2015 ULTRAFLAT PANELS

2015 ULTRAFLAT PANELS

Ceiling ambient lights Light comes first La luz es un elemento esencial de la vida que acompaña a cada actividad e influye el estado de ánimo en cada momento del día. Por lo tanto, la luz debe ser adecuada desde el punto de vista cuantitativo, con niveles de iluminancia en proporción a las necesidades visuales y armonizados con el nivel del entorno, pero también cualitativo, con una rendimiento cromático alto y un confort visual que no canse la vista con el correr del tiempo. i-lèd presenta una nueva gama de luminarias profesionales que acercan a las personas a la experiencia de una luz LED eficaz y elegante: diodos seleccionados, que alcanzan la máxima expresión gracias a la investigación de i-lèd. Las luminarias de techo con distribución luminosa difusa y baja luminancia son la solución más eficaz para obtener niveles homogéneos de iluminancia en la superficie de abajo. Con una disposición racional de las luminarias es posible optimizar el rendimiento y el consumo, calculando el número correcto de lámparas y sus potencias. Las versiones empotrables, de superficie o colgantes, ofrecen la solución ideal para la estructura de cualquier entorno de instalación. Products finishes White Grey Anod AL Colour temperature N=4000 K Natural W=3000 K Warm 2000 k 3000 k 4000 k 5000 k 6000 k 7000 k 8000 k 9000 k Candle Light W N Moon Light Sun Light 2 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights Albatros line Mini-Albatros 1135x338 45W 1414x338 60W double emission p. 16 Mini-Albatros_Modular 1125x338 45W 1404x338 60W double emission p. 18 Albatros 1135x420 52W 1414x420 63W double emission p. 22 Albatros_Modular 1125x420 52W 1404x420 63W double emission p. 26 Mini-Albatros_Track 1135x338 45W 1414x338 60W double emission p. 30 Clear line Clear_Suspended 1206x200 33W 1206x450 46W double emission p. 34 Clear_Modular 595x595 32W 595x595 44W mono emission p. 38 Loomia line Loomia_Modular 295x295 18W 595x595 595x595 620x620 620x620 595x295 1195x295 Loomia_Surface 283x283 18W 583x583 32W 583x583 44W 1183x183 33W Loomia_Suspended 606x606 44W 606x306 32W 1206x306 46W 1206x450 46W 1506x306 66W 1506x450 66W 32W 46W 33W 46W 32W 46W mono emission p. 48 mono emission p. 52 mono emission p. 54 Electronics p. 58 Code Index p. 59 Ceiling_ambient_lights_15 3

DESIGNED PRODUCED & ASSEMBLED Indoor Ceiling ambient lights 100% Made in Italy Diseñado y fabricado en Italia 100% i-lèd Todas las luminarias i-lèd de este catálogo están fabricadas completamente en Italia. Las luminarias, diseñadas y desarrolladas por los técnicos i-lèd, se fabrican y ensamblan en nuestras plantas, siguiendo los más estrictos controles de calidad y utilizando solo materias primas de alta calidad. Utilizamos máquinas láser de última generación para el fotograbado micrométrico de los paneles de PMMA. Personalícelo! Gracias a la creatividad y flexibilidad de i-lèd, se crea un abanico de versiones personalizadas ideadas para todos los proyectos que necesitan nuevas soluciones para expresarse. Entre las muchas posibilidades de personalización, i-lèd ofrece: - luz colorada, en RGB - formas diferentes de la luminaria (redonda, rectangular, etc.) - dimensiones especiales de la luminaria - modularidad, para crear líneas continuas de luz - motivos gráficos peculiares (impresión electrostática para el difusor) Designed & Tested Developed & Produced 4 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights Ceiling_ambient_lights_15 5

Indoor Ceiling ambient lights Innovative i-lèd Technology Innovador sistema óptico La luz brillante de las nuevas luminarias i-lèd crea un entorno estimulante en los sitios donde se llevan a cabo actividades complejas. La innovadora tecnología L.L.G.S. (laser light guide system) asegura un confort visual total. Todo esto con una alta eficiencia energética y con plena libertad para organizar los lugares de trabajo de la manera que se prefiere. Los paneles de PMMA de 4 mm u 8 mm de espesor, increíblemente transparentes, tienen una trama especial grabada con láser que optimiza la transmisión y la distribución de la emisión luminosa. El borde, grabado con una especial trama estriada, evita el deslumbramiento y mejora el rendimiento de las lámparas. 6 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights Ceiling_ambient_lights_15 7

Indoor Ceiling ambient lights Incredibly Transparent Aparatos increíblemente transparente Aquí están los nuevos dispositivos mágicos creada en los laboratorios técnicos de i-lèd. Su magia deriva de la transformación de su superficie transparente en superficie luminosa gracias al micrograbado con láser. Una luz suave y sin deslumbramientos para una percepción total del confort visual. Ideal para entornos que necesitan un elevado confort visual (UGR<19), como en las oficinas donde se utilizan videoterminales (VDT). TRANS PARENT 8 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights Aparatos con difusor transparente Albatros line MinilAlbatros Mini-Albatros_Modular Albatros Albatros_Modular Mini-Albatros_Track OFF ON Clear line Clear_Suspended OFF ON Ceiling_ambient_lights_15 9

Indoor Albatros Line Albatros Line Luminarias con luz directa/indirecta de nueva generación con tecnología LED Albatros y Mini-Albatros escriben un nuevo capítulo en la historia de la luminotécnica. Los nuevos modelos con fuente de LED de última generación aprovechan plenamente todo el potencial de esta tecnología, no solo para la iluminación directa, sino también para la indirecta. Una luminaria ideal para una iluminación innovadora y prestigiosa de oficinas y espacios modernos. Desde el punto de vista estilístico y luminotécnico, la línea de productos Albatros no tiene rivales. Gracias al excelente mecanizado de los paneles de PMMA, que son tratados con un micrograbado con láser, se obtiene una emisión uniforme y confortable de la luz. Esta nueva concepción estilística conduce al nivel más alto de calidad de la luz en relación con la eficiencia. 10 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights Albatros Mini-Albatros Ceiling_ambient_lights_15 11

