OSTBLNC EUROPE u paiir s pplliicattiion Country Selected: vailable from: To: u pair s full name: Full ddress: Nationality: Identity Card: Sex: ge: Date of birth: Place of birth: Nationality: Hobbies: Religion: Telephone home: Mobile: E-mail*: Skype: Facebook: Can you swim?: English Level: What languages can you speak and what level: Father s name and profession: Mother s name and profession: Nº sisters and brothers and their ages: Background: Practice any sport: Driving License: Do you smoke: ny allergies or health problems: Will you accept a single parents: Do you like babies: What age of children you prefer: Experience with children and their ages: Why would you like to be u pair: Simple cook: Light housework: Ironing: 1
CONTRTO DE CONDICIONES E INFORMCIÓN GENERL Declaro la veracidad de los datos expuestos en esta solicitud y acepto las condiciones de su sociación. Entiendo que el Programa de u pair es ofrecerme una experiencia de convivencia entre la familia y yo, en la cual seré aceptado/a como un miembro más, con la finalidad de que pueda aprender sobre mi país de destino, su idioma, sus valores y sus costumbres. 1.- Es conveniente que el/la u pair sea capaz de mantener una conversación básica en el idioma del país elegido. 2.- El/la u pair dispondrá de tiempo libre para asistir a clase, salir con amigos, ir de compras. 3.- Las familias, por lo general, suelen estar dispuestas a ayudar a buscar el centro más idóneo para las clases del/de la u pair, si bien el coste de las clases correrá por su cuenta. 4.- El/la u pair recibe alojamiento y comida de la familia acogida y ocupará, por lo general, una habitación independiente, que deberá mantener siempre limpia y ordenada. 5.- Las familias prefieren estancias mínimas de 6 meses en invierno y de 3 meses en verano. En algunos casos, se pueden solicitar estancias más cortas, siendo las posibilidades de encontrar familias más limitadas. 6.- Las familias prefieren NO FUMDORES. El/la u pair fumador/a deberá comprometerse a no hacerlo en casa ni cuando esté al cuidado de los niños. 7.- Es necesario pedir permiso antes de usar el teléfono o invitar a amigos a casa de la familia acogedora. 8.- Una vez en el país de destino, el/la u pair necesitará tiempo para adaptarse a un nuevo estilo de vida y a una nueva familia. Se le dará un teléfono de contacto de la gencia en el país de destino a quien deberá llamar en caso de que surja alguna dificultad con la familia. Estarán a su disposición y en estancias prolongadas si fuera necesario, le cambiarán de familia, siempre que ésta haya incurrido en falta grave o si otras circunstancias graves así lo requiriesen. No se podrá ayudar a un/a u pair si abandona a la familia o si no presenta su queja personal a la agencia del país de destino que es quien determinará las posibles soluciones. Si el/la u pair incurriera en falta grave, perdería sus derechos y se haría cargo de los daños y perjuicios si los hubiere, así como de los gastos de su viaje de regreso. 9.- Durante el verano es posible que el/la u pair deba trabajar más horas, al no asistir los niños al colegio. Dada la dificultad de encontrar familias para períodos cortos durante esta época del año, será necesario que el/la u pair tenga experiencia en el cuidado de niños y en las tareas domésticas, este dispuesto/a a aceptar cualquier zona del país, sea abierto/a, se adapte fácilmente y tenga un carácter flexible. También deberá entender que no se podrá garantizar un cambio de familia, debiendo regresar a su país de procedencia perdiendo el derecho a cualquier reembolso. 10.- Para prever cualquier imprevisto es aconsejable que siempre se disponga de un fondo de al menos 300. 11.- Si el/la u pair tiene permiso de conducir y si la familia lo necesita, ésta suele estar dispuesta a organizarle una o dos clases de a climatización para conducir en su país. El seguro del coche, corre por cuenta de la familia, en caso de que necesitara conducirlo. 12.- La cobertura de la Seguridad Social es la misma que en nuestro país. En Gran Bretaña será suficiente con presentar el DNI que en cualquier caso deberá estar sin caducar para el viaje. En el resto de los países será necesario presentar la Tarjeta Sanitaria Europea. 13.-El candidato u pair realizará los preparativos del viaje a petición de la familia, tras haber aclarado todos los puntos con la misma y después de haberlo consultado de nuevo con U PIR COS- TBLNC. 14.- La organización y los gastos del viaje corren por cuenta del candidato u pair, quien de acuerdo con la familia establecerá un punto de encuentro donde será recibido a su llegada al país de destino. Es aconsejable que se compre el billete de ida y con vuelta abierta. 15.