!" "# $ %& ' ( )&* + & ', -. / 0 1223 223
INDICE DE FIGURAS Y TABLAS... 3 PRESENTACIÓN... 4 PRESENTACIÓN... 4 DISTINCIONES GEOGRÁFICAS DEL ÁREA DE ESTUDIO... 5 DISCIPLINAS CONSIDERADAS... 6 OBJETIVOS... 8 ANÁLISIS DE ANTECEDENTES... 8 ACTUAL POBLAMIENTO HUMANO DE LA REGIÓN.... 8 METODOLOGÍA... 11 SOFTWARE UTILIZADOS... 13 DESARROLLO DEL TRABAJO... 14 RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN... 14 GENERACIÓN DE LA NUEVA INFORMACIÓN COMO PASOS INTERMEDIOS... 18 GENERACIÓN DE LA NUEVA INFORMACIÓN COMO VERSIONES FINALES... 24 PREPARACIÓN DEL MATERIAL PARA SU DIFUSIÓN... 27 RESULTADOS... 28 SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA... 28 ARCHIVO FOTOGRÁFICO... 29 COMPARACIÓN RESULTADOS VERSUS OBJETIVOS... 32 CONCLUSIONES... 32 BIBLIOGRAFÍA... 32 ANEXOS... 32 4-1
-%46070(80!"!# " $!!% &$ $ '( ) ) &$ $ *$ + + "$,, "$- - "$- # "$-. / # " $0 " $0 12 3!)##$ $12 3!)##$ $1!2 ) 3 + & ), &45/ 50 65 7 809507 *99) - / $$$3, # $ 7 $% 3-3643 # :$!'$3;&<* 364 *! 3 $ * - *! $4 '( 0*$ *! &$, *! 4 *! " 4 0 4 = 4-5
/ " $ > 0?$ $ =$=! * =$$ $ 5 / 6 6*$ 41*$2/ $ =!0!!@$:6 /!44 4 0 > $ A:A 4:05 $ " > 5 : =6!'$ 4 4 $45!%%0 $ 45= $$ $B899C1= B C%.2 Karukinka "! %4A: "This could be one of the great conservation gifts of our lifetime. It will stand with the establishment of the great protected area's of the world. This will be a tremendous legacy for the people of our generation to offer to the next." Steven E. Sanderson President and Chief Executive Officer Wildlife Conservation Society 4-9
0 :&@ $ 4 $5 $D4 4 'E! $ $ / 4 6 :&@ $% 5 4 / $ ' = 6 " 6 $ 0 $0! 5 F&& 7 0 3 6 6 4 7 5&F&&1 2 $ 5 :5 $ 5 $ "3 5 5 " 5$ ###8$ :"3 ####6! / 6$ "$ 8$ 4 6$5!$5! $$! ' 5=$ 0 =4 45 0$% 46$ ' 56= 4' $0$5 $ $ 5 4! $ $'$ > " 5 $0 $ $5$ = 6$0!"! #$%& 4- :
45 4% 4 ' $ 5 $ = 5 $ = 4% $4! 4'! 5! 45! 5 0' $ 4 $$ 05 0 = $6 4 = 4 9095$$!!5 = 6 ' 5 0!4 % $$!'( 34 $4$ ' 50 0 $G 5 546$ E 65 5 4 5 $ 0 $ =4 5$$ E$$$> $G $5 0 ='5 =$ $ B C5B$ C5B4 ' C ) 34 '5 0 4 '454 4 0$$ 5 > =4 6 ) 34 =! 6 4 4 0 $$ 0 = = > $ 50 $ 340!= 5$ 0H = 5 4 0 $$ 0 = $ = $ ='0!%'4 *+'( 34 0 0 $G! 4 =' *+, 34 0 99 $! 45 ='5 == $ -. #' 34$$'50 $4 $ G $ 0 4 5== $ 5 ='$ 50!%'4 4-3
