Préstamo Coche Gaztedi Será el motor de tu vida. Silla infantil de regalo * Oferta válida para clientes que formalicen un Préstamo Coche Gaztedi antes de 31/12/2016. Importe mínimo a financiar 12.000, con un plazo mínimo de 48 meses. Ver condiciones completas en oficina. Silla infantil de regalo Grupo 1/2/3. En caso de que se agoten las existencias durante la vigencia de la campaña el modelo de silla, ofertado se sustituiría por otro de características similares o superiores. No acumulable a otras ofertas. Entidad Prestamista: Kutxabank, S.A., Gran Vía, 30-32, 48009 Bilbao, C.I.F. A95653077. Inscrita en el Registro Mercantil de Vizcaya. Tomo 5226, Libro 0, Hoja BI-58729, Folio 1, Inscripción 1ª.
PRESENTACIÓN Para este verano de 2016 Kutxabank presenta nuevamente el programa de idiomas para estudiantes a partir de 8 años. Como en años anteriores, los cursos residenciales de inmersión en inglés, en Dueñas y Tarazona de 8 años en adelante. En Irlanda, Reino Unido, y Canadá, los programas tradicionales, que combinan clases, actividades y excursiones, este año con nuevos destinos: Torquay y Leicester en Inglaterra. Los cursos de Tutoría para quienes desean un aprendizaje más intensivo en grupos pequeños y con un nuevo destino en Irlanda: Condado de Waterford y también en Irlanda un curso de preparación para el examen FCE de la universidad de Cambridge. Para los entusiastas del fútbol el programa de Football & English en Southsea que tuvo una excelente acogida el verano pasado. Malta, por otra parte, añade al programa tradicional un clima mediterráneo excelente. En Estados Unidos los programas de convivencia familiar son la forma ideal de vivir una experiencia cultural y practicar la comunicación oral en inglés. Para quienes disfruten con las actividades en la naturaleza tenemos el campamento americano Camp Puh Tok en Maryland. Asimismo para estudiar francés y surfear mantenemos el programa de Biarritz. Para aprender alemán continuamos con el curso en la bellísima ciudad de Augsburg. Este programa ha sido cuidadosamente seleccionado y se desarrolla en colaboración con organizaciones de contrastada experiencia, y que cuentan con el reconocimiento de los organismos competentes en sus respectivos países. 1
CAMPS DUEÑAS Curso residencial 100% en inglés EDAD: De 8 a 14 años FECHAS: del 16 al 29 de julio PRECIO: 995 INCLUIDO Autocar desde Bilbao Este curso se desarrolla en el Colegio de los Padres Reparadores de Dueñas (Palencia). Dispone de sala de ordenadores, campo de fútbol, cancha para baloncesto, patio para voleibol y tenis, frontón, polideportivo cubierto y piscina. CURSO: Comprende 5 clases diarias durante 5 días a la semana. El programa diario de actividades deportivas, manualidades, fiestas y campeonatos se realiza 100% en inglés. Incluye material escolar, test de nivel, diploma e informe de progreso. A lo largo de la estancia se realiza una excursión de día completo y otra de medio día. ALOJAMIENTO: En régimen de pensión completa (incluye merienda), en habitaciones múltiples. Hay servicios y duchas en cada pasillo. Está incluido también el lavado de ropa. 2
CAMPS TARAZONA Curso residencial 100% en inglés EDAD: De 8 a 14 años FECHAS Y PRECIOS: Turno 1: del 26/6 al 2/7 535 Turno 2: del 2 a 15 de julio 995 Turno 3: del 17 al 30 de julio 995 Turno 4: del 31/7 al 13/8 915 INCLUIDO Autocar desde Bilbao Nuestro curso se realiza en el Seminario Diocesano. Cuenta con campos de fútbol y rugby, frontón, cancha de baloncesto, piscina al aire libre, zonas ajardinadas, sala de juegos. Está situado a 8 minutos a pie del centro de la ciudad de Tarazona (Zaragoza). CURSO: Comprende 5 clases diarias durante 5 días a la semana. El programa diario de actividades deportivas, manualidades, fiestas y campeonatos se realiza 100% en inglés. Incluye material escolar, test de nivel, diploma e informe de progreso. A lo largo de la estancia se realiza una excursión de día completo (excepto el Turno 1), y otra de medio día. ALOJAMIENTO: En habitación doble con baño, en régimen de pensión completa (incluye merienda). Está incluido también el lavado de ropa. 3
TUTORÍA CONDADO DE WATERFORD Tutoría 1/4 Irlanda EDAD: De 12 a 16 años FECHAS: Turno 1: del 5 al 26 de julio Turno 2: del 2 al 23 de agosto PRECIO: 2.675 Curso de inglés intensivo que se desarrolla en distintas localidades del condado de Waterford. Se forman grupos de 4 estudiantes que reciben enseñanza en casa del profesor/a o de una de las familias anfitrionas. Deberán realizar un test de nivel antes del comienzo del programa con el fin de que los grupos estén formados antes de la salida. CURSO: en grupos de 4 estudiantes, 4 días por semana (lunes a jueves), en horario de 10.00 a 16.30 horas aproximadamente. Incluye libro de texto, Certificado e informe de progreso. Niveles: elemental a intermedio alto. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas en régimen de pensión completa y habitación compartida. Las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades. ACTIVIDADES: Además de las actividades que hacen con su profesor por las tardes, en la estancia se incluyen 3 excursiones de día completo (viernes): Dublín, Cork & City Gaol, y Dunmore Caves. 3 pagos de 903,21 4
