4 Unidad 7 Tu vas apprendre : le vocabulaire du voyage en avion ; à faire une dictée de voyelles ; une chanson sur un drôle de petit avion. 33 Actividad 1 Observa y escucha. Vuelo Hispavuelo n 3705 con correspondencia con Aire México 3701 a destinación de México puerta 4 Adiós y buen viaje. Adiós mamá, adiós papá, adiós Chuchi Adiós... No os preocupéis, os llamamos en cuanto lleguemos. 34 Actividad 2 Pon una cruz para escribir una frase correcta, escucha y grábate. se van a México. Los padres de Carmen se quedan en Barcelona. acompañan los viajeros hasta Madrid. van directamente a México. La familia de Pablo y Carmen pasan por Madrid. se quedan en Barcelona. 162 cycle 3 niveau 1 espagnol fichier d activités
Lección 4 4 35 Actividad 3 Escucha y completa con : a / e / l / o. V u l H s p v u l n 3 7 0 5 c n c r r s p n d n c c n r e M é x c 3 7 0 1 a d s t n c n d M é x c p u r t 4. Observa e identifica los errores del billete n 2. Billete n 1 Actividad 4 companía fecha hora Precio 1 billete 1 ida Hispavuelo Vuelo N 3705 salida : llegada : BARCELONA MADRID 01/07 01/07 17:15 18:30 Aire México Vuelo N 3701 salida : llegada : MADRID MEXICO 01/07 02/07 19:30 02:30 630,14 EUR Billete n 2 companía fecha hora Precio 1 billete 1 ida Hispahuevo Vuelo N 3705 salida : llegada : BARCELONA MADRID 01/07 01/08 16:15 18:30 Aire México Vuelo N 3740 salida : llegada : MADRID MEXICO 01/07 02/07 19:30 02:30 610,14 EUR 1. El nombre de la companía del billete 2 es falso, la companía se llama Hispavuelo. 2. El número del es falso, el correcto es. 3. La de llegada a es falsa, la correcta es. 4. de Barcelona. 5. del billete. fichier d activités espagnol cycle 3 niveau 1 163
4 Unidad 7 36 Actividad 5 Observa, escucha y escribe. 5 3 6 1 7 2 4 el chaleco salvavidas la mesilla el cinturón la ventanilla el pasillo los asientos la azafata Actividad 6 Completa las frases. Carmen, Pablo y María escogen. El padre de Pablo se sienta junto a la para ver el paisaje. La madre de Pablo se sirve de la para escribir. La explica cómo utilizar. es obligatorio. Nadie circula por el. 37 Escucha la corrección y repite. 164 cycle 3 niveau 1 espagnol fichier d activités
Lección 4 4 38 Actividad 7 Escucha, observa, y completa. Escucha de nuevo y aprende. 1. Yo tengo un avión que se llama Mínimo y a veces no quiere volar, arruga las alas y encoge la cola y de susto se pone a llorar. 2. Pero yo soy un gran aviador y le pongo resina al motor. 3. Ahí va volando Mínimo, debajo del cielo se muere de miedo y abre su boquita, se pone a gritar «Quiero aterrizar». 4. Vamos volando Mínimo, debajo del cielo no hay que tener miedo. Y se aleja la tierra y qué grande es el mar y qué lindo es volar. 5. Un día Mínimo volando en el cielo en una nube se enredó, llegó un angelito con casco de acero y la ventanilla golpeó y dijo: «Soy un gran aviador, llévame a volar por favor». 6. Y ahí va volando Mínimo debajo del cielo. Ya no tiene miedo, abre su boquilla y se pone a gritar: «Que me gusta volar». Vamos Volando Mínimo... Completa. Actividad 8 Crucigrama del avión fichier d activités espagnol cycle 3 niveau 1 165
5 Unidad 7 Tu vas apprendre : beaucoup de choses en lisant ton guide de voyage sur le Mexique : son histoire, sa monnaie, sa population. Tu feras des activités avec Pablo, Carmen et María pour passer le temps dans l avion ; ainsi tu découvriras des légendes mais aussi des jeux. 39 Actividad 1 Escucha y completa + cartón 4. Guía : página 2. Observa, busca los errores y corrige. Actividad 2 40 Actividad 3 Escucha y completa. Guía : página 2. 166 cycle 3 niveau 1 espagnol fichier d activités
