COMUNICADO DE PRENSA SAN ÁNGEL INVITA A LAS CELEBRACIONES DE SEMANA SANTA Se montarán exposiciones y actividades alusivas a esta temporada en los cinco museos que se ubican en San Ángel. Prestigiados restaurantes y comercios de la zona permanecerán abiertos con el fin de hacer más atractivo y placentero el paseo para los turistas San Ángel, Ciudad de México, a 30 de marzo del 2011. Los vecinos de San Ángel en colaboración con los restauranteros y comerciantes de la zona y el Museo de Arte Carrillo Gil, el Museo de El Carmen, el Museo Soumaya, la Casa Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo y el Centro Cultural Isidro Fabela Casa del Risco invitan al público a disfrutar de las celebraciones de Semana Santa en San Ángel, uno de los barrios más tradicionales de la ciudad donde aún se recrean las costumbres y tradiciones de la cultura popular. Los visitantes, además de apreciar la belleza de los espacios arquitectónicos y los recorridos por sus calles empedradas, podrán disfrutar de exposiciones y actividades especialmente organizadas para esta temporada. A través de elementos representativos de las fiestas de Pascua como son: la Virgen Dolorosa, el trigo germinado, el Sagrado Corazón de la Virgen atravesado por un puñal, los judas de cartón, el papel picado, los vitroleros con coloridas aguas, los huevos de Pascua, la fruta y las flores, entre otros que forman parte de las celebraciones tradicionales, San Ángel se presenta como un destino obligado para quienes disfrutarán de la ciudad de México durante la Semana Santa. Como parte de las actividades programadas se ofrecerán las siguientes exposiciones: En su afán por preservar y dar a conocer el Patrimonio intangible de San Ángel, el Museo de El Carmen presentará el tradicional Altar de Dolores, en cuyo montaje participan tanto el personal del museo como la gente de la comunidad, lo que permite transmitir al espectador, por una parte, el vigor devocional que acompaña a este altar desde que era colocado en los hogares virreinales, y Disfruta la Semana Santa en San Ángel, barrio de tradiciones Página 1 de 6
por otra, su significado histórico e iconográfico que el museo explora en su contexto natural de investigación y divulgación. DESCARGUE FOTOS EN ALTA RESOLUCION RELATIVAS A LA INFORMACION DE ESTE BOLETIN EN: http://www.troovi.com/pzpivokf1php El Centro Cultural Isidro Fabela Museo Casa del Risco, exhibirá la versión del artista Humberto Spíndola a través de un proyecto que pretende rescatar una tradición criolla del virreinato; ésta consiste en la elaboración del altar conmemorativo de los dolores de la Virgen en las casas, para lo cual se ponía gran empeño en decorarlo con lo mejor que tenía la familia y se mostraban a los visitantes objetos ornamentales muy ricos. Cabe resaltar el excelente trabajo que se logra con el papel picado. El Museo Casa Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo exhibirá algunos judas que forman parte de la vasta colección que reunieron ambos artistas plásticos a lo largo de su vida. Son obras de arte destinadas a ser sacrificadas en la tradicional quema de judas del sábado de gloria, para recordar la traición del apóstol Judas Iscariote. El Museo Soumaya, ubicado en Plaza Loreto, presentará la exposición Corazón sagrado que reúne óleos, relicarios, mobiliario y láminas que muestran las alegorías y la devoción a esta figura del misticismo católico que representa el corazón de Cristo. Dentro de la exposición habrá un rally para niños y adultos. El Museo de Arte Carrillo Gil, tendrá atractivas actividades para niños de 6 a 13 años en un taller especial donde podrán realizar distintos proyectos artísticos. Los niños reinventarán y redescubrirán la tradición de los huevos de Pascua por medio de ejercicios plásticos y visuales, trabajando su creatividad siempre desde sus inquietudes y experiencia personal. Además de los recorridos y visitas a los espacios y exposiciones los visitantes podrán disfrutar de la mejor gastronomía ya que San Ángel ostenta la reputación de contar con algunos de los mejores restaurantes de la ciudad que permanecerán abiertos durante Semana Santa. Los lugares que participan en estas actividades son: Cluny, Puntarena, Ocean Drive, Paxia, The Cross Tavern, Sikasso, El Escorial, la cantina La Lupe, así como los comercios de Pabellón Altavista, la librería Miguel Ángel Porrúa y las tiendas Lanona Botona y tocamadera. DESCARGUE FOTOS EN ALTA RESOLUCION RELATIVAS A LA INFORMACION DE ESTE BOLETIN EN: http://www.troovi.com/pzpivokf1php Disfruta la Semana Santa en San Ángel, barrio de tradiciones Página 2 de 6
