Starbrdge 305EU Manual Contendo Requermentos Mìnmos del Sstema... 2 Descrpcón del Kt Starbrdge 305 EU... 2 Característcas del modem... 2 Instalacón Paso 1: Conectar el modem al PC... 3 Paso2: Confgurar la tarjeta de red... 6 Confgurar el puerto USB... 7 Paso 3: Confgurar el accso a Internet... 9
Requermentos Mínmos del Sstema Pentum MMX 233MHz con tarjeta de red Ethernet nstalada o puerto USB. Cualquera de los sguentes Sstema Operatvo (OS): Wndows 98 Second Edton Wndows 2000 Wndows Me Wndows XP Cualquera de los sguentes Web Browser, nstalado: Mcrosoft Internet Explorer 4.0 Netscape Navgator 4.7 Descrpcón del Kt El Kt ncluye: Starbrdge 305EU Modem ADSL 305EU CD de nstalacón Manual y Guía Rápda de nstalacón Tres (3) Mcrofltros Cable Ethernet (conectores RJ45) Cable USB Adaptador eléctrco Cable Telefónco (conectores RJ11) Panel 2 Característcas del Modem 1 LINE Conecta a la línea ADSL medante el cable con conector RJ-11 2 USB Conecta al puerto USB de la PC medante el cable USB. 3 RESET Resetea el modem a su confguracón por defecto. 4 ETHERNET Conecta a la tarjeta de red de su PC medante el cable con conectores RJ45. 5 DC IN Conecta la energía.
Indcadores 1 USB Fjo, cuando el puerto USB está correctamente nstalado y confgurado. 2 ETH/ACT Fjo, cuando el cable Ethernet está correctamente conectado del modem a la tarjeta de red de su PC. Parpadeando, cuando la conexón ADSL está transmtendo o recbendo nformacón. 3 DSL Fjo, cuando se establece la conexòn ADSL. Parpadeando, cuando el modem ntenta establecer la conexón ADSL. 4 POWER Encenddo, cuando el módem está conectado al la red eléctrca. Paso 1: Conectar el modem a su PC Apague el PC y cualquer otro dspostvo conectado a él antes de conectar su modem ADSL. Para conectar el modem, su PC debe tener un puerto Ethernet o un puerto USB. (S tene problemas para dentfcar el puerto Ethernet o el Puerto USB de su PC, observe la sguente Nota). Cómo dentfcar el puerto Ethernet? Muchos PCs poseen una etqueta o leyenda que dentfcan cada uno de sus puertos. Para el puerto Ethernet normalmente se emplea la leyenda (etqueta) ETHERNET, ETH o RJ45. S su PC no posee dcha descrpcón, observe la sguentes fguras. - Fgura A: lustra un puerto Ethernet, el cual posee 8 conectores. No lo confunda con el puerto de LINE (Fgura B) que posee 6 conectores. - El puerto Ethernet es más grande que el puerto de LINE. A. ETHERNET: B. LINE: Cómo dentfcar el puerto USB? Frecuentemente, el puerto USB se dstngue con la etqueta USB o con el cono. S su PC posee un puerto Ethernet dríjase al Paso 1.1(a) Conectar el puerto Ethernet S no posee un puerto Ethernet, ubque el puerto USB y dríjase al Paso 1.1(b) Conectar el puerto USB. 3
Easy Start Paso 1.1 (a) Conectar al puerto Ethernet Conecte el modem ADSL a su PC según se muestra en la fgura. Una vez conectado el modem a su PC, dríjase al Paso 1.2. Cable Ethrenet (conectores RJ45) Paso 1.1 (b) Conectar al puerto USB Conecte el modem ADSL a su PC según se muestra en la fgura. Una vez conectado el modem a su PC, dríjase al Paso 1.2. Cable USB Paso 1.2 Conectar la lìnea ADSL Mcrofltro Conecte el modem según se muestra en la fgura. Cable Telefónco (conectores RJ11) S Ud. posee otros teléfonos o Fax en su casa, debe conectar un mcrofltro en cada uno de estos dspostvos como se muestra en la sguente fgura. (Los mcrofltros (3) estan ncldos en el Kt Starbrdge 305 EU). Mcrofltro 4
Paso 1.3 Conecte la almentacón Easy Start del modem Conecte el cable con el adaptador de corrente, nclúdo en el Kt, al modem y luego a la red eléctrca. Al enchufe de la red eléctrca Paso 1.4 Verfque la conexón de su modem Antes de contnuar con la nstalacón el modem, verfque su conexón S está utlzando el Puerto Ethernet LINE ETHERNET DC IN A la línea telefónca Al enchufe de la red eléctrca Al puerto Ethernet del PC S está utlzando el Puerto USB A la línea telefónca Al enchufe de la red eléctrca Al puerto USB del PC Paso 2 : Confgurar la tarjeta de red/ el Puerto USB Encenda su PC. S su modem está conectado al puerto Ethernet sga con el Paso 2.1, s está conectado al puerto USB sga con el Paso 2.2 5