Indoor Albatros Line Albatros Line Estas luminarias han sido diseñadas en particular para las oficinas modernas, donde los puestos de trabajo flexibles y los numerosos instrumentos electrónicos requieren una iluminación sofisticada. Los sistemas innovadores como Albatros son una solución perfecta en todos los sentidos: de hecho, las fuentes están totalmente ocultas. En otras palabras, es imposible que se formen deslumbramientos molestos en los monitores, ya sea que estén en posición vertical o muy inclinada, y en cualquier posición respecto de la luminaria. Las luminarias incorporan LED altamente eficientes tanto para la iluminación directa como indirecta. Las fuentes y los paneles de PMMA se mecanizan y se colocan de manera que puedan difundir la luz no solo con la máxima eficacia, sino también con la máxima homogeneidad. Los micrograbados circulares realizados con suma precisión mediante láser hacen que la luz brille en los puntos deseados. Esta nueva tecnología L.L.G.S. permite obtener valores de luminancia siempre reducidos con el fin de no causar reflejos tampoco en las pantallas muy inclinadas, a fin de cumplir con la Norma EN 12464-1. Otra ventaja de la orientación precisa es la extrema eficiencia del sistema. La luz brillante de las luminarias Albatros es el resultado de la línea de LED colocados de forma regular. Se puede elegir una temperatura de color cálida, 3000 Kelvin, o neutra, 4000 Kelvin. La alta eficiencia energética y una larga duración de 50.000 horas demuestran la efectiva sostenibilidad de Albatros. 12 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights Albatros Mini-Albatros Ceiling_ambient_lights_15 13

Indoor Albatros Line Double-emission Albatros 8mm FUENTE EFICIENTE Circuito impreso para LED SMD de alta eficiencia, posicionado para ofrece una emisión longitudinal. CUERPO DISIPADOR DE LA LUMINARIA Este perfil de aluminio extruido aloja el driver o DALI de la lámpara y los dos circuitos impresos compuestos por LED SMD de alta eficiencia, para una emisión longitudinal. DALI SISTEMA ÓPTICO Panel de PMMA de 8 mm de espesor, increíblemente transparente, la superficie superior tiene una trama especial grabada con láser que optimiza la transmisión y la distribución de la emisión luminosa. El borde grabado con una especial trama estriada evita el deslumbramiento y mejora el rendimiento de la lámpara. TRANS PARENT 14 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights Mini-Albatros 4mm FUENTE EFICIENTE Circuito impreso para LED SMD de alta eficiencia, posicionado para ofrece una emisión longitudinal. CUERPO DISIPADOR DE LA LUMINARIA Este perfil de aluminio extruido aloja el driver de la lámpara y los dos circuitos impresos compuestos por LED SMD de alta eficiencia, para una emisión longitudinal. SISTEMA ÓPTICO Panel de PMMA de 4 mm de espesor, increíblemente transparente, la superficie superior tiene una trama especial grabada con láser que optimiza la transmisión y la distribución de la emisión luminosa. El borde grabado con una especial trama estriada evita el deslumbramiento y mejora el rendimiento de la lámpara. TRANS PARENT Ceiling_ambient_lights_15 15

Indoor Albatros Line Mini-Albatros TRANS PARENT In this picture: 97198 White Grey Disipación térmica pasiva: cuerpo de aluminio 6060 con acabado blanco (RAL 9003) o gris (RAL 9006) Gestión de la luz: el difusor de acrílico (PMMA) de 4 mm de espesor es transparente cuando la luminaria está apagada, mientras que proporciona una superficie uniformemente iluminada cuando está encendida. Este efecto se consigue gracias a una particular trama grabada con tecnología láser Driver integrado en el cuerpo de la luminaria CAJA DE CONEXIÓN ACCESORIO DE BLOQUEO DEL CABLE PARA FALSO TECHO 4mm White Grey included White 98428 Grey 98429 16 Ceiling_ambient_lights_15

Code composition: type + colour + optic Mini-Albatros - Double emission suspension lighting fixture - 1135x338 C.C. IP40 IK08 finish colour optic max.1200 65 33 White 45 W 97198 Natural 6624 lm CRI 80 N Diff. 00 Grey 45 W 97199 Warm 6048 lm CRI 80 W 4 36 179 accessories 1123 White Grey White Grey 137 137 338 Included 98428 98429 Connection Case Connection Recessed Connection Recessed 1135 Mini-Albatros - Double emission suspension lighting fixture - 1414x338 C.C. IP40 IK08 finish colour optic max.1200 65 33 White 60 W 97200 Natural 8280 lm CRI 80 N Diff. 00 Grey 60 W 97201 Warm 7560 lm CRI 80 W 4 1401 36 179 accessories 1414 137 137 338 Included 98428 98429 Connection Case White Grey White Grey Connection Recessed Connection Recessed Ceiling_ambient_lights_15 17

Indoor Albatros Line Mini-Albatros_Modular In this picture: 97218 (Master), 97222 (SLAVE) TRANS PARENT White Grey Disipación térmica pasiva: cuerpo de aluminio 6060 con acabado blanco (RAL 9003) o gris (RAL 9006) 4mm Gestión de la luz: el difusor de acrílico (PMMA) de 4 mm de espesor es transparente cuando la luminaria está apagada, mientras que proporciona una superficie uniformemente iluminada cuando está encendida. Este efecto se consigue gracias a una particular trama grabada con tecnología láser Driver integrado en el cuerpo de la luminaria. Luminaria modular diseñada para poder realizar una línea continua (máximo 10 luminarias en serie). Conexión entre versión MASTER y versión SLAVE mediante un accesorio de empalme y conexión eléctrica facilitada con conectores rápidos incorporados Master -> Slave connection 18 Ceiling_ambient_lights_15

