PHILIPPE SCHLATTER MARCO GMÜR Discipulado práctico basado en el evangelio de Juan Ein Arbeitsbuch für die Jesu Nachfolge Wer den Sohn hat, hat das Leben! 1
2
contenido Jesús es Dios 6 Jesús es el Cordero de Dios 8 Jesús, el hacedor de milagros 10 Jesús, el rabino 12 Jesús, el predicho (previsto, pronosticado, prede-cido o presagiado) 14 Jesús, el evangelista 16 Jesús, el apóstol (Hebreos 3:1) 18 Jesús, el sanador 20 Jesús, el Hijo del Padre 23 Jesús, el portador de bendiciones 24 Jesús, el pan de vida 26 Jesús y el Espíritu Santo 28 Jesús, la luz del mundo 31 Jesús, el libertador 34 Jesús, el soberano 37 Jesús, el buen pastor 39 Jesús: Dios, Hijo de Dios y hombre 41 Jesús, la resurrección 42 Jesús, el amado 44 Jesús, el rey 46 Jesús, el servidor 48 Jesús: el camino, la verdad y la vida 50 Jesús, la vid 52 Jesús y el Espíritu Santo 55 Jesús, el sumo sacerdote 57 Jesús, el condenado 59 Jesús, el crucificado 61 Jesús, el Cristo resucitado 63 Jesús, el restaurador 66 3
Vorwort und Dank Wieder eine neue Broschüre für die Jüngerschaft? - Ja, ein neues Material, welches noch einfacher und handlicher ist. Es gab- Vorläufer, die wir verbessert haben. - Ja, weil die Worte von Jesus Christus und über Ihn direkt ins Leben eines Nachfolgers hineinwirken und in konkreten Taten Ausdruck findet. - Ja, weil viele Nachfolger von Jesus immer noch zu kopflastig und wissensanreichernd arbeiten, anstelle von geistgewirkten Gehorsam. Die Anwendung biblischer Wahrheiten in das tägliche Leben muss besser vermittelt werden. Das Johannes-Evangelium eignet sich besonders gut dazu. - Ja, weil Gott mittlerweile auch in vielen Nationen und Ländern Europas einen Hunger geschenkt hat und diese Jüngerschaftshilfe direkt im Leben angewandt werden kann. Deshalb ist diese Broschüre in verschiedene Sprachen übersetzt worden. - Ja, weil der Bedarf sichtbar ist und die Verbreitung Anklang und große Unterstützung findet. Unsere Erfahrung der letzten Jahre mit der 1:1 Jüngerschaft und der Jüngerschaft in kleineren Gruppen hat gezeigt, dass es sehr effektiv ist, Menschen auf diese Weise halten zu lehren (Mt 28,19), was Jesus aufgetragen und vorgelebt hat. Dies sind einige Gründe warum wir eine neue Veröffentlichung vorlegen. Diese Broschüre ist kein normales Lesebuch! Es ist ein Handbuch für die praktische Jüngerschaft, welche auf folgendem Prinzip aufgebaut ist: Wir lesen gemeinsam Abschnitte aus dem Johannes Evangelium und stellen gezielte Fragen, welche helfen, dass der Fragende selbst die Antworten findet. Das Ziel ist: - Die Nachfolger von Jesus sollen Begegnungen mit dem Auferstandenen haben. - Die praktische Umsetzungen sollen in eine passionierte, lebenslange Nachfolge führen. 4
- Ganze Familien und Gruppen sollen Jesus erkennen, lieben und dienen. - Jünger sollen andere zu Jüngern Jesus machen so wie er es befohlen hat. Wir wünschen, dass diese Broschüre so viel Alltagshilfe bietet und dass die Dimensionen des Reiches Gottes auf der Erde freigesetzt werden. Bei konkreten Fragen oder Anregungen stehen wir gerne zur Verfügung. Kontakt: www.sgl-international.ch Danken möchten wir allen, die uns in diesem Projekt unterstützt und geholfen haben und diese Broschüre bekannt machen. Aslan (der Löwe aus CS Lewis Narnia Chroniken). Er ist unterwegs... IHM sei alle Ehre! Philippe Schlatter und Marco Gmür 5
Lección 1 Juan 1:1-18 Jesús es Dios Lema Y el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros (Juan 1:14) 1. Qué y quién ya existía desde el principio? A quién se refiere con el Verbo (14)? De dónde viene Jesús? Quién es el padre? 2. Quién es el creador de la vida, y a quién pertenece la vida (4)? Qué consecuencias tiene para ti (Rom 1:1-18; Col 1:15-19)? 3. Qué significa la luz de la humanidad (4)? A qué se refiere con las tinieblas (Rom 1:22-32; Gal 5:13-21)? Qué te dice esto? 4. Quién fue Juan? Qué testimonio dio sobre él mismo y sobre Jesús (8-9)? Qué acontece cuando la luz alumbra tu vida? 5. Qué promete Jesús a los que lo reciben (12)? Qué significa recibir a Jesús? Le has recibido tú? Memoriza Juan 1:12 Anota tres personas que conoces que también están interesadas en cono-cer a Jesús y explícales Juan 1:12. 6
Una gráfica para la ilustración: Explicación: Dios se revela a nosotros, a los hombres, a través de Jesús. Según Col. 1:15 Él es la imagen del Dios invisible. Por nuestro propio esfuer-zo no podemos encontrar o explicar a Dios. Estudiando la vida de Jesús y haciendo lo mismo que él llegamos a saber cómo es Dios. Dios revelación/ Jesús propio esfuerzo 7