Easy Start 2.1 Confgurar la tarjeta Ethernet Para Wndows 98 Se/Wndows Me En el escrtoro de su PC, seleccone y haga clck en el cono Entorno de red. Luego seleccone Propedades. Dríjase a la pestaña de Confguracón, allí seleccone TCP/IP-> asocado a la tarjeta de red Ethernet conectada al modem ADSL, luego haga clck en Propedades. (Esta pantalla muestra como ejemplo un modelo de tarjeta 3Com EtherLnk Ethernet). Seleccone la opcón Obtener una dreccón IP automátcamente y haga clck en OK para guardar la confguracón. Asegúrese de que el modem esté encenddo y rence su PC. Para Wndows 2000 / Wndows XP Wndows 2000: a) En el escrtoro de su PC, seleccone el cono Ms stos de red y con el boton derecho del mouse haga clck en Propedades. b) En la ventana de Conexones de red, con el boton derecho del mouse, haga clk en el cono Conexón LAN y luego seleccone Propedades. Wndows XP: a) En el escrtoro del PC haga clck en nco y seleccone > Programas > Accesoros > Comuncacones > Conexones de Red. b) Con el boton derecho del mouse, haga clck en el cono Conexón LAN. Seleccone la tarjeta Ethernet, conectada al modem ADSL, y haga clck en Propedades. Asegúrece que la Conexón empleada ndque el modelo de la tarjeta Ethernet conectada a su módem. (Este punto es mportante, en especal s posee más de una conexón de área local). Seleccone Protocolo de Internet (TCP/IP) y haga clck en Propedades. 6
Easy Start (Esta pantalla muestra como ejemplo un modelo de tarjeta 3Com EtherLnk Ethernet) Marque la opcón de Obtener una dreccón IP automátcamente y haga clck en OK. v Haga clck en OK, para cerrar la ventana. Asegúrese de que el modem esté encenddo y rence su PC. 2.2 Confgurar El Puerto USB Para Wndows 98 Se Coloque el CD de nstalacón, ncluído en el Kt, en la undad de CD-ROM de su PC. Al aparecer la pantalla que se muestra en la fgura, haga clck en Sguente. Seleccone la opcón Buscar el controlador apropado para el dspostvo (recomendado) y haga clck en Sguente v v v v Seleccone la opcón de buscar en la undad de CD-ROM y haga clkc en Sguente. Haga clck en Sguente para contnuar con la nstalacón. Haga clck en Fnalzar para completar la nstalacón del controlador USB. Rence su PC. Para Wndows 2000 Coloque el CD de nstalacón, ncluído en el Kt, en la undad de CD-ROM de su PC. 7
v Al aparecer la pantalla que se muestra en la fgura, haga clck en Sguente. Seleccone la opcón Buscar el controlador apropado para el dspostvo (recomendado) y haga clck en Sguente Aparecerá la sguente ventana, seleccone la opcón de buscar en la undad de CD- ROM y haga clck en Sguente. v v v En la sguente pantalla haga clck en Sguente para contnuar con la nstalacón. Haga clck en Fnalzar para completar la nstalacón del controlador USB. Rence su PC. Para Wndows XP Coloque el CD de nstalacón, ncluído en el Kt, en la undad de CD-ROM de su PC. Al aparecer la pantalla que se muestra en la fgura, seleccone la opcón Instalar desde una localdad determnada (Avanzada) y haga clck en Sguente. Haga clck en Fnalzar para completar la nstalacón del controlador USB. v Rence su PC v Vuelva a colocar el CD de nstalacón en la undad de CD-ROM de su PC, al rencar el sstema aparecerá la sguente ventana de dálogo (esto es frecuente cuando Wndows detecta una nueva versón para un dspostvo conectado al PC). Haga clck en Contnuar. vhaga clck en Fnalzar. 8
Paso 3 : Confgurar el Acceso a Internet v v v v En ell escrtoro de su PC, seleccone >Inco >Confguracón >Panel de Control y haga doble clk en en el cono Opcones de Internet. Seleccone la tabla Conexones. Seleccone Instalar. Marque la opcón "Deseo confgurar manualmente m conexón a Internet o conectar por medo de una red de área local (LAN)"y haga clck en sguente. Asegúrese de que nnguna de las opcones de la pantalla "Confguracón de Internet desde la red de área local", estén selecconadas. Sga con las nstruccones recomendadas por el sstema, y cuando haya termnado, haga clck en Fnalzar. S el sstema así lo ndca, rence su PC. Copyrght Starbrdge May 2003. All Rgths Reserved 9