una revolución en la salud bucal, proyectada para una limpieza superior de toda la boca*. Características del producto Beneficios del producto Exclusivo limpiador de lengua. Punta limpiadora. Cerdas interdentales. Ayuda a reducir hasta un 96% más bacterias causantes del mal aliento. Para un mejor acceso de áreas posteriores. Para un mejor acceso de márgenes gingivales. Cerdas pulidoras de goma. Para una remoción delicada de manchas extrínsecas. * Superficies de los dientes, encías, mucosas de la lengua, carrillos y labios. Cepillo Dental Colgate 360 Deep Clean Figura 9 Para una limpieza profunda y más salud para toda la boca. 43
Si se observa detalladamente el nuevo cepillo dental Colgate 360 Deep Clean se notará que sus cerdas tienen una terminación azul más estrecha. Son las cerdas cónicas Slim Tip, flexibles y suaves, que pueden penetrar en el surco gingival, para obtener una mayor remoción de placa. Este cepillo es ideal para pacientes con riesgo de gingivitis y enfermedad periodontal. Características del producto Cerdas cónicas SlimTip. Beneficios del producto Estudios han demostrado que el nuevo cepillo dental Colgate 360 Deep Clean, es significativamente más efectivo que un cepillo manual tradicional. - 3 veces mayor acceso gingival 1, - 2 veces mayor remoción de placa en el margen gingival 2-75% mayor reducción del sangrado gingival 2 Puntas limpiadoras elevadas y Mejor acceso a zonas posteriores. copas pulidoras de goma suave Suave limpiador de lengua texturizado. Remueve efectiva y suavemente las bacterias de la lengua y las mejillas. 1 YRC Inc. Datos en archivo en Colgate-Palmolive. 2 Concordia Clinical Research. Datos en archivo en Colgate-Palmolive. * VS. cerdas planas 44
Figura 10 Figura 11 45
Figura 12-13 46
Figura 14 47
Cepillo Dental Colgate 360 Microsonic Power Figura 15 El primer cepillo eléctrico con suave limpiador de lengua y mejilla. El cepillo Colgate 360 Microsonic Power con sus vibraciones sónicas remueve un 96% más de bacterias bucales en la superficie dentaria, del margen gingival, de los espacios interproximales, de la lengua y de la mucosa bucal, en comparación con un cepillo manual tradicional. Características del producto Su cabeza con vibración sónica tiene una configuración única de cerdas Beneficios del producto Lo hace efectivo en la remoción de la placa bacteriana interproximal hasta un 40% más. suaves multicalares y de corte multinivel. Sus 21 manojos de cerdas suaves poseen: Sus cerdas laterales cónicas permiten mayor acceso al margen gingival, contribuyendo a la reducción del sangrado en un 72% más. Sus copas de goma - 4 penachos compactos de corte angulado. - 2 penachos compactos de corte concentran la crema dental y favorecen el efecto de pulido suave del esmalte, removiendo mejor las manchas. recto. 48
- 13 penachos de corte cónico. - 2 penachos centrales de corte recto. - Además posee doce gomas en disposición circular y central. Suave limpiador de lengua. Para realizar un raspado suave en el dorso de la lengua, eliminando dentritus alimenticios y removiendo las bacterias causante de la halitosis en un 96% más. Delgado mango de cepillo manual, Permite una mejor maniobrabilidad. ergonómico y antideslizante. Cepillo Dental Colgate Active Angle Figura 16 Cubren mayor superficie brindando una mejor y limpieza. Posee cerdas multinivel y multiángulos que penetran profundamente entre los dientes y eliminan las bacterias y la placa bacteriana. Su mango de goma antideslizante brinda un mejor control durante el cepillado. 49
Características del product Penachos con cerdas multiniveles y multiangulos. Significativamente un mejor acceso interproximal que un cepillo convencional. Mango de goma ergonómico y antideslizante. Beneficios del producto Cubren una mayor superficie brindando una mejor y limpieza. Penetran profundamente entre los dientes removiendo la placa y las bacterias. Permite un mejor control durante el cepillado. Cepillo Dental Colgate Active Flexible Figura 17 Tecnología superior para la salud de sus usuarios. El cepillo dental Colgate Active Flexible fue desarrollado con precisión tecnológica superior, para lograr un cepillado seguro, confortable y eficiente. Características del producto Mango flexible. Cerdas en doble arco. Beneficios del producto. Ayuda a absorver el exceso de presión durante el cepillado. Proporcionan una eficaz remoción de la placa bacteriana en las superficies proximales. Mango curvo y Permite una mayor comodidad y control del cepillado. ergonómico. 50
Cepillo Dental Colgate Navigator Figura 18 El cepillo dental pensado para ajustarse suavemente en la boca. El cepillo dental Colgate Navigator ha sido diseñado para ajustarse suavemente en la boca, gracias a su cabeza flexible, que permite un cepillado suave y una limpieza eficiente. Características del roducto Cabeza flexible exclusive Beneficios del producto Ayuda a evitar la presión excesiva en la encía, sigue el contorno de los dientes y encía, para una mejor remoción de la placa. Cerdas suaves con puntas Ayuda a reducir el riesgo de abrasión gingival. redondeadas. Mango con diseño profesional ondulado, anatómico con empuñadura antideslizante. Se adapta fácilmente en la mano de los pacientes, para acceder mejor a las zonas posteriores, otorgando mayor precisión al cepillado. 51
