Documento Básico DB-HR Protección frente al Ruido

Documento Básico DB-HR Protección frente al Ruido Código Técnico de la Edificación Terrassa, octubre 2008 Ana Delgado Portela Dirección General de Arquitectura y Política de Vivienda Código Técnico de la Edificación Sumario Marco normativo Código Técnico de la Edificación, CTE Antecedentes del DB-HR y diferencias con NBE CA-88 Documento Básico Coordinación con la Ley del Ruido Catálogo de elementos constructivos Herramienta informática DB-HR 2

Marco normativo Calidad de la edificación Directiva 89/106/CEE sobre productos de construcción (RD 1630/1992 transposición) Ley 38/1999 de Ordenación de la Edificación, LOE Real Decreto 314/2006 por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación, CTE Real Decreto 1371/2007 por el que se aprueba el DB-HR Protección frente al Ruido Ruido ambiental Directiva 2002/49/CE sobre evaluación y gestión del ruido ambiental Ley 37/2003 del Ruido Real Decreto 1513/2005 por el que se desarrolla de la Ley del Ruido Real Decreto 1367/2007 por el que se completa el desarrollo de la Ley del Ruido 3 Definición del CTE - Marco normativo que establece las Exigencias Básicas de Calidad de los edificios y de sus instalaciones, de tal forma que permite el cumplimiento de los Requisitos Básicos. -El CTE podrá completarse con las exigencias de otras normativas dictadas por las Administraciones competentes. -El CTE se actualizará periódicamente conforme a la evolución de la técnica y la demanda de la sociedad 4

CTE Aprobación y vigencia - Aprobado por Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo - Publicado en el BOE el 28 de marzo de 2006 -Vigente y aplicable desde el 29 de marzo de 2007. En el decreto de aprobación del CTE faltaba el DB-HR Protección frente al ruido que ha sido aprobado en octubre de 2007, está en vigor desde el 24 de 5 octubre de 2007 y será aplicable obligatoriamente desde octubre de 2008 CTE Organización El CTE está dividido en dos partes: Parte I: Disposiciones generales y condiciones técnicas Exigencias básicas en términos de prestaciones Parte II: Documentos Básicos (DB) Caracterización y cuantificación de las exigencias - Valores límite de las prestaciones Procedimientos de cumplimiento - Métodos de verificación - Soluciones aceptadas El cumplimiento del CTE significa que los edificios son aptos para el uso 6 previsto y responden a las necesidades de la sociedad actual.

CTE Parte I Contenido La Parte I del CTE: Completa y precisa las definiciones de los requisitos básicos de la LOE Establece las exigencias básicas que deben cumplirse en los edificios para satisfacer los requisitos básicos de: - Seguridad - Habitabilidad Se prevé la incorporación futura de otras exigencias básicas: accesibilidad, radón 7 CTE Parte I Exigencias Básicas Exigencias Básicas B de Habitabilidad Artículo 13. Exigencias básicas de salubridad (HS) Artículo 14. Exigencias básicas de protección frente al ruido (HR) Artículo 15. Exigencias básicas de ahorro de energía (HE) 8

CTE Parte I Artículo 14 Artículo 14 Exigencias básicas b de protección n frente al ruido 14.1 El objetivo de este requisito es limitar dentro de los edificios, y en condiciones normales de utilización, el riesgo de molestias o enfermedades que el ruido puede producir a los usuarios 14.2 Para satisfacer este objetivo, los edificios deben proyectarse, construirse y mantenerse de tal forma que sus elementos constructivos tengan unas características acústicas adecuadas para reducir la transmisión del ruido aéreo, del ruido de impactos y del ruido y vibraciones de las instalaciones y para limitar el ruido reverberante 14.3 El DB-HR especifica parámetros objetivos y sistemas de verificación cuyo cumplimiento asegura la satisfacción de las exigencias básicas y la superación de los niveles mínimos de calidad 9 propios del requisito CTE Parte II Documentos Básicos RSIEI RITE EHE RIPCI EFHE NCSE La Parte II: Documentos Básicos, asociados a cada requisito: Permiten acreditar el cumplimiento de las exigencias básicas con suficientes garantías técnicas Se basan en el conocimiento consolidado de las distintas técnicas constructivas Se actualizan en función de los avances técnicos y de las demandas sociales 10 Se aprueban reglamentariamente

