Calderas de pie a gas

Calderas de pie a gas Calderas de pie a gas K APPA R K APPA RPVS K APPA BO 00 K APPA BOS 00 SUPER K APPA

BIASI Generación Confort Conocer el mercado, anticipar las necesidades, ofrecer lo má ximo en términos de calidad y seguridad: esta es la generación confort, el universo Biasi. Un universo donde la disposición al confort se declina y se transforma en bienestar para todos, en todo el mundo. Los protagonistas de esta nueva generación están aquí, bajo nuestros ojos. Buena visión y buen trabajo.

Índice Índice Modelos de cámara abierta y cámara estanca PAG KAPPA R sólo calefacción KAPPA RPVS sólo calefacción estanca KAPPA BO 00 acumulador 00 l. KAPPA BOS 00 estanca, acumulador 00 l. Super KAPPA PAG SUPER KAPPA sólo calefacción grande potencias Marcado CE de las calderas conforme con las Directivas: Gas 90/9/CEE Rendimientos 9//CEE Baja tensión //CEE Compatibilidad electromagnética 89//CEE

CALDERAS DE PIE A GAS KAPPA R CALDERAS DE PIE A GAS EN HIERRO FUNDIDO CON CÁMARA ABIERTA SÓLO CA LEFACCIÓN. Las calderas de pie a gas KAPPA con quemador atmosférico poseen un cuerpo de hierro fundido EN GJL 00 compuesto por elementos de geometría innovadora para garantizar altos rendimientos y mayor durabilidad. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES CUADRO DE MANDOS Alto rendimiento (Dir. Rend. 9/ CEE) Clasificación de Baja Temperatura Quemador atmosférico multigas de acero inoxidable Encendido electrónico con piloto intermitente Válvula de gas on/off regulable Tablero delantero y superior con entallado para facilitar su apertura Cuerpo doblemente aislado para eliminar las dispersiones térmicas Proyectadas y construidas para presiones máx. de trabajo de bar. Interruptor principal con señal luminosa. Rearme manual del Termostato Seguridad Térmica. Termómetro caldera. Termostato caldera. Luz testigo bloqueo del quemador. Luz testigo bloqueo de seguridad (térmica o humos). Pulsador rearme seguridad humos (no visible en foto) 8. Botón de Desbloqueo del Quemador 8 Modelo Número de elementos Potencia útil Potencia nominal Máx (Qn) Rendimiento útil a Pn (80/0 C) 0 di Pn (Tm = 0 C) 0 di Pn (Tm = 0 C) Alto H Dimensiones (mm) Ancho L Profundidad P Peso kg KAPPA, 8,0 9, 9, 9, 80 00 0 KAPPA, 8,0 9,0 9, 9, 80 0 0 0 KAPPA, 8,0 90,8 9, 9, 80 0 0 KAPPA 8, 8,0 90, 9, 9, 80 800 0

L 0 8 9 0.. Impulsión calefacción Retorno calefacción.. Salida humos.... Quemador Válvula de gas y tarjeta de encendido Piloto intermitente... Tubo retorno instalación Tubo impulsión instalación Caja humos DATOS TÉCNICOS Descripción Unidad de medida KAPPA KAPPA KAPPA KAPPA Combustible G0 - G / G0 - G Tipo de aparato BBS Temperatura humos (Δt) C 8 00 88 9 Tiro necesario mbar 0,0 0, Pérdida de la chimenea con el quemador encendido,,,, Perdidas del revestimiento,,,, Pérdida de la chimenea con el quemador apagado 0, 0,8 0,9,0 Temperatura de trabajo (campo) C 8 8 Temperatura de retorno mínima admitida C Presión Máx de trabajo PMS bar Alimentación eléctrica V ~ Hz 0 ~ 0 Potencia eléctrica Máx absorbida W Flujo másico de humos g/sec 9,,,, Diámetro de conexión chimenea mm 0 0 80 80 Pérdida de carga lado agua (Δt = 0 C) mbar 8 0 0 Pérdida de carga lado agua (Δt = C) mbar 0 0 90 Pérdida de carga lado agua (Δt = 0 C) mbar 9 0 Contenido de agua en la caldera l,0, 0,0,