TUTORÍA CONDADO DE WICKLOW & DUBLIN Tutoría 1/4 Irlanda EDAD: De 13 a 17 años FECHAS: Turno 1: del 25/6 al 16/7 Turno 2: del 30/6 al 21/7 Turno 3: del 7 al 28 de julio PRECIO: 2.650 Curso de inglés intensivo que se desarrolla en distintas localidades de los condados de Wicklow y Dublín. Se forman grupos de 4 estudiantes que reciben enseñanza en casa del profesor/a o de una de las familias anfitrionas. Deberán realizar un test de nivel antes del comienzo del programa con el fin de que los grupos estén formados antes de la salida. CURSO: Comprende aproximadamente 22 horas de contacto semanales, en grupos de 4 estudiantes, 4 días por semana (lunes a jueves), en horario de 10.00 a 16.30 horas. Incluye libro de texto, Certificado e informe de progreso. Niveles: elemental a pre-avanzado. El curso incluye el bono de transporte local. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas en régimen de pensión completa y habitación compartida. Las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades. ACTIVIDADES: Además de las actividades que hacen con su profesor por las tardes, en la estancia se incluyen 3 excursiones de día completo (viernes): Howth y Malahide con visita al castillo, Wicklow y Wicklow Gaol, y Wexford. 3 pagos de 894,77 5
WATERFORD Curso de inglés Irlanda EDAD: De 13 a 16 años FECHAS: del 2 al 30 de julio PRECIO: 2.695 El condado de Waterford está situado en la costa sur de Irlanda y es famoso por sus montañas, lagos y playas. La ciudad de Waterford es un lugar de referencia tanto para los turistas irlandeses como para los extranjeros. El curso se desarrolla en Waterpark College, muy céntrico y con buenas instalaciones académicas y deportivas. CURSO: 15 horas semanales de inglés (de lunes a viernes) en grupos internacionales con una media de 15 estudiantes por aula. Las clases pueden ser por las mañanas o las tardes. Incluye test inicial, libro de texto y certificado. El curso se imparte en varios niveles desde principiante a pre-avanzado. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas, en régimen de pensión completa y habitación compartida. Las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades. Incluye bono de transporte para aquellos estudiantes que vivan a más de 25 minutos a pie de la escuela en las localidades que rodean la ciudad. ACTIVIDADES: Se incluyen cada semana 4 actividades deportivas y/o culturales, club day y una velada: orientación de Waterford, Reginald s Tower y French Church, Tramore, visita a la fábrica de cristal y Waterford Treasures Museum. También se incluyen 3 excursiones a lo largo de la estancia: Kilkenny, Cork y Dublín. 3 pagos de 909,96 6
DUBLIN Curso para First Certificate Irlanda EDAD: De 14 a 17 años FECHAS: del 3 al 31 de julio PRECIO: 3.625 Dublín es la capital de Irlanda. Considerada una de las ciudades más atractivas de Europa destaca por sus bulliciosas calles y mercados, parques y jardines, y lugares famosos como Trinity College, el castillo y sus librerías y pubs literarios. El curso se desarrolla bajo la dirección de una de las mejores escuelas de Irlanda que es además centro examinador para los exámenes de Cambridge, al sur de la ciudad. CURSO: 21 horas semanales distribuidas en: 15 de inglés general por las mañanas de lunes a viernes y 6 de preparación para el examen 3 tardes. Máximo 15 alumnos por aula. Incluye test de nivel y orientación, libro de texto y certificado. Nivel mínimo de acceso: B1+/B2 al comienzo del curso. La última semana del curso los estudiantes harán el examen FCE (tasas de examen incluidas). ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas, en régimen de pensión completa y habitación compartida. Las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades. ACTIVIDADES: Se incluyen cada semana visitas a Dublín los lunes y viernes y actividades en el colegio de martes a jueves: música, teatro, manualidades, baile y deportes. Tres excursiones a lo largo de la estancia: Kilkenny, el lugar monástico de Glendalough y Powerscourt. N 3 pagos de 1.223,97 7
REIGATE Inglés residencial Inglaterra EDAD: De 11 a 15 años FECHAS: del 10 al 31 de julio PRECIO: 2.845 El colegio Royal Alexandra & Albert School está en la ciudad de Reigate, al sur de Londres. Destacan sus parques, Reigate y Priory, el antiguo ayuntamiento, su calle principal, las cuevas y el molino convertido en iglesia. Está a solo 40 minutos de Londres en tren. CURSO: 15 horas semanales, en grupos internacionales con un máximo de 15 estudiantes por clase. Las clases pueden ser por las mañanas o las tardes. Niveles: elemental a intermedio alto. Incluye test inicial, libro de texto y certificado. El curso se realiza en el colegio Royal Alexandra & Albert School, rodeado por amplias zonas ajardinadas y que tiene gimnasio, campos de deportes y piscina cubierta. ALOJAMIENTO: En las casas residenciales del colegio en habitaciones compartidas (2-8 estudiantes). Baños compartidos. Pensión completa (packed-lunch los fines de semana). ACTIVIDADES: De lunes a viernes: fútbol, baloncesto, voleibol, natación, béisbol, manualidades, teatro, y actividades nocturnas shows y discos, karaoke, noche internacional, mad hair disco, y excursiones de medio día a Windsor, Greenwich, Hever Castle, Kew Gardens, Hampton Court Palace y Leeds Castle. También hay 2 excursiones de día completo en la estancia: Londres walking tour y Oxford. 3 pagos de 960,61 8
LEICESTER Inglés residencial Inglaterra Es la capital del condado de Leicestershire, en la región de las Midlands, cerca de ciudades como Coventry, Nottingham y Birmingham. En la actualidad es una ciudad típica inglesa con un casco antiguo en donde hay edificios de la época victoriana y barrios nuevos en las afueras. En la parte histórica hay edificios de los siglos XVIII y XIX: The Guildhall, la iglesia de Santa María, The City Rooms, la abadía, el castillo y la torre Clock Tower. CURSO: 18 horas semanales, en grupos internacionales con un máximo de 16 estudiantes por clase. Las clases son por las mañanas de lunes a viernes y una tarde cada semana. Niveles desde elemental hasta pre-avanzado. Incluye test inicial, libro de texto y certificado. El campus está a 20 minutos del centro de la ciudad. Tiene aulas amplias y bien equipadas, acceso a Internet, residencias, cafeterías, comedor y gimnasio, así como zonas de reunión al aire libre. ALOJAMIENTO: En las residencias del campus. Habitaciones individuales y baños compartidos. Pensión completa (packedlunch los fines de semana). ACTIVIDADES: Cuatro tardes cada semana e incluyen deportes como fútbol, voleibol, baloncesto y tenis, y performing arts : música, baile y teatro. También actividades por las noches de lunes a viernes. A lo largo de la estancia hay excursiones de día completo a Cambridge, Nottingham, Birmigham y los canales, y Milton Keynes & la Abadía de Woburn. 3 pagos de 904,90 EDAD: De 12 a 16 años FECHAS: del 4 al 25 de julio PRECIO: 2.680 9
