PROGRAMACION Serie Rain Bird E Class MAS (sumar) MENOS (restar) AM - PM :00 TEST SELECCIONE EL PROGRAMA ENTER (entrar) E- SELECCIONE EL MES SELECTOR DE PROGRAMACION SELECCIONE EL DIA SELECCIONE LA HORA (apagar) DIA DE RIEGO ARRANQUE MANUAL DE LA(S) ESTACION(ES) MODO MATICO DIA/HORA ARRANQUE TIEMPO DE RIEGO DE LA ESTACION TEST ARRANQUE MANUAL DEL (CICLO) DEL PROGRAMA PROGRAMA DE PRUEBA CICLO DIARIO CONTROL DEL APORTE DE AGUA AM - PM :00 HORA / DIA OPCION DE DISPLAY (sin usar)
I SELECCIONE EL AÑO, DIA Y HORA 7 (996-096) 8 (0 - ) 9 ( - ) 0 (0-59) 5 6 ( - )
II SELECCIONE LA REPETICION DEL CICLO DIARIO. 7. A, B, C 6, 5,,,, - día = Seleccione el ciclo y siga las instrucciones que se indican =.. Los ciclos diarios disponibles incluyen: - Ciclo semanal de 7 días a la semana - Ciclo de día hasta 7 días =..... - EV = Riego en Días Pares.. 5 6 - OD = Riego en Días Impares 5 6.5.5 - OD = Riego únicamente en los días impares, excepto el de cualquier mes y el 9 de febrero. 7 8 9 0...... Nota: Si Ud. seleccionó EV (Par), Od (Impar) u Od (Impar) como el ciclo diario, siga con las instrucciones del número.
III SELECCIONE EL DIA O LOS DIAS DE RIEGO. Ciclo Semanal de siete Días El programa aparece con el número de hoy. Los números de los siete d7s de la semana aparecen en fila. Por ejemplo el lunes es el #, el martes es el #, etc.. = = = =. = =... = Ciclo de Día hasta 6 Días. En los ciclos de d7a hast 6 d7s el único"d7a de Riego" (Water Day) es siempre el D7a # (como muestra el cuadrado).. Utilice para programar el número de "Hoy", (Today). En este ejemplo, el número de "Hoy", fue programado para el Día. Mañana, el Día, será el día de riego y así ciclo comienza nuevamente.
IV SELECCIONE LAS HORAS DE COMIENZO DE RIEGO La letra del programa (A, B o C) y el número para El Primer Tiempo de Arranque del Programa aparecen en la pantalla. 0 : 00 : 59 Puede repetir las instrucciones y hasta seis veces individualmente por programa (seis arranques). NOTA: Recuerde, si Ud. desea que todas las estaciones en el programa arranquen solamente una vez durante cada día de riego, indique únicamente una hora de arranque para el programa. BORRE LA HORA DE ARRANQUE : 59 00 : 00 Pase la hora de arranque a la pantalla en blanco antes de medianoche. Presione varias veces hasta que la hora de arranque que Ud. desea borrar aparezca en la pantalla.
V PROGRAME LAS HORAS DE ARRANQUE DE LA ESTACION estación La ilustración indica que la estación número está actualmente regando. Cuando la estación número termina, el controlador la cierra y hace que la estación arranque. Igualmente, la estación comienza a regar cuando la estación termina. estación estación = Estación (para el programa A en este ejemplo) 0 : 00 = ( Estación off) ( horas) :00 = = Estación... La programación ahora está completa. Si Ud. desea hacer otra selección para otro programa, puede comenzar. Repita las instrucciones II y V
VI AJUSTE EL PORCENTAJE DE LA FUNCION DE CONTROL DEL APORTE DE AGUA Ud. puede programar el porcentaje de 0% (el programa entero en off) hasta 00% (duplica el tiempo de operación de cada estación), en incrementos de un 0%. Cada programa (A, B, C) puede tener un porcentaje diferente de la función de Control de aporte de agua. 00 = 00% del tiempo programado. Los porcentajes del Control de aporte de agua son calculados en base a la duración normal que ha sido programada para todas las estaciones en el programa. Por ejemplo, si una estación está programada para operar 0 minutos y Ud. programa la función de Control del aporte de agua a 80%, la estación funcionará durante 8 minutos (80% de 0). Si usted programa la función de Control del aporte de agua a 0%, esta misma estación regará minutos (0% de 0). La función de Control del aporte de agua puede ser útil para disminuir el riego durante los meses fríos de invierno o para aumentar el riego cuando hace mucho calor. La función de Control del aporte de agua está programada para indicar los minutos completos. Ejemplo... Para cancelar la función de Control de aporte de agua, se debe programar el % a 00. 5
VII OPERACION MANUAL DE LA(S) ESTACION(ES) = Estación (minuto a horas) = = Estación... Presione repetidamente para programar la estación ó las estaciones que Ud. quiere quearranquen. Ud. puede programar (Indicar) varias estaciones para que operen manualmente. No se olvide de programar la hora de operación para cada estación con los botones que indican NOTA: Cuando se opera una estación manualmente, ello no afecta la duración de la operación en los programas automáticos. Cuando la operación manual ha terminado, el controlador regresa a su modo automático y espera su próxima hora de arranque programada. A las estaciones que operan manualmente no las afecta la programación de la función de Control de aporte de agua. La operación manual cancela la puesta en marcha de cualquier programa automático en progreso. 5 PARE LAS ESTACIONES DE ARRANQUE MANUAL ( Segundos)