CALDERAS DE PIE A GAS KAPPA RPVS Dir. Rend. 9/ CEE CALDERAS DE PIE A GAS EN HIERRO FUNDIDO CON CÁMARA ESTANCA SÓLO CA LEFACCIÓN. Las calderas de pie a gas KAPPA RPVS ofrecen altos rendimientos, mayor duración en el tiempo. Suministran el calor sólo cuando el usuario lo solicita y por consiguiente funcionan con lógica de apagado total, sin derrochar energía y reduciendo los costes de trabajo. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES CUADRO DE MANDOS Alto rendimiento ( Dir. Rend. 9/ CEE) Clasificación de Baja Temperatura Cuerpo de elementos de hierro fundido EN GJL00 Quemador multigas de acero inoxidable Encendido electrónico con piloto intermitente Válvula gas on/off Depósito de expansión Circulador para circuito calefacción Válvula de seguridad Purgador automático Tablero delantero y superior con entallado para facilitar la apertura. Interruptor principal con señal luminosa. Rearme manual Termostato Seguridad Térmica. Termómetro caldera. Termostato caldera. Manómetro. Luz testigo bloqueo del quemador. Luz testigo bloqueo de seguridad térmica 8. Botón Desbloqueo Quemador 8 Modelo Número elementos Potencia útil Potencia nominal Máx (Cn) Rendimiento útil a Pn (80/0 C) 0 di Pn (Tm = 0 C) 0 di Pn (Tm = 0 C) Alto H Dimensiones (mm) Ancho L Profundidad P Peso kg KAPPA RPVS,,0 9, 9, 9, 80 00 0

9 L 8 9 0 B C 8 9 8 9 89 9 0 8 A B C ---------------------------------- ELEMENTOS 00 0 0 ELEMENTOS 00 89. Impulsión calefacción.. Retorno instalación 0. Entrada agua fría. Conexión acumulador....... 8. Quemador Válvula gas y tarjeta de encendido Camara estanca Tubo retorno instalación Tubo impulsión instalación Circulador Válvula de seguridad 9. Conexión para manómetro 0. Purgador automático. Grifo de vaciado. Grifo de llenado. Depósito de expansión. Entrada agua fría. Conexión hervidor DATOS TÉCNICOS Descripción Unidad de medida KAPPA RPVS Combustible Tipo de aparato G0 / G C//// Temperatura humos (Δt) C 90,0 Pérdida por la chimenea con el quemador encendido, Pérdidas del revestimiento, Pérdida por la chimenea con el quemador apagado 0, Temperatura de trabajo (campo) C 8 8 Temperatura de retorno mínima admitida C Presión Máx. de trabajo PMS bar Alimentación eléctrica V ~ Hz 0 ~ 0 Potencia eléctrica Máx. absorbida W 0 Flujo másico humos g/sec 8, Diámetro de salida de humos concéntricos mm 0 / 00 Diámetro de salida de humos desdoblados mm 80 / 80 Contenido de agua en la caldera l,0 Capacidad del vaso de expansión l,

