Serie MH - inch Folleto de catálogo
Serie MH - inch Válvula reguladora de presión, Serie MH-RGS /4 NPT - / NPT Qn= 35-000 l/min Accionamiento: mecánico 4 Válvula reguladora de presión con filtro, Serie MH-FRE /4 NPT - / NPT Eficacia de filtración: 5 µm 7 Filtro, Serie MH-FLS /4 NPT - / NPT Eficacia de filtración: 5 µm Filtro, Serie MH-FLC /4 NPT - / NPT Eficacia de filtración: 0,0 µm 4 Filtro de carbón activo, Serie MH-FLA /4 NPT - / NPT 7 Accesorios Válvula esférica 3/4 Rosca interior 9 Boquilla doble R /4 - R / FPT-C-RDO Racor L Rosca interior, x G /4 - G / rosca exterior R /4 - R / FPT-S-RLT Escuadra de fijación, Serie MH-MBR-...-W0 3 Tuerca del panel, Serie MH-MBR-...-W06 4 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
3 Serie MH - inch Manómetros, Serie PG-SFB conexión posterior Color de fondo: Blanco Color de escala: Negro / Gris Unidades: bar / psi 4 Manómetros, Serie PG-SFB conexión posterior Color de fondo: Blanco Color de escala: Negro mirilla de inspección: Vidrio de seguridad Unidades: psi 6 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
4 Válvula reguladora de presión, Serie MH-RGS /4 NPT - / NPT Qn= 35-000 l/min Accionamiento: mecánico Posición de montaje Presión de funcionamiento mín/máx Fluido Temperatura del medio mín./máx. Temperatura ambiente mín./máx. Tipo de regulador Función de regulador Margen de regulación mín/máx Alimentación de presión Indiferente 0,5 bar / 7 bar Aire comprimido Gases neutros -30 C / +80 C -30 C / +80 C Válvulas reguladoras de presión de membrana Con escape secundario 0,5 bar / 9 bar simple 758_a Materiales: Carcasa Juntas acero inoxidable, resistente a los ácidos Caucho de acrilnitrilo butadieno Observaciones técnicas El punto de condensación de presión se debe situar como mínimo 5 C por debajo de la temperatura ambiental y del medio, y debe ser como máx. de 3 C. Estos componentes neumáticos con medida de rosca NPT o en pulgadas están disponibles exclusivamente en nuestra organización de ventas estadounidense. Orificio Qn Peso Obs. N de material [l/min] [kg] /4 NPT 35 0,3 Fig. R43034664 / NPT 000,0 Fig. R43034670 Máx. Ø de manómetro bloqueado: 50 Caudal nominal Qn con presión secundaria p = 6 bar y Δp = bar Característica de caudal, Fig. 8 7 6 5 4 3 p [bar] p = 8 bar p = Presión de funcionamiento p = Presión secundaria qn = Caudal nominal 0 0 00 00 300 400 500 600 q n [l/min] 700 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
Válvula reguladora de presión, Serie MH-RGS /4 NPT - / NPT Qn= 35-000 l/min Accionamiento: mecánico 5 Dimensiones en pulgadas, Fig. SW SW L L A4 A ØD A3 A 580_inch A = entrada A = salida A3 = conexión de manómetro A4 = escape secundario Dimensiones en pulgadas *) máx. A A A3 A4 L *) L ØD SW SW /4 NPT /4 NPT /8 NPT M5 3,35 0,39,4 0,39 0,39 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
6 Válvula reguladora de presión, Serie MH-RGS /4 NPT - / NPT Qn= 35-000 l/min Accionamiento: mecánico Dimensiones en pulgadas, Fig. SW SW A4 L L A A3 A ØD A = entrada A = salida A3 = conexión de manómetro A4 = escape secundario 5805_inch Dimensiones en pulgadas A A A3 A4 L *) L ØD SW SW / NPT / NPT /8 NPT M5 4,76 0,8,6 0,5 0,5 *) máx. Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