CTE Parte II Documentos Básicos Contenido Caracterización y cuantificación de las exigencias básicas, en forma de niveles o valores límite de las prestaciones de los edificios para satisfacer los Requisitos Básicos Procedimientos de verificación cuya utilización acredita el cumplimiento de las exigencias básicas, concretados en forma de métodos de verificación o de soluciones sancionadas por la práctica 11 CTE Parte II DB-Habitabilidad Documentos Básicos B de Habitabilidad: DB-HS Salubridad DB-HR Protección frente al Ruido DB-HE Ahorro de Energía 12

Norma Básica B de la Edificación n NBE-CA Condiciones acústicas en los edificios Aprobada por Real Decreto 1909/81 Modificada por Real Decreto 2115/82 Corregida por Orden 29 septiembre 1988 Antecedentes Exigencias: R A : Aislamiento acústico normalizado a ruido aéreo en dba (medido en laboratorio según 140-3:1995) L n : Nivel de presión de ruido de impactos en db (medido en laboratorio según 140-6:1999) No contemplaba exigencias de limitación de ruido 13 reverberante, ni de absorción acústica Diferencias DB-HR/NBE CA-88 Diferencias fundamentales del DB-HR frente a la NBE CA-88 Plantea exigencias de aislamiento a ruido aéreo en D nt,a y D 2m,nT, Atr (in situ) frente a R A (en laboratorio) Plantea exigencias de aislamiento a ruido de impactos en L nt,w (in situ) frente a L n (en laboratorio) Contempla exigencias de limitación de ruido reverberante y de absorción acústica 14

CTE Parte II DB-HR Documento Básico B DB-HR Protección n frente al ruido Aprobado por Real decreto 1371/2007, de 19 de octubre Publicado en el Boletín Oficial del Estado, BOE, el 23 de octubre de 2007 Vigente desde el 24 de octubre de 2007 (aplicación voluntaria 12 meses) Aplicación obligatoria desde el 24 de octubre de 2008 15 Objeto y ámbito de aplicación Objeto: Limitar, dentro de los edificios y en condiciones normales de utilización, el riesgo de molestias o enfermedades que el ruido pueda producir a los usuarios Ámbito de aplicación: Con carácter general el de la Parte I, art. 2 del CTE, con excepciones: Recintos ruidosos L eqa,t > 80 dba Recintos de espectáculos, teatros, cines, etc. Aulas y auditorios con V > 350 m 3 Ampliaciones, modificaciones, reformas y rehabilitaciones, salvo cuando se trate de rehabilitación 16 integral

Índice: 1. Generalidades 2. Caracterización y cuantificación de las exigencias 3. Diseño y dimensionado 4. Productos de construcción 5. Construcción 6. Mantenimiento y conservación 17 Anejos: A. Terminología B. Notación C. Normas de referencia D. Cálculo del índice de reducción de vibraciones en uniones de elementos constructivos E. Medida y valoración de la mejora del índice de reducción acústica, R, y de la reducción del nivel de presión de ruido de impactos, L, de revestimientos F. Otros 18

Procedimiento de verificación Deben satisfacerse las exigencias básicas de calidad alcanzando los valores límite de aislamiento y de tiempo de reverberación y las especificaciones referentes a las instalaciones Debe verificarse el cumplimiento de las condiciones de diseño y dimensionado, las relativas a los productos de construcción, a la construcción (ejecución y control) y al mantenimiento y conservación de los edificios Para satisfacer la justificación documental en el proyecto, deben cumplimentarse las fichas justificativas del Anejo L, que se incluirán en la memoria del proyecto 19 Magnitudes y unidades Exigencias básicas: D nt,a Diferencia de niveles estandarizada, ponderada A, para recintos interiores, en dba D 2m,nT,Atr Diferencia de niveles estandarizada, ponderada A, para fachadas y cubiertas, en dba L nt,w Nivel global de presión de ruido de impactos, estandarizado, en db T Tiempo de reverberación, en s 20