SOUTHSEA Fútbol e inglés residencial Inglaterra EDAD: De 12 a 17 años FECHAS: del 2 al 23 de julio PRECIO con fútbol: 3.175 PRECIO con actividades: 2.875 A una hora de Londres en tren, Southsea está en la costa sur de Inglaterra. Está unida históricamente a la ciudad de Portsmouth. Tiene numerosos lugares de interés turístico: museo de Lord Montgomery, Spinnaker, el castillo de Southsea, Tudor House, Rock Gardens y los famosos barcos HMS Warrior y HMS Victory. CURSO: 15 horas semanales, en grupos internacionales con un máximo de 15 estudiantes por clase. Las clases son por las mañanas o las tardes. Niveles: elemental a pre-avanzado. Incluye test inicial, libro de texto y certificado. El campus tiene aulas amplias, comedor, cafetería, pistas de tenis, campos de deportes y bloques residenciales. ALOJAMIENTO: En las residencias del campus. Habitaciones individuales con baño. Pensión completa (packed-lunch los fines de semana). ENTRENAMIENTO DE FÚTBOL: 8 horas semanales bajo la dirección de entrenadores profesionales: group coaching, shooting, passing skills, dribbling, match play, además de reglas del juego y salud y nutrición. ACTIVIDADES: Para aquellos que no elijan la opción de fútbol, hay actividades 4 días a la semana: rounders, mini-olimpiadas, baloncesto, voleibol, tenis, crazy golf, manualidades y salidas a Portsmouth. Los que elijan la opción de fútbol sustituyen esas actividades por el entrenamiento. Además todos los estudiantes, también aquellos que elijan la opción de fútbol, tienen actividades nocturnas: blind date, discos, fashion show, karaoke y una excursión semanal de medio día: Portsmouth, Winchester y su catedral, New Forest y Chichester. También hay 2 excursiones de día completo: London walking tour y Oxford. Los inscritos en el fútbol, tie- nen también una visita a un estadio de la Premier League. con fútbol 3 pagos de 1.072,03 con actividades 3 pagos de 970,74 10
CANTERBURY Inglés residencial Inglaterra EDAD: De 13 a 17 años FECHAS: del 27 de junio al 18 de julio PRECIO: 2.830 La histórica ciudad de Canterbury está situada en el condado de Kent, al sureste de Inglaterra. Es famosa por su catedral y su centro histórico con calles peatonales. Está a 1 hora y media de Londres en tren. Este curso se hace en las instalaciones de la Universidad de Kent. CURSO: 15 horas semanales, en grupos internacionales con un máximo de 15 estudiantes por clase. Las clases son por las mañanas o las tardes. Niveles: elemental a pre-avanzado. Incluye test inicial, libro de texto y certificado. El campus universitario dispone de aulas amplias, cafetería, gimnasio, pistas de tenis y campos de deportes. ALOJAMIENTO: En las residencias del campus. Habitaciones individuales y baños compartidos. Pensión completa (packedlunch los fines de semana). ACTIVIDADES: De lunes a viernes y por las noches: fútbol, miniolimpiadas, voleibol, béisbol, tenis, manualidades, teatro, shows y discos, karaoke, noche internacional, salidas a Canterbury, Dover, Rochester, Margate y Broadstairs y Dickens tour. También hay 2 excursiones de día completo en la estancia: Londres walking tour y Cambridge. 3 pagos de 955,54 11
TORBAY Curso de Inglés Inglaterra EDAD: De 13 a 17 años FECHAS: del 26 de junio al 17 de julio PRECIO: 2.495 Paignton, junto con Brixham y Torquay forman la unidad de Torbay, en una de las regiones más bellas de Inglaterra. La zona, conocida como la Riviera Inglesa, tiene una bahía de más de 30km de longitud. Paignton tiene una población de 50.000 habitantes aproximadamente. La zona es un popular centro turístico por su microclima, sus bonitas playas y sus puertos deportivos. La escuela está situada a 10 minutos del centro de Paignton. Tiene 30 aulas, WiFi, sala de reunión y café, patio y jardín. CURSO: 15 horas semanales, por las mañanas o las tardes, en grupos internacionales y un máximo de 15 estudiantes por aula. Se incluye test de nivel, libro de texto y certificado de participación. Este curso se imparte en niveles desde elemental hasta preavanzado. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas, en habitación compartida y en régimen de pensión completa. Las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades. ACTIVIDADES: 5 actividades semanales, deportivas y/o visitas: Paignton Zoo, Splashdown, Dartmoor, Kents Cavern, Woodlands, Exeter, Plymouth, Living Coasts... Las excursiones de día completo son a las ciudades de: Bath, Plymouth y Cornualles Tour. 3 pagos de 842,43 12
SCARBOROUGH Curso de Inglés Inglaterra EDAD: De 13 a 17 años FECHAS: del 3 al 24 de julio PRECIO: 2.700 Esta ciudad está en North Yorkshire, en la costa noreste de Inglaterra. Tiene una población de 50.000 habitantes y, si bien tuvo importancia como puerto pesquero, hoy en día es una ciudad moderna con industrias creativas y un importante turismo interior. La escuela está situada a 20 minutos a pie del centro de Scarborough. Tiene aulas amplias, cafetería e instalaciones deportivas. CURSO: Comprende 16 clases semanales, impartidas en 4 días por las mañanas, en grupos internacionales, media de 14 estudiantes por aula. Se incluye test de nivel online, libro de texto y certificado de participación. Este curso se imparte en niveles desde elemental hasta intermedio alto. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas, en habitación compartida y en régimen de pensión completa. Las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades. ACTIVIDADES: 5 semanales, por las tardes o noches: orientación, deportes, proyectos, juegos, discoteca, visitas culturales en Scarborough y alrededores. Las excursiones de día completo son: Whitby, Goathland & Robin Hood s Bay, otra a la ciudad universitaria de Hull, excursión a los pueblos de Yorkshire y Manchester con visita al famoso campo de fútbol Old Trafford, donde juega el Manchester United. 3 pagos de 911,65 13