Code composition: type + colour + optic Mini-Albatros_Modular - Double emission suspension lighting fixture - 1125x338 C.C. IP40 IK08 max.1200 4 65 33 31 177 version finish colour optic MASTER White 45 W 97218 Natural 6624 lm CRI 80 N Diff. 00 Grey 45 W 97219 Warm 6048 lm CRI 80 W 1123 1125 137 137 338 36 64 5 accessories 2X 2X Included Included Included 98428 98429 2X End plugs 2X Cable Connection Case White Grey White Grey Connection Recessed Connection Recessed version finish colour optic 4 1123 31 SLAVE White 45 W 97222 Natural 6624 lm CRI 80 N Diff. 00 Grey 45 W 97223 Warm 6048 lm CRI 80 W 137 137 338 front view side view max 1200 accessories 1X 1125 36 64 38 Included 1X Junction + Cable Mini-Albatros_Modular - Double emission suspension lighting fixture - 1404x338 C.C. IP40 IK08 max.1200 4 65 33 31 177 version finish colour optic MASTER White 60 W 97220 Natural 8280 lm CRI 80 N Diff. 00 Grey 60 W 97221 Warm 7560 lm CRI 80 W 1401 1404 137 137 338 36 64 5 accessories 2X 2X Included Included Included 98428 98429 2X End plugs 2X Cable Connection Case White Grey White Grey Connection Recessed Connection Recessed version finish colour optic 4 1401 31 SLAVE White 60 W 97224 Natural 8280 lm CRI 80 N Diff. 00 Grey 60 W 97225 Warm 7560 lm CRI 80 W 137 137 338 front view side view max 1200 accessories 1X 1404 36 64 38 Included 1X Junction + Cable Installation example MASTER included accessories 2X 2X Example 1 Example 2 SLAVE included accessories 1X 2X End plugs 2X Cable 1X Junction + Cable SLAVE 1125 or 1404mm MASTER 1125 or 1404mm SLAVE 1125 or 1404mm MASTER 1125 or 1404mm SLAVE 1125 or 1404mm SLAVE 1125 or 1404mm Ceiling_ambient_lights_15 19

20 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights Mini-Albatros_Modular 1135x338 45W+45W - White Finish - Natural White Ceiling_ambient_lights_15 21

Indoor Albatros Line Albatros TRANS PARENT In this picture: 97190 White Grey DALI Disipación térmica pasiva: cuerpo de aluminio 6060 con acabado blanco (RAL 9003) o gris (RAL 9006) Gestión de la luz: el difusor de acrílico (PMMA) de 8 mm de espesor es transparente cuando la luminaria está apagada, mientras que proporciona una superficie uniformemente iluminada cuando está encendida. Este efecto se consigue gracias a una particular trama grabada con tecnología láser Driver o DALI integrado en el cuerpo de la luminaria CAJA DE CONEXIÓN ACCESORIO DE BLOQUEO DEL CABLE PARA FALSO TECHO 8mm White Grey included White 98428 Grey 98429 22 Ceiling_ambient_lights_15

Code composition: type + colour + optic Albatros - Double emission suspension lighting fixture - 1135x420 C.C. IP40 IK10 finish DALI colour optic max.1200 65 33 White 52 W 97190 97192 Natural 7200 lm CRI 80 N Diff. 00 Grey 52 W 97191 97193 Warm 6624 lm CRI 80 W 8 43 171 accessories 1123 White 167 167 420 Included 98428 98429 Connection Case Grey White Grey Connection Recessed Connection Recessed 1135 Albatros - Double emission suspension lighting fixture - 1414x420 C.C. IP40 IK10 finish DALI colour optic max.1200 65 33 White 63 W 97194 97196 Natural 9000 lm CRI 80 N Diff. 00 Grey 63 W 97195 97197 Warm 8280 lm CRI 80 W 8 1401 43 171 accessories 167 White 1414 167 420 Included 98428 98429 Connection Case Grey White Grey Connection Recessed Connection Recessed Ceiling_ambient_lights_15 23

24 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights Albatros 1135x420 52W White Finish - Natural White Ceiling_ambient_lights_15 25

Indoor Albatros Line Albatros_Modular In this picture: 97202 (Master), 97206 (SLAVE) TRANS PARENT White Grey Disipación térmica pasiva: cuerpo de aluminio 6060 con acabado blanco (RAL 9003) o gris (RAL 9006) 8mm Gestión de la luz: el difusor de acrílico (PMMA) de 8 mm de espesor es transparente cuando la luminaria está apagada, mientras que proporciona una superficie uniformemente iluminada cuando está encendida. Este efecto se consigue gracias a una particular trama grabada con tecnología láser DALI Driver o DALI integrado en el cuerpo de la luminaria. Luminaria modular diseñada para poder realizar una línea continua (máximo 10 luminarias en serie). Conexión entre versión MASTER y versión SLAVE mediante un accesorio de empalme y conexión eléctrica facilitada con conectores rápidos incorporados Master -> Slave connection 26 Ceiling_ambient_lights_15

Code composition: type + colour + optic Albatros_Modular - Double emission suspension lighting fixture - 1125x420 C.C. IP40 IK10 max.1200 8 65 33 37 170 version finish DALI colour optic White 52 W 97202 97204 Natural 7200 lm CRI 80 N Diff. 00 MASTER Grey 52 W 97203 97205 Warm 6624 lm CRI 80 W 1125 167 167 420 42 86 5 accessories 2X 2X Included Included Included 98428 98429 2X End plugs 2X Cable Connection Case White Grey White Grey Connection Recessed Connection Recessed version finish DALI colour optic 8 37 SLAVE White 52 W 97206 97208 Natural 7200 lm CRI 80 N Diff. 00 Grey 52 W 97207 97209 Warm 6624 lm CRI 80 W 167 167 420 front view side view max 1200 accessories 1X 1125 42 86 38 Included 1X Junction + Cable Albatros_Modular - Double emission suspension lighting fixture - 1404x420 C.C. IP40 IK10 65 version finish DALI colour optic 33 max.1200 55 White 63 W 97210 97212 Natural 9000 lm CRI 80 N Diff. 00 MASTER 170 Grey 8 37 63 W 97211 97213 Warm 8280 lm CRI 80 W 167 167 420 42 86 accessories 2X 2X White Grey White Grey 1404 5 Included Included Included 98428 98429 2X End plugs 2X Cable Connection Case Connection Recessed Connection Recessed version finish DALI colour optic 8 37 SLAVE White 63 W 97214 97216 Natural 9000 lm CRI 80 N Diff. 00 Grey 63 W 97215 97217 Warm 8280 lm CRI 80 W 167 420 front view side view max 1200 accessories 1X 167 1404 42 86 38 Included 1X Junction + Cable Installation example MASTER included accessories 2X 2X SLAVE included accessories 1X 2X End plugs 2X Cable 1X Junction + Cable Example 1 Example 2 SLAVE 1125 or 1404mm MASTER 1125 or 1404mm SLAVE 1125 or 1404mm MASTER 1125 or 1404mm SLAVE 1125 or 1404mm SLAVE 1125 or 1404mm Ceiling_ambient_lights_15 27