Válvula reguladora de presión con filtro, Serie MH-FRE /4 NPT - / NPT Eficacia de filtración: 5 µm 7 7548_a Tipo Componentes Posición de montaje Presión de funcionamiento mín/máx Fluido Temperatura del medio mín./máx. Temperatura ambiente mín./máx. Tipo de regulador Margen de regulación mín/máx Alimentación de presión Elemento filtrante Purga de condensado de piezas Filtro, Regulador de presión vertical 0,5 bar / 7 bar Aire comprimido Gases neutros -30 C / +80 C -30 C / +80 C Válvulas reguladoras de presión de membrana 0,5 bar / 9 bar simple intercambiable semiautomático, abierto sin presión Materiales: Carcasa Juntas Recipiente Cartucho de filtro acero inoxidable, resistente a los ácidos Caucho de acrilnitrilo butadieno acero inoxidable, resistente a los ácidos acero inoxidable, resistente a los ácidos Observaciones técnicas El punto de condensación de presión se debe situar como mínimo 5 C por debajo de la temperatura ambiental y del medio, y debe ser como máx. de 3 C. Estos componentes neumáticos con medida de rosca NPT o en pulgadas están disponibles exclusivamente en nuestra organización de ventas estadounidense. impureza sólida del aire comprimido en la salida según ISO 8573-: clase 6 Orificio Qn Peso Obs. N de material [l/min] [kg] /4 NPT 70 0,65 Fig. R43034666 / NPT 000,57 Fig. R4303467 Caudal nominal Qn con presión secundaria p = 6 bar y Δp = bar Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
8 Válvula reguladora de presión con filtro, Serie MH-FRE /4 NPT - / NPT Eficacia de filtración: 5 µm Característica de caudal, Fig. 7 6 5 4 3 p [bar] p = 8 bar p = Presión de funcionamiento p = Presión secundaria qn = Caudal nominal 0 0 00 00 300 400 500 600 q n [l/min] 798 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
Válvula reguladora de presión con filtro, Serie MH-FRE /4 NPT - / NPT Eficacia de filtración: 5 µm 9 Dimensiones en pulgadas, Fig. ØB SW SW A4 L A A A3 A = entrada A = salida A3 = conexión de manómetro A4 = escape secundario G = Purga de condensado G 5799_inch Dimensiones en pulgadas *) máx. A A A3 A4 L *) ØB G SW SW /4 NPT /4 NPT /8 NPT M5 6,69,6 G /8 0,39 0,39 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
0 Válvula reguladora de presión con filtro, Serie MH-FRE /4 NPT - / NPT Eficacia de filtración: 5 µm Dimensiones en pulgadas, Fig. ØB SW SW A4 L A A A3 A = entrada A = salida A3 = conexión de manómetro A4 = escape secundario G = Purga de condensado G 5800_inch Dimensiones en pulgadas *) máx. A A A3 A4 L *) ØB G SW SW / NPT / NPT /8 NPT M5 9,9,5 G /8 0,5 0,5 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
Filtro, Serie MH-FLS /4 NPT - / NPT Eficacia de filtración: 5 µm Tipo Filtro estándar Posición de montaje vertical Presión de funcionamiento mín/máx 0,5 bar / 7 bar Fluido Aire comprimido Gases neutros Temperatura del medio mín./máx. -30 C / +80 C Temperatura ambiente mín./máx. -30 C / +80 C Elemento filtrante intercambiable Eficacia de filtración 5 µm Purga de condensado semiautomático, abierto sin presión 76 Materiales: Carcasa Recipiente Cartucho de filtro acero inoxidable, resistente a los ácidos acero inoxidable, resistente a los ácidos Celulosa impregnada en melamina Observaciones técnicas El punto de condensación de presión se debe situar como mínimo 5 C por debajo de la temperatura ambiental y del medio, y debe ser como máx. de 3 C. Estos componentes neumáticos con medida de rosca NPT o en pulgadas están disponibles exclusivamente en nuestra organización de ventas estadounidense. impureza sólida del aire comprimido en la salida según ISO 8573-: clase 6 Orificio Qn Peso Obs. N de material [l/min] [kg] /4 NPT 850 0,5 Fig. R43034667 / NPT 3800,57 Fig. R43034673 Caudal nominal Qn con presión secundaria p = 6 bar y Δp = bar Característica de caudal, Fig. 7 6 5 4 3 p [bar] p = 8 bar p = Presión de funcionamiento p = Presión secundaria qn = Caudal nominal 0 0 00 00 300 400 500 600 700 800 900 000 q [l/min] n 704_a Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