TORQUAY Curso de Inglés Inglaterra EDAD: De 13 a 17 años FECHAS: del 30 de junio al 28 de julio PRECIO: 3.050 La ciudad de Torquay está situada en la costa sur de Inglaterra, en el condado de Devon. Es una de las 3 ciudades que forman el área conocida como la Riviera Inglesa. Tiene una población de aproximadamente 65.000 habitantes. Esta zona goza de un clima excepcionalmente suave y esto, junto con la belleza natural de sus alrededores, la ha convertido en un importante destino turístico. Nuestra escuela está cerca del centro de la ciudad y con vistas al mar. Tiene sala de reunión para los estudiantes con tv, playstation, billar y ping-pong; patio, jardín y una pequeña cafetería. CURSO: Comprende 15 horas semanales, en grupos internacionales, máximo 16 estudiantes por aula. Las clases pueden ser por las mañanas o las tardes. Incluye test de nivel, libro de texto y certificado de participación. Niveles elemental hasta pre-avanzado. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas, en habitación compartida y en régimen de pensión completa. Las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades. ACTIVIDADES: De lunes a viernes: tour de orientación por la ciudad, bolera, fútbol, voleibol, rounders, crazy golf, pitch & putt, manualidades, salidas a la playa, visitas a Cockington, World in Miniature en Babbacombe, Paington Zoo, Agatha Christie Trail... y dos actividades nocturnas: disco, barbacoa, cine. Además se incluyen 3 excursiones de día completo en la estancia: Plymouth; excursión a la ciudad de Exeter y The River Dart Experience. 3 pagos de 1.029,83 14
BOURNEMOUTH Curso de Inglés Inglaterra EDAD: De 14 a 17 años FECHAS: del 9 al 29 de julio PRECIO: 2.750 El curso tiene lugar en Bournemouth, en la costa sur de Inglaterra. Su larga playa y muelle, así como sus museos, jardines y la variada oferta de ocio, hacen de Bournemouth una ciudad popular. La escuela está situada en una zona residencial a 10 minutos a pie del centro y la playa, y cuenta con excelentes instalaciones: aulas amplias, salas de reunión para los estudiantes, cafeterías y pista para baloncesto y voleibol. CURSO: Comprende 20 clases semanales, en grupos internacionales, máximo 16 estudiantes por aula. Las clases pueden ser por las mañanas o las tardes. Se incluye test de nivel, libro de texto y certificado de participación. Este curso se imparte en niveles elemental hasta intermedio alto. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas, en habitación compartida y en régimen de pensión completa (hot lunch en la cafetería de la escuela, packed-lunch los días de excursión). Las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades. ACTIVIDADES: Hay actividades de lunes a viernes y 1 noche cada semana: voleibol, fútbol, ping-pong, crazy golf, natación, shows, bingo, karaoke, barbacoa, salidas a Portsmouth, Burley & The New Forest, Swanage. Además se incluyen 2 excursiones de día completo en la estancia: Londres walking tour y Oxford. 3 pagos de 928,53 15
BATH Curso de Inglés Inglaterra EDAD: De 14 a 17 años FECHAS: del 26 de junio al 24 de julio PRECIO: 3.150 La ciudad de Bath y el entorno natural que rodea la ciudad han sido declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Está considera como uno de los lugares de mayor belleza de Inglaterra. Sus tesoros arquitectónicos incluyen las populares Termas Romanas, la Abadía del siglo XV y el impresionante Royal Crescent. Bath es una ciudad de tamaño medio y es fácil visitarla a pie. Nuestra escuela está en el centro de la ciudad. Tiene aulas bien equipadas, sala de reunión y sala de juegos. CURSO: Comprende 15 horas semanales, en grupos internacionales, máximo 16 estudiantes por aula. Las clases pueden ser por las mañanas o las tardes. Incluye test de nivel, libro de texto y certificado de participación. Este curso se imparte en niveles elemental hasta pre-avanzado. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas, en habitación compartida y en régimen de pensión completa. Las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades. ACTIVIDADES: De lunes a viernes: tour de orientación por la ciudad, deportes, crazy golf, bolera, remo, treasure Hunt, cultural quest, Murder Mistery Trail, Bath Abbey, Roman Baths, la ciudad medieval de Wells en Somerset, el pueblo de Lacock y su abadía en los Cotswolds, Bristol y visita a SS Great Britain... y 2 actividades de noche: disco, karaoke. Además se incluyen 3 excursiones de día completo en la estancia: Londres walking tour, Stratford y Oxford. 3 pagos de 1.063,59 16