Cepillo Dental Colgate Extra Clean Professional Figura 19 El cepillo que reúne los beneficios valorados por los odontólogos. El cepillo Colgate Extra Clean Professional brinda una efectiva remoción de la placa bacteriana, reuniendo en un solo cepillo los beneficios que son valorados por los profesionales de la odontología. Características del product Cerdas de consistencia suave y punta Beneficios del producto No dañan las encías durante el cepillado. redondeada. Cabeza ultra compacta. Limpiador de lengua. Para alcanzar las zonas mas distales de la boca Para remover las bacterias que causan el mal aliento. Mango anatómico de doble componente. Para un mejor control durante el cepillado. 52
Cepillo Dental Colgate Plus Twister Figura 20 Nada escapa a estas cerdas. Cepillo dental que garantiza una adecuada limpieza entre los dientes. Características del producto Exclusivas cerdas en espiral. Beneficios del producto Mayor poder de limpieza. Cerdas con puntas redondeadas. Cepillado eficaz y protección de la encía y el esmalte dental Cabeza con formato de diamantemejor acceso en la boca. Mango angular. Facilita el cepillado de los dientes posteriores. 53
Cepillo Dental Colgate Twister Fresh Figura 21 Cepillo dental que garantiza una adecuada limpieza entre los dientes. Características del producto Cerdas suaves. Cerdas con puntas redondeadas. Beneficios del producto Mayor poder de limpieza Cepillado eficaz y protección de la encía y esmalte de los dientes. Cabeza anatómica. Punta limpiadora. * Alcanza mejor los lugares de difícil acceso en la boca. Ayuda a limpiar las piezas dentarias ubicadas en las zonas más posteriores. Cerdas que indican cuando hay que cambiar el cepillo. Limpiador de Lengua. Ayuda al paciente a saber en que momento debe cambiar el cepillo. Remueve las bacterias que causan el mal aliento, dejando un aliento más fresco. Mango con engomado. Mayor comodidad y mejor control. 54
Cepillo Dental Colgate Total Profesional Figura 22 El socio perfecto del hilo dental. El Cepillo Colgate Total Profesional ha sido desarrollado con base en la acción del hilo dental, para maximizar la limpieza entre los dientes. Las cerdas de triple acción tienen acción clínicamente comprobada en la limpieza superior de los espacios ínter proximales y a lo largo de la línea de la encía. Características del producto Mango anatómico que se ajusta Beneficios del producto Mejor manejo durante el cepillado. cómodamente a las manos. Cerdas de triple acción. Remueve eficazmente la placa de las diversas superficies dentales, entre los dientes y a lo largo de la línea de la encía. Cabeza compacta. Conveniente para el cepillado. 55
Cepillo Dental Colgate Zig Zag Flexible Figura 23 Mayor control de los movimientos. Cepillo dental que garantiza una adecuada limpieza entre los dientes. Características del producto Cerdas con diseño en zigzag. Mango flexible. Cabeza con formato anatómico. Beneficios del producto Acompaña el contorno de los dientes. Absorbe la presión, evitando la irritación de las encías. Garantiza el acceso a los lugares más difíciles de la boca. Mango de goma. Cerdas de nylon con puntas redondeadas. Mayor control de los movimientos. Cepillado eficaz y protección de la encía y del esmalte dental. 56
Cepillo Dental Colgate Massager Figura 24 Tecnología superior para la salud de sus pacientes. El nuevo cepillo Colgate Massager brinda un suave masaje a las encías durante la limpieza de los dientes. Disponible en cuatro colores: azul, rosa, verde y morado. Características del producto Cabeza flexible. Beneficios del producto Permite una profunda limpieza entre los dientes. Cerdas de goma blanda. Especialmente diseñadas para lograr un suave masaje en las encías. 57
Cepillo Dental Colgate Whitening Tecnología superior para la salud de sus pacientes. Figura 25 El cepillo Dental Colgate Whitening elimina las manchas 50% mejor que cualquier cepillo dental común*. Características del producto Beneficios del roducto Pulidores suaves. Cerdas Ayudan a eliminar manchas y además pulen los dientes. Especialmente diseñadas que limpian entre los dientes y a lo largo del borde gingival. Las cerdas de alturas múltiples permiten una limpieza excepcional. Mango de goma suave. Le da un agarre excepcional. * Comparado con Colgate Plus 58
Cepillos dentales Infantiles Cepillo Dental Infantil Colgate Disney. Motivación para el niño. Figura 26 Cepillo dental Infantil Colgate Disney, la calidad Colgate reconocida mundialmente, con los personajes de Disney. Los personajes cambian con cada lanzamiento. Características del producto Cerdas extra blandas, con puntas redondeadas. Beneficios del producto Protege las encías y el esmalte dental. Exclusiva cabeza en V. Llega a los lugares de más difícil acceso. Personajes de las películas de Disney en diferentes Motivación para el niño. modelos coleccionables. Mangos anatómicos. Proyectados para facilitar el manejo infantil. 59