/0.' 34 0 $ $ $!! $$ $$ $!5 0 $ 0 $ 5 $ =0$ /0.+ 340 ' =450 $$ $ $! $ $ $!5 $ ( 340 $G 5 $ 0H 4 = > <&33 $$ 5!% )### $5 $ ' 0 = = ='> 0H$G5 $ 60 $ $!> B$$GC 1.1'( 34 $ ' 50 5 56 4 ' 5! $G 5!! $ 5$$G 2'30) " 4 G 5 5 0> 5 0!16 25$4= $ 4 2 34 =!% 6! 5 5 5$$ 45 0= % $.. ' 344 ' 50 4 0 $ 4 5! 5 = == 5 $ ='5$= $04 $$ $' * $ = 4 = $ $ ' 0 $ $ 0!$ 0 0 = $ $G5 4 ' / * $ 4 4> 4 $ 06= $ $ 5 $0 $45= $ 0 450 4- ;
= > /5$0' =!%$ A:5 45 = 4 04 6$ $ $$= 0 ' 40 $!$ / $ 66= $04 60 $ 4 = 14 $ #' ' 5 *( ' 0 ' 3 ' '*0 ' +6 0) 0 / 6> = 0 6 $'! 0 ' $ 4 5 0 $ 5 4 =!5 '5 '5 E = 6 $0!$ B* $34C5?$ G $ = 4 = 4 $ 4 $5 = $ 4 0 4 $4 = / $$!>$ 4 0 4$5=6$4 $ 45 4 ' 5!%4 5 0 4 0 4!%4 4 5 $4 4 45 $0 $ 3!$6$ 4 )5$ $5$ ##G 5! 0 $'$ 0 E,.'5 4 $ $ 0 4 $ $5! $'$ $ $5$ '45$$5-5 05 5 ' 0.I/J*IK##,#L3:.73:/.<"3&MI/*/77&*.7&./I*&/773/</@.## 4- <
#,.'1 76777!89976 6$5 $>$$ 5 * 6!" E! * 5 5 4 6$ 6!' $ 6 $ >9$! '$! $5 $0! ' 0 $! : 6!$ $' $ $? $5$ 5 G $ G! $$' $ =! 5$ $'5!!$ 50 4 0! 5 '$4 5 06 / 5 $ 0 46 $?5 $! $$ 6!'$ 046$4> 0 4 $'5 =! 6 4?% /?$6N65 =!' 4$ $ 6N '! 4504 6 >9$ 44' $ $ $' 5!$ : ' =! $ =! 4 =!!' *6 5$5 / 6 4 $ 5 0 50 5!$ 4 0 $ $5 $ 5! 0$! $ $ $ $1!' $,- ))O! * 1))72 -#+ ))O! * 1##O! <!E)O! 72 -# )O! * 1+##O! <!E-O! 72 -# #-)O! * 1-O! <!E-#O! 72 -# +O! * 1-O! <!E--+O! 72 - )O! * 1+-O! <!E++#O! 72 -)# )##O! * 1)-O! <!E-O! 72 -+# ))O! * 1-O! <!E#O! 72 -, -,PO! * 1),,PO! <!E+PO! 72 -- )-,O! * 1-)O! <!E+,-O! 72 ## )-#O! * 1+PPO! <!E+#O! 72 P"! $ $0 $! 7?!3>PP&0 $"4 4-?
/ 4'$$!4/5,-0 ##$ $$4 5 $* 0:6-#! $*1620*I* 132! = 1) 4 # 6! 4$5 -,#D, -, 1 2 0 +E 0 ###D## )-# 0 #### 6! $> 6 = $5 =! G = $!"4*132!0! ' $$0 4 @! 1 1! 56*5 )- 6! E! $ $"4)6! 1+! 0+ 2 $"$4 #)6! 1##Q2 '$'. 6! 1##Q2 ;"! #$%& 2"!<"! 2&"<" $!%/ :121 4- @2
A "!%4 5 44! 7$ @4$$ $ @4$$4 &$ "$!4$50$ $ 7&$ < 4 $! 5 $ $ = 6 $ $ 5 ' $ $ 4 E $ $ 4 5 0 6 $ $ ' = 6!' $4 5 $ = I$ 06!'!% 5!$ G @": 0 $ $! 5 $! 0*$!> $! 4 50 $ 4!) 3> $$ ' $ 6 0!!% 5 $ 64$ $0? $ $ = 4 44 $6 $ 5 ' 5 '$! 0 = $ $? $:6 3$ 5! 5!4 4 $$!! 4- @@
=2'1146 @4$$ $ " 0 G 6$ #!0!<>5 $ 5 5 0 4 $5 =6 $$!?!%4 3$ 5 995 69 0! $G / &$ 6 $!%5 $ = $0 0=? 3$%$5 2 O $ 0 $ 1 $ 5 $ 5 46 5 25 ' $!> $G= 5! ' 5 $G 5$ 5! / $ 5 $ 4 4 5 $ $!! 4"5$! $ =' $ $ 46 & I $ $ $0 $ 5 $ $0 $ 5 $ 4$0 '$!> $ / $ 4- @1
