B. Braun Medical de México Catálogo de productos Efectivo Octubre, 2012
Sistemas automatizados de infusión Bomba Volumétrica Infusomat Space y Bomba de Jeringa Perfusor Space Un nuevo sistema para la terapia de infusión segura Sistemas Automatizados de Infusión y consumibles originales Jeringas Perfusor Original (OPS) Extensiones Perfusor Original Equipos para Infusomat Space Equipos y accesorios Información general Productos Información general Productos Información general Productos 34
Un nuevo sistema para la terapia de infusión segura: B. Braun, líder a nivel mundial en el mercado y con más de 60 años de experiencia en el desarrollo de tecnología de sistemas automatizados de infusión, es la única empresa en México capaz de ofrecer un Sistema para la terapia de infusión segura a través de la integración de: a) Bombas de infusión volumétricas y de jeringa modulares, que pueden adaptarse a las necesidades de cualquier servicio dentro del hospital gracias al manejo de software como TCI (Target Controlled Infusion) para quirófano o PCA (Patient Controlled Analgesia) para terapia de dolor b) Equipos estándar y de alta especialidad para la administración de medicamentos, soluciones intravenosas, nutrición parenteral, sangre o hemoderivados, nutrición enteral y medicamentos especiales (por ejemplo, oncológicos o fotosensibles) c) Estación móvil de Resonancia Magnética (MRI) para evitar la interrupción de la infusión de medicamentos durante la realización de un estudio de esta naturaleza d) Módulo de software para monitoreo de infusión Space OneView para visualizar en tiempo real el avance de las terapias de infusión por cama e) Módulo de software para la administración de librería de medicamentos Drug Library Manager para la identificación precisa de medicamentos a infundir incluyendo sus límites de dosificación f) Software Integrador Space OnlineSuite con capacidad de conexión y envío de información a otros sistemas para facilitar la generación del expediente clínico electrónico 35
Equipos y accesorios BOMBAS DE INFUSIÓN SETS DE ESPECIALIDAD ESTACIONES Y ACCESORIOS MÓDULOS ESPECIALES SOFTWARE ÚNICO Bombas volumétricas y de jeringa Las bombas modulares más péqueñas y ligeras (1.4 kg) Una sola bomba para todas las terapias de infusión Un mismo teclado de programación para las bombas volumétricas y de jeringa Sets libres de DEHP Sets libres de PVC Sets opacos Sets para sangre Sistema cerrado (sets sin sitios de inyección) Sets para nutrición enteral Sets con filtros para medicamentos oncológicos Gran variedad de jeringas y extensiones para bombas de jeringa Flexibilidad para agrupar desde 1 hasta 24 bombas Un solo cable para ahorrar energía y espacio Alarmas audibles y visibles Transporte en cualquier tipo de ambulancias Conectividad con central para monitoreo de la infusión Estación móvil para resonancia magnética Módulo para control de la infusión en quirófano Módulo para control de dolor en recuperación Monitoreo centralizado de la terapia de infusión Administración simple de la librería de medicamentos Integración de la información a los sistemas intrahospitalarios Reg. 1955E2011SSA, 1954E2011SSA Código Artículo Descripción 8713030 Bomba de Jeringa Perfusor Space Equipo médico modular para tratamientos que requieran administrar con gran exactitud medicamentos y fármacos; soluciones intravenosas o intraarteriales; nutrición enteral, parenteral o anestesia (endovenosa) mediante una jeringa de forma continua en un tiempo determinado 8713050 Bomba Volumétrica Infusomat Space Equipo médico modular para tratamientos que requieran administrar con gran exactitud medicamentos y fármacos; soluciones intravenosas o intraarteriales; componentes, derivados sanguíneos o sangre; nutrición enteral o parenteral; quimioterapia o anestesia (endovenosa) de forma continua en un tiempo determinado 36
Equipos y accesorios Reg. 1955E2011SSA, 1954E2011SSA Código Artículo Descripción 8713112A Fuente de Alimentación Fuente de alimentación con cable (eliminador de batería) para bombas de infusión Infusomat o Perfusor Space 8713130 Pinza de Sujeción Mecanismo de sujeción y transporte para bombas de infusión Infusomat o Perfusor Space. Soporta de 1 a 3 bombas y puede ser sujetada a tripies, barras o camillas de manera horizontal o vertical 8713133 Cable Triple de Alimentación Cable para conectar hasta 3 bombas de infusión Infusomat o Perfusor Space con una sola fuente de alimentación 8713140 Estación Estación para bombas de infusión Infusomat o Perfusor Space para apilar hasta 4 bombas; se pueden acoplar hasta 6 estaciones para apilar hasta 24 bombas conectadas a una sola fuente de alimentación 8713142 Estación con SpaceCom Estación para bombas de infusión Infusomat o Perfusor Space, con conectores para transferencia de datos, para apilar hasta 4 bombas; se pueden acoplar hasta 6 estaciones para apilar hasta 24 bombas conectadas a una sola fuente de alimentación 8713145 Cubierta Cover Comfort Cubierta para estación y estación con SpaceCom con manija e indicadores visibles y audibles de alarmas de las bombas conectadas a la estación 8713554 Kit PCA Accesorio para llevar a cabo terapias de control del dolor (PCA) 8713152 Carro MRI Estación móvil para uso de las bombas de infusión Infusomat o Perfusor Space dentro del área de resonancia magnética 8713180A Batería Recargable Batería recargable para bombas de infusión Infusomat o Perfusor Space, estaciones y cubiertas 8713231 Cable de alimentación de 12V Cable para conexión al punto eléctrico a bordo de todo tipo de ambulancias, helicópteros y jets. 37