Cepillo Dental Infantil Colgate Smiles Diseñados para motivar a los niños a cepillarse. Figura 27 Recomiende los cepillos dentales que crecen junto con ellos. Características del producto Cerdas multinivel. Beneficios del producto Cerdas multinivel suaves y anguladas que limpian profundamente todos los dientes. Comprobado que remueve efectivamente la placa dento-bacteriana. 1 Cabeza pequeña y ovalada. Cabeza pequeña y ovalada recubierta en goma para proteger los tejidos blandos. Limpiador de lengua. Patentado y novedoso limpiador de lengua en la parte posterior de la cabeza, que estimula los buenos hábitos de higiene bucal (solo para edad 5+). Mango ergonómico y acolchado. Mango ergonómico y acolchado que permite un fácil agarre y un mejor control del cepillado en cada edad. 60
Diseño metodológico de la investigación La investigación se enfoca en un estudio descriptivo, cuyo objetivo principal es proveer al estudiante y odontólogo conocimiento sobre los diseños de cada cepillo dental estudiado. También, obtener un mayor conocimiento del funcionamiento de los cepillos dentales y determinar el cepillo dental adecuado para cada paciente, ya que en el mercado se presentan gran variedad de diseños, que se ofrecen para diferente edades, desde bebes hasta adultos. De igual manera, el mercado ofrece gran variedad de cepillos dentales para las diferentes especialidades, que ayudan a mejorar la salud bucal del paciente-usuario. Se desarrolla un protocolo, en donde se ofrece la información de dos diferentes casas dentales: Oral B y Colgate. En el protocolo se presentarán los tipos de cepillos dentales, que ofrecen estas casas, también el funcionamiento (acción), diseño (cerdas, mangos), así como los tipos de cepillos que corresponde para cada paciente y especialidad, desde los niños hasta los adultos. 61
Operacionalización de variables por objetivos Objetivo Específico variable Definición conceptual Definición operacional indicador Instrumento de recolección de datos Describir el diseño de los cepillos dentales. Describir el funcionamiento de los cepillos dentales. Identificar el cepillo dental adecuado para cada paciente. Diseño del cepillo dental(cerdas, mango, limpiador de lengua). La acción que ofrece el Cepillado dental. Niños (tipos que ofrecen por edades) Adultos, especialidades. Características que presenta el cepillo dental. Acción mecánica y resultado de buena eliminación de placa o residuos de comida. Explicación de los cepillos dentales que ofrecen para cada paciente. Compañías Colgate, Oral B Compañías colgate, Oral B, Compañías Colgate, Oral B. 62
Descripción de la investigación Es un trabajo descriptivo, en donde se desarrolla información de las dos marcas más conocidas del mercado. Cada una de ellas ofrece gran variedad de productos, los cuales tiene una función específica, para los diferentes tipos de consumidores. 63
Resultados Cada casa dental ofrece cepillos con diferentes funciones, que permitirán rehabilitar y mejorar la higiene dental de los pacientes. Cada cepillo tiene características específicas para cada paciente. La oral B nos ofrece cepillos dentales para la eliminación de placa, para la eliminación de manchas, para la estimulación de las encías, para pacientes con gingivitis, para limpiar las zonas próximales, para limpiar la lengua. También ofrece los diferentes cepillos dentales de niños. Ofrecen cepillos dentales para encías sensibles, cepillos dentales para aparatos y prótesis. Por último, ofrecen productos de cepillos dentales electrónicos. La Colgate ofrece cepillos dentales para eliminación de placa dental, para zonas proximales, para la estimulación de las encías, para mayor limpieza en la línea cervical, para pacientes con enfermedad gingival, para limpiar la lengua, para pacientes con aparatos y prótesis. También, cepillos dentales para los niños. Las dos casas comerciales describen las características del cepillo que ofrecen, destacando un mejor manejo o mejor agarre. 64
Conclusiones Con los resultados obtenidos, se puede concluir que las casas comerciales de cepillos dentales Colgate y Oral B, ofrecen una gran variedad, cada uno tiene una función específica. Cada cepillo dental desarrollado por estas casas comerciales, ofrece características muy similares y depende del odontólogo saber cuál producto le parece más adecuado para su paciente. Los odontólogos tienen la obligación de conocer los cepillos dentales presentes en el mercado, para poder recomendar a los pacientes que se presentan en sus consultas, los que mejor se ajusten a sus necesidades. 65
Bibliografia: 1. www.ada.org/public/topics/cleaning_faq.asp. 2. http://www.colegiodentistas.org/cms/index2.php 3. www.colgateprofesional.com 4. http://www.dentalcare.com/drn.htm 5. http://www.oralb.com/international/ 6. http://www.espatentes.com/pdf/1056471_u.pdf 7. http://www.colegiodentistas.org/cms/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=13 8. http://www.ionictoothbrush.net/espanol/research.htm 66