$$$ $$50$$ $%$ $ 4$ $5. =6 $0? G5 $ / $ 46 $% 3 ' %$5 6 $ '5 5 5 3 %$ 5 +"$ > 6 4 3 > %$ 5 5 $ 5$ =$ 5 $1?@*"$?! $ 5! =5/ $ $ G?!%4 '5 %$ $6 6 $!%! =5!$ 5! $! =D!5 3= =! $$5 $00 4$$% $ $!$ / $ %$ G 4 $ > 5 =$$ G= 5 @4$$4 :!! 5 $ $! 5 6! $ 0 G!%4 50 4 &$ $? $$50?64!%$5= $ =0= $ "$ 3$ 5!%5 $ $ $G35 = 4 5%$ $ 3I/F.3 :N /!% $3@&: 9-5 $!> : 30 5 @! 0 $*99 @":$ :6 4- @5
0 4! 7&$ $ $5 $6 = 05 $ '! 50$ + '& @5 $ 6E $0! $5! ####5? #####E #### ### ' 0A1 /%A: 4 64 $ = ' A: 4 5 0 0 E $ $ $ $ &$ : 5 /4 1/20 $ 4 45 ' 5'( 0*$ NOMBRE DESCRIPCION TIPO FUENTE* ESCALA CARTOGRAFIA BASE Landsat 19-50 Imagen satelital Landsat Bandas 742. Píxel: 30m Raster - Satelital NASA 100.000 Curvas Curvas de elevación cada 25 y 10 metros Vector - Líneas NASA (WCS) 100.000 DEM Modelo Digital de Elevación 90 metros GRID NASA (WCS) 100.000 Caminos Caminos principales de acceso a la zona Vector - Líneas WCS 250.000 Ríos Ríos y quebradas Vector - Líneas WCS 100.000 Lagunas Lagos y lagunas Vector - Polígonos WCS 100.000 Karukinka Limites de la propiedad Vector - Polígonos WCS 250.000 TEMATICOS Precipitaciones Isoyetas Vector - Líneas SIGREL 250.000 Geología Unidades litológicas Vector - Polígonos SERNAGEOMIN 1.000.000 Bosques Catastro bosque Nativo Vector - Polígonos SINIA 250.000 Turbales Zonas de turbas (humedales) Vector - Polígonos WCS 250.000 $1' +@0$' PA: A 4:0 :&@7/ : $&$@71F&&72 :/7I3@/.&I :4I@'0' :&I&3 : $I&$3$! &$! / 0!% #####5 #### 3 $ 0 4- @9
&$: -D# 4 410#$5 6' 2 / $ 1 6 2 4- @:
4- @3 0 1 65' 0' 2 B' ' +@6
C' '$' 6 @'1 6' 2 ( = 1 6' 2 *! 1 6' 2 4- @;
@4$$ $ $ 0 $! $% 4 99 $!9 $ $ 6$ =:30 / $ $1:'6 NOMBRE DESCRIPCION TIPO FUENTE* Mirador 1, 2, 3 y 4 Puntos potenciales para la localización de un mirador Vector Puntos EE Panorama 1, 2, 3 y 4 Cuencas visuales desde cada uno de los miradores GRID EE Orientación Laderas Selección de las laderas orientadas en dirección Este GRID EE Pendientes Mapa de pendientes en grados resaltando aquellas> 14 grados GRID EE Altitudes Selección curvas de 600 msnm sobre las que puede nevar. Vector Líneas EE P// /= 4 0:&@ #'4D#%" "! $% $ 1 $ : 3$2 6$ 5 = $ 5= 4! 0 / $! $50 6$ $5 = /5=! = 6$5 = $ $ 5 $= 0 6$ /+5= RN 6$5 4 $ 50$! 405 4 4! 0 4! $ $$1-2 E2' 4- @<
92' F2': 72'= 4- @?