Caracterización n y cuantificación n de las exigencias Para satisfacer las exigencias básicas contempladas en el artículo 14 de este Código deben cumplirse las condiciones que se indican a continuación, teniendo en cuenta que estas condiciones se aplicarán a los elementos constructivos totalmente acabados, es decir, albergando las instalaciones del edificio o incluyendo cualquier actuación que pueda modificar las características acústicas de dichos elementos Con el cumplimiento de las exigencias anteriores se entenderá que el edificio es conforme con las exigencias acústicas derivadas de la aplicación de los objetivos de calidad acústica al espacio interior de las edificaciones incluidas en la Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido y sus desarrollos reglamentarios. 21 Valores límite l de aislamiento a ruido aéreoa Tabiquería: R A > 33 dba Recintos interiores: D nt,a (dba) Ruido procedente de Tipo de recinto Protegido Habitable Otra unidad de uso D nt,a (dba) > 50 D nt,a (dba) > 45 Una zona común, si no comparten puertas o ventanas D nt,a (dba) > 50 D nt,a (dba) > 45 Una zona común, si comparten puertas o ventanas Puertas R A > 30 Muro R A > 50 Puertas R A > 20 Muro R A > 50 Recinto de instalaciones o de actividad D nt,a (dba) > 55 D nt,a (dba) > 45 Medianerías: cada cerramiento: D 2m,nT,Atr 40 dba conjunto de los dos cerramientos: D nt,a 50 dba 22

Valores límite l de aislamiento a ruido aéreoa Cerramientos: D 2m,nT,Atr (dba) Ruido procedente del exterior Uso del edificio L d Cultural, docente, administrativo dba Residencial y sanitario y religioso Dormitorios Estancias Estancias Aulas L d 60 30 30 30 30 60 < L d 65 32 30 32 30 65 < L d 70 37 32 37 32 70 < L d 75 42 37 42 37 L d > 75 47 42 47 42 Cuando en la zona donde se ubique el edificio el ruido exterior dominante sea el de aeronaves, el valor obtenido en la tabla se incrementará 4 dba. Se ha tenido en cuenta, según el RD 1367/2007, que la diferencia para los objetivos de calidad entre L 23 d y L n es de 10 dba. Valores límite l de aislamiento a ruido aéreoa Ruido procedente del exterior El valor del índice de ruido día, L d, puede obtenerse en las administraciones competentes o mediante consulta de los mapas estratégicos de ruido Cuando no se disponga de datos del valor de L d se aplicará el valor de 60 dba para el tipo de área acústica relativo a sectores del territorio con predominio de suelo de uso residencial. Para el resto de áreas acústicas, se aplicará lo dispuesto en las normas reglamentarias de desarrollo de la Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido. Cuando se prevea que algunas fachadas situadas en entornos tranquilos no van a estar expuestas directamente al ruido de automóviles, aeronaves, actividades industriales etc., se considerará un L d 10 dba menor que el obtenido en la tabla. 24

Valores límite l de aislamiento a ruido aéreoa Cerramientos: Ejemplo de mapa acústico de Terrassa L d < 60 60 < L d < 65 L d > 65 25 Valores límite l de aislamiento a ruido de impactos: L nt,w Ruido procedente de Recinto Protegido Otra unidad de uso L nt,w (db) < 65 Una zona común L nt,w (db) < 65 Recinto de instalaciones o de actividad L nt,w (db) < 60 Los recintos pueden estar colindantes verticalmente u horizontalmente o tener una arista horizontal común 26

Valores límite l de tiempo de reverberación: T Tipo de recinto Aulas y salas de conferencias vacías, sin ocupación y sin mobiliario. V< 350 m 3 Aulas y salas de conferencias vacías pero incluyendo las butacas. V< 350 m 3 Restaurantes y comedores vacíos Tiempo de reverberación T < 0,7 s T < 0,5 s T < 0,9 s El área de absorción acústica equivalente en zonas comunes será, al menos, 0,2 m 2 por cada m 3 de volumen del recinto. 27 Ruido y vibraciones de las instalaciones Se limitarán los niveles de ruido y de vibraciones que las instalaciones puedan transmitir a los recintos protegidos y habitables del edificio a través de las sujeciones o puntos de contacto de aquéllas con los elementos constructivos. El nivel de potencia acústica de un equipo que emita ruido situado en un recinto protegido debe ser menor que el valor del nivel sonoro continuo equivalente L eqa,t dado en la tabla 28

Diseño o y dimensionado Aislamiento a ruido aéreo a y a ruido de impactos Datos previos y procedimiento Debe elegirse entre la opción simplificada y la opción general Para la definición de los elementos constructivos que proporcionan el aislamiento, debe conocerse el valor de los parámetros que definen esos elementos, mediante ensayos de laboratorio o tabulaciones incluidas en catálogos También debe conocerse el valor del índice de ruido día, L d, de la zona donde se ubique el edificio 29 Ruido aéreo a y ruido de impactos: Opción simplificada, basada en soluciones de aislamiento definidas por parámetros acústicos de los elementos constructivos tanto verticales como horizontales Opción general, basada en el método de cálculo simplificado de la UNE EN 12354; se consideran las transmisiones acústicas directas e indirectas y se parte del aislamiento acústico de los productos de construcción 30