Lección 2 Juan 1:19-51 Jesús es el Cordero de Dios Lema Éste es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo! (Juan 1:29) 1. Por qué los judíos enviaron sacerdotes y levitas a Juan? Qué les res-pondió Juan? 2. Qué quiere decir Juan con el Cordero de Dios (Éxodo 12:1-13; Apocalipsis 5:6)? Por qué Jesús es llamado Cordero de Dios? Por qué pudo Jesús llevar el pecado del mundo (2ª Cor. 5:21)? Por qué vino Jesús al mundo (18)? 3. Qué es el pecado? Respuesta: A) Pecado significa que somos culpables. Según la justicia de Dios somos culpables de la muerte eterna. (Rom 3:9 / Gal 3:22) >castigo: muerte eterna/ condenación (Romanos 6:23 La paga del pecado es muerte eterna = el pecado, también conocido como pecado original. Cada persona está sometida a él desde nacimiento). B) Pecado significa que nuestro interior está depravado y ensuciado por el pecado. El pecado habita (se ha arraigado) en nosotros/ en nuestros cora-zones (Romanos 7:7) y ha acaparado y ensuciado nuestro corazón y nuestro interior (espíritu, alma, voluntad, sentimientos). Nuestro pecaminoso compor-tamiento exterior viene de este interior que está perjudicado por el pecado (= los pecados). C) El pecado se expresa en pensamientos, palabras o hechos impíos. (Santiago 4:17, 1.Juan 3:4) = los pecados Resumen: De una vez por todas Jesús quita el pecado como culpa legítima (1ª característica). Además existe su purificación diaria (1ª Juan 1:9) y él nos ayuda a romper el poder del pecado en nuestra vida (2ª y 3ª característica). Por un lado, tu pecado (el cual, como culpa, implica la sentencia de muerte 8
por Dios) fue eliminado completamente de una vez por todas. Por otro lado la liberación del poder del pecado es un proceso continuo. Jesús realiza dos cosas: 1. Él anula el castigo del pecado (la sentencia de muerte, esto acontece de una vez por todas), y 2. purifica y corrige nuestra vida errada aquí en la tierra. Lo pri-mero se refiere a nuestra culpa legítima delante de Dios. Jesús murió en nuestro lugar y tomó nuestro castigo sobre él para eliminar ésta culpa. Lo último se refiere a la contaminación pecaminosa de nuestro corazón que una y otra vez provoca pecado en nuestras palabras, nuestros pensamientos y nuestras acciones (esto es un proceso durante toda la vida). Jesús te ha perdonado todos los pecados? Lee los 10 mandamientos (Éxodo 20) y anota donde has pecado. Quieres arrepentirte (pedirle perdón a Jesús)? Te perdonará? Lucas 23:34 / 1ª Juan1:9 Explícales a tus amigos lo que es el pecado para ti. 4. Quiénes eran los primeros discípulos = seguidores? - Por quién le tomaban a Jesús? - Qué hizo Andrés primero (40)? - Qué más sucede? 5. Cómo Felipe llegó a ser discípulo (43)? - Cuál fue su reacción al encontrar Jesús (45)? - Por qué dudó Natanael (46)? - Felipe habla de Jesús con gran alegría. Es tu caso también? - Qué sucede con nosotros cuando les hablamos de Jesús a otros? - Has hablado sobre Jesús a otras personas? - Cómo está la situación con tu hermano o tu hermana? - Ellos también quieren seguir a Jesús? Memoriza 2ª Corintios 5:21. Habla con uno de tus amigos sobre Jesús. Crea una lista de tus pecados con ayuda de los 10 mandamientos (Éxodo 20) y las partes indicadas en el Nuevo Testamento. 9
Lección 3 Juan 2:1-25 Jesús, el hacedor de milagros Lema Este principio de señales hizo Jesús en Caná de Galilea, y manifestó su gloria; y sus discípulos creyeron en él. (Juan 2:11) 1. Qué sucede en la boda en Caná? Por qué Jesús hace el milagro? Cómo evalúas el comportamiento de María? De qué manera se comporta el encargado del banquete y por qué? Cuál podría ser el significado de este milagro? Crees que Jesús hace milagros en tu vida también? Qué milagro debe hacer en tu vida? 2. Por qué actúa Jesús de esta manera? Cómo reaccionaron los líderes judíos (18)? Por qué habla Jesús de sí mismo como templo (2ª Cor. 5:19)? 3. Por qué se enfadó tanto Jesús? De quién eres templo tú? (1ª Cor. 6:19) Cómo es tu casa? Hay basura en tu casa que deberías eliminar? Dónde? Compara con la última lección. Confesión de pecados. Casa de la vida. Imagen. Explicar. Vamos de habitación en habitación para eliminar la basura y tirar los muebles viejos. Qué sucede cuando confesamos nuestros pecados? 1ª Juan 1:5-10 10
Memoriza 1ª Juan 1:5-10 Tienes que pedir perdón a alguien por tu comportamiento incorrecto? Deberías devolver algo, reconocer o restituir? Casa de la vida 11