Lección 5 5 41 Actividad 4 Observa y reúne, escucha y repite. Es un niño mexicano mestizo. Es una niña mexicana india. Es un niño mexicano blanco. 42 Actividad 5 Escucha y observa. Contesta y lee. Guía : página 2. En México sólo se habla español. En México se habla español y otras lenguas indígenas. En México no se habla español. En México hay muchas lenguas indígenas. En México hay pocas lenguas indígenas. En México la lengua indígena más importante es el nahuatl. Observa y completa. Guía : página 3. Actividad 6 8 = pesos 20 = pesos 0,70 = pesos 10 = pesos Para comprar una camiseta tengo que utilizar 1 billete de pesos + 1 moneda de pesos + 1 moneda de pesos. Para comprar un pantalón tengo que utilizar 1 billete de pesos + 1 billete de pesos + 1 billete de pesos + 1 moneda de pesos. Para comprar un disco compact tengo que utilizar 2 billetes de pesos + 2 monedas de pesos. Para comprar un pan tengo que utilizar 1 moneda de pesos + 2 monedas de pesos + 1 moneda de centavos + 3 monedas de centavos. fichier d activités espagnol cycle 3 niveau 1 167
5 Unidad 7 43 Actividad 7 Escucha, colorea y reúne. Guía : página 4. nopal serpiente águila 44 Actividad 8 Escucha, contesta y repite. Guía : página 4. 4. Por qué México- Tenochtitlán es una ciudad lacustre? 7. Según una leyenda los aztecas debían fundar una ciudad donde vieran... Cuál fue el primer nombre de México? 2. Cómo se llamaban los primeros habitantes? 3. Cuándo fundaron los aztecas Tenochtitlán? 5. Cuáles son los animales de la leyenda? 6. Cómo se llama la planta de la leyenda? 8. Dónde aparece hoy esta leyenda? Escucha, completa. Guía : página 4. 46 Actividad 9 Los records de la ciudad de México. d o s m i l t r e c i e n t o s metros de altura. millones de habitantes. kilómetros. números. millones de coches circulan al día. 168 cycle 3 niveau 1 espagnol fichier d activités
Lección 5 5 Escucha y completa con : s / z / c. 45 Actividad 10 El ielo de Teno htitlán e quiere de teno htitlani ar el teno htitlani ador que lo de ten htitlani e buen de teno htitlani ador erá. Escucha y repite. 47 Actividad 11 Leyenda de los Volcanes Iztaccíhuatl y Popocatépetl. Cuenta una leyenda que una princesa azteca llamada Iztaccíhuatl estaba enamorada de un valiente guerrero llamado Popocatépetl. Él tuvo que ir a la guerra en contra de una tribu vecina : la princesa Iztaccíhuatl estaba triste por la partida de su amor. Lo esperó amargamente. Un día el emperador recibió la noticia de que Popocatépetl había muerto en la guerra. Iztaccíhuatl al enterarse de la noticia lloró a más no poder y murió de tristeza. Al regresar el ejército de la guerra, regresó Popocatépetl triunfante pues la noticia había sido equivocada y el muerto en combate no fue él, sino otro guerrero. Al enterarse de la noticia fue a buscar el cuerpo sin vida de su amada, la tomó en brazos y la llevó a lo más alto de la colina. Al llegar cerca del cielo, la puso en la cumbre y se arrodilló junto a ella con una antorcha humeante en las manos. La nieve cubrió sus cuerpos, formando los gigantescos volcanes Iztaccíhuatl y Popocatépetl que hasta hoy presiden en el valle de México. Así nacieron dos volcanes y así se murieron dos amores. fichier d activités espagnol cycle 3 niveau 1 169
