EastWest Education Group Ltd. Programas Junior & Senior Inglés Intensivo, Cultura & Deporte 1
Cambridge Nuestros programas Junior & Senior de Inglés Intensivo se realizan en Cambridge. Famosa por su magnífica Universidad, Cambridge ofrece una maravillosa mezcla de edificios históricos, un gran ambiente estudiantil y originales tiendas. Hay una gran cantidad de cosas que ver y hacer. De hecho, es uno de los 10 lugares mas populares para visitar en el Reino Unido. El destino perfecto para Acerca de Cambridge Lugares para visitar Cambridge es una pequeña ciudad universitaria en el centro del condado de Cambridgeshire, Inglaterra. Se encuentra en la region de East Anglia, a las orillas del Río Cam, a unos 80 km de Londres. Hay diversos lugares interesantes en la ciudad y en los alrededores. Grantchester, Newmarket, Ely, Norwich y Londres se encuentran a fácil acceso. Cambridge es conocida generalmente por ser el lugar donde se encuenta la gran Universidad de Cambridge, fundada en 1209. La Universidad de Cambridge está considerada una de las mejores del mundo. La Universidad incluye el renombrado Laboratorio Cavendish, la Capilla de King s College y la Biblioteca de la Universidad de Cambridge. A pesar de su reputación como meca académica, la ciudad también cuenta con una gran número de espacios verdes, perfectos para practicar actividades al aire libre. En Parker s Piece se organizó el primer partido de fútbol de la historia y el festival de música y arte Strawberry Fair se celebra en el parquet de Midsummer Common cada año a principios de junio. Cambridge no es únicamente un lugar de interés cultural; es además un importante centro de actividades deportivas. 2
La escuela Nuestros programas se basan en aportar una experiencia realmente única a las vidas de nuestros estudiantes internacionales - Director, EastWest Education Group Ltd. Nuestros Programas de Inglés Intensivo, Cultura y Deporte para estudiantes junior y senior se organizan en el colegio privado Netherhall Sixth Form, a poca distancia en autobús del centro de Cambridge. Netherhall fue fundado hace 140 años y sigue siendo un centro de excelencia organizando programas educativos de gran calidad. Las instalaciones del colegio incluyen un centro de deportes con un gran espacio al aire libre (campo de fútbol 3G, campos de césped para rugby y cricket y pistas de tenis y netball). También cuenta con un gimnasio central y un estudio de danza. Equipo Profesional Nuestro equipo está formado por profesionales con una extensa experiencia. Los directores y principales miembros del profesorado cuentan con gran experiencia académica y profesional en estudios internacionales, enseñanza y dirección educativa. Nuestros profesores siguen un programa diseñado a medida, organizado no sólo para hacer las clases interesantes y emocionantes sino también para ayudar a los estudiantes a mejorar las destrezas clave y adquirir nuevas habilidades. Programa de Inglés Intensivo Creemos que uno de los factores mas importantes de nuestros programas es que nuestros estudiantes practiquen inglés el mayor tiempo posible. Nos aseguramos de ofrecerles la oportunidad de que lo hagan tanto dentro como fuera de las aulas. Las actividades organizadas están diseñadas para maximizar el proceso de aprendizaje, enfocando en el trabajo en equipo y en el espíritu deportivo dentro de un ambiente divertido. 3
Programa Junior de Inglés Intensivo, Cultura & Deporte Programa Junior de Inglés Intensivo, Cultura y Deporte (de 12 a 17años) El programa para estudiantes Junior está diseñado especificamente para estudiantes de secundaria (ESO). Este programa está basado en: Construir y reforzar confianza en las cuatro destrezas de la lengua: Lectura, Escritura, Comprensión oral y Expresión oral. Conocer datos interesantes sobre la cultura británica: idioma, identidad, costumbres y tradiciones. Ampliar conocimiento en cuestiones generales de Geografía, Cultura e Historia. Identificar el vocabulario clave para estudiar asignaturas en inglés. Comprender la importancia del trabajo en equipo en el deporte. Dos opciones Ofrecemos dos opciones para este programa Inglés Intensivo = 15 horas de clases de inglés, combinadas con temas culturales, basadas en: Reforzar las 4 destrezas de la lengua Construir confianza + 1 excursión durante el fin de semana Y Opción 1: Multideporte Tenis, Rugby, Cricket, Fútbol, Badminton, Hockey, Golf O Opción 2: Especialidad en Fútbol Aprender y mejorar técnicas de este deporte con entrenadores de fútbol cualificados 4