Opción n simplificada Soluciones de aislamiento acústico Una solución es el conjunto de todos los elementos constructivos que conforman un recinto (elementos de separación verticales y horizontales, tabiquería, medianerías, fachadas y cubiertas) definidos por los valores mínimos de sus parámetros, y que influyen en la transmisión del ruido y de las vibraciones entre recintos colindantes o entre un recinto y el exterior Las soluciones se presentan en forma de tablas en las que se expresan los valores mínimos de los parámetros acústicos que definen los elementos constructivos 31 Opción n simplificada Condiciones de aplicación Edificios de uso residencial Deben elegirse, para su dimensionado: los elementos de separación horizontales y verticales: - entre recintos de unidades de uso diferentes o entre una unidad de uso y una zona común; - entre recintos de una unidad de uso y un recinto de actividad o un recinto de instalaciones; la tabiquería las medianerías las fachadas, las cubiertas y los suelos en contacto con el exterior 32

Opción n simplificada Elementos de separación verticales Tipo 1: Elementos compuestos por un elemento base (de una o dos hojas) de fábrica, hormigón o paneles prefabricados pesados (Eb), sin trasdosado o con un trasdosado por ambos lados (Tr) Tipo 2: Elementos de dos hojas de fábrica o paneles prefabricados pesados (Eb) con bandas elásticas (B) dispuestas en los encuentros de, al menos, una de las hojas, con suelos, techos y fachadas Tipo 3: Elementos de dos hojas de entramado autoportante (Ee) 33 Opción n simplificada Elementos de separación horizontales Para todos los tipos de elementos de separación verticales, los elementos de separación horizontales están formados por el forjado (F), el suelo flotante (Sf) y, en algunos casos, el techo suspendido (Ts) 34

Opción n simplificada Tabiquería a) De fábrica o paneles prefabricados pesados con apoyo directo en el forjado (F) o en el suelo flotante (Sf) b) De fábrica o paneles prefabricados pesados con bandas elásticas interpuestas al menos en los encuentros inferiores con el forjado (F) c) De entramado autoportante, con apoyo directo en el forjado (F) o en el suelo flotante (Sf) 35 Opción n simplificada Fachadas y medianerías de una hoja, (se incluyen dentro de este tipo las fachadas ventiladas y fachadas con aislamiento por el exterior); de dos hojas, formadas por una hoja principal y una hoja interior que puede ser: fábrica o paneles prefabricados con apoyo directo en el forjado o suelo; fábrica o paneles prefabricados con bandas elásticas; entramado autoportante 36

Parámetros acústicos de los elementos constructivos: Para el elemento de separación vertical, la tabiquería y la fachada: m, masa por unidad de superficie del elemento base, en kg/m 2 ; R A, índice global de reducción acústica, ponderado A, del elemento base, en dba; R A, mejora del índice global de reducción acústica, ponderado A, en dba, debida al trasdosado o a la hoja interior de la fachada. Para el elemento de separación horizontal: m, masa por unidad de superficie del forjado, en kg/m 2 ; R A, índice global de reducción acústica, ponderado A, del forjado, en dba; R A, mejora del índice global de reducción acústica, ponderado A, en dba, debida al suelo flotante o al techo suspendido; L w, reducción del nivel global de presión de ruido de impactos, en db, debida al suelo flotante. 37 Opción n simplificada. Ejemplo de aislamiento de elementos de separación verticales D nt,a >50dBA 38

Catálogo de elementos. Caso 1.Partición interior. Elemento base de una hoja HF Hoja de fábrica LP Ladrillo perforado RI Revestimiento interior (guarnecido o enlucido) 39 Catálogo de elementos. Caso 2. Partición interior. Elemento base de dos hojas HF Hoja de fábrica LH Ladrillo hueco RI Revestimiento interior (guarnecido o enlucido) AT Aislante, lana mineral 40