56 / 0 :5 4 0 6 $ $ $E ' $ / 12 4 / 5/ & 5'6 $ $'5 6 $ 0 $ 1 $ 5 $ 5 46 5 25 '$!> $G= 5! ' 5 $G 5$ 5 "6$ 5 /5 0 $ $ % 4-12
0 $ $!' % 5$ K 2'0= 6 :2'0= G H6 4-1@
5' / = 4 5 $ 4##$ $! 5 0 4 )##$ $5=$5 $ 4 4 5 $ $!! 4"5 $! $ = ' $$ 46 =!1C77'66'6GH6 4-11
B!1C77'66'6G1H6 C!6 4-15
@4$$4 4 0 ' 5 $=4 4 0 4 0 = 50 $ 4 $1= 6 NOMBRE DESCRIPCION TIPO FUENTE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS Infraestructura Accesos: Puntos controlados de acceso al parque, centros de informaciones. Miradores: Zonas de atractivo paisajístico. Campamentos, Refugios: Campamentos y refugios existentes y propuestos dentro del parque. Puertos: marítimos, helipuertos, aeródromos. Otros: Construcciones desarrollados por WCS, Museo, Hotel, Aula Científica, etc. Vector - Puntos Caminos Caminos y sendas existentes. Vector - Líneas EE Cobertura radio, teléfono, celular (propuesta para Comunicaciones la segunda etapa) ECOTURISMO DEPORTE AVENTURA Vector - Polígonos Trekking Rutas de trekking y otras informaciones de utilidad Vector - Líneas EE Mountainbike Rutas de Mountainbike y otras informaciones de utilidad (coincidente con los actuales caminos) Vector - Líneas EE Escalada Sectores apropiados para la escalada en roca o Roca/Hielo hielo y sus características Vector - Polígonos EE Ski Montaña/ Sectores apropiados para el ski de montaña o de Randonée randonée y sus características Vector - Polígonos EE Fly Fishing Sectores apropiados para la pesca deportiva y sus características Vector - Polígonos EE Kayak Rutas de kayak por mar y ríos Vector - Líneas EE Archivo Fotográfico Catastro de fotografías temáticas tomadas por toda el área de estudio, con orientación. Geodatabase & $0 45 = $ = 4 5 $! 4 0 4 = 4 50$ ' EE EE EE 4-19
$1B20 *6 Código LUGAR Cota aprox. (msnm) Centro de operaciones Acceso vehicular Acceso marítimo Acceso lacustre Centro de visitantes Punto de información Mirador Mirador 360 Refugio guarda parques Refugio visitas Refugio de montaña Refugio pescadores Hotel Puerto / Embarcadero Museo Aula Helipuerto Estacionamiento Campamento Zona de Flyfishing Kayaks Aeródromo 1 Vicuña 180 X x x x x x x x x x x x 2 Acceso Lago Despreciado 200 x x x x x x 3 La Paciencia 10 x x x x x x x x x x x x x x x 4 Puerto Arturo 10 x x x x x x x x x x x x x x x 5 Río Grande 150 x x x x x x x x x x x 6 Río Bueno 150 x x x x x x x x 7 Montes Centrales 400 x x x x x x x x 8 Río Sánchez 200 x x x x x 9 Portezuelo Laguna 250 x x x 10 Alto Río Paralelo 150 x x x x x 11 Río Paralelo W 400 x x x 12 Seno Almirantazgo W 10 x x x x 13 Alto Río Cóndor 200 x x x x 14 Lago Escondido 250 x x x x x x 15 Río Grande W 400 x x x 16 Cruce a Río Cóndor 450 x x x 17 Cruce a Río Paralelo 500 x x x 18 Lago Linch S 200 x x x x x x x 19 Lago Chico 200 x x x x x x x 20 Lago Blanco W 200 x x x x x x x 21 Lago Blanco S 200 x x x x x x x 22 Lago Blanco SE 200 x x x x x x x 23 Lago Blanco NE 200 x x x x x x x x x x 24 Valle Bosques Mixtos 500 x x x 25 Lago Alto W - N 600 x x x x 26 Lago Alto W - S 600 x x x x x x 27 Lago Alto E - N 600 x x x x x x x 28 Valle Estrella 500 x x x x 29 Río Azopardo Norte E 200 x x x 30 Río Azopardo Norte W 10 x x x x x x x 31 Lago Fagnano W 10 x x x x x x x x x x x x x x x 32 Río Azopardo W 10 x x x x x x x x x x 33 Portezuelo Fagnano-Deseado 700 x x x x x x x x 34 Río Condor 200 x x x x x x x x 35 Cruce a Seno Almirantazgo W 100 x 36 Cruce a Seno Almirantazgo E 200 x x x 37 Mirador Marinelli 650 x x 38 Desembocadura Paralelo 10 x x x x x x x 39 Cruce a La Paciencia 100 x x x x 40 Mirador Lago Fagnano W 1000 x x Collado Despreciado- 41 Azopardo 600 x x x 42 Lago Despreciado 200 x x x x x x 43 Mirador Lago Deseado 1000 x x 44 Mirador Lago Fagnano E 1000 x x 45 Cruce a Lago Blanco 350 x x x 4-1:
E 9 3 3 0 ) 3 "/0.30"$.. 6 4-13
"$ $ 6 $ $? /%$ $ $ $ 3I/F.3 4-1;
6 / : $&$@5=6 4 G 5 0 = 4 $ = $! $ = ' 4?4 $ 0= *!% $ 0 4 $ ' 5$ $ $ 3I/F.:(05$5%$O%7 $! $G5 0 $ 0 4 909 4$ : $&$@ / $ $ 5 $G $$)##!5=6$0$%!0= $$$ $0 $5 $ 666$0 > $= E$ 4-1< F'''! 6 :6B0 C $!' 5= $ 4 $ = $$ N
364 / $ $ :&@50= $0 =60 'J 4$!>$ 5 0 $ ' 4 >5 63RN 4-5= 44$!! 5$ B73:*/7C5? =! 65 =! 5 = $ $!%! 3 $6 5 $ $ $ / $ 643 7'"'4! 6 : 6$'5$ 4!!E$ $ $ 5$ 4 $ 0 6! $5! 4 4 $0 $G5 6$ $5 0 5 = $ 4 6 =G = 6! $ 4-1?