9:00-10:30 Programa Junior de Inglés Intensivo, Cultura y Deporte. Ejemplo de HORARIO para Opción 1: MULTIDEPORTE Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Prueba de nivel de ingles; presentaciones; identificación de los estilos de aprendizaje de cada estudiante Presentaciones personales y creación de un podcast sobre identidad Cultura sobre hábitos alimenticios en el Reino Unido Famosas tradiciones históricas (sociedad inglesa y Universidad de Cambridge) Cultura moderna (los jóvenes y la cultura pop) 10:30-11:00 Descanso Descanso Descanso Descanso Descanso 11:00-12:30 Introducción a la cultura y tradiciones británicas Cultura y tradiciones a través de ejercicios de role- play Cultura diaria sobre viajar y comprar Presentaciones en grupo: diferencias culturales Cine y teatro británico: Composición crítica sobre una película u obra de teatro británcia 12:30-13:30 Comida Comida Comida Comida Comida 13:30-16:45 Actividades (diferentes opciones a elegir) Tour guiado por Cambridge Partido de Fútbol en Parker s Piece Partido de Cricket en Jesus Green o Midsummer Common Juego de tenis en Coleridge Recreation Ground Punting en Silver Street Excursión de 1 día a Londres, Norwich Tiempo libre con familias Resumen del curso Programa Junior de Inglés Intensivo, Cultura y Deporte: Opción 1 Multideporte Fecha de inicio: cualquier lunes de junio, Julio o agosto Duración: 1-4 semanas Lugar: Cambridge Nivel de inglés: de Inicial a Avanzado Edad: 12-17 Requisitos para inscripción: Ninguno Número de clases por semana: 15 horas de inglés general, combinado con clases de cultura británica en horario de mañana Número de actividades por semana: programa completo de actividades deportivas por las tardes y una excursión el sábado. 5
9:00-10:30 Prograna Junior de Inglés Intensivo, Cultura & Deporte Ejemplo de HORARIO Opción 2: Especialidad en Fútbol Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Prueba de nivel de ingles; presentaciones; identificación de los estilos de aprendizaje de cada estudiante Presentaciones personales y creación de un podcast sobre identidad Cultura sobre hábitos alimenticios en el Reino Unido Famosas tradiciones históricas (sociedad inglesa y Universidad de Cambridge) Cultura moderna (los jóvenes y la cultura pop) 10:30-11:00 Descanso Descanso Descanso Descanso Descanso 11:00-12:30 Introducción a la cultura y tradiciones británicas Cultura y tradiciones a través de ejercicios de role- play Cultura diaria sobre viajar y comprar Presentaciones en grupo: diferencias culturales Cine y teatro británico: Composición crítica sobre una película u obra de teatro británcia 12:30-13:30 Comida Comida Comida Comida Comida 13:30-16:45 Actividades Tour guiado por Cambridge Técnicas de Fútbol Técnicas de Fútbol Técnicas de Fútbol Partido amistoso de Fútbol Excursión de 1 día a Londres, Norwich Tiempo libre con familias Resumen del Curso Programa Junior de Inglés Intensivo, Cultura & Deporte: Especialidad en Fútbol Fecha de inicio: cualquier lunes de junio, Julio o agosto Duración: 1-4 semanas Lugar: Cambridge Nivel de inglés: de Inicial a Avanzado Edad: 12-17 Requisitos para la inscripción: Ninguno Número de clases por semana: 15 horas de Inglés General, combinado con clases de cultura británica en horario de mañana Número de actividades por semana: programa complete de actividades especializadas en fútbol y una excursion el sábado. 6