BRIGHTON Curso de Inglés Inglaterra EDAD: De 16 a 18 años FECHAS: del 1 al 29 de julio PRECIO: 3.075 Brighton y Hove es una bonita ciudad balneario situada en la costa sur, a menos de una hora de Londres en tren. Tiene una importante actividad cultural durante todo el año. Es muy conocida por el famoso Royal Pavilion, palacio de estilo oriental, y también por su playa. La escuela principal está a 10 minutos del centro de la ciudad. Tiene sala de ordenadores, WiFi, pizarras digitales y jardín; además ocupa también aulas en otro edificio a 5 minutos a pie de la escuela principal. CURSO: Comprende 20 clases semanales de lunes a viernes, en grupos internacionales, máximo 15 estudiantes por aula. Las clases pueden ser por las mañanas o las tardes. Se incluye test de nivel y certificado de participación. Este curso se imparte en todos los niveles desde elemental hasta avanzado. Los estudiantes tienen que tener mínimo 16 años cumplidos antes del viaje. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas, en habitación individual y en régimen de pensión completa (bonos para el lunch). Las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades. Incluye bono de transporte público. ACTIVIDADES: 5 semanales. Tenis, baloncesto, fútbol, bolera, barbacoas, karaoke, discos, visitas en Brighton y salidas a Lewes, Arundel y Rottingdean. A lo largo de la estancia, excursiones de día completo a Londres, Oxford y Portsmouth. 3 pagos de 1.038,27 17
OXFORD Curso de Inglés Inglaterra EDAD: De 16 a 18 años FECHAS: del 26 de junio al 17 de julio PRECIO: 2.775 El curso tiene lugar en Oxford, una de las ciudades más conocidas de Inglaterra, famosa por su universidad y su arquitectura. Oxford está a 1 hora de Londres en tren. La escuela está situada en una zona residencial a 10 minutos del centro en autobús. Cuenta con excelentes instalaciones: aulas amplias, sala de ordenadores con acceso a Internet y email, sala de estudio individual, cafetería y patio en el que se reúnen los estudiantes. CURSO: Comprende 20 clases semanales de lunes a viernes, en grupos internacionales, máximo 16 estudiantes por aula. Las clases pueden ser por las mañanas o las tardes. Se incluye test de nivel, libro de texto y certificado de participación. Niveles: elemental hasta avanzado. Edad mínima: 16 años (ya cumplidos cuando comienza el curso). ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas, en habitación compartida y en régimen de pensión completa (packed-lunch proporcionado por la escuela). Las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades. ACTIVIDADES: Hay 4 actividades semanales: deportes, visitas turísticas, visitas culturales, canoa en el río Cherwell, entre otras. Además se incluyen 2 excursiones de día completo en la estancia: Londres walking tour y Brighton. 3 pagos de 936,97 18
WORTHING Curso de Inglés Inglaterra ESPECIAL AGOSTO EDAD: De 13 a 17 años FECHAS: del 1 a 22 de agosto PRECIO: 2.430 En la costa sur de Inglaterra, Worthing está a solo 10 minutos de Brighton y a 1 hora y cuarto de Londres en tren. Es conocida como centro de vacaciones por su bonita playa. Es una ciudad pequeña y acogedora. CURSO: El curso tiene 20 clases semanales en grupos internacionales de máximo 15 estudiantes por aula. Incluye test de nivel, libro de texto y certificado de participación. Las clases pueden ser por las mañanas o las tardes. El curso es en los locales de Worthing College, a 15 minutos del centro de la ciudad en autobús. Inaugurado en 2013 cuenta con aulas amplias y zonas deportivas. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas en régimen de pensión completa y habitación compartida. Las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades. ACTIVIDADES: 4 días por semana e incluyen: deportes, competiciones, juegos... hay también una visita semanal a lugares cercanos de interés: Chichester, Weald Open Air Museum, Brighton, y una actividad nocturna. Los sábados hay excursión de día completo: Londres, Winchester y Portsmouth. 3 pagos de 820,48 19
KENT Tutoría 1/5 Inglaterra EDAD: De 13 a 16 años FECHAS: del 28 de junio a 19 de julio PRECIO: 2.645 Curso de inglés intensivo que se desarrolla en localidades del condado de Kent, al sureste de Inglaterra. Se forman grupos de 5 estudiantes que reciben enseñanza en casa del profesor/a o de una de las familias anfitrionas. Deberán realizar un test de nivel antes del comienzo del programa con el fin de que los grupos estén formados antes de la salida. CURSO: cuatro días por semana, 3 horas de clase por las mañanas en grupos de 5 estudiantes con su profesor. Por las tardes se forman grupos de aproximadamente 10 que realizan actividades con un monitor inglés. El horario aproximado es de 09.30 a 17.00 horas. Niveles: elemental a intermedio alto. Incluye libro de texto, certificado e informe de progreso. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas en régimen de pensión completa y habitación compartida. Las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades. ACTIVIDADES: Además de las actividades que hacen por las tardes con el monitor, hay actividades organizadas los sábados y se incluyen 3 excursiones de día completo en la estancia: dos excursiones a Londres walking tours y una a Canterbury y su catedral. 3 pagos de 893,08 20
EDIMBURGO Curso de inglés Escocia EDAD: De 14 a 17 años FECHAS: del 2 al 23 de julio PRECIO: 2.975 CURSO: 15 horas semanales de inglés (de lunes a viernes) en grupos internacionales con un máximo de 16 estudiantes por aula y niveles desde elemental hasta avanzado. Incluye test inicial, libro de texto y certificado. Las clases se imparten por las mañanas o las tardes. La escuela está a 20 minutos del centro; tiene 2 edificios, sala de ordenadores con Internet y WiFi, sala de reunión para los estudiantes, zona de juegos y jardín; está abierta diariamente hasta las 20.00 horas para los estudiantes. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas, en régimen de pensión completa y habitación compartida. Las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades. Incluye bono de transporte local. ACTIVIDADES: Se incluyen cada semana 4 actividades deportivas y/o culturales, una excursión de mediodía y dos actividades nocturnas: orientación de Edimburgo, Dynamic Earth, National Museum of Scotland, Cramonds, fermline... Incluye transporte a casa después de las 2 actividades nocturnas. También se incluyen 3 Dun- excursiones a lo largo de la estancia: Glasgow; St Andrews & Falkland Palace; Stirling o Perth. 3 pagos de 1.004,50 21