CALDERAS DE PIE A GAS KAPPA BO 00 CALDERAS DE PIE A GAS EN HIERRO FUNDIDO CON CÁMARA ABIERTA Y ACUMUL ADOR DE A.C.S. DE 00 LITROS. Las calderas de pie a gas KAPPA BO 00 ofrecen altos rendimientos, mayor duración en el tiempo y el confort de una producción abundante de agua caliente para uso sanitario. Gracias al acumulador de 00 litros de capacidad, garantiza el máximo resultado para cada tipo de exigencia. Suministran el calor sólo cuando el usuario lo solicita y por consiguiente funcionan con lógica de apagado total, sin derrochar energía y reduciendo los costes de trabajo. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES CUADRO DE MANDOS Alto rendimiento (Dir. Rend. 9/ CEE) Cuerpo de elementos de hierro fundido EN GJL00 Clasificación de baja temperatura Quemador atmosférico multigas de acero inoxidable Encendido electrónico con piloto intermitente Válvula de gas on/off regulable Acumulador horizontal vitrificado de 00 litros, con brida de inspección, ánodo de magnesio, aislamiento térmico exterior de espuma de poliuretano Excelente aislamiento del cuerpo y del revestimiento para eliminar las dispersiones térmicas Proyectadas y fabricadas para una presión máx. de trabajo de bar Vaso de expansión de 8 l. para circuito de calefacción Circulador para circuito de calefacción Circulador circuito ACS Válvula de seguridad Purgador automático Tablero delantero y superior con entalladura para facilitar la apertura Inyectores para transformación a GPL incluidos. Interruptor principal con señal luminosa. Luz testigo bloqueo del quemador. Rearme manual del termostato seguridad térmica. Termómetro caldera. Termómetro acumulador. Termostato acumulador. Termostato caldera 8. Manómetro 9. Selector Verano/Invierno 0. Luz testigo bloqueo seguridad (térmica o humos). Pulsador rearme seguridad humos (no visible en foto). Botón Desbloqueo Quemador 0 9 8 Modelo Número elementos Potencia útil Potencia nominal Máx (Qn) Rendimiento útil a Pn (80/0 C) 0 di Pn (Tm = 0 C) 0 di Pn (Tm = 0 C) Alto H Dimensiones (mm) Ancho L Profundidad P Peso kg BO 00,0 9, 9,8 9, 9, 0 00 0 8 BO 00,8,8 9, 9, 9, 0 00 0 00 8

00 0 0 9 80 9 9 80 0 0. Impulsión calefacción. Salida agua sanitaria. Retorno calefacción.. Entrada agua sanitaria. Salida humos 0 8....... 8. Quemador Válvula gas y tarjeta de encendido Piloto intermitente Tubo retorno instalación Tubo impulsión instalación Circulador calefacción Circulador ACS 9. Válvula seguridad instalación 0. Válvula seguridad agua sanitaria. Conexión para manómetro. Purgador automático. Grifo de vaciado instalación. Grifo de vaciado acumulador. Grifo de llenado. Depósito de expansión. Caja humos DATOS TÉCNICOS Descripción Unidad de medida KAPPA BO 00 KAPPA BO 00 Combustible Tipo de aparato G0 - G / G0 - G BBS Temperatura humos (Δt) C 8,,0 Tiro necesario mbar 0,0 0, Pérdida por la chimenea con el quemador encendido,8, Pérdidas del revestimiento,, Pérdida por la chimenea con el quemador apagado 0,8 0, Temperatura de trabajo (campo) C 8 8 Temperatura de retorno mínima admitida C Presión Máx. de trabajo PMS bar Alimentación eléctrica V ~ Hz 0 ~ 0 Potencia eléctrica Máx. absorbida W Flujo másico humos g/sec 0, 9,9 Diámetro de conexión chimenea mm 0 0 Contenido de agua en la caldera l,,0 Capacidad del vaso de expansión l,, DESCRIPCIÓN ACUMULADOR Potencia absorbida Superficie de intercambio m² 0,9 0,9 Producción de agua sanitaria Δt 0 C l/min,0,0 Caudal específico con acumulación de 0 C (*) l/min,0,0 Tiempo de restablecimiento Δt 0 C min Presión máxima de trabajo acumulador bar * Caudal específico en 0 minutos Δt = 0 C (EN) 9