Jeringas Perfusor Original (OPS) Jeringas para uso en perfusores marca B. Braun de 20 a 50 ml para la administración de medicamentos y fármacos; soluciones intravenosas o intraarteriales; nutrición enteral, parenteral o anestesia Las Jeringas Perfusor Original complementan la excelente precisión de los perfusores B. Braun: Estériles Desechables Fabricadas en polipropileno libre de PVC y látex Libres de DEHP Émbolo de la jeringa con doble sellado Excelente visibilidad de la graduación Graduación permanente en 1 mililitro (ml) y 5 ml para jeringas de 20 ml y 10 ml para jeringas de 50 ml Conexión luer-lock Reg. 2034C90SSA Código Descripción Tamaño Piezas por caja 8728623 Jeringa Perfusor Original de 20 ml con aguja de aspiración 20 ml 8728844F Jeringa Perfusor Original de 50 ml sin aguja de aspiración 50 ml 8728810F Jeringa Perfusor Original de 50 ml con aguja de aspiración 50 ml 8728828F Jeringa Perfusor Original opaca de 50 ml con aguja de aspiración 50 ml 38
Extensiones Perfusor Original Extensiones para uso en jeringas y perfusores marca B. Braun para la administración de medicamentos y fármacos; soluciones intravenosas o intraarteriales; nutrición enteral, parenteral o anestesia Las Extensiones Perfusor Original complementan la excelente precisión de los perfusores B. Braun: Estériles Desechables Libres de látex Libres de DEHP Conexión macho hembra Conexión luer-lock de seguridad Reg. 0823C2002SSA Código Descripción Longitud Volumen de purgado Piezas por caja 8722870 Extensión Perfusor Original de 75 cm 75 cm 0.47 ml 8722960 Extensión Perfusor Original de 150 cm 150 cm 2.65 ml 8255504 Extensión Perfusor Original de 150 cm (bajo volumen de purgado) 150 cm 0.94 ml 8255253 Extensión Perfusor Original de 300 cm 300 cm 5.3 ml 8722919 Extensión Perfusor Original opaca de 150 cm 150 cm 2.65 ml 8723001 Extensión Perfusor Original con filtro de 2 μm de 200 cm *Libre de PVC 200 cm 3.53 ml cm= centímetros μm= micrómetros 39
Equipos para Infusomat Space Equipos de venoclisis para bombas Infusomat Space marca B. Braun para administración de medicamentos y fármacos; soluciones intravenosas o intraarteriales; componentes, derivados sanguíneos o sangre; nutrición enteral o parenteral; quimioterapia o anestesia (endovenosa) Elaborados en plástico grado médico Estériles Desechables Libres de látex Libres de DEHP Bayoneta con bisel especial para punción más sencilla y sin desprendimiento de partículas Cámara de macrogoteo flexible Volumen de infusión: 20 gotas / ml Filtro de partículas de 15 μm (todos excepto los códigos 8270066SP y 8250839SP) Mecanismo regulador de flujo (carrete) en tubo transportador Tubo transportador de diferentes longitudes Tramo de silicón con guías impresas para correcta colocación del equipo dentro de la bomba Clip de seguridad (obturador) en tubo transportador para evitar libre flujo Filtro de aire y partículas de 2 μm (solamente el código 8700095SP) Conexión luer-lock (excepto el código 8250839SP) Protectores para bayoneta y conector 40
Equipos para Infusomat Space Reg. 0610C97SSA Código Descripción Longitud Piezas por caja Libre de PVC Características especiales 8700036SP Equipo Infusomat Space Estándar 8270350SP Equipo Infusomat Space Estándar 300 cm Tubo transportador de mayor longuitud 8700087SP Equipo Infusomat Space Estándar con 1 sitio de inyección en Y 1 sitio de inyección en Y para aguja 8250731SP Equipo Infusomat Space Neutrapur Tubo transportador antiactínico de baja adsorción 8270066SP Equipo Infusomat Space con filtro para sangre y hemoderivados de 200 μm Filtro antihemolítico de 200 μm 8700125SP Equipo Infusomat Space Estándar opaco Para medicamentos fotosensibles 8250839SP Equipo Infusomat Space Estándar con bolsa de alimentación enteral Nutrifix de 0 ml 230 cm 25 Bolsa de nutrición enteral de 0 ml graduada en 500 y 0 ml Sitio de inyección en Y libre de agujas 8250294SP Equipo Infusomat Space Estándar para volúmenes medidos con bureta de 150 ml 270 cm 25 Bureta de 150 ml 1 sitio de inyección en Y para aguja 8700095SP Equipo Infusomat Space Neutrapur con filtro de 0.2 μm 20 Filtro de partículas y aire de 0.2 μm 41
B. Braun Medical de México S.A.P.I. de C.V B. Braun Aesculap de México S.A. de C.V Tehuantepec No. 118, 3er Piso Colonia Roma Sur Delegación Cuauhtémoc C.P. 06760 México D.F. Tel.: (+52) 55 5089 7800 marketing. mexico@bbraun.com www.bbraun.com.mx