6 Unidad 7 Tu vas apprendre : de nouveaux aspects du Mexique avec un peu d histoire ; les noms d anciennes civilisations ; une chanson amusante : La Cucaracha ; une surprenante recette au chocolat. Tu découvriras aussi des aliments qui viennent du Mexique et la famille de Carla. CD 3 48 Actividad 1 Obser v a este cuadro y la página 5 de tu Guía. Luego escucha y co m pleta. Nombre de las civilizaciones Civilización c a m e l o Lugares Las Ventas Civilización de c a n a t i h u e t o Teotihuacán Civilización z a p o t e c a c a z a t e p o Monte Albán Civilización t o t o n a q u e n o t e q u o t a El Tajín Civilización y a m a Chichén Itzá Palenque Uxmal Bonampak Civilización c a t e l o t Tula Civilización t e c a z a Tenochtitlán Tête olmèque Dagli Orti, Paris - Vue de Teotihuacán A.-M. Bigot - Vue de Monte Albán N. Hubert - Vue de El Tajín N. Hubert Vue de Chichén Itza D. Bonnet - Statues Atlantes-Tula N. - Calendrier aztèque 1999 PhotoDisc Inc., TDR 170 cycle 3 niveau 1 espagnol fichier d activités
Lección 6 6 49 Actividad 2 Observa. Luego escucha y completa el final de la página 5 de tu Guía. Periodo precolombino Descubrimiento de América Conquista de México México : colonia española Independencia de México Revolución mexicana México actual 3000 1492 1519-1521 1821 1910 2005 Escucha y aprende. 50 Actividad 3 La Cucaracha La cucaracha, la cucaracha, ya no puede caminar, porque no tiene, porque le faltan las patitas de atrás. 51 Actividad 4 Escucha escribe y repite. un OVPA un RFILOJ una ÑPIA el COTAAB la VAAIILLN un AUGTEACA un TEAMOT el ZÍMA fichier d activités espagnol cycle 3 niveau 1 171
6 Unidad 7 Observa, reúne y completa. Actividad 5 NAHUATL FRANÇAIS ESPAÑOL cacahuatl Le cacao El cacao calli La cacahuete El chocolate coyotl Le coyote El cacahuete tepetl La maison La casa tlacacahuatl La montagne Un tomate tomatl Le chocolat El coyote xocolatl Une tomate La montaña Palabras francesas de origen nahuatl : 52 Actividad 6 Escucha y ordena la receta del mode de pollo. 53 Actividad 7 Primero lee tu Guía páginas 6 y 7 y completa. Luego escucha las respuestas. Cómo se llama la patrona de México? Cuál es el otro nombre de los mercados? Escribe el nombre de dos músicas tradicionales : Qué espectáculo mexicano es impresionante? Dónde se pueden ver los murales de Diego Rivera? 172 cycle 3 niveau 1 espagnol fichier d activités
Lección 6 6 CD 3 54 Actividad 8 Escucha y aprende. No quiero oro ni quiero plata, yo lo que quiero es romper la piñata. Dale, dale, dale, no pierdas el tino, mide la distancia, que hay en el camino. No quiero oro ni quiero plata, yo lo que quiero es romper la piñata. La piñata tiene caca, tiene caca, tiene caca, tiene cacahuates de a montón. Popular CD 3 55 Actividad 9 Escucha el diálogo y ordena las frases. Es fantástico, verdad papá! Qué hora es mamá? Tengo sueño. «Atención atención el avión va a empezar su aterizaje.» María, despiértate! Mira, Pablo, qué grande es México. Pablo, siéntate. Sí, Pablo, sí. Tranquilos, niños. Ya llegamos, Carmen. Vue aérienne de México A.-M. Bigot Actividad 10 Observa y completa. Pablo y María Pilar José y Rosa Antonio Juan Carla Josefina Pablo es el primo de Carla. Carla es la prima de. José es el abuelo de Carla, de María y de Pablo. Rosa es de Carla, de María y de Pablo. Josefina es la madre de Carla y la tía de Pablo y de. Pilar es la hermana de. Juan es el de María y de Pablo. fichier d activités espagnol cycle 3 niveau 1 173