28 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights Albatros_Modular 1414x420 63W+ 63W - White Finish - Natural White Ceiling_ambient_lights_15 29

Indoor Albatros Line In this picture 97227 Mini-Albatros_Track TRANS PARENT Luminaria con conexión para instalación en carriles de tres circuitos El acoplamiento mecánico sólo es compatible con NÓRDICA o PROTEL carriles trifásicos White Grey Disipación térmica pasiva: cuerpo de aluminio 6060 con acabado blanco (RAL 9003) o gris (RAL 9006) Gestión de la luz: el difusor de acrílico (PMMA) de 4 mm de espesor es transparente cuando la luminaria está apagada, mientras que proporciona una superficie uniformemente iluminada cuando está encendida. Este efecto se consigue gracias a una particular trama grabada con tecnología láser Driver integrado en el cuerpo de la luminaria TRANS PARENT 4mm 30 Ceiling_ambient_lights_15

Code composition: type + colour + optic Mini-Albatros_Track - Double emission suspension lighting fixture - 1135x338 C.C. IP40 IK08 4 36 68 finish colour optic White 45 W 97227 Natural 6624 lm CRI 80 N Diff. 00 Grey 45 W 97228 Warm 6048 lm CRI 80 W 1123 137 137 338 1135 Mini-Albatros_Track - Double emission suspension lighting fixture - 1414x338 C.C. IP40 IK08 4 36 68 finish colour optic White 60 W 97229 Natural 8280 lm CRI 80 N Diff. 00 Grey 60 W 97230 Warm 7560 lm CRI 80 W 1401 137 137 338 1414 Ceiling_ambient_lights_15 31

Indoor Clear Clear=Transparency Primero transparente y después la luz, luminaria innovadora con luz directa/indirecta Clear es la nueva luminaria mágica creada en los laboratorios técnicos de i-lèd. Su magia deriva de la transformación de su superficie transparente en superficie luminosa gracias al micrograbado con láser. Una luz suave y sin deslumbramientos para una percepción total del confort visual. Ideal para entornos que necesitan un elevado confort visual (UGR<19), como en las oficinas donde se utilizan videoterminales (VDT). OFF 32 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights TRANS PARENT ON Ceiling_ambient_lights_15 33

Indoor Clear Clear_Suspended TRANS PARENT In this picture 97243 White Anod AL DALI Disipación térmica pasiva: cuerpo de aluminio 6060 con acabado blanco (RAL 9003) o anodizado (15 micrómetros de plata química) Gestión de la luz: el difusor de acrílico (PMMA) de 8 mm de espesor de la luminaria es transparente cuando la luz está apagada, mientras que proporciona una superficie uniformemente iluminada cuando está encendida. Este efecto se consigue gracias a una particular trama grabada con tecnología láser Luminaria equipada con caja para alojar el driver o DALI no incluido (se vende por separado) Driver max.1200 CAJA PARA DRIVER INCLUIDO max.1200 45% UP Luminous flux Luminous flux 55% DOWN FRONT VIEW White 250 93 Grey 52 SIDE VIEW 34 Ceiling_ambient_lights_15

Code composition: type + colour + optic Clear_Suspended - Double emission suspension lighting fixture - 1206x200 C.C. IP40 IK08 finish colour optic 1000 White 33 W 97244 Natural 4290 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 33 W 97243 Warm 3853 lm CRI 80 W 16,1 suggested electronics 1206 200 99239 99199 33 W 0,9 A DALI 33 W 0,9 A Clear_Suspended - Double emission suspension lighting fixture - 1206X450 C.C. IP40 IK08 finish colour optic 1000 White 46 W 97246 Natural 7176 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 46 W 97245 Warm 6552 lm CRI 80 W 16,1 suggested electronics 1206 450 99136 99189 46 W 1,25 A DALI 46 W 1,25 A OFF ON Ceiling_ambient_lights_15 35

36 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights Clear_Suspended 1206x450 46W Anodized Finish - Natural White Ceiling_ambient_lights_15 37

Indoor Clear In this picture 97240 Clear_Modular DALI Luminaria equipada con un conector rápido para la conexión al driver o DALI no incluido (se vende por separado) Ideal para una instalación rápida en falsos techos modulares y sin utilizar accesorios Gestión de la luz: difusor de PMMA transparente grabado con tecnología LLGS y reflector para transmitir de manera eficiente toda la luz hacia abajo Disipación térmica pasiva: cuerpo de aluminio 6060 con acabado blanco (RAL 9003) o anodizado (15 micrómetros de plata química) White Anod AL Clear + Driver (not included) 38 Ceiling_ambient_lights_15

Code composition: type + colour + optic Clear_Modular - Ceiling lighting fixture - 595x595 C.C. IP40 IK08 finish colour optic White 32 W 97240 Natural 3960 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 32 W 97239 Warm 3557 lm CRI 80 W 595 595 finish colour optic White 44 W 97242 Natural 6624 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 44 W 97241 Warm 6048 lm CRI 80 W 16,4 accessories suggested electronics 98427 Security Cable 99240 99246 99241 99247 32 W 0,9 A 44 W 1,25 A DALI 32 W 0,9 A DALI 44 W 1,25 A OFF ON Ceiling_ambient_lights_15 39