MALTA Curso de inglés con hotel residencia EDAD: De 14 a 17 años FECHAS: Turno 1: del 29 junio a 20 de julio Turno 2: del 7 al 28 de julio PRECIO: 2.630 La isla de Malta es bien conocida por sus bonitas playas, su belleza y también por su rico legado histórico. CURSO: 20 clases semanales en grupos internacionales, máximo 15 estudiantes por aula. Incluye test de nivel, material y certificado. Las clases tienen lugar en el mismo complejo hotelero en que se alojan los estudiantes. Niveles: elemental hasta pre-avanzado. ALOJAMIENTO: En hotel, en habitaciones compartidas por 4 estudiantes, con baño, aire acondicionado, tv y terraza. Régimen de pensión completa (packed-lunch). No se puede salir del hotel sin el permiso y la supervisión de los monitores de la escuela. El hotel tiene una amplia piscina exterior y pista de tenis. ACTIVIDADES: De lunes a sábado, tour de orientación, fiesta de bienvenida, deportes, salidas organizadas a distintas playas de la isla, tours y acceso al Beach Club de la escuela, y también por las noches. La escuela se encarga del transporte para la asistencia a las actividades incluidas en el programa. 22 3 pagos de 888,01
MALTA Curso de inglés en familia EDAD: De 14 a 17 años FECHAS: Turno 1: del 29 junio a 20 de julio Turno 2: del 7 al 28 de julio PRECIO: 2.345 La isla de Malta es bien conocida por sus bonitas playas, su belleza y también por su rico legado histórico. CURSO: 20 clases semanales en grupos internacionales, máximo 15 estudiantes por aula. Niveles: elemental hasta preavanzado. Incluye test de nivel, material y certificado. Incluye transporte escolar. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas, en régimen de pensión completa y habitación compartida. En Malta las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades al mismo tiempo (5-6). ACTIVIDADES: De lunes a sábado, tour de orientación, fiesta de bienvenida, deportes, salidas organizadas a distintas playas de la isla, tours y acceso al Beach Club de la escuela, y también por las noches. La escuela proporciona el transporte para la asistencia a las actividades incluidas en el programa. 3 pagos de 791,78 23
CAMP PUH TOK Campamento Estados Unidos EDAD: De 10 a 16 años FECHAS: del 3 al 24 de julio PRECIO: 4.195 Tradicional campamento americano situado en plena naturaleza en el condado de Baltimore, estado de Maryland, al que acuden niños y niñas americanos y se admite un número limitado de extranjeros. Mediante un variado programa de actividades y deportes se fomenta la convivencia y las relaciones sociales. Tanto para el alojamiento como para las actividades se les divide en grupos según la edad y el sexo. ALOJAMIENTO: En régimen de pensión completa, en tradicionales cabañas con capacidad para unos 8 participantes. ACTIVIDADES: Hay varios grupos de actividades distintas según las edades. Por ejemplo: canoa, ecología, ejercicios de supervivencia, natación, manualidades, Club del Oso Polar, teatro, competiciones deportivas, tirolina, tubing, fuegos de campamento, fiestas y bailes indios... Hay también actividades opcionales como horse camp o extreme tipi (13-16 años, solicite precio adicional). 3 pagos de 1.416,43 24
FLORIDA Convivencia Estados Unidos EDAD: De 14 a 17 años FECHAS: del 3 al 31 de julio PRECIO: 3.650 Estado conocido por encontrarse allí muchas de las atracciones más famosas de Estados Unidos: Disney World, Sea World y Universal Studios, Kennedy Space Center, y también por sus playas y ciudades como Fort Lauderdale y Miami. Nuestro programa se realiza en diversas localidades en torno a la ciudad de St Augustine, ciudad y puerto más antiguo de Estados Unidos. Las familias americanas de acogida son voluntarias y desean compartir su forma de vida y cultura con el participante. Este programa combina la convivencia con las actividades y excursiones. Es necesario tener un nivel de inglés que permita la comunicación, así como suficiente madurez para integrarse en la vida y costumbres americanas y adaptarse a las mismas. Las características de las familias varían y en algunos casos pueden no obedecer al modelo familiar tradicional de aquí; también es muy frecuente que tengan animales domésticos en casa. En algunos casos, el participante puede convivir con más de una familia anfitriona durante su estancia en USA. ALOJAMIENTO: Con familias americanas en régimen de pensión completa (excepto comidas los días de excursión). ACTIVIDADES: Fiestas de bienvenida y despedida, Sea World, Universal Islands of Adventure y Gator Park. 3 pagos de 1.232,42 25
COSTA ESTE & NEW YORK Convivencia Estados Unidos EDAD: De 14 a 17 años FECHAS: del 1 al 29 de julio PRECIO: 3.450 Este programa se desarrolla en torno a distintas localidades situadas en los estados que forman el área conocida como Costa Este. Las familias americanas de acogida son voluntarias y desean compartir su forma de vida y cultura con el participante. Este programa combina la convivencia con las actividades y excursiones. Es necesario tener un nivel de inglés que permita la comunicación, así como suficiente madurez para integrarse en la vida y costumbres americanas y adaptarse a las mismas. Las características de las familias varían y en algunos casos pueden no obedecer al modelo familiar tradicional de aquí; también es muy frecuente que tengan animales domésticos en casa. En algunos casos, el participante puede convivir con más de una familia anfitriona durante su estancia en USA. ALOJAMIENTO: Con familias americanas en régimen de pensión completa (excepto comidas los días de excursión). ACTIVIDADES: Fiestas de bienvenida y despedida, excursión a New York pasando 2 noches en la ciudad, una a Boston on y otra a un parque temático. tico 3 pagos de 1.164,89 26
