I T A L I A N T E C H N O L O G Y C O N S T R U C T I O N ESPAÑOL

I T A L I A N T E C H N O L O G Y C O N S T R U C T I O N ESPAÑOL

PERSONAS Y MEDIO AMBIENTE EN PRIMER LUGAR El negocio empezó en asociación en 1978, pero el momento decisivo vino en 2002 con la adopción de su propia marca, basada alrededor de un núcleo interno de operarios asociados, cada uno teniendo su propia y complementaria esfera de especificación, y lo que unió un equipo laboral teniendo muchos años de experiencia y formación técnica continua. Esta interacción con la compañía se traduce al nivel más elevado de integración de habilidades y conocimientos. En las bases de este negocio, Incoplan ha establecido un ciclo de producción el cual ha investigado y desarrollado desde el punto de salida. Diseñar, fabricar y montar son parte del ciclo distinguido como sistema integrado de Incoplan. Con este proceso integrado, Incoplan da máxima importancia a la conservación ambiental y el subsiguiente ahorro en términos de consumo de energía. MERCADO Y RED DE VENTA Gracias a una estrategia fuertemente orientada al cliente, Incoplan está preparada para dirigir cada personalización como un proyecto estándar. La flexibilidad de organización de Incoplan permite a la compañía ser competitiva por todo el mundo adaptando soluciones exitosas especiales para muchos mercados diferentes. Incoplan ha instalado plantas en los 5 continentes, incluso en países que utilizan métodos antiguos para el secado de madera y donde se presta especial atención a la calidad de los sistemas de secado. La red de agentes y distribuidores ha motivado altamente el personal y organizaciones, capaces de promocionar los excepcionales niveles de actuación de producto y con habilidades y experiencia profesional relacionada específicamente. Están en una posición de proveer al usuario con un conocimiento apropiado para asegurar que el sistema de actuación coincida con las demandas de la situación actual. 3

El éxito más destacado de Incoplan es el grado por el que la Clase Modular 3000 ha sido desarrollado, una concentración de soluciones avanzadas para el secado y vaporización de madera. ESTRUCTURA EN ALEACIÓN DE ALUMINIO DE ALTA CALIDAD COAT PANEL LA ESTRUCTURA MODULAR SE PONE FLEXIBLE GARANTIA TOTAL Los productos de INCOPLAN son notoriamente fidedignos, y que esta confirmado por la concesión de 10 años de garantía en componentes estructurales y 3 años de garantía en todos los componentes eléctricos y electrónicos. OFERTA Y SERVICIOS A 360 GRADOS. SISTEMAS COMPLETOS, CALDERAS Y SUS ACCESORIOS A PETICIÓN SOPORTE Servicio de Soporte de las instalaciones para la resolución oportuna de las cuestiones, incluso después del período de garantía, con soluciones adaptadas a las necesidades del cliente. UNA MANERA FÁCIL PARA EL MONTAJE Montaje de los componentes en el suelo Reducción del 30% en tiempo de montaje. Mantenimiento y intervenciones simplificados. Más fácil y rápido bajo condiciones de tiempo adverso COAT PANEL SIN SILICONA El aislamiento térmico más constante. Diseño exclusivo de Incoplan. Panel modular de aluminio o acero inoxidable premontado. Repelente de agua mineral de lana de alta densidad. No sellador de silicona. Mismo panel para paredes de lado y tejado. Reducción del tiempo de instalación en más del 60% Montaje en todas las condiciones climáticas Estructura en aleación de aluminio de alta calidad, prueba de ácido y resistente al tanino La resistencia mecánica más alta. Diseño exclusivo de Incoplan para perfiles de aluminio extruidos. Diseñado para reducir la construcción y el tiempo de montaje. Versatilidad para mas de 4.000 modulaciones diferentes. Componentes soldados con procedimientos certificados IIS su equipo robotizado. Configuración frontal o túnel. Tipo de puertas con muchas configuraciones equivalente a las peticiones de los clientes. Los sistemas de calefacción y ventilación se pueden configurar con flexibilidad Estructura diseñada y calculada para soportar todas las condiciones climáticas Posibilidad de crear proyectos especiales a petición 5

TOPLINE HORNOS DE SECADO CONVENCIONAL Hornos de secado para todas las especies de madera Medidas desde 20 a más de 300 metros cúbicos con carga frontal o túnel Calor por Agua Caliente/ recalentada, Vapor, Aceite Diatérmico. Estructura de aluminio y panel COAT Sistema de ventilación reversible con caudal de aire calculado para cada tipo de madera. Sistema de gestión de secado automático con procesos de optimización de secado y servicio on line 24 h. Extractores y conducto de ventilación insonorizados para incrementar la actuación de secado. 7

PALLETLINE HORNOS ISPM-15 FAO - HT Hornos de tratamiento de calor fitosanitario según la ISPM-15 FAO Sistema flexible para adaptar en cada país según las normas locales. Medidas desde 200 por encima de 2000 palets. Sistema de quemador directo por metano y alimentación GPL o sistema de calor con agua caliente/recalentada, vapor o aceite Diatérmico. Sensores certificados con cable de alta resistencia mecánica. Sistema de control fidedigno y informe legal certificado y reconocido. Software fácil para empezar rápidamente el tratamiento y imprimir el informe legal. Esterilización y procesos de secado integrados para ahorrar energía Soluciones estructurales y de sistemas adaptados a la logística de los usuarios finales 9