VIII OPERE MANUALMENTE LOS PROGRAMAS A, B, C = La primera estación del programa y su tiempo de arranque aparecerá en la pantalla. NOTA: Después de seleccionar cada programa, Ud. puede presionar este botón y indicar dos o tres programas para que éstos operen manualmente. La letra del programa que está operando en el ciclo manual aparece en la pantalla. Cualquiera de los programas que han sido marcados para funcionar manualmente, aparecerán de modo intermitente en la pantalla hasta que les toque operar. Una vez que funcione el último programa, el controlador regresa a su modo automático y espera su próxima hora programada de arranque. 5 Nota: Las programaciones de la función de Control de aporte de agua afectan a los programas de operación manual. PARE LOS PROGRAMAS DE ARRANQUE MANUAL ( Segundos) 6
IX ACTIVE EL PROGRAMA DE PRUEBA TEST TEST = prueba de minutos por estación (para todas las estaciones) - 0 minutos = Durante la prueba, mientras la estación está operando, el número de la estación aparece en la pantalla, junto con el tiempo que le falta para completar la operación. Nota: Las estaciones que no tengan asignado tiempo de riego en alguno de los programas automáticos serán omitidos en el test. 5 AVANCE MANUAL Puede avanzar manualmente por los estaciones de cualquier programa en operación, programando el interruptor a la posición de y apretando el botón. X APAGUE EL CONTROLADOR El controlador no activa las válvulas. Sin embargo, el controlador mantiene la hora y el día actual y se acordará de su programa. Utilice la función de para apagar el sistema en el invierno, cuando llueve o en cualquier otro momento cuando no se desea regar. Para que el controlador vuelva a funcionar en el modo automático
VAC :00 AM - TEST XI SENSOR DE HUMEDAD (SI HA SIDO INSTALADO) ON = GND SN ON VAC SN MV 6 8 0 C 5 7 9 = Anulación del sensor Los cables del sensor XII BORRE TODOS LOS PROGRAMAS GND SN ON SN MV 6 8 0 9 C 5 7 0 Repita las instrucciones de programación: INSTRUCCION
MEMORIA DE SEGURIDAD (no se requiere una pila) Si se corta la corriente eléctrica, el controlador se acordará de sus programas y mantendrá la hora actual más de horas. Cuando se corta la corriente eléctrica, la pantalla está en blanco. Si el corte de la corriente eléctrica dura más que la retención de memoria del controlador, cuando vuelva a funcionar la corriente eléctrica se activa el programa incorporado de valor prefijado. (Se activa el mismo programa de valor prefijado cuando Ud. usa la función para Borrar el Programa). Las funciones automáticas para el programa de valor prefijado son las siguientes: - fecha: 0/0/96 - hora actual : 00:00 Programa A : 08:00 ( 8 horas después de restaurar la corriente eléctrica) - todas las estaciones han sido asignadas al Programa A - Ciclo de 7 días, riego diario = 0 minutos por estación. = 00% El programa de valor prefijado desaparece cuando Ud. hace otra programación. XI DIAGNOSTICO DE REPARACIONES DIAGNOSTICO DE CORTOCIRCUITOS (No se requiere un fusible) Si el controlador detecta un cortocircuito en uno de los cables o válvulas de solenoide de la estación del sistema de aspersores, el controlador automáticamente apaga la estación que tiene el fallo. Ejemplo : La estación tiene un fallo Chequear: Cada segundos, el controlador indica el número que identifica a la estación que tiene el fallo. El controlador continúa operando en el programa e identificandoa cada estación capacitada para continuar funcionando. Mientras cada estación opera, el controlador (en un intervalo alternado de segundos) indica en la pantalla el número de la estación y el tiempo de arranque. Cuando el controlador termina el programa, éste continúa indicando en la pantalla el número que identifica a la estación con la falla y la palabra abreviada Err, que significa error. Connexiones Solenoide Una vez que encuentra el cortocircuito y lo repara, gire el mando al modo de (automático) y presione para borrar el mensaje de Err de la pantalla. Ahora sí puede hacer funcionar la estación manualmente para confirmar si lo está haciendo correctamente.