Catálogo de elementos. Trasdosado en ambos casos, por ambos lados HP Hoja principal AT Aislante, lana mineral YL Placa de yeso laminado 41 Opción n simplificada. Ejemplo de aislamiento de elementos de separación horizontales L nt,w <65dB Suelo flotante y techo suspendido (Sf) y (Ts) en función de la tabiquería del recinto receptor Forjado (1) (F) Tabiquería de fábrica o paneles prefabricados pesados con apoyo directo Tabiquería de fábrica o paneles prefabricados pesados con bandas elásticas Tabiquería de entramado autoportante Suelo flotante (2)(3) Techo Suelo flotante (2)(3) Techo Suelo flotante (2)(3)(5) Techo m kg/m 2 R A db A L w db R A dba R A dba L w db R A dba R A dba L w db R A dba R A dba 400 57 23 9 (9) 0 (11) 18 6 (6) 0 (9) 12 4 0 (4) 0 4 (7) (28) (9) (11) (23) (6) (9) (17) (4) (9) (7) (0) 42

Opción n simplificada. Ejemplo de aislamiento de elementos de fachadas, cubiertas y suelos en contacto con el aire exterior, D 2m,nT,Atr Nivel límite Exigido (en tabla 2.1) D 2m,nT,Atr dba Fachadas, cubiertas y suelos Parte ciega 100 % R A dba D 2m,nT,Atr = 32 35 Parte ciega 100 % R A dba Hasta 15 % Huecos Porcentaje de huecos R A,tr de la ventana y de la caja de persiana y D n,e,atr del aireador dba De 16 a 30% De 31 a 60% De 61 a 80% 35 30 32 34 34 40 27 30 32 34 45 26 29 32 33 De 81 a 100% 35 43 Opción n general Consiste en un método de cálculo basado en el modelo simplificado para transmisión estructural de la UNE EN 12354 partes 1, 2 y 3 Deben tenerse en cuenta las transmisiones acústicas directas y también las transmisiones acústicas indirectas por todos los caminos posibles, así como las características geométricas de los recintos, los elementos constructivos empleados y las formas de encuentro de los elementos constructivos entre sí A partir de los datos previos, debe determinarse el aislamiento acústico a ruido aéreo (D nt,a, diferencia de niveles estandarizada, ponderada A) y aislamiento acústico a ruido de impactos (L nt,w, nivel global de presión de ruido de impactos estandarizado), para cada pareja de recintos 44

Opción n general Diferencia de niveles estandarizada, ponderada A, D nt,a (entre recintos interiores) Caminos de transmisión: - Elemento estructural: Dd - Elemento de flanco: Df, Fd, Ff - Transmisión directa: e, s Número de caminos principales: 1xDd; 4xDf; 4xFd; 4xFf 45 Opción n general Diferencia de niveles estandarizada, ponderada A, D nt,a (entre recintos interiores) D nt,a = R' A 0,32 V + 10 lg Ss n n n = 0,1RDd,A + 0,1RFf,A + 0,1RDf,A + 0,1RFd,A A 0 + R' 0,1Dn,ai,A A 10 lg 10 10 10 10 10 S F= f = 1 f = 1 F= 1 s ai= ei,si 46

Opción n general Diferencia de niveles estandarizada, ponderada A, (fachadas cubiertas y suelos): D 2m,nT,Atr (automóviles y aeronaves) D 2m,nT,A (ferroviario y estaciones) V D2m,nT,A = R' A + Lfs + 10 lg 6T0S n n n = 0,1Rm,A 0,1RFf,A 0,1RDf,A 0,1RFd,A A 0 R' + + + + A 10 lg 10 10 10 10 10 S F= f = 1 f = 1 F= 1 ai= ei,si 0,1Dn,ai,A 47 Opción n general Nivel global de presión de ruido de impactos estandarizado L nt,w L' nt,w = L' n, w 10 lg ( 0,032 V) n 0,1Ln,w,d L' n,w = 10 lg 10 + 10 j= 1 0,1L n,w,ij 48

Opción n general Tiempo de reverberación y absorción acústica: T está basado en la ecuación de Sabine y depende del volumen del recinto, V, y del área de absorción total, A, que se obtiene mediante los valores del coeficiente de absorción acústica medio de cada paramento, α m, para las frecuencias de 500, 1000 y 2000 Hz, y el área de absorción acústica equivalente media, de cada mueble fijo, A O,m, más la absorción en el aire. 0,16 T = A V n N A = αm,i S i + A i= 1 j= 1 O,m,j + 4 m m V 49 Ruido de instalaciones. Datos previos Los suministradores de equipos deben facilitar: nivel de potencia acústica de los equipos generadores de ruidos estacionarios rigidez dinámica y carga máxima de los lechos elásticos utilizados en bancadas de inercia amortiguamiento, transmisibilidad y carga máxima de los sistemas antivibratorios en maquinaria coeficiente de absorción acústica de los absorbentes en conductos de ventilación, etc. atenuación de conductos prefabricados y de silenciadores intercalados en conductos 50