Indoor Loomia Line Loomia_Line El confort de alto rendimiento La luminaria Loomia es la síntesis de sencillez e innovación creada por i-lèd para la iluminación de la oficina: este aparato conjuga altos rendimientos de luz con un excelente confort visual, englobados en un diseño minimalista y neto. En tan solo 16,1 mm de espesor, Loomia ofrece una luz confortable y generosa, distribuida homogéneamente: la solución ideal para satisfacer la necesidad de iluminación en un entorno de trabajo. En efecto, la oficina es un lugar donde las personas necesitan ver claramente los espacios, desde la mesa de trabajo a las zonas de paso, pero al mismo tiempo representa un ambiente que debe estimular la concentración respetando el bienestar de las personas que allí trabajan. Gracias a la potencia de los LEDs SMD de última generación y a un innovador sistema de distribución de la luz, Loomia se presenta como la luminaria adecuada para una iluminación ambiental difusa, en su versión de plafón o empotrable para cartón yeso, o bien para una iluminación suave pero concentrada, en su versión colgante con doble emisión de luz. Por último, las versiones personalizadas de Loomia satisfacen el gusto y la fantasía de diseñadores de iluminación, arquitectos y de todos aquellos protagonistas del mundo del proyecto de luminotecnia. 40 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights Loomia_Suspended La tecnología innovadora de Loomia oculta completamente las fuentes luminosas a pesar del espesor mínimo y del marco delgado. Esta luminaria conjuga altos rendimientos de luz con un excelente confort visual, englobados en un diseño minimalista y neto. La forma ágil y esbelta de la luminaria, hecha en aluminio de alta calidad, se combina a la perfección con cualquier arquitectura de oficina moderna. Loomia_Surface Ciertas veces las oficinas tienen los techos bajos, lo que constituye un problema técnico, porque no se pueden montar luminarias empotrables ni colgantes. Es por ello que un plafón delgado resuelve el problema: la tecnología de Loomia ofrece un espesor visible de tan solo 55 milímetros y un aspecto muy transparente. Loomia_Modular La versión empotrable, gracias a su bastidor, permite montar la luminaria a ras de la superficie en falsos techos modulares o de yeso laminado. Loomia se funde con la arquitectura de interiores dejando a la vista solo un marco de aluminio de siete milímetros de ancho que define ópticamente la luminaria. Hay diferentes tamaños y versiones para elegir en función de las dimensiones de los locales y las necesidades de iluminación. Ceiling_ambient_lights_15 41

Indoor Loomia Line Ultraflat_Panels Diseño minimalista Con su diseño minimalista Loomia satisface no solo por su técnica, sino también por su aspecto estético: en efecto, la luminaria posee las soluciones más innovadoras para dar una luz perfecta. Y todo esto sin dejar de lado la eficiencia y la flexibilidad, es decir, aquellas virtudes que garantizan las mejores condiciones en cada oficina moderna. escala 1:1 42 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights * 16,1 mm * Espesor de la versión colgante. En las demás versiones el espesor varía de 16,4 mm de la versión Modular Ceiling a 55mm de la versión Surface. Véase dibujo técnico. Ceiling_ambient_lights_15 43

Indoor Loomia Line Money_Saving Ahorro energético=ahorro económico Loomia, reemplazando los plafones tradicionales, proporciona muchas ventajas. Ahorro energético y larga duración. POWER LOOMIA EMPOTRABLE 60x60 CON LEDs 32W EFFICIENCY LIFE ~3960 lm 50.000 hrs. POWER EMPOTRABLE 60x60 CON FLUORESCENTE 4x14W +43% EFFICIENCY ~3.200 lm -20% LIFE 10.000 hrs. -80% POWER EMPOTRABLE 60x60 CON FLUORESCENTE 2x28W +43% EFFICIENCY ~2.500 lm -37% LIFE 20.000 hrs. -60% Comparativa con fuentes luminosas fluorescentes. Los lúmenes indicados se refieren a la emisión del aparato. Plan de amortización basado sobre la comparación con un empotrable 60x60 4x14W de mediana-alta calidad. Número de productos contados: 100 Horas de uso por día: 12 Días de trabajo por año: 365 Costo de la electricidad referido al mercado italiano. El costo de la inversión Años de uso 44 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights BAJA LUMINANCIA VALOR UGR BAJO BAJA TEMPERATURA La superficie de emisión bastante amplia, el innovador sistema de difusión y la posición de la fuente luminosa proporcionan a Loomia una baja luminancia. Una característica que permite obtener una excelente iluminación del entorno, con una amplia superficie de distribución, aún manteniendo suavidad de los contornos y uniformidad. Una luminancia que se aprecia especialmente en la versión colgante, donde la emisión indirecta hacia arriba crea un efecto de luz envolvente que valoriza los volúmenes y la profundidad del espacio. Loomia es un aparato ideado para ofrecer al mundo de la oficina altos rendimientos luminosos, respetando plenamente el bienestar de quien trabaja. Por dicho motivo, los valores de UGR (índice de deslumbramiento unificado) que se obtienen con Loomia son bajos, estando dentro de los parámetro indicados por la normativa europea en materia de iluminación de los lugares de trabajo en interior (EN 12464). La alimentación de los LEDs está optimizada para obtener el máximo rendimiento luminoso, manteniendo una temperatura de servicio muy baja. De esta manera se obtiene el máximo confort en lo que se refiere al mantenimiento de la temperatura ideal en un ambiente como la oficina moderna, donde hay muchos equipos electrónicos que producen inevitablemente calor. Por consiguiente, un ambiente más fresco corresponde a un ahorro de energía y, por lo tanto, un menor uso de sistemas de climatización del aire. Ceiling_ambient_lights_15 45