CALDERAS DE PIE A GAS KAPPA BOS 00 Dir. Rend. 9/ CEE CALDERAS DE PIE A GAS EN HIERRO FUNDIDO CON CÁMARA ESTANCA Y ACUMUL ADOR DE ACS DE 00 LITROS. Las calderas de pie a gas KAPPA ofrecen altos rendimientos, mayor duración en el tiempo. El modelo KAPPA BOS 00 agrega el confort de abundante producción de agua caliente para el uso sanitario. Gracias al acumulador de 00 litros de capacidad, garantiza el máximo resultado para cada tipo de exigencia. Suministran el calor sólo cuando el usuario lo solicita y por consiguiente funcionan con lógica de apagado total, sin derrochar energía y reduciendo los costes de trabajo. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES CUADRO DE MANDOS Alto rendimiento ( Dir. Rend. 9/ CEE) Clasificación de baja temperatura Cuerpo de elementos de hierro fundido EN GJL 00 Quemador multigas de acero inoxidable Acumulador horizontal vitrificado de 00 litros, con brida de inspección, ánodo de magnesio, aislamiento térmico exterior de espuma de poliuretano Encendido electrónico con piloto intermitente Válvula gas on/off Depósito de expansión Circulador para circuito de calefacción Circulador circuito A.C.S. Válvulas de seguridad Válvula de purga automática Doble aislamiento para asegurar reducidas dispersiones de calor Panel delantero y superior con entalladuras para facilitar la apertura Inyectores para transformación a GPL incluidos. Interruptor principal con señal luminosa. Luz testigo bloqueo del quemador. Rearme manual del termostato seguridad térmica. Termómetro caldera. Termómetro acumulador. Termostato acumulador. Termostato caldera 8. Manómetro 9. Selector verano/invierno 0. Luz testigo bloqueo de seguridad térmica. Botón Desbloqueo Quemador 0 9 8 Modelo Número elementos Potencia útil Potencia nominal Max (Qn) Rendimiento útil a Pn (80/0 C) 0 di Pn (Tm = 0 C) 0 di Pn (Tm = 0 C) Alto H Dimensiones (mm) Ancho L Profundidad P Peso kg KAPPA BOS00,,0 9, 9, 9, 0 00 0 0 0

9 00 8 9 0 A B 9 8 08 8 9 00 A B C ----------------------------------- ELEMENTOS 0 ELEMENTOS 88 C 0 9 80 0 0. Impulsión calefacción. Salida agua sanitaria. Retorno calefacción.. Entrada agua sanitaria. Conexión zona adicional 0 8....... 8. Quemador Válvula gas y tarjeta de encendido Cámara estanca Tubo retorno instalación Tubo impulsión instalación Circulador calefacción Circulador para ACS 9. Válvula seguridad instalación 0. Válvula seguridad agua sanitaria. Conexión para manómetro. Purgador automático. Grifo de vaciado instalación. Grifo de vaciado acumulador. Grifo de llenado. Depósito de expansión. Conexión zona adicional DATOS TÉCNICOS Descripción Unidad de medida KAPPA BOS00 Combustible Tipo de aparato G0 / G C//// Temperatura humos (Δt) C 90,0 Pérdida por la chimenea con el quemador encendido, Pérdidas del revestimiento, Pérdida por la chimenea con el quemador apagado 0, Temperatura de trabajo (campo) C 8 8 Temperatura de retorno mínima admitida C Presión Máx. de trabajo PMS bar Alimentación eléctrica V ~ Hz 0 ~ 0 Potencia eléctrica Máx. absorbida W 80 Flujo másico humos g/sec 8, Diámetro de salida de humos concéntricos mm 0 / 00 Diámetro de salida de humos desdoblados mm 80 / 80 Contenido de agua en la caldera l,0 Capacidad del vaso de expansión l, DESCRIPCIÓN ACUMULADOR Potencia absorbida Superficie de intercambio m² 0,9 Producción de agua sanitaria Δt 0 C l/min,0 Caudal específico con acumulación de 0 C (*) l/min,0 Tiempo de restablecimiento Δt 0 C min Presión máxima de trabajo acumulador bar * Caudal específico en 0 minutos Δt = 0 C (EN)