Ruido de instalaciones Equipos generadores de ruido estacionario: Situados en recintos de instalaciones: limitación de potencia acústica de los equipos Situados en recintos protegidos: nivel de ruido emitido menor que nivel sonoro continuo equivalente fijado en los objetivos de calidad Situados en cubiertas y zonas exteriores anejas: nivel de potencia emitido que no supere los objetivos de calidad del entorno Condiciones de montaje: varias instrucciones de instalación de los diferentes equipos y sistemas 51 Ruido de instalaciones Conducciones y equipamiento: Se especifican condiciones para las instalaciones siguientes: Conducciones hidráulicas Aire acondicionado Ventilación Eliminación de residuos Ascensores y montacargas 52

Productos y elementos Características principales de los productos masa por unidad de superficie, en paredes y forjados resistividad al flujo del aire, en productos relleno de cámaras rigidez dinámica y compresibilidad, en aislantes a r. impactos coeficiente de absorción acústica, en absorbentes acústicos Características principales de los elementos constructivos índice global de reducción acústica y mejora del índice debida a los trasdosados, en paredes nivel global de presión de ruido de impactos y reducción del nivel, en suelos flotantes mejora del índice global de reducción acústica y coeficiente de absorción acústica, en techos suspendidos índice global de reducción acústica de la parte ciega y clase de 53 ventana, en fachadas y cubiertas Productos y elementos Control de recepción en obra de los productos 1. Se indicarán en el Pliego de Condiciones las condiciones particulares para la recepción de los productos que forman los elementos constructivos, y los ensayos necesarios para comprobar que los mismos reúnen las características exigidas. 2. Debe comprobarse que los productos: cumplen los criterios del art. 7.2 de la Parte I corresponden a los especificados en el Pliego de condiciones técnicas del proyecto disponen de la documentación exigida están caracterizados por las propiedades acústicas requeridas en el proyecto 54 han sido ensayados cuando sea preceptivo

Construcción Las obras de construcción deben ejecutarse de acuerdo con el proyecto, la legislación aplicable y las normas de buena práctica constructiva. Debe prestarse especial cuidado en: Paredes: situación de enchufes, interruptores, cajas de registro, etc. relleno de juntas (llagas y tendeles) y de rozas en instalaciones cámaras entre dobles hojas y material aislante de relleno instrucciones de montaje de los fabricantes de entramados Elementos de separación horizontales: limpieza del forjado antes de la colocación del aislante material aislante a ruido de impactos en toda la superficie protección del material aislante a ruido de impactos con barrera impermeable antes del vertido del hormigón sobre él eliminación de conexiones rígidas con los trasdosados 55 Construcción Control de la ejecución Durante la ejecución debe verificarse que: Se cumplen los criterios del art. 7.3 de la Parte I Se está de acuerdo con lo especificado en el proyecto, en sus anejos y en las modificaciones autorizadas por la dirección facultativa Se realizan los ensayos establecidos y con la frecuencia indicada en el pliego de condiciones del proyecto Se incluyen en la documentación de la obra ejecutada las modificaciones efectuadas, autorizadas siempre que cumplan las condiciones mínimas exigidas en este DB 56

Control de obra terminada Al finalizar la obra: Debe verificarse que se ha seguido lo especificado en el art. 7.4 de la Parte I En caso de realizarse mediciones in situ, se realizarán por laboratorios acreditados, y según las UNE EN ISO 140-4 y UNE EN ISO 140-5, para ruido aéreo; UNE EN ISO 140-7, para ruido de impactos y UNE EN ISO 3382, para tiempo de reverberación Se admiten tolerancias en las mediciones de 3 dba para aislamiento a ruido aéreo y a ruido de impactos y de 0.1 s para tiempo de reverberación 57 Mantenimiento y conservación Debe utilizarse el edificio de conformidad con las instrucciones de uso especificadas en el art. 8.2 de la Parte I: Plan de mantenimiento por técnico competente Inspecciones reglamentarias y documentadas Documentación consignada en el Libro del Edificio Se mantendrán los edificios para conservar las condiciones acústicas iniciales Si se realiza alguna reparación, modificación o sustitución de materiales será sin menoscabo de las características acústicas del edificio 58