OPTI-3_OPTICS Difusión al estado del arte La evolución de la luz no implica siempre y únicamente la elección de la fuente con más rendimiento: a menudo, el mejor resultado es fruto del control de la emisión luminosa; un control que prevea el uso de sistemas ópticos avanzados, que logren transmitir la luz de manera más eficiente, limitando su dispersión; un control que limite el deslumbramiento, garantizando el bienestar visual necesario para poder trabajar concentrándose, sin fatiga. El innovador sistema óptico de difusión OPTI-3 de LOOMIA, creado en los laboratorios de investigación de Linea Light Group, representa la excelencia en el control de la distribución luminosa. Aprovechando las propiedades físicas de varios materiales y tratándolos con procesos específicos, i-lèd obtuvo una homogeneidad y una cantidad de luz sin precedentes. Entre estos materiales se encuentra el polimetilmetacrilato, un termoplástico de enorme resistencia mecánica y capacidad de transmisión de la luz. Single light emission technology - Diffused optic RECUPERADOR DE FLUJO Este panel de aluminio y PVC de alta reflectancia, reduce la dispersión de la luz y facilita la disipación térmica hacia arriba. CUERPO DE LA LUMINARIA DISIPANTE Este perfil de aluminio extruido aloja un circuito impreso para LEDs SMD de alta eficiencia, situado para una emisión longitudinal. SISTEMA ÓPTICO Este panel de PMMA extruido, increíblemente transparente, está trabajado con una serigrafía especial que optimiza la transmisión y distribución de la emisión luminosa. SINGLE EMISSION 100% LUMINOUS FLUX DIFUSOR Difusor de PMMA opalino ofrece una protección superior y una excelente difusión de la luz. Single light emission technology products Loomia_Surface Loomia_Modular 46 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights Luz duradera LOOMIA ilumina gracias a LEDs SMD de alto rendimiento, tipo PLCC: esto permitió trabajar con gran eficacia en la construcción, aprovechando las características operativas de este tipo de diodo. Así i-lèd creó un circuito impreso de gestión que se coloca a lo largo de los costados del cuerpo del aparato, compuesto por aluminio extruido de elevada pureza, pudiendo trabajar con un espesor total de tan solo 18 mm. Gracias a una cuidadosa gestión de la alimentación, la temperatura de servicio del cuerpo de la luminaria se mantiene muy baja, contribuyendo fundamentalmente a la larga vida de la fuente luminosa y a la eficiencia de la fuente. Double light emission technology - Diffused optic CUERPO DE LA LUMINARIA DISIPANTE Este perfil de aluminio extruido aloja un circuito impreso para LEDs SMD de alta eficiencia, situado para una emisión longitudinal. DOUBLE EMISSION ~50% LUMINOUS FLUX DIFUSOR Difusor de PMMA opalino ofrece una protección superior y una excelente difusión de la luz. SISTEMA ÓPTICO Este panel de PMMA extruido, increíblemente transparente, está trabajado con una serigrafía especial que optimiza la transmisión y distribución de la emisión luminosa. ~50% LUMINOUS FLUX Double light emission technology products Loomia_Suspended Ceiling_ambient_lights_15 47

Indoor Loomia Line In this picture 96904 Loomia_Modular DALI Luminaria equipada con un conector rápido para la conexión al driver o DALI no incluido (se vende por separado) Ideal para una instalación rápida en falsos techos modulares y sin utilizar accesorios Gestión de la luz: guía de luz grabada con láser insertada entre el difusor exterior de PMMA gofrado opalino y el reflector interior diseñado para transmitir de manera eficiente toda la luz hacia abajo Disipación térmica pasiva: cuerpo de aluminio 6060 con acabado blanco (RAL 9003) o anodizado (15 micrómetros de plata química) White Anod AL Loomia + Driver (DRIVER no incluido) 48 Ceiling_ambient_lights_15

Code composition: type + colour + optic Loomia_Modular - Ceiling lighting fixture - 295x295 C.C. IP40 IK08 finish colour optic White 18 W 96923 Natural 2448 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 18 W 96922 Warm 2232 lm CRI 80 W 295 295 16,4 accessories suggested electronics 98427 Security Cable 99162 99163 18 W 0,5A DALI 18 W 0,5A Loomia_Modular - Ceiling lighting fixture - 595x595 C.C. IP40 IK08 finish colour optic White 32 W 96901 Natural 3960 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 32 W 96904 Warm 3557 lm CRI 80 W 595 595 finish colour optic White 44 W 96648 Natural 6624 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 44 W 96900 Warm 6048 lm CRI 80 W 16,4 accessories suggested electronics 98427 Security Cable 99240 99246 99241 99247 32 W 0,9 A 44 W 1,25 A DALI 32 W 0,9 A DALI 44 W 1,25 A Ceiling_ambient_lights_15 49

Indoor Loomia Line Loomia_Modular - Ceiling lighting fixture - 620x620 Code composition: type + colour + optic C.C. IP40 IK08 finish colour optic White 33 W 96903 Natural 4290 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 33 W 96902 Warm 3853 lm CRI 80 W 620 finish colour optic White 46 W 96650 Natural 7176 lm CRI 80 N Diff. 00 620 Anod AL 46 W 96649 Warm 6552 lm CRI 80 W 16,4 accessories suggested electronics 98427 Security Cable 99240 99246 99241 99247 33 W 0,9 A 46 W 1,25 A DALI 33 W 0,9 A DALI 46 W 1,25 A Loomia_Modular - Ceiling lighting fixture - 595x295 C.C. IP40 IK08 finish colour optic White 32 W 96925 Natural 3960 lm CRI 80 N Diff. 00 295 Anod AL 32 W 96924 Warm 3557 lm CRI 80 W 595 16,4 accessories suggested electronics 98427 Security Cable 99240 99241 32 W 0,9 A DALI 32 W 0,9 A Loomia_Modular - Ceiling lighting fixture - 1195x295 C.C. IP40 IK08 finish colour optic White 46 W 96927 Natural 7176 lm CRI 80 N Diff. 00 295 Anod AL 46 W 96926 Warm 6552 lm CRI 80 W 1195 16,4 accessories suggested electronics 98427 Security Cable 50 Ceiling_ambient_lights_15 99246 99247 46 W 1,25 A DALI 46 W 1,25 A

Ceiling_ambient_lights Loomia_Modular 600x600 46W White Finish - Natural White Ceiling_ambient_lights_15 51