- Cualquier reclamación o queja que tenga su origen en el incumplimiento por parte del candidato u pair del periodo de duración del programa, exceptuando los casos fortuitos o de fuerza mayor, será de su propia cuenta y riesgo, debiendo asumir las consecuencias económicas y de cualquier otra índole que la familia entable frente a la agencia U PIR COSTBLNC intermediará para ofrecer al solicitante una familia de acogida, pero no responderá en ningún caso de los daños y perjuicios causado por terceros, ni se responsabilizará de los gastos eventuales que pudieran originarse tanto en el caso de que no llegue a tener lugar una estancia u pair como si ésta se interrumpiera antes del tiempo previsto. En estos casos el candidato u Pair no tendrá derecho a devolución alguna. U PIR COSTBLNC tampoco será responsable ante la familia de acogida en caso de que el/la u pair no fuera a ella o interrumpiera su estancia antes del tiempo entre ellos acordado. 16.- U PIR COSTBLNC intermediará para ofrecer a la familia una u pair que se adapte al contenido de su solicitud, pero no se hace responsable de los problemas que pudieran producirse con esta persona durante su convivencia con la familia. Tampoco será responsable la gencia en el caso de que la u pair no se presentara o abandonara la familia antes del tiempo entre ellos acordado. En ningún caso se garantizará ará el emplazamiento en una zona geográfica determinada o el comienzo del programa en la fecha elegida por el participante. 17.- En la asignación de las familias acogedoras, intentaremos satisfacer, en la medida de lo posible, las preferencias del candidato/a. hora bien, éste/a deberá tener una mentalidad abierta y aceptar una familia de diferente nivel social, cultural o racial. No se realizarán cambios por estos motivos. 18.- El importe de la preinscripción será descontado del precio final de los servicios prestados por U PIR COSTBLNC. Los importes cobrados en concepto de preinscripción no se devolverán excepto que sea la propia sociación la que frustre el programa. 19.- En el supuesto de que el candidato/a decida, cualquiera que sea el motivo, cancelar un programa contratado, deberá notificarlo por escrito a nuestras oficinas de Murcia. 20.- La solicitud y la documentación aportada por el solicitante en el momento de la inscripción no podrá ser devuelta en ningún caso. 21.- El candidato debe cumplir en todo momento las normas de U PIR COSTBLNC y las leyes vigentes en el país de acogida. En el supuesto de falta grave como por ejemplo, robo, consumo de cualquier droga o mal comportamiento continuado, será enviado a su domicilio habitual sin derecho a ningún tipo de reembolso. ntes bien, los gastos del viaje de vuelta y las indemnizaciones por los daños y perjuicios a terceros correrán inmediatamente por cuenta del candidato/a. 22.- Para el caso de que bien la Familia de cogida bien la u pair incurran en mala conducta, la otra parte puede y debe dar por terminado el compromiso adquirido sin más justificación. Una mala conducta que conlleve riesgo o peligro requerirá, además, la intervención de la policía o de cualquier otra autoridad competente. mbas partes deberán informar a la sociación de inmediato para que pueda adoptar las medidas que considere más oportunas. En caso de que la mala conducta sea por parte de la u pair, la Familia de cogida le proporcionará y pagará un alojamiento adecuado y la manutención durante 48 horas a partir de la fecha de despido. En el supuesto de que la sociación se hiciera cargo de estos gastos en nombre de la Familia, se reserva el derecho a ejercitar las acciones legales que estime adecuadas para reclamárselos a la u pair. Si la u pair se marcha debido a mala conducta por parte de la Familia de cogida, ésta tiene la obligación de proporcionarle y pagarle un alojamiento adecuado y la manutención durante 72 horas desde el momento en que la u pair abandone el domicilio. También la Familia de cogida está obligada a hacer los arreglos necesarios y a pagarle el viaje de regreso a su país de origen si, durante ese periodo de tiempo, la gencia no le encuentra una Familia de cogida adecuada o la u Pair decide regresar a su casa. En caso de incumplimiento, la gencia se reserva el derecho a ejercitar las acciones legales pertinentes contra la Familia de cogida. La sociación se verá relevada de toda obligación con la Familia de cogida. Declaro haber leído y entiendo toda la información y condiciones del Programa de u pair, y estoy de acuerdo en aceptar el programa bajo estas condiciones. De conformidad con la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos Personales y a través de la cumplimentación de su solicitud, Vd. presta su consentimiento para el tratamiento de sus datos persona- les facilitados, que serán incorporados a nuestros ficheros, titularidad deu PIR COSTBLNC, Elche, cuya finalidad es la gestión de nuestro Programa u pair y Familias de cogida. Igualmente le informamos que podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición establecidos en dicha Ley a través de carta certificada, adjuntando fotocopia de su DNI/Pasaporte en la siguiente dirección: U PIR Elche (licante España) o remitiendo un correo electrónico a la siguiente dirección: info@aupaircostablaca.es Fecha: Nombre: 2
