S OMPI-CEPAL/PI/SAN/05/INF/2 Prov. ORIGINAL: Español FECHA: 2 de diciembre de 2005 COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL SEGUNDO CURSO REGIONAL OMPI-CEPAL SOBRE GESTIÓN TECNOLÓGICA Y PROPIEDAD INTELECTUAL organizado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) Santiago, 6 y 7 de diciembre de 2005 LISTA PROVISIONAL DE PARTICIPANTES preparada por la Oficina Internacional de la OMPI c:\winnt\apsdoc\nettemp\1964\ $asqompi_cepal_pi_san_05_inf2prov.doc
página 2 I. PARTICIPANTES ARGENTINA BARBADOS Mr. Lennox CHANDLER, Director, National Council for Science and Technology, Reef Road, Fontabelle, Bridgetown, St. Michael, tel.: (+-246) 228 5765, lennoxchandler@excite.com BELICE Leandra CHO-RICKETTS (Sra.), Profesora, Universidad de Belice, P.O. Box 340, Stann Creek St. Extension, Belmopan, tel.: (+1-501) 822 3680, 822 1000, fax: (+1-501) 822 1107, Lricketts@ub.edu.bz BOLIVIA María Cecilia DE GRANDCHANT SALAZAR (Sra.), Directora General Ejecutiva a. i., Servicio Nacional de Propiedad Intelectual, Avenida Camacho, Esquina Bueno, 1440, La Paz, Bolivia, tel.: (+591) 237 20 47, fax: (+591) 237 2047, 236 4502, e-mail: cecilia.grandchant@hotmail.com BRASIL Luzia Maria MAZZEO (Sra.), Consejero, Esplanada dos Ministérios, Ministério de Ciencia e Tecnologia, Bloco E, 3º andar, Sala 364, Brasilia D.F., Fax: (+55-61) 3317 7767, lmazzeo@mct.gov.br COLOMBIA Sr. Fernando Enrique GARCÍA GONZÁLEZ, Subdirector de Programas de Innovación y Desarrollo Empresarial, Instituto Colombiano para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología (Colciencias), Transversal 9 A BIS 132-28, Bogotá D.C. CUBA Sr. Félix BELL RODRÍGUEZ, Vicedirector, Oficina Cubana de la Propiedad Industrial, Picota #15 entre Luz y Acosta, La Habana, fax: (+537) 866 5610, ocpi@ocpi.cu
página 3 ECUADOR Sr. Nelson Fernando RIVAS GRANDA, Director Ejecutivo, Centro de Transferencia y Desarrollo de Tecnologías, Universidad Central del Ecuador, Avenida América, Ciudad Universitaria, Quito, tel.: (+593-02) 290 4798, fax: (+593-02) 290 4798; (+593-22) 505 860, e-mail: ctt@ac.uce.edu.ec EL SALVADOR Kyrna Margarita QUINTANILLA MACHADO (Srta.), Analista Programamdor, Dirección de Tecnología de la Información, Centro Nacional de Registros, Calle Poniente y 43 Av. Norte # 2310Colonia Flor Blanca, San Salvador, tel.: (+503) 2261 8602, fax: (+503) 2261 0813, kyrnaquin@webmail.cnr.gob.sv GUATEMALA Carlos Enrique ORTEGA SARTI, Jefe Interino Departamento de Patentes, Registro de la Propiedad Intelectual, 7ª Avenida 7-61, Zona 4, 01004 Ciudad de Guatemala, tel.: (+502) 2332 0111-14, fax: (+502) 2332 7712-14, e-mail: ortesar@yahoo.com y cortega@rpi.gob.gt HONDURAS Sr. Olman Edwin LEMUS LEMUS, Registrador de Propiedad, Instituto de la Propiedad Intelectual, Residencial La Cañada, Anillo Periférico Antiguo, Local Aceyco, Tegucigalpa, Tegucigalpa, tel.: (+504) 245 6517-18, 245 6593-94, fax: (+504) 245 6511 y 245 6512, e-mail: olemus@ip.hn JAMAICA Sr. Hawthorne Watson, Manager Information Services Division, Scientific Research Council, P.O. BOX 350, Hope Complex, Kingston, tel.: (+1-876) 927 1771/4, fax: (+1-876) 927 1990, e-mail: head@src-jamaica.org, hawthorne@src-jamaica.org MÉXICO Sr. Luis Mariano VELÁZQUEZ CHÉQUER, Subdirector Divisional de Promoción y Difusión de la Propiedad Industrial, Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, Periférico Sur 3106, 2º piso, col. Jardines del Pedregal, Delegación Álvaro Obregón, 01900 México D.F., tel.: (+52-55) 5624 0400 ext. 4669, fax: (+52-55) 5624 0464; e-mail: lmvelazquez@impi.gob.mx
página 4 NICARAGUA Sra. Gloria Marina ZELAYA LAGUNA, Directora de Obtenciones Variedades Vegetales, Registro de la Propiedad Intelectual, Ministerio de Fomento, Industria y Comercio RPI- MIFIC, Frente al Chaman, Managua, tel.: (+505) 2672417 ext. 1221, fax: (+505) 267 5393; gloria.zelaya@mific.gob.ni; gzelaya04@hotmail.com PANAMÁ Zereth TORRES MENDEZ (Sra.), Negociadora de Propiedad Intelectual, Registro de la Propiedad Industrial, Edificio Plaza Edison segundo Oficina de Relaciones Comerciales, Panamá, tel.: (+507) 360 0690, fax: (+507) 360 0691, e-mail: smoreno@mici.gog.pa PARAGUAY Sr. Félix Hermann KEMPER GONZÁLEZ, Miembro