Programa Senior de Inglés Intensivo, Cultura & Deporte Programa Senior de Inglés Intensivo, Cultura & (de 18 a 22 años) El programa Senior está diseñado especificamente para estudiantes de Bachillerato. Este programa está basado en: Construir y reforzar confianza en las cuatro destrezas de la lengua: lectura, escritura, comprensión oral y expression oral Conocer la cultura británica: idioma, identidad, costumbres y tradiciones Multiculturalismo y Diversidad en el Reino Unido Promover habilidades de razonamiento independiente, tanto crítico como analítico Entender la importancia del trabajo en equipo en el deporte Dos opciones Ofrecemos dos opciones para en este programa: Inglés Intensivo = 15 horas de ingles intensive, combinado con temas culturales, centradas en: Reforzar la cuatro destrezas de la lengua Construir confianza + 1 excursión de fin de semana Y Opción 1: Multideporte Tenis, Rugby, Cricket, Fútbol, Badminton, Hockey, Golf O Opción 2: Especialidad en Fútbol Técnicas especializadas impartidas por entrenadores de fútbol cualificados 7
9:00-10:30 Programa Senior de Inglés Intensivo, Cultura & Deporte Ejemplo de HORARIO Opción 1 : Multideporte Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Prueba de nivel de ingles; presentaciones; identificar los diferentes estilos de aprendizaje de cada estudiante Inglés en la prensa: Lectura y debate de noticias y artículos en la prensa; indentificar la lengua cultural Identidades nacionales en el Reino Unido How British is Britain? Taller de trabajo: Introducción a proyectos de trabajo Presentaciones de proyectos 10:30-11:00 Desacanso Descanso Descanso Descanso Descanso 11:00-12:30 Introducción a las costumbres y tradiciones británicas Estereotipos: Qué estereotipos existen y cómo los presentan los medios? Género y lengua Subtópicos: 1. La representación del género en la lengua 2. Las diferencias conversacionales entre hombres y mujeres Proyecto de Trabajo Comentarios y Revisión de conceptos y vocabulario clave 12:30-13:30 Comida Comida Comida Comida Comida 13:30-16:45 Elección de actividades Tour guiado por Cambridge Partido de Fútbol en Parker s Piece Partido de Cricket en Jesus Green o Midsummer Common Tenis en Coleridge Recreation Ground Punting en Silver Street Excursión de 1 día a Londres, Norwich Tiempo libre Resumen del curso Programa Senior de Inglés Intensivo, Cultura & Deporte: Opción 1 - Multideporte Fecha de inicio: cualquier lunes de junio, julio o agosto Duración: 1-4 semanas Lugar: Cambridge Nivel de inglés: de Inicial a Avanzado Edad: 18-22 Requisitos para la inscripción: Ninguno Número de clases por semana: 15 horas de ingles general, combinado con temas de cultura británica en horario de mañana Número de Actividades por semana: programa completo de actividades deportivas por la tarde y una excursion durante el fin de semana 8
9:00-10:30 Programa Senior de Inglés Intensivo, Cultura & Deporte Ejemplo de HORARIO Opción 2: Especialidad en Fútbol Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Prueba de nivel de ingles; presentaciones; identificar los diferentes estilos de aprendizaje de cada estudiante Inglés en la prensa: Lectura y debate de noticias y artículos en la prensa; indentificar la lengua cultural Identidades nacionales en el Reino Unido How British is Britain? Taller de trabajo: Introducción a proyectos de trabajo Presentaciones de proyectos 10:30-11:00 Desacanso Descanso Descanso Descanso Descanso 11:00-12:30 Introducción a las costumbres y tradiciones británicas Estereotipos: Qué estereotipos existen y cómo los presentan los medios? Género y lengua Subtópicos: 1. La representación del género en la lengua 2. Las diferencias conversacionales entre hombres y mujeres Proyecto de Trabajo Comentarios y Revisión de conceptos y vocabulario clave 12:30-13:30 Comida Comida Comida Comida Comida 13:30-16:45 Actividades Tour guiado por Cambridge Técnicas de Fútbol Técnicas de Fútbol Técnicas de Fútbol Partido amistoso de Fútbol Excursión de 1 día a Londres, Norwich Tiempo libre Resumen del Curso Programa Senior de Inglés Intensivo, Cultura & Deporte: Opción 2 Especialidad en Fútbol Fecha de inicio: cualquier lunes de junio, julio o agosto Duración: 1-4 semanas Lugar: Cambridge Nivel de inglés: de Inicial a Avanzado Edad: 18-22 Requisitos para la inscripción: Ninguno Número de clases por semana: 15 horas de ingles general, combinado con temas de cultura británica en horario de mañana Número de Actividades por semana: programa completo de actividades especializadas en fútbol por la tarde y una excursion durante el fin de semana 9