Actividades y exposiciones en San Ángel Lugar Descripción Dirección Museo de Arte Carrillo Gil Centro Cultural Isidro Fabela Museo Casa del Risco. Museo Soumaya. Y los huevos de Pascua? El miércoles y sábado de Semana Santa el Museo invita a los niños de 6 a 13 años, a un taller especial donde podrán realizar distintos proyectos artísticos. A partir de dinámicas experimentales los niños reinventarán la tradición de los huevos de Pascua por medio de ejercicios plásticos y visuales, trabajando su creatividad siempre desde su experiencia personal e inquietudes. Altar de Dolores barroco. Proyecto de Humberto Spíndola que pretende rescatar una tradición criolla del virreinato, consistente en la elaboración del altar conmemorativo de los dolores de la Virgen en las casas, para el cual se ponía gran empeño en decorarlo con lo mejor que tenía la familia y se mostraban a los visitantes objetos ornamentales muy ricos. Del 7 de abril al 1 de mayo. Exposición Corazón sagrado Muestra que invita a visitar un mosaico de corazones encarnados, ceñidos con espinas, luminosos, custodiados por las jerarquías angélicas que eluden al martirio redentor del Hijo del Hombre. Habrá un rally para que niños y adultos participen entre óleos, relicarios, mobiliarios, láminas, reliquias, detentes, devocionarios y libros que nos llevan del éxtasis a la intimidad del amor más sublime. Av. Revolución 1608, San Ángel, Tel. 55 50 62 60 y 55 50 39 83 ext. 113 www.museodeartecarrillogil.com estudioabiertomacg@gmail.com Miércoles 20 y sábado 23 de abril, 10:00 a 18:00 hrs. Donativo: $20.00 pesos por sesión (Incluye material) Plaza de San Jacinto 15, San Ángel. Abierto de martes a domingo de 10:00 a 17:00 hrs. y horarios especiales *En Semana Santa permanecerá cerrado el viernes 22 de abril Tel: 56 16 27 11 www.isidrofabela.com Entrada general $15.00 Plaza Loreto. Av. Revolución y Río Magdalena (Eje 10 Sur) Col. Tizapán San Ángel Abierto de 10:30 a 18:30 hrs. viernes y sábados hasta las 20:30 hrs. Cerrado todos los martes y el viernes de Semana Santa Tel: 56 16 37 31 www.museosoumaya.org.mx Entrada libre Disfruta la Semana Santa en San Ángel, barrio de tradiciones Página 3 de 6
Casa Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo Museo de El Carmen Restaurantes participantes: Comercios participantes: Exposición: Los Judas de Diego y Frida. Diego Rivera y Frida Kahlo fueron grandes apasionados del arte popular y lograron obtener una vasta colección de judas elaborados por dos grandes juderos : Pedro Linares y Carmen Caballero. Parte de esta colección se exhibe en este museo. Son obras de arte destinadas a ser sacrificadas en la tradicional quema de judas del sábado de gloria, para recordar la traición del apóstol Judas Iscariote. Altar a la Virgen de los Dolores No es poco el tiempo que ha pasado desde que arraigó la costumbre de montar un altar dedicado a la Dolorosa, tanto en los hogares más sencillos, como en las casonas del legendario barrio de San Ángel. Fiel a la tradición, el museo lleva a cabo este complejo montaje de formas y colores que evocan, en su origen, el deseo de los fieles por acompañar a María en el último y más grande de sus dolores. Del 15 al 24 de abril. Cluny, Puntarena, Ocean Drive, Paxia, The Cross Tavern, Sikasso, El Escorial y cantina La Lupe. Lanona Botona: Artesanías tocamadera: muebles sobre diseño y artesanías Pabellón Altavista Diego Rivera s/n Esq. Altavista. Col.San Ángel Inn. Abierto de martes a domingo de 10:00 a 18.00 horas Tel. 55 50 11 89 Costo $ 11.00 Entrada libre, domingos. Estudiantes y maestros con credencial a nivel nacional adultos en plenitud (Antes INSEN / INAPAM) Niños menos de 12 años. Av. Revolución s/n, Col. San Ángel, Abierto de martes a domingo de 10 a 17 hrs *En Semana Santa permanecerá cerrado el viernes 22 de abril Tel. 56 16 15 04 56 16 11 77 ext. 106 y 107 elcarmenmuseo@gmail.com Costo por persona: $41.00 Entrada libre los domingos para todo el público y entre semana para profesores, estudiantes y adultos mayores al presentar credencial vigente Todos ubicados sobre Av. La Paz Juárez 2a junto a la iglesia de San Jacinto. Plaza San Jacinto. Calzada del Desierto de los Leones #52, Col. San Ángel Disfruta la Semana Santa en San Ángel, barrio de tradiciones Página 4 de 6
Semana Santa en San Ángel, es parte de un programa de actividades desarrollado en conjunto por vecinos, las instituciones y museos residentes de la zona, la Canirac Álvaro Obregón, restauranteros y comerciantes, en un esfuerzo por conservar las costumbres y tradiciones que lo llevaron a la denominación de Patrimonio Cultural Urbano Tangible e Intangible de la Ciudad de México, otorgada en agosto de 2010. DESCARGUE FOTOS EN ALTA RELATIVAS A LA INFORMACION DE ESTE BOLETIN EN http://www.troovi.com/pzpivokf1php Contacto: Fátima Cabañas 04455-54-34-00-71 Josefina Mac Gregor 04455-51-02-37-86 Coordinación y producción culturacoop@hotmail.com Disfruta la Semana Santa en San Ángel, barrio de tradiciones Página 5 de 6
Mapa de la zona de San Ángel Disfruta la Semana Santa en San Ángel, barrio de tradiciones Página 6 de 6