Filtro, Serie MH-FLS /4 NPT - / NPT Eficacia de filtración: 5 µm Característica de caudal, Fig. 7 6 5 4 3 p [bar] p = 8 bar p = Presión de funcionamiento p = Presión secundaria qn = Caudal nominal 0 0 000 000 3000 4000 5000 q [l/min] n 704_b Dimensiones en pulgadas, Fig. ØB L L A A A = entrada A = salida A3 = purga de condensado A3 580_inch Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
Filtro, Serie MH-FLS /4 NPT - / NPT Eficacia de filtración: 5 µm 3 Dimensiones en pulgadas A A A3 L L ØB /4 NPT /4 NPT G /8 5,5 0,4,6 / NPT / NPT G /8 7,8 0,69,5 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
4 Filtro, Serie MH-FLC /4 NPT - / NPT Eficacia de filtración: 0,0 µm Tipo Filtro muy fino Posición de montaje vertical Presión de funcionamiento mín/máx 0,5 bar / 7 bar Fluido Aire comprimido Gases neutros Temperatura del medio mín./máx. -30 C / +80 C Temperatura ambiente mín./máx. -30 C / +80 C Elemento filtrante intercambiable Eficacia de filtración 0,0 µm Purga de condensado semiautomático, abierto sin presión 756 Materiales: Carcasa Recipiente Cartucho de filtro acero inoxidable, resistente a los ácidos acero inoxidable, resistente a los ácidos Fibra de vidrio al borosilicato Observaciones técnicas El punto de condensación de presión se debe situar como mínimo 5 C por debajo de la temperatura ambiental y del medio, y debe ser como máx. de 3 C. Estos componentes neumáticos con medida de rosca NPT o en pulgadas están disponibles exclusivamente en nuestra organización de ventas estadounidense. Filtrado previo recomendado: 5 µm máx. contenido de aceite residual en la salida: 0,0 mg/m³ impureza sólida del aire comprimido en la salida según ISO 8573-: clase Orificio Qn Peso Obs. N de material [l/min] [kg] /4 NPT 70 0,5 Fig. R43034668 / NPT 680,0 Fig. R43034674 Caudal nominal Qn con presión secundaria p = 6 bar y Δp = 0, bar Característica de caudal, Fig. 7 6 5 4 3 p [bar] p = 8 bar p = Presión de funcionamiento p = Presión secundaria qn = Caudal nominal 0 0 00 400 600 800 000 00 q n [l/min] 70 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
Filtro, Serie MH-FLC /4 NPT - / NPT Eficacia de filtración: 0,0 µm 5 Característica de caudal, Fig. 7 6 5 4 3 p [bar] p = 8 bar p = Presión de funcionamiento p = Presión secundaria qn = Caudal nominal 0 0 500 000 500 000 500 3000 3500 q [l/min] n 70 Dimensiones en pulgadas ØB L L A A A = entrada A = salida A3 = purga de condensado A3 580_inch Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
6 Filtro, Serie MH-FLC /4 NPT - / NPT Eficacia de filtración: 0,0 µm Dimensiones en pulgadas A A A3 L L ØB /4 NPT /4 NPT G /8 4,3 0,4,6 / NPT / NPT G /8 6,3 0,69,5 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
Filtro de carbón activo, Serie MH-FLA /4 NPT - / NPT 7 Tipo Posición de montaje Presión de funcionamiento mín/máx Fluido Temperatura del medio mín./máx. Temperatura ambiente mín./máx. Elemento filtrante Filtro de carbón activo vertical 0 bar / 7 bar Aire comprimido Gases neutros -30 C / +80 C -30 C / +80 C intercambiable 757 Materiales: Carcasa Recipiente Cartucho de filtro acero inoxidable, resistente a los ácidos acero inoxidable, resistente a los ácidos Carbón activo Observaciones técnicas El punto de condensación de presión se debe