Coordinación DB-HR/Ley del ruido DB-HR Caracterización n y cuantificación n de las exigencias 1. Para satisfacer las exigencias contempladas en el artículo 14 de este Código deben cumplirse las condiciones que se indican a continuación, teniendo en cuenta que estas condiciones se aplicarán a los elementos constructivos totalmente acabados, es decir, albergando las instalaciones del edificio o incluyendo cualquier actuación que pueda modificar las características acústicas de dichos elementos 2. Con el cumplimiento de las exigencias anteriores se entenderá que el edificio es conforme con las exigencias acústicas derivadas de la aplicación de los objetivos de calidad acústica al espacio interior de las edificaciones incluidas en la Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido y sus desarrollos reglamentarios 59 Coordinación DB-HR/Ley del ruido Real Decreto 1367/2007 de desarrollo Ley del Ruido (art.17): Cumplimiento de los objetivos de calidad aplicables al espacio interior 2. Se considerará que una edificación es conforme con las exigencias acústicas derivadas de la aplicación de objetivos de calidad acústica al espacio interior de las edificaciones, a que se refiere el artículo 20, y la disposición adicional quinta de la Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido, cuando al aplicar el sistema de verificación acústica de las edificaciones, establecido conforme a la disposición adicional cuarta de dicha ley, se cumplan las exigencias acústicas básicas impuestas por el Código Técnico de la Edificación en materia de protección contra el ruido 60

Definición Catálogo de elementos constructivos Es un instrumento de ayuda a la aplicación del CTE, en sus documentos básicos de Salubridad, Protección frente al ruido y Ahorro de energía Contiene listados de materiales, productos y elementos constructivos, con las características técnicas relativas a los DBs mencionados No tiene carácter reglamentario, el proyectista podrá utilizar cualquier otra solución que cumpla las exigencias básicas del CTE 61 Contenido Catálogo de elementos constructivos Consta de dos partes fundamentales : En la primera se definen las propiedades higrotérmicas y acústicas de los materiales y productos que componen los elementos constructivos (grado de impermeabilidad, índice global de absorción acústica, conductividad térmica, etc.) En la segunda se desarrollan varios elementos constructivos de uso frecuente, agrupados por familias que tienen una sección tipo común en la que se identifican cada uno de los productos que la componen, con sus propiedades acústicas, térmicas, etc. 62

Catálogo de elementos constructivos Ejemplo de materiales: Acabados superficiales interiores de elementos constructivos 63 Catálogo de elementos constructivos Ejemplo de elementos constructivos: Fábrica vista, con cámara c de aire ventilada, aislamiento por el interior 64

Catálogo de elementos constructivos Información: http://www.codigotecnico.org/index.php?id=518 Descarga gratuita del Catálogo: http://www.codigotecnico.org/index.php?id=627 65 Herramienta informática Objeto: facilitar la aplicación n del método m de cálculo de la opción n general del DB-HR Se desarrolla en dos fases: Fase 1. Ya elaborada. Primera versión de la herramienta de verificación de las exigencias del DB-HR; contempla parejas de recintos, para ruido aéreo, ruido de impactos y tiempo de reverberación y absorción acústica. Se desarrolla en el programa excel, contiene los casos más frecuentes en edificación, ofrece la posibilidad de modificar e introducir nuevos datos de entrada y compara los valores obtenidos con las exigencias básicas del DB HR para ver si se cumplen o no. Cada caso está acompañado, además de un tutorial contenido en la propia herramienta. 66

pant1 67 pant2 68

pant3 69 Pant4 70

Herramienta informática 71 Herramienta informática Información: http://www.codigotecnico.org/index.php?id=629 Descarga gratuita de la herramienta: http://www.codigotecnico.org/index.php?id=632 72

Herramienta informática Herramienta informática Fase 2. En elaboración. Segunda versión, para ampliar su funcionalidad y hacerla compatible con los programas LIDER (Limitación de la Demanda Energética) y FIDE (Formato de Intercambio de Datos en la Edificación). Contiene: Módulo de gestión de proyectos Entrada gráfica Base de datos Motor de cálculo Resultados e informes Manual de usuario 73 Fin Gracias por su atención www.mviv.es 74