!)!6 "$5 4% 5 =5$ 5 0 $ 3;&<*5 = ' $5 '5! '$!$!! 4-52
#'1 +'!D%$6! $ $ $ $ :!) 3$ $ B9C = 6 B9C 50! N= 6! 6$BO09C 4-5@
% /> > /! = 6 '! 50 6$ $ $ 6 $ $ $$!%4 / 0 4$!4 0 4!% $!>5 6 G $0 4 4 0 4 ' E!% $ ' $ 4 5 $ = = 5 $ 5 $4!6 6 % $ $ 50 6!' 0 ' 0 : $ &$@0! $G B $ C *!% $560$ 5 6 0! 4% 4 E = $ $! 4 =!% $ = = $ 6!'=4 *$!> =! 0$! $ =! $ B C 5 0 =! 5 = $ 0=!%== $0 "5!5 4== = 6 5 $!! 0 4 5 $ 6!! 5 0$!5$6$ > $!"#$%& '$() " ( A 55( 536365+'(6/:/5--, "6552#5+1 &052#26/ 45## RR33"1'(6/"'35## :55+2*0"(66/5## 805S5A5.!<5 5### 0.!I&!/%$ $!I&@/%$O%7$!9!I&/%$$ 909$ 4-51
!I&! /%$ $ 4-55
4-59
!I&@4'-4"1.6 35%$O%7$!9=' $G $ Tramo SKYRING OTWAY (UTM: 303.344, 4.121.022), Bicicleta 109,42 Km. NOTA: Hay agua, el tramo mas largo sin agua es de 5 Km. kilometraje Descripción observaciones Km. 0,0 Estancia Skyring Km. 15,6 Gruta Virgen de Monserrat AGUA Km. 19,9 Puente El Salto AGUA Km. 31,2 Camino que empalma desde la izquierda, seguir por costa. Km. 34 Bifurcación a la izquierda, seguir por costa, (Letrero indica Punta Arenas 94 a la derecha, seguir este camino). Km. 36,5 Puente Chorrillo Laguna AGUA Km. 38,9 Puente Chorrillo Vapor AGUA ATENCIÓN Km. 40,7 Municipio RIO VERDE, CRUCE EN BARCAZAhacia ISLA RIESCO, continuar por camino de la izquierda. Cruce cada 1 hora durante el día y la noche. El horario de cruce se le indicará en el PC anterior Km. 52,2 Estancia Florita a la derecha, continuar por costa. kilometraje Descripción observaciones Km. 54,8 Estancia El Trébol a la izquierda, continuar por camino a la derecha. Desde este punto se puede observar el seno Otway. Km. 60,3 Puerto Cortze, continuar por costa. Letrero caminero indica Km20 Km. 68,1 Estancia Caledonia AGUA Km. 79,4 Bifurcación a la derecha, continuar por camino costero. AGUA Km. 80,4 Bifurcación a la izquierda Estancia, continuar por camino a la derecha. Km. 80,5 Bifurcación a la derecha, continuar por camino de la izquierda, indica Rio Grande. 4-5:
Km. 86,5 Bifurcación a la derecha con porton, continuar recto. Km. 87,2 Puente Cañadon AGUA Km. 102,7 Camino poco marcado que sale recto (NO TOMAR), seguir por camino mas transitado a la derecha. Km. 103,8 Puente colgante Rio Grande PRECAUCION!! Km. Km. 105,3 Km. 107,3 Bifurcación Y, continuar por cualquier camino. Estancia Los Turbales Porton Verde Ambos caminos se juntan unos 200 mt mas adelante Recuerde dejar el portón como estaba: cerrado o abierto Km. 107,8 Bifurcación a la derecha con porton, continuar recto. kilometraje Descripción observaciones Km. 109.9 Estancia Sutivan, OTWAY Termina la etapa de bicicleta, transición a sección de kayak. 4-53
!I&4''.0.'6 4-5;