Indoor Loomia Line In this picture 97231 Loomia_Surface White Anod AL DALI Disipación térmica pasiva: cuerpo de aluminio 6060 con acabado blanco (RAL 9003) o anodizado (15 micrómetros de plata química) Plafón con soporte especial, diseñado para facilitar y agilizar el montaje en el techo. Alojamiento para el driver o DALI. Driver no incluido (se vende por separado) Gestión de la luz: guía de luz grabada con láser insertada entre el difusor exterior de PMMA gofrado opalino y el reflector interior diseñado para transmitir de manera eficiente toda la luz hacia abajo espesor reducido Loomia + Driver (DRIVER no incluido) ALOJAMIENTO DRIVER coloca dentro de El plafón (DRIVER NO INCLUIDO) 52 Ceiling_ambient_lights_15

Code composition: type + colour + optic Loomia_Surface - Ceiling lighting fixture - 283x283 C.C. IP40 IK08 finish colour optic White 18 W 97232 Natural 2448 lm CRI 80 N Diff. 00 283 Anod AL 18 W 97231 Warm 2232 lm CRI 80 W 283 50 suggested electronics 99162 99163 18 W 0,5A DALI 18 W 0,5A Loomia_Surface - Ceiling lighting fixture - 583x583 C.C. IP40 IK08 finish colour optic White 32 W 97234 Cold 3960 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 32 W 97233 Natural 3557 lm CRI 80 W 583 583 finish colour optic White 44 W 97236 Cold 6624 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 44 W 97235 Natural 6048 lm CRI 80 W 55 suggested electronics 99240 99246 99241 99247 32 W 0,9 A 44 W 1,25 A DALI 32 W 0,9 A DALI 44 W 1,25 A Loomia_Surface - Ceiling lighting fixture - 1183x183 C.C. IP40 IK08 finish colour optic White 33 W 97238 Natural 4290 lm CRI 80 N Diff. 00 183 Anod AL 33 W 97237 Warm 3853 lm CRI 80 W 1183 55 suggested electronics 99240 99241 33 W 0,9 A DALI 33 W 0,9 A Ceiling_ambient_lights_15 53

Indoor Loomia Line In this picture 96930 Loomia_Suspended White Anod AL DALI Disipación térmica pasiva: cuerpo de aluminio 6060 con acabado blanco (RAL 9003) o anodizado (15 micrómetros de plata química) Gestión de la luz: guía de luz insertada entre los dos difusores exteriores de PMMA gofrado opalino para transmitir de manera eficiente toda la luz hacia abajo y hacia arriba. La guía de luz se realiza mediante una trama especial grabada con tecnología láser Luminaria equipada con caja para alojar el driver o DALI no incluido (se vende por separado) Driver CAJA PARA DRIVER INCLUIDO max.1200 max.1200 45% UP Luminous flux Luminous flux 55% DOWN FRONT VIEW SIDE VIEW White 250 93 Grey 52 54 Ceiling_ambient_lights_15

Code composition: type + colour + optic Loomia_Suspended - Double emission suspension lighting fixture - 606x606 C.C. IP40 IK08 finish colour optic 592 White 44 W 96931 Natural 6624 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 44 W 96930 Warm 6048 lm CRI 80 W 16,1 suggested electronics 606 99136 99189 44 W 1,25 A DALI 44 W 1,25 A 606 Loomia_Suspended - Double emission suspension lighting fixture - 606x306 C.C. IP40 IK08 finish colour optic 400 White 32 W 96933 Natural 3960 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 32 W 96932 Warm 3557 lm CRI 80 W 16,1 suggested electronics 306 99239 99199 32 W 0,9 A DALI 32 W 0,9 A 606 Loomia_Suspended - Double emission suspension lighting fixture - 1206X306 C.C. IP40 IK08 finish colour optic 1000 White 46 W 96935 Natural 7176 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 46 W 96934 Warm 6552 lm CRI 80 W 16,1 suggested electronics 306 99136 99189 46 W 1,25 A DALI 46 W 1,25 A 1206 Ceiling_ambient_lights_15 55

Code composition: type + colour + optic Loomia_Suspended - Double emission suspension lighting fixture - 1206X450 C.C. IP40 IK08 finish colour optic 1000 White 46 W 96937 Natural 7176 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 46 W 96936 Warm 6552 lm CRI 80 W 16,1 suggested electronics 1206 450 99136 99189 46 W 1,25 A DALI 46 W 1,25 A Loomia_Suspended - Double emission suspension lighting fixture - 1506X306 C.C. IP40 IK08 finish colour optic 700 700 White 66 W 96939 Natural 9750 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 66 W 96938 Warm 8580 lm CRI 80 W 16,1 suggested electronics 1506 306 99154 99155 66 W 1,8 A DALI 66 W 1,8 A Loomia_Suspended - Double emission suspension lighting fixture - 1506X450 C.C. IP40 IK08 finish colour optic 700 700 White 66 W 96941 Natural 9750 lm CRI 80 N Diff. 00 Anod AL 66 W 96940 Warm 8580 lm CRI 80 W 16,1 suggested electronics 450 99154 99155 66 W 1,8 A DALI 66 W 1,8 A 1506 56 Ceiling_ambient_lights_15

Ceiling_ambient_lights Loomia SUSPENDED 1200x300 46W Anodized Finish - Warm White Ceiling_ambient_lights_15 57