CALDERAS DE PIE A GAS Super KAPPA CALDERAS DE PIE A GAS EN HIERRO FUNDIDO DE CÁMARA ABIERTA SÓLO CA LEFACCIÓN. Las calderas de pie a gas Super KAPPA con quemador atmosférico tienen un solo cuerpo de hierro fundido EN GJL 00 compuesto por elementos de geometría innovadora para garantizar altos rendimientos y mayor duradilidad. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES CUADRO DE MANDOS Alto rendimiento (Dir. Rend. 9/CEE) Clasificación de baja temperatura Encendido electrónico con piloto intermitente Cuerpo de elementos de hierro fundido EN GJL 00 Quemador atmosférico de acero inoxidable AISI 0 con funcionamiento doble fase Dispositivo control humos Los tubos de ida, retorno y unión de gas son reversibles (derecha o izquierda)....... Interruptor principal Termostato de dos fases, regulación de la temperatura de calefacción Termómetro de visualización temperatura en la caldera Termostato de seguridad humos de rearme manual Termostato de seguridad térmica de rearme manual Señales luminosas de servicio Rearme manual bloqueo quemador INCLUIDO EN EL SUMINISTRO Kit de transformación de metano a GPL en el equipamiento de la caldera Modelo Número elementos Potencia útil Potencia nominal Max (Qn) Rendimiento útil a Pn (80/0 C) 0 di Pn (Tm = 0 C) Alto H Dimensiones (mm) Ancho L Profundidad P Peso kg SUPER KAPPA 0 9,,0 9, 90, 08 9 00 0 SUPER KAPPA 8 8,0 9,0 9, 90, 08 9 00 0 SUPER KAPPA 0 0,,0 9, 90, 08 9 00 0 SUPER KAPPA 0 8,,0 9, 90, 08 89 00 0 SUPER KAPPA 0 9 8,8,0 9, 90, 08 998 00 9 SUPER KAPPA 0,,0 9, 90, 08 099 00 09 SUPER KAPPA, 90,0 9, 90,8 08 00 00 9 SUPER KAPPA 90 8, 0,0 9, 90,8 08 0 00 08

Ø "/ M. ø. 0 G M 08 R ø. 80 9 00 L 9... Impulsión calefacción Retorno calefacción.. Salida humos.... Quemador Válvula gas y tarjeta de encendido Piloto intermitente... Tubo retorno instalación Tubo impulsión instalación Grifo de vaciado instalación DATOS TÉCNICOS Descripción Unidad de medida SUPER KAPPA 0 SUPER KAPPA 8 SUPER KAPPA 0 SUPER KAPPA 0 SUPER KAPPA 0 SUPER KAPPA SUPER KAPPA SUPER KAPPA 90 Combustible G0 / G Tipo de aparato BBS Temperatura humos (Δt) C 90 90 9 9 0 0 08 0 Pérdida por la chimenea con el quemador encendido,,,9,9,,,, Pérdidas del revestimiento,,,,8,,,, Pérdida por la chimenea con el quemador apagado 0,8 0,8 0,8 0, 0, 0, 0, 0, Temperatura de retorno mínima admitida C Presión Máx. de trabajo PMS bar Alimentación eléctrica V ~ Hz 0 ~ 0 Potencia eléctrica Máx. absorbida W 0 0 Flujo másico humos kg/h 9 88 0 8 0 Diámetro de la pieza de conexión chimenea mm 00 0 0 0 0 00 00 00 Pérdida de carga lado agua (Δt = 0 C) m c.a.,,8,,,,9,, Pérdida de carga lado agua (Δt = 0 C) m c.a. 0,0 0, 0,8 0,8 0,8 0, 0,8 0,8 Contenido de agua en la caldera l

Notas

Notas

Cod. D/M - 00000 - Rev. 00 - UNIGRAF snc (VR) El presente catálogo sustituye el anterior. La empresa Biasi S.p.A., en su constante empeño de mejorar sus productos, se reserva la posibilidad de modificar los datos referidos en este catálogo en cualquier momento y sin previo aviso. Distribuidor: Sor Angela de la Cruz, 0 800 Madrid Tel.: 90 Fax: 9 www.tradesa.com