Formulario de Inscripción 2014-15 POR FAVOR, ESCRIBA CLARAMENTE CON BOLÍGRAFO DE TINTA NEGRA Solicito plaza en: Nombre del programa: Lugar: Fecha de inicio: Fecha de finalización: Número de semanas: Destino & Opción del Programa (indique la casilla correspondiente) Programas Junior de Inglés OPCIÓN (indique la opción elegida) Intensivo, Cultura y Deporte (1-4 semanas) Cambridge Multideporte Fútbol Programas Senior de Inglés OPCIÓN (indique la opción elegida) Intensivo, Cultura & Deporte (1-4 semanas) Cambridge Multideporte Fútbol Alojamiento Con familia británica Preferencias Pensión completa Media pensión Matrimonio, sin hijos Matrimonio, con hijos Mascotas Sí No Con otros estudiantes Sí No Datos personales Nombre: Apellidos: Fecha de nacimiento: Dirección: Ciudad: Código postal: País: Nº teléfono (Código del país): Móvil: Email: País de nacimiento: Nacionalidad: 10
Datos medicos: Fumador (para adultos) Alergias o enfermedades Sí, detalle por favor: Sí No Sí No Firma Autorizo a EastWest para tomar las acciones apropiadas en caso de emergencia como se detalla en la sección de términos y condiciones. La firma de uno de los padres / tutor(a) para solicitantes menores de 18 años significará el consentimiento para que el estudiante participle en todas las actividades y excursiones del programa elegido, ofrecido por EastWest. Firma del solicitante: Fecha: Firma del padre/madre o tutor/a*: Fecha: * Para estudiantes menores de 18 años Por favor, indique cualquier información adicional que crea necesaria para esta solicitud: 11
Términos & Condiciones 2014-15 Cómo matricularse Por favor, complete este formulario de solicitud y envieselo a su agente con un 25% del total y una copia del pasaporte (Id) del estudiante. Una vez recibamos el formulario, le enviaremos la confirmación de matrícula junto a la factura con los detalles de pago. Se debe abonar un 25% de la tarifa total del programa en concepto de reserva al realizar la solicitud. El pago total debe realizarse antes del inicio del curso (3 semanas antes). Si se realiza una matrícula para un programa que comenzará en los 30 días siguientes, debe hacer el pago total del curso y enviar un justificante de pago junto al formulario de inscripción. Si la solicitud no pudiera confirmarse por falta de plazas o por denegación de visado (*en el caso de necesitarlo), se reembolsarán dichos pagos. En caso de denegación de visado, durante los 7 días siguientes a la recepción de la carta original de denegación de visado. Qué está incluido en el precio del programa? v Programa elegido v Material de aprendizaje y libros académicos v Habitación individual o compartida en casa de una familia británica v Recogida en el aeropuerto y transfer hasta el alojamiento (reserva previa) v Transporte hasta la escuela v Desayuno, comida y cena de lunes a viernes. Comidas incluidas los fines de semana en las excursiones y en el alojamiento. Qué no está incluido en el precio del programa? v Viaje desde el país de procedencia al Reino Unido/EEUU/Canadá v No se garantiza Internet/Wi- Fi en el alojamiento v Comidas y snacks fuera del plan de comidas arriba indicado v Algunas actividades y excursiones requieren una tarifa extra de participación (actividades extra) Modo de Pago El programa puede abonarse mediante transferencia bancaria a nuestra cuenta o a través de su agente en su país. Nuestros datos bancarios: EastWest Cultural Exchange Ltd. Branch Sort Code: 40-16- 08 Account Number: 93847578 Swift code: MIDLGB2103J Bank Name: HSBC Cambridge Bank Address:63-64 St. Andrews Street, Cambridge, U.K. CB1 3BZ *Todas las transferencias deben mostrar como concepto el nombre completo del estudiante y/o número de reserva. Todos los estudiantes deben haber abonado el total del programa antes del viaje. 12