Ejecutivo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), Juan XXIII 1937 C/Campos Cervera, Asunción, tel.: (+595-21) 280 770, fax: (+595-21) 280 487, e-mail: felixkemper@conacyt.org.py, felixkemper@cmm.com.py PERÚ Sr. Juan RODRÍGUEZ GUERRA, Jefe del Área de fomento de la Competencia e Innovación Instituto Nacional, Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), Calle La Prosa 138, esquina con Prolong. Av. Guardia Civil, tel.: (+51-1) 224 0348, fax: (+51-1) 224 0348, e-mail: jrodriguez@indecopi.gob.pe REPÚBLICA DOMINICANA Gianna Liz FRANJUL (Srta.), Coordinadora Negociaciones Bilaterales, Encargada de Propiedad Intelectual, Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores, Avda. Independencia Nº 752, Zona Universitaria Santo Domingo, tel: (+809) 535 6280 ext. 2350, fax: (+809) 534 5463, e-mail: gianna_franjul@hotmail.com TRINIDAD Y TABAGO URUGUAY Myriam ALDABALDE (Sra.), Coordinadora General, Área Innovación, Ciencia y Tecnología, Ministerio de Educación, Montevideo, tel.: (+598) 9014285, e-mail: maldabal@pat.gub.uy
página 5 II. OTROS PARTICIPANTES BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO Sr. Gonzalo RIVAS, Senior Advisor, Departamento de Desarrollo Sustentable, Educación, Ciencia y Tecnología, Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Wáshington D.C., tel: (+1-202) 623 1000, fax: (+1-202) 623 3096 CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE COMERCIO Y DESARROLLO (UNCTAD) Sr. Pedro ROFFE, Asesor Externo Superior, Subdivisión de Políticas de Inversión y de Fomento de la Capacidad, División de la Inversion, la Techología y el Fomento de Empresa (DITE), Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), Ginebra III. CONFERENCIANTES ARGENTINA Sr. Andrés LÓPEZ, Investigador Principal, Centro de Investigaciones para la Transformación (CENIT), Buenos Aires Sr. Andrés MONCAYO, Profesor, Postgrado en Propiedad Intelectual, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires (UBA) BRASIL Sergio PAULINO DE CARVALHO, Coordinador General de Articulación Institucional y Diseminación Regional, Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI), Praça Mauá 7-18 Andar, 20.081-240 Río de Janeiro, tel. (+55-21) 31293712, fax: (+55-21) 21393052 Sr. Carlos Américo PACHECO, Instituto de Economía, Universidad de Campinas, Brasil ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Sr. Keith MASKUS, Universidad de Colorado, Boulder, Estados Unidos de América (por confirmar) Sr. Jerry REICHMAN, Duke University, Durham, Estados Unidos de América (por confirmar)
página 6 FRANCIA Sr. Benjamin CORIAT, Universidad de París XIII (por confirmar) ITALIA Sr. Giovanni DOSI, Scuola Superiore Sant'Anna di Studi Universitari e di Perfezionamento, Pisa, Italia (por confirmar) Sr. Fabio MONTOBBIO, Centro de Investigación sobre la Innovación y la Internacionalización (CESPRI), Universidad de Bocconi, Milán, Italia IV. COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE (CEPAL) Sr. João Carlos FERRAZ, Director, División de Desarrollo Productivo y Empresarial, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Santiago Sr. Mario CIMOLI, Oficial de Asuntos Económicos, División de Desarrollo Productivo y Empresarial, CEPAL, Santiago Sr. Álvaro DÍAZ, Asesor Económico Regional, CEPAL, Brasilia Sra. Annalisa PRIMI, División de Desarrollo Productivo y Empresarial, CEPAL, Santiago V. OFICINA INTERNACIONAL DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (OMPI) Sr. Sherif SAADALLAH, Director Ejecutivo, Oficina de Uso Estratégico de la Propiedad Intelectual para el Desarrollo, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Ginebra Alejandro ROCA CAMPAÑÁ, Director, Oficina de Desarrollo Económico para América Latina y el Caribe, Ginebra, tel (+41-22) 338 7023, fax: (+41-22) 338 8390, e-mail: alejandro.roca campana@wipo.int Oswaldo GIRONÉS, Administrador Principal de Programa, Oficina de Desarrollo Económico para América Latina y el Caribe, Ginebra, tel: (+41-22) 338 8341, fax: (+41-22) 338 8390, e-mail: oswaldo.girones@wipo.int Esteban BURRONE, Consultor, División de Pequeñas y Medianas Empresas, Ginebra, tel: (+41-22) 338 8644, fax: 338 8760, e-mail: esteban.burrone@wipo.int [Fin del documento]