situar como mínimo 5 C por debajo de la temperatura ambiental y del medio, y debe ser como máx. de 3 C. Estos componentes neumáticos con medida de rosca NPT o en pulgadas están disponibles exclusivamente en nuestra organización de ventas estadounidense. Filtrado previo recomendado: 0,0 µm máx. contenido de aceite residual en la salida: 0,005 mg/m³ impureza sólida del aire comprimido en la salida según ISO 8573-: clase 0 Orificio Qn Peso Obs. N de material [l/min] [kg] /4 NPT 70 0,4 Fig. R43034669 / NPT 680,65 Fig. R43034675 Caudal nominal Qn con presión secundaria p = 6 bar y Δp = 0, bar Característica de caudal, Fig. 7 6 5 4 3 p [bar] p = 8 bar p = Presión de funcionamiento p = Presión secundaria qn = Caudal nominal 0 0 00 00 300 400 500 600 700 800 900 000 q n [l/min] 703 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
8 Filtro de carbón activo, Serie MH-FLA /4 NPT - / NPT Característica de caudal, Fig. 7 6 5 4 3 p [bar] p = 8 bar p = Presión de funcionamiento p = Presión secundaria qn = Caudal nominal 0 0 500 000 500 000 500 q [l/min] n 704 Dimensiones en pulgadas ØB A L L A A = entrada A = salida 5804_inch Dimensiones en pulgadas A A L L ØB /4 NPT /4 NPT 4,8 0,4,59 / NPT / NPT 6 0,69,5 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
Serie MH Accesorios 9 Válvula esférica 3/4 Rosca interior Tipo Presión de funcionamiento mín/máx Temperatura ambiente mín./máx. Temperatura del medio mín./máx. Fluido válvula esférica 0 bar / 4 bar -0 C / +00 C -0 C / +00 C Aire comprimido Materiales: Carcasa Juntas Palanca manual Acero inoxidable politetrafluoretileno Acero inoxidable, Recubrimiento de plástico azul 003789 El producto suministrado difiere de la ilustración. Para una descripción exacta, véase el dibujo. Orificio G /4 G / N de material R4007 R40073 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
0 Serie MH Accesorios Dimensiones G NW H L 3 4 3 4 76 N de material Orificio G G NW L H R4007 G /4 G /4 8 79 63 R40073 G / G / 68 66 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
Serie MH Accesorios Boquilla doble R /4 - R / FPT-C-RDO Temperatura ambiente mín./máx. Presión de funcionamiento mín/máx -0 C / +50 C 0 bar / 50 bar Materiales: Rosca Acero inoxidable 763 Dimensiones L L H G ØD G SW 6455 N de material Orificio G ØD H L L SW Cantidad de suministro [Unidades] Peso [kg] R40069 R /4 8,5 7 5 4 0,05 R40069 R / 5 4 34 6 0,039 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
Serie MH Accesorios Racor L Rosca interior, x G /4 - G / rosca exterior R /4 - R / FPT-S-RLT Temperatura ambiente mín./máx. Presión de funcionamiento mín/máx -0 C / +50 C -0,95 bar / 6 bar Materiales: Carcasa Acero inoxidable 000660 Dimensiones L SW L G D H H G D 77 N de material Orificio D Orificio G H H L L Ø D SW R40074 R /4 G /4 47,5 4,5 4,5 R40075 R / G / 4 5 6,5 3 5,5 0 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
Serie MH Accesorios 3 Escuadra de fijación, Serie MH-MBR-...-W0 E B R H 754 C D O F F G T R 777 N de material B C D E F F G H O R T Tipo R43034656 63,5 9,9 3,8,9 8,6 47,6 8 5,4 7,5 5,6 5,9 R /4 R43034663 83,4 4,9 57,,3 4,3 57,,7 44,5 5,4 6,7 5,4 R / N de material Material Peso [kg] R43034656 Acero inoxidable 0,065 R43034663 Acero inoxidable 0,065 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