Electronics Electronics 27 103 58 C.C. IP40 DRIVER 500mA 230V AC LED controlgear + cable connector range output input efficiency PF surge + 18W 500 ma 36V DC 180~300V AC 0,15 A 90% 0,95 4 kv 99162 300mm Cable DRIVER 900mA 230V AC LED controlgear + cable connector range output input efficiency PF surge 32W 900 ma 36V DC 180~300V AC 0,15 A 90% 0,95 4 kv 99240 33W 900 ma 37V DC 180~300V AC 0,15 A 90% 0,95 4 kv DRIVER 900mA 230V AC LED controlgear range output input efficiency PF surge 32W 900 ma 36V DC 180~300V AC 0,15 A 90% 0,95 4 kv 99239 + 300mm Cable C.C. IP40 36 160 70 DRIVER 1250mA 230V AC LED controlgear + cable connector range output input efficiency PF surge + 44W 1250 ma 35V DC180~300V AC 0,25 A 90% 0,95 6 kv 99246 300mm Cable DRIVER 1250mA 230V AC LED controlgear range output input efficiency PF surge 46W 1250 ma 37V DC180~300V AC 0,25 A 90% 0,95 6 kv 99136 C.C. IP40 24,4 24,4 210 210 48,2 48,2 DRIVER DALI 500mA 230V AC LED controlgear + cable connector range output input efficiency PF surge + 18W 500 ma 36V DC 190~250V AC 0,15 A 90% 0,6 4 kv 99163 300mm Cable C.C. IP40 DRIVER DALI 900mA 230V AC LED controlgear + cable connector range output input efficiency PF surge 32W 900 ma 36V DC 190~250V AC 0,20 A 90% 0,95 7 kv 99241 33W 900 ma 37V DC 190~250V AC 0,15 A 90% 0,95 7 kv + 300mm Cable 40 208 DRIVER DALI 1250mA 230V AC LED controlgear + cable connector range output input efficiency PF surge 44W 1250 ma 35V DC190~250V AC 0,20 A 90% 0,95 7 kv 99247 46W 1250 ma 37V DC190~250V AC 0,15 A 90% 0,95 4 kv + 300mm Cable 89 DRIVER DALI 900mA 230V AC LED controlgear range output input efficiency PF surge 32W 900 ma 36V DC 190~250V AC 0,20 A 90% 0,95 7 kv 33W 900 ma 37V DC 190~250V AC 0,15 A 90% 0,95 4 kv 99199 196,7 DRIVER DALI 1250mA 230V AC LED controlgear range output input efficiency PF surge 44W 1250 ma 35V DC190~250V AC 0,20 A 90% 0,95 7 kv 46W 1250 ma 37V DC190~250V AC 0,15 A 90% 0,95 4 kv 99189 DRIVER DALI 1800mA 230V AC LED controlgear range output input efficiency PF surge 66W 1800 ma 37V DC190~250V AC 0,15 A 90% 0,95 7 kv 99155 DRIVER 1800mA 230V AC LED controlgear range output input efficiency PF surge 66W 1800 ma 37V DC190~250V AC 0,15 A 90% 0,95 7 kv 99154 58 Ceiling_ambient_lights_15

Code index Code index code product page 96648 Loomia_Modular 49 96649 Loomia_Modular 50 96650 Loomia_Modular 50 96900 Loomia_Modular 49 96901 Loomia_Modular 49 96902 Loomia_Modular 50 96903 Loomia_Modular 50 96904 Loomia_Modular 49 96922 Loomia_Modular 49 96923 Loomia_Modular 49 96924 Loomia_Modular 50 code product page 97200 Mini-Albatros 17 97201 Mini-Albatros 17 97202 Albatros_Modular 27 97203 Albatros_Modular 27 97204 Albatros_Modular 27 97205 Albatros_Modular 27 97206 Albatros_Modular 27 97207 Albatros_Modular 27 97208 Albatros_Modular 27 97209 Albatros_Modular 27 97210 Albatros_Modular 27 code product page 97237 Loomia_Surface 53 97238 Loomia_Surface 53 97239 Clear_Modular 39 97240 Clear_Modular 39 97241 Clear_Modular 39 97242 Clear_Modular 39 97243 Clear_Suspended 35 97244 Clear_Suspended 35 97245 Clear_Suspended 35 97246 Clear_Suspended 35 98427 Security Cable 35-49-50 96925 Loomia_Modular 50 96926 Loomia_Modular 50 97211 Albatros_Modular 27 97212 Albatros_Modular 27 98428 Connection recessed White 17-19 23-27 96927 Loomia_Modular 50 96930 Loomia_Suspended 55 97213 Albatros_Modular 27 97214 Albatros_Modular 27 98429 Connection recessed Grey 17-19 23-27 96931 Loomia_Suspended 55 96932 Loomia_Suspended 55 96933 Loomia_Suspended 55 96934 Loomia_Suspended 55 96935 Loomia_Suspended 55 96936 Loomia_Suspended 56 96937 Loomia_Suspended 56 96938 Loomia_Suspended 56 96939 Loomia_Suspended 56 96940 Loomia_Suspended 56 97215 Albatros_Modular 27 97216 Albatros_Modular 27 97217 Albatros_Modular 27 97218 Mini-Albatros_Modular 19 97219 Mini-Albatros_Modular 19 97220 Mini-Albatros_Modular 19 97221 Mini-Albatros_Modular 19 97222 Mini-Albatros_Modular 19 97223 Mini-Albatros_Modular 19 97224 Mini-Albatros_Modular 19 99136 Driver 46W 35-55-56 99154 Driver 66W 56 99155 Driver DALI 66W 56 99162 Driver 18W 49-53 99163 Driver DALI 18W 49-53 99189 Driver DALI 46W 35-55-56 99199 Driver DALI 32W 35-55 99239 Driver 32W 35-55 99240 Driver 32W 39-49 50-53 96941 Loomia_Suspended 56 97190 Albatros 23 97225 Mini-Albatros_Modular 19 97227 Mini-Albatros_Track 31 99241 Driver DALI 32W 39-49 50-53 97191 Albatros 23 97192 Albatros 23 97228 Mini-Albatros_Track 31 97229 Mini-Albatros_Track 31 99246 Driver 44W/46W 39-49 50-53 97193 Albatros 23 97194 Albatros 23 97230 Mini-Albatros_Track 31 97231 Loomia_Surface 53 99247 Driver DALI 44W/46W 39-49 50-53 97195 Albatros 23 97232 Loomia_Surface 53 97196 Albatros 23 97233 Loomia_Surface 53 97197 Albatros 23 97234 Loomia_Surface 53 97198 Mini-Albatros 17 97235 Loomia_Surface 53 97199 Mini-Albatros 17 97236 Loomia_Surface 53 Ceiling_ambient_lights_15 59