ECOLINE CONDENSACIÓN DE HORNOS DE SECADO Bombas de calor probadas y certificadas. Última generación de refrigeradores que respeta las directivas contra la contaminación del aire. Máquina diseñada contra la corrosión causada por el tanino y ácidos que contiene la madera. Alta eficacia y consumo de energía bajo. Sistema de ventilación con diferentes soluciones. Hornos adecuados para madera dura seca. Bajo nivel de ruido durante la operación. 11

STEAMLINE DIRECTO INDIRECTO CAMARAS DE VAPOR DE MADERAS Cámaras de vapor para vaporizar tablas de maderas. Cámara de vapor directo con tubos perforados de acero inoxidable alimentados por línea de vapor de baja presión. Cámara de vapor indirecta con baño de vapor de acero inoxidable alimentado por agua recalentada o línea de vapor o con sistema de gas directo. Sistema de gestión automática. Pruebas de madera y sensores de temperatura de aire con cable de silicona. Estructura y paneles con accesorios especiales para garantizar el problema de la no corrosión y la resistencia de alta temperatura. Hornos especiales para vapor y Procesos de secado integrados. 13

DRYLINE PEQUEÑO Y FLEXIBLE HT Hornos de secado estándar medidas desde 10 hasta 20 metros cúbicos. Útil para secar todas las especies de madera. Configuraciones estándar para apilar longitud hasta 4,30 m y 6,30 m. Carga frontal. Calentado por agua caliente/sobrecalentada, vapor, aceite diatérmico. Posibilidad de equiparlo como un convencional o hornos HT. Posibilidad de instalar el sistema de calentamiento eléctrico. Instalación exterior y interior. Panel de control con estándar inverter. Sistema de gestión de secado completamente automático. Montaje y puesta en marcha en solo 1 día. 15

MOBILELINE PEQUEÑO Y MÓVIL Medidas desde 3 a 12 metros cúbicos Útil para secar todas las especies de madera Carga frontal o túnel Calentado por agua caliente/sobrecalentada, vapor o electricidad sólo Instalación exterior y interior Muebles por la carretilla elevadora Sistema de gestión de secado completamente automático Pre-ensamblados y probados en fábrica. Puesta en marcha en pocas horas 17

FWLINE PLANTAS DE SECADO DE LEÑA Capacidades de 10 a 20 cajas / paletas Alimentación con agua caliente de la caldera o quemador de gas directo Estructura y panel de aluminio Control de ciclo personalizable según las necesidades del cliente Sistema de gestión de proceso automático personalizable 19

COMPONENTES SISTEMA DE SPRAY GESTIÓN DE SECADO DE HORNOS SISTEMA DE VENTILACIÓN SISTEMA DE CONTROL VENTANAS DE TECHO PUERTA CON HOJAS VÁLVULAS PUERTA CORREDERA INTERCAMBIADORES DE CALOR PUERTA DE INSPECCIÓN KDM PC ESTACIÓN SENSORES DE CONTROL El KDM es la unidad de control de Incoplan. Gracias al nivel de tecnología más alto, la KDM representa un sistema de gestión automático completamente integrado. El panel de control esta fabricado según los requerimientos legales en vigor, pre-evaluado en casa y equipado con un eficiente sistema de enfriamiento especialmente cuando se instala el Inverter, solo o múltiple. El controlador KDM gestiona el ciclo de secado automáticamente, monotorizando y grabando todos los eventos. Estación de PC es una interfaz de la computadora Incoplan que, gracias al software de última generación KDM Easy, gestiona totalmente el proceso de secado. Permite de controlar y gestionar todo el sistema y los procesos que se realizan en ella. Una serie de sensores de alta calidad que controlan el proceso de secado, transmitiendo regularmente valores de las cantidades medidas. 21

KDM Puede controlar: Hasta 16+16 sondas de humedad de madera-wm Hasta 8 sensores EMC con placas de celulosa Hasta 4 sensores digitales RH Hasta 8 estaciones de bombillas húmedo /seco Hasta 8 sensores de temperatura de aire Hasta 16 temperatura núcleo de madera para tratamiento HT Hasta 8 sensores anemómetros Hasta 2 sensores de temperatura para fluido térmico Control de accionadores proporcionales que activan Hasta 24 fases en los programas de secado Posición de sensores EMC/WM, gradiente de temperatura. Aplicaciones de ahorro de energía y franja de planificación de tiempo para ventiladores. Ahorro automático de historia de ciclos de secado. Programas de secado para cualquier especie de maderas. Control de la velocidad del proceso de secado REFERENCIAS MÁS DE MIL INSTALACIONES EN TODO EL MUNDO MÁS DE 100.000 M3 DE MADERA SECADA KDM EASY Software para el control de las instalaciones Diseñado favoreciendo la fiabilidad, flexibilidad, fácil montaje y uso. Montaje de cualquier parámetro para gestionar el proceso automáticamente. Informe de secado (legal para ISPM-15) y tablas de valores récord. Vista tiempo real mostrando todos los parámetros. Gestionando hasta 32 hornos de secado. Cambiando y creando programas de secado personalizados. Posibilidad para monitorizar la caldera y sistemas auxiliares. ESTACIÓN PC PC+LCD o portátil con sistema operativo compatible. Impresora y unidad de suministro de potencia ininterrupible UPS. Internet y conexión Lan. Tarjeta de conexión móvil. 23

INCOPLAN Srl Via Galileo Galilei 13-15 31010 Mareno di Piave (Z.I. Ramera) - TV - ITALY TEL. +39 0438 499958 FAX +39 0438 492423 incoplan@incoplan.it www.incoplan.it