4 Serie MH Accesorios Tuerca del panel, Serie MH-MBR-...-W06 A B C 7547 778 N de material Tipo A B C Material Temperatura ambiente mín./ máx. [C ] R43034687 R /4 5,4 3/4-6 UNF 4,8 Acero inoxidable -0 / +50 R43034688 R / 50,8 5/8 - UN 6,4 Acero inoxidable -0 / +50 Manómetros, Serie PG-SFB conexión posterior Color de fondo: Blanco Color de escala: Negro / Gris Unidades: bar / psi Tipo manómetro de tubo elástico Normalización EN 837- Unidad de la escala principal (exterior) bar Unidad de la escala secundaria (interior) psi Temperatura ambiente mín./máx. -5 C / +60 C Fluido Aire comprimido Color de la aguja Negro Color de la escala principal (exterior) Negro Color de la escala secundaria (interior) Gris Clase de calidad,5 747 Materiales: Carcasa Rosca aguja Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
5 Serie MH Accesorios Conexión de aire comprimido Diámetro nominal Zona de utilización Gama de indicación Presión de funcionamiento Valor de escala [mm] [bar] [bar] [bar] [kg] Peso Obs. N de material Fig. R400678 R /8 50 0-0 0-0 / 0, 0,09 Fig. R400679 Fig. Mirilla de inspección de policarbonato Fig. Mirilla de inspección de vidrio de seguridad Dimensiones, Fig. 4 R/8 49 4 0 50,5 8 748 Dimensiones, Fig. 4 R/8 50 4 0 5,5 9 0 749 Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
6 Serie MH Accesorios Manómetros, Serie PG-SFB conexión posterior Color de fondo: Blanco Color de escala: Negro mirilla de inspección: Vidrio de seguridad Unidades: psi Tipo manómetro de tubo elástico Unidad de la escala principal (exterior) psi Fluido Aire comprimido Color de la aguja Negro Color de la escala principal (exterior) Negro Clase de calidad 79 Materiales: Carcasa Rosca mirilla de inspección aguja Acero inoxidable Acero inoxidable Vidrio de seguridad Acero inoxidable Conexión de aire comprimido Diámetro nominal Zona de utilización Gama de indicación Valor de escala Presión de funcionamiento Temperatura ambiental min./max. Peso [mm] [psi] [psi] [psi] [ C] [kg] N de material /8 NPT 40 0-30 0-00 0 / 00 5-40 / 0 0,08 R43035768 Dimensiones en mm B S ) C G A I H 0079 ) junta roscada Conexión de aire comprimido G Diámetro nominal Ø A B C H I S /8 NPT 40 40,8 7,5 4, 8 4 7,8 Los valores se indican en mm. (Factor de conversión pulgada = 5,4 mm) Catálogo de neumática, PDF online, estado 06--4, AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
AVENTICS GmbH Ulmer Straße 4 30880 Laatzen, GERMANY Phone +49 5 36-0 Fax +49 5 36-69 www.aventics.com info@aventics.com Encontrará más direcciones en www.aventics.com/contact Utilice los productos AVENTICS representados exclusivamente en el ámbito industrial. Lea detenidamente y por completo la documentación del producto antes de utilizarlo. Tenga en cuenta las prescripciones y leyes vigentes del correspondiente país. Al integrar el producto en aplicaciones, tenga en cuenta las especificaciones del fabricante de la instalación sobre la aplicación segura de los productos. Los datos indicados sirven solo para describir el producto. De nuestras especificaciones no puede derivarse ninguna declaración sobre cierta composición o idoneidad para un cierto fin de empleo. Las especificaciones no liberan al usuario de las propias evaluaciones y verificaciones. Hay que tener en cuenta que los productos están sometidos a un proceso natural de desgaste y envejecimiento. 4--06 En la portada se representa una configuración a modo de ejemplo. Por lo tanto, el producto entregado puede diferir de la representación. Modificaciones reservadas. AVENTICS S.à r.l., también para el caso de solicitudes de derechos protegidos. Nos reservamos todas las capacidades dispositivas tales como derechos de copia y de cesión PDF online