Alojamiento El Alojamiento está incluido en el precio del Programa. Aquellos estudiantes que decidan seguir en cursos de larga duración y deseen permanecer en el alojamiento organizado por EW sin asistir a un curso durante este periodo de extension deberán abonar las tarifas correspondientes a las semanas de estancia sin curso. Estos costes adicionales no se muestran en los precios de los programas ofrecidos por cada escuela pero pueden solicitarse a través de su agente EW. En todos nuestros destinos, el alojamiento se reserva de Domingo a Sábado (horario de mañana), a no ser que se le informe de otro horario. Llegada y Transfers desde el aeropuerto Cada estudiante (familia) es responsable de reservar y comprar sus vuelos u otro medio de transporte hasta el aeropuerto/estación de destino. Sin embargo, su agente puede asistirle en la reserva de un transfer a su llegada para llevarle hasta su alojamiento. Edad EW Education Group Ltd. ofrece cursos diseñados para diferentes edades, desde 8 años en adelante. Dinero de bolsillo Recomendamos a nuestros estudiantes traer entre 60 y 100 por semana como dinero de bolsillo. Duración de las clases Las clases de inglés tienen una duración de 45 minutos; a no ser que se especifique otra duración en las condiciones del programa. Niveles Se realizan pruebas de nivel cada lunes, al llegar a la escuela, para organizar los grupos en base a cada nivel. Todos nuestros centros enseñan los 6 niveles del Marco Común de Referencia Europea para las Lenguas. Cuando cualquiera de nuestros centros tenga un nivel con 5 estudiantes o menos, EW se reserva el derecho a reducir el número de clases por semana. Horarios de clase En algunos centros de EW las clases pueden impartirse en horario de tarde. Los estudiantes seguirán teniendo 1.5 o 2 días consecutivos de actividades y/o excursiones. 13
Días Festivos (Public holidays) Si el en el país donde realice su curso hay un día festivo, el centro academico estará cerrado en dicha fecha; a no ser que se detalle lo contrario en el paquete informartivo de pre- llegada. Los días de clases que coincidan con días festivos no se recuperarán. Fotografías y material de video Al aceptar las condiciones de EW, los participantes aceptan que EW pueda usar libremente todo material fotográfico y de video que haya sido creado por EW durante el viaje, sin tener que pedir permiso posteriormente. Política de Cancelación y Reembolso Todas las cancelaciones deben hacerse por escrito a través de tu oficina EW o agente local: info@eastwestce.com. En cualquier caso, un 5% como mínimo no será reembolsable. Política de Cancelación Para cancelaciones realizadas 30 días antes del inicio del programa, se devolverá el depósito tras descontar un 15% del precio total del programa. Se devolverán otras tarifas relevantes que ya hayan sido abonadas. Si cancela entre 16 y 29 días antes del inicio del programa, se devolverá el depósito tras descontar un 10% del precio total del programa. Se devolverán otras tarifas relevantes que ya hayan sido abonadas. Si cancela entre 8 y 15 días antes del inicio del programa, se le devolverá un 50% del precio total del programa. No de se devolverá el depósito. Si cancela entre 0 y 7 días antes del inicio del programa, EW no hará ninguna devolución. En el caso de estudiantes que necesiten visado, si éste le es denegado (excepto si la Parte B o sus clientes hayan usado documentos falsos), la Parte A devolverá la cantidad total del programa, descontando la cantidad del depósito. La devolución se hará dentro de los 15 días siguientes a la recepción de la carta original de denegación de visado. Aquellos estudiantes que cambien su reserva a otro de nuestros destinos en el que las tarifas sean mas bajas, no recibirán devolución alguna por la diferencia entre los precios de los diferentes destinos. En el caso de que la Organización Mundial de la Salud (WHO) u otra autoridad gubernamental internacional de la salud publique un aviso de prevención o prohiba el viaje al destino reservado, los estudiantes tienen derecho a postponer o volver a reservar su curso dentro de los 365 días siguientes. Si el estudiante desea cancelar su viaje, se aplicarán las condiciones de cancelación arriba indicadas. Baja en el Programa Todas las bajas deben ser comunicadas a EW por escrito. Si un estudiante desea darse de baja en un programa una vez comenzado, debe informar al director del centro. Para solicitar devoluciones, una semana parcial se considerará una semana completa. 14