CONSENTIMIENTO INFORMDO De conformidad con la ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos de que los datos personales que nos facilita por medio de correo electrónico, fax, carta o entrega directamente en la oficina, así como los que en su caso se generen como consecuencia de la participación en procesos selectivos, quedarán almacenados en un tratamiento de datos responsabilidad de U PIR COSTBLNCcon domicilio social en Elche, con la finalidad de analizar su perfil a los efectos de hacerle partícipe en los procesos de selección que se desarrollen. La remisión o entrega de la solicitud a la agencia es voluntaria, por lo que será considerado por U PIR COSTBLNC en el sentido de que usted consiente expresamente el tratamiento de sus datos por la empresa con la finalidad indicada. Si usted envía o entrega la solicitud de otra persona registrando sus datos como persona que lo envía entendemos que lo hace porque la persona titular de los datos se lo ha solicitado y que consiente y acepta todas las condiciones que se reflejan en el presente documento. Por otro lado, si usted nos comunica datos especialmente protegidos que revelen la ideología, afiliación sindical, religión o creen- cias, así como referentes a origen racial, salud, minusvalías o vida sexual, de forma previa le advertimos que de acuerdo con el artículo 16 de la Constitución Española, no está obligado a comunicarnos dicha información. simismo con el fin de facilitar su promoción en procesos de selección del resto agencias con las que U PIR COSTBLNC tenga suscritos convenios de colaboración y que sean de su interés, sus datos de carácter personal pueden ser cedidos a las mismas, las cuales se dedican a similar actividad que U PIR COSTBLNC. Usted puede oponerse en cualquier momento al tratamiento así como revocar el consentimiento prestado, y ejercitar los derechos de acceso, rectificación y cancelación, en los términos previstos en la normativa aplicable. Para ejercitar estos derechos se puede dirigir personalmente, o por escrito adjuntando fotocopia del DNI, a U PIR COST- BLNC, sita en Elche. Le rogamos que con el fin de mantener la información debidamente actualizada, nos comunique si lo desea cualquier cambio sobre la información facilitada. Finalmente le comunicamos que a partir de seis meses desde la fecha de recepción, se podría proceder a eliminar la información que usted haya enviado porque se considerase que ya no es vigente para un proceso de selección personal. Fecha: Nombre: 3
D.,, mayor de edad y vecina de,, con domicilio en,, y titular del DNI,, a través del presente escrito autorizo expresamente a U PIR COSTBLNC a remitir el certificado médico a cualquier agencia con la que tenga convenio de colaboración, si fuera de mi interés, y si resulta exigible según la legislación que resulte de aplicación para la agencia solicitante, para no ser excluida de ningún proceso solo por no facilitar dicho documento. Igualmente, por medio de la presente cláusula acepto expresamente que las fotos e imágenes facilitadas por mí antes, durante y después de la relación con U PIR COSTBLNC puedan ser utilizadas a los fines de promocionar la actividad de la agencia, explicar su gestión, contenido, funcio- nes, etc., así como informar del resultado de la experiencia. En caso de que no desee aceptar esta condición, lo indicaré expresamente por escrito dirigido a U- PIR COSTBLNCpor cualquier medio fehaciente y válido en Derecho. Y para que surta los efectos oportunos, firmo la presente: Fecha: Nombre: 4
Documentación necesaria para realizar la Inscripción 1. Impreso de solicitud debidamente cumplimentado en inglés. 2. Una carta personal dirigida a la familia en inglés. 3. Dos referencias personales, una de ellas tiene que ver con el cuidado de niños, canguro, clases particulares, etc. 4. 3 fotos tamaño álbum, acompañad@ de algún niño o un Collage de fotos. 5. Tres fotos tamaño pasaporte firmadas al dorso. 6. Currículum Vitae en inglés (aconsejable Modelo Europass). 7. Un Certificado Médico Oficial, emitido por el Médico de Cabecera. 8. Un Certificado de ntecedentes Penales (Gerencia de Justicia). 9. Contrato de Condiciones Generales, cumplimentado y firmado. 10. Fotocopia del Pasaporte y Fotocopia del DNI (ambos en vigor). 11. Solicitar la Tarjeta Sanitaria Europea en la Seguridad Social. 12. Fotocopia del Diploma de Bachillerato o equivalente. 13. Fotocopia del depósito Bancario, con el pago de 50 de la Preinscripción al siguiente número de cuenta: U PIR COSTBLNC - C.C.C.: Una vez encontrada la familia, se abona la cantidad restante. Enviar toda la documentación n por Correo Postal Certificado IV incluido Tiempo de Estancia Tarifas u pair tarifa plana 250 5