NUEVA INGLATERRA Convivencia Estados Unidos EDAD: De 14 a 17 años FECHAS: Turno 1: del 25 junio al 23 julio Turno 2: del 28 junio al 26 julio Turno 3: del 30 junio al 28 julio Turno 4: del 3 al 31 agosto PRECIO: 3.550 Este programa se desarrolla en torno a distintas localidades situadas en los estados que forman el área conocida como Nueva Inglaterra. Son conocidos por sus bellos paisajes y su estilo de vida tradicional. Las familias americanas de acogida son voluntarias y desean compartir su forma de vida y cultura con el participante. Este programa combina la convivencia con las actividades y excursiones. Es necesario tener un nivel de inglés que permita la comunicación, así como suficiente madurez para integrarse en la vida y costumbres americanas y adaptarse a las mismas. Las características de las familias varían y en algunos casos pueden no obedecer al modelo familiar tradicional de aquí; también es muy frecuente que tengan animales domésticos en casa. En algunos casos, el participante puede convivir con más de una familia anfitriona durante su estancia en USA. ALOJAMIENTO: Con familias americanas en régimen de pensión completa (excepto comidas los días de excursión). ACTIVIDADES: Fiestas de bienvenida y despedida, una excursión a New York pasando 2 noches en la ciudad, una a Boston y otra a un parque temático. 3 pagos de 1.198,65 27
TORONTO Curso de inglés Canadá EDAD: De 15 a 18 años FECHAS: del 27 de junio al 25 de julio PRECIO: 3.645 Toronto, en la provincia de Ontario, es la ciudad más poblada de Canadá y la segunda en superficie. Toronto tiene numerosos lugares de interés como el Skydome, Eaton Centre, Casa Loma, Yorkville, Royal Ontario Museum, entre otros. CURSO: 15 horas semanales en grupos internacionales con un máximo de 15 estudiantes por aula. Las clases pueden ser por las mañanas o las tardes. Niveles desde elemental hasta avanzado. Incluye test de nivel, material y certificado. La escuela está en el centro de Toronto, tiene sala de ordenadores, biblioteca y snack-bar. En verano también utiliza las instalaciones de la universidad Ryerson. Incluye bono de transporte. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas, en régimen de pensión completa y habitación individual. Las familias acogen estudiantes de distintas nacionalidades. Las características de las familias varían y en algunos casos pueden no obedecer al modelo familiar tradicional de aquí y es también muy frecuente que tengan animales domésticos en casa. ACTIVIDADES: Incluye semanalmente cuatro actividades y una excursión de día completo: deportes, tour de Toronto, CN Tower, Toronto Street Festival, cine, Much Music TV, concierto en la costa, pic-nic en Toronto Islands, Cataratas de Niágara y Paramount Canada s Wonderland, un espectacular parque de atracciones. 3 pagos de 1.230,73 28
AUGSBURG Curso de alemán Alemania EDAD: De 13 a 17 años FECHAS: del 3 al 23 de julio PRECIO: 2.295 Augsburg se encuentra a tan solo 30 minutos en tren de Munich y es la tercera ciudad más grande de Baviera. Esta ciudad tiene un encanto propio e inconfundible. La vida en Augsburg es agradable y tranquila. También se aprecia su historia: la ciudad fue punto de reunión de arquitectos, músicos y pintores durante el Renacimiento. CURSO: 15 horas semanales en grupos internacionales de máximo 15 estudiantes. Incluye test de nivel, material y certificado. Las clases pueden ser por las mañanas o las tardes. Niveles: elemental a intermedio alto. La escuela está en el centro de la ciudad. El curso incluye bono de transporte local. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas. Pensión completa y habitación compartida. Las características de las familias varían y en algunos casos pueden no obedecer al modelo familiar tradicional de aquí y es también muy frecuente que tengan animales domésticos en casa. Las familias viven en las localidades que rodean Augsburg. ACTIVIDADES: Cuatro semanales y tres excursiones en la estancia: deportes, foto rally, cine, zoo, tour de orientación, mini-golf, Füssen con visita a los castillos de Neuschwanstein, Nuremberg y Munich. 3 pagos de 774,90 29
LOCHES Curso de francés Francia EDAD: De 12 a 16 años FECHAS: del 3 al 23 de julio PRECIO FAMILIA: 2.225 PRECIO RESIDENCIA: 2.350 Desde Bilbao y Hendaya Loches es una ciudad medieval en el área Chateaux de la Loire, una de las más bellas de Francia. Muy cerca de Tours y bien comunicada con París, es una ciudad tranquila y con una arquitectura excepcional. CURSO: 15 horas semanales, en grupos internacionales con un máximo de 15 estudiantes por clase. Niveles: elemental hasta avanzado. Incluye test inicial, libro de texto y certificado. Nuestro colegio está en el centro de Loches y cuenta con unas instalaciones excelentes que incluyen centro multimedia, salón para proyecciones, departamento de arte y diseño, laboratorios de idiomas, biblioteca, gimnasio, comedor, etc. ALOJAMIENTO: Residencial: En las casas residenciales del colegio en habitaciones compartidas (2-8 estudiantes). Baños compartidos. Pensión completa (packed-lunch los fines de semana). En casas de familias anfitrionas, (estudiantes a partir de 14 años) habitación compartida y pensión completa (lunch en el colegio). Las familias viven en las localidades que rodean la ciudad. ACTIVIDADES: Deportes en el colegio, manualidades, talleres, visitas a Dungeon de Loches, Zoo de Beuval, Tours, y dos excursiones en la estancia: Paris y Euro Disney. familia: 3 pagos de 751,27 residencia: 3 pagos de 783,47 30
BIARRITZ Curso de francés Francia EDAD: De 14 a 17 años FECHAS: El curso se imparte entre el 26 de junio y el 28 de agosto. Comienzo los lunes PRECIO 3 semanas: 2.180 Suplemento surf por semana: 90 Los cursos de verano se imparten en una pequeña escuela que está situada a 15 minutos a pie de las playas y del centro de Biarritz. Esta escuela dirige cursos de francés para estudiantes adultos todo el año y tiene gran experiencia en la organización de cursos de francés para jóvenes en verano. CURSO: 16 clases semanales en grupos internacionales con una media de 14 estudiantes por aula. Las clases se imparten 4 días a la semana. Niveles: elemental hasta avanzado. Incluye test de nivel y certificado. ALOJAMIENTO: En casas de familias anfitrionas. Pensión completa y habitación compartida. Las características de las familias varían y en algunos casos pueden no obedecer al modelo familiar tradicional de aquí y es también muy frecuente que tengan animales domésticos en casa. ACTIVIDADES: En el programa tradicional, cada semana hay cuatro actividades y una excursión: surf, tenis, voleibol, playa, rafting, Museo del Mar, Bayona, Pau, San Juan de Luz... OPCIÓN FRANCÉS & SURF: En este caso se sustituyen las actividades tradicionales por surf. Los estudiantes tienen por las mañanas o las tardes, 4 sesiones semanales de surf impartidas y supervisadas por una escuela de surf local. Se pueden combinar las semanas de actividades tradicionales y de surf. 3 pagos de 736,07 31
INFORMACION GENERAL PROGRAMAS DE VERANO CURSO. Cada programa indica el número de horas lectivas/clases que incluye, según las escuelas son de 40/60 minutos. El test de nivel inicial y la orientación se hacen el primer día de clase. Se incluye libro de texto (en régimen de préstamo) y Certificado de participación. Los días de fiestas oficiales no se imparten clases. ACTIVIDADES Y EXCURSIONES. Todos los programas incluyen excursiones, actividades y visitas las cuales pueden ser susceptibles de variación. ALOJAMIENTO. En casas de familias anfitrionas, generalmente hay un solo estudiante de habla hispana y los estudiantes comparten habitación (distintas nacionalidades). No obstante las escuelas y organizaciones se reservan el derecho de alojar estudiantes de la misma lengua en la misma casa en casos excepcionales o de fuerza mayor. En Europa, es frecuente que las familias anfitrionas acojan varios estudiantes al mismo tiempo (3-5). Las características de las familias anfitrionas varían dependiendo de los países de destino: en algunos casos pueden no obedecer al modelo familiar tradicional, o de pareja con hijos y es también muy frecuente que las familias tengan animales domésticos en casa, especialmente en Estados Unidos. A lo largo del programa el participante puede ser alojado con más de una familia anfitriona. En los programas en el extranjero las residencias exigen a los estudiantes un depósito a la llegada. Las normas de conducta en los países de destino, los usos y costumbres, las comidas, horarios, las distancias, y, en general, el estilo de vida de los países en que se desarrollan los programas suelen ser muy diferentes al modo de vida y costumbres habituales en nuestro país. En este sentido, es el participante quien debe adaptarse a las mismas. En todos los casos los estudiantes deberán respetar las normas de las escuelas, familias, residencias y/o campamentos. SEGURO. Todos los programas incluyen póliza de seguro multiasistencia. GROUP LEADER (Acompañante). Viaja y permanece con el grupo durante toda la estancia. El número mínimo para formar un grupo es de 20 participantes. VIAJE Y TRASLADOS. Todos los programas a excepción del curso en Biarritz - incluyen viaje desde Bilbao, así como los traslados de llegada y regreso en el país de destino. Las fechas indicadas son orientativas en el momento de la edición de este folleto. En el supuesto de que antes del inicio del programa Step se vea obligada a modificar las fechas de un programa, lo pondrá inmediatamente en conocimiento del participante. La organización técnica de los viajes corresponde a la Agencia CICMA 958. INSCRIPCIONES. Para inscribirse debe seguir las instrucciones de la página siguiente. Al disponer de plazas limitadas, las mismas se adjudicarán por orden del día de recepción de solicitudes, comenzando el 2 de marzo de 2016. Se dará preferencia a los clientes que tengan la nómina domiciliada en Kutxabank. LOS PRECIOS. Los precios de los cursos de verano están basados en las tarifas y cambios de moneda vigentes al 12 de enero de 2016 pudiendo verse alterados como consecuencia de las fluctuaciones de divisas y/o tarifas y tasas aéreas, hasta 20 días antes de la salida. TRATAMIENTO DE DATOS. De conformidad con Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de carácter Personal, se informa que los datos personales incluidos en el presente formulario y aquellos otros que se aporten junto con el mismo serán incorporados a un fichero titularidad de Kutxabank S.A. con la finalidad de gestionar las solicitudes presentadas, evaluarlas, decidir sobre la concesión de las plazas solicitadas y, en su caso, gestionar el cobro de las mismas. Mediante la cumplimentación y envío de la presente solicitud, usted, como padre/madre/ tutor del menor de edad consiente el tratamiento, automatizado y no automatizado, de sus propios datos personales, así como los datos del menor de edad, con las finalidades indicadas en el párrafo anterior. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercitar, en cualquier momento, los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el responsable del fichero (Kutxabank, Gran Vía 30, 48009 Bilbao), cumplimentando el correspondiente modelo de ejercicio de derechos que puede encontrar en cualquier sucursal de Kutxabank y remitiéndolo por correo postal a la dirección indicada o entregándolo en cualquier oficina. RESPONSABILIDADES. Kutxabank, selecciona