Procedimiento de Reclamación Todas las reclamaciones deben enviarse por escrito a info@eastwestce.com Protección de Cancelación Si decide comprar por separado una Protección de Cancelación y se ve forzado a cancelar antes del viaje por causas de enfermedad personal o de una familiar cercano, EW le devolverá la cantidad total del precio del programa, independientemente de cuando se reciba la notificación. La notificación de cancelación debe entregarse por escrito a su agente u oficina local de EW antes del inicio del curso. El depósito de reserva no es reembolsable. Seguro de Viaje y Cobertura Médica Todos los estudiantes deben tener un seguro médico y de accidentes contratado para su estancia en el extranjero. EW puede contratar este seguro pero el coste será mayor que contratandolo independientemente. También puede consultar con su agente educativo para que le recomiende qué seguro contratar. Contacto en caso de Emergencia Le enviaremos los datos de contacto para emergencias con su paquete informativo de pre- llegada, después de haber completado el proceso de reserva. Llegadas Tardías y Ausencias No se garantizan devoluciones por llegadas tardías a un programa o ausencias durante el programa. No se garantiza la extension del curso sin tarifas adicionales en caso de periodos de ausencia. EW considerará una devolución parcial en casos en los que haya prueba evidente de circunstancias excepcionales. Retraso en el Pago EW se reserva el derecho de cobrar una tarifa administrativa e interés de un 10% en concepto de pago tardío sobre cualquier cantidad atrasada. 15
Responsabilidad EW no será responsable en modo alguno en el caso de que sea imposible suministrar cualquier servicio, contratado para ser suministrados por EW, a causa de conflictos laborales u otras causas fuera del control de EW. Sin limitación alguna, EW Education Group Ltd., sus afiliados, empleados, directores o agentes no son responsables de cualquier lesión, pérdida o daño a persona o propiedad, muerte, retraso o inconveniente en relación con la prestación de los bienes o servicios ocasionado por o como resultado de, pero no limitado a, actos de fuerza mayor, actos de guerra o disturbios civiles, insurrecciones o revueltas, huelgas u otras actividades laborales, criminales, terroristas o amenazas de actividades terroristas de cualquier tipo, overbooking o recalificación de alojamiento, condiciones defectuosas estructurales o de otro tipo en las instalaciones de alojamiento ( o en calefacción, fontanería, electricidad o un problema estructural en el mismo), peligros asociados con animales, problemas de saneamiento, intoxicación alimentaria, epidemias o amenaza de daño, enfermedad, falta de acceso o calidad de la atención médica, dificultad para evacuación en caso de emergencia médica o de otro tipo, o por cualquier otra causa más allá del control directo de EW. El estudiante asume tales riesgos, así como los riesgos con respecto a las actividades que realice de forma independiente. EW se reserva el derecho de modificar o cancelar el programa o cualquier aspecto del programa en cualquier momento. EW se reserva el derecho a rechazar la aceptación o expulsar a cualquier estudiante en el programa si EW siente que la presencia de esa persona es perjudicial para el disfrute del programa por otros, es peligroso para el estudiante o para otros, o por no cumplir con las regulaciones de EW. Los estudiantes que hayan sido expulsados de su programa no tendrán derecho a recibir un reembolso de cualquier parte de la tasa. EW podrá enviar al estudiante a casa, siendo tales gastos responsabilidad del estudiante. EW hace todo lo posible para garantizar la exactitud de sus publicaciones pero no se hace responsable de los errores tipográficos o de impresión, incluyendo, pero no limitado, a la información de sus precios. El pago de la cuota / depósito requerido constituye el consentimiento de todas las disposiciones de las presentes Condiciones de matrícula y de la información general contenida en el presente documento. No se aplican garantías, representaciones o exención de las presentes Condiciones de matrícula a cualquier programa a menos que se indique expresamente en las Condiciones de matrícula (por escrito y firmado por el responsable competente de EW). 16
EastWest Education Group Ltd. 35, The Paddocks, Cambridge, Cambridgeshire, CB1 3HG Tel: +44 1223 210017 Fax: +44 0870 4580620 Email: info@eastwestce.com Website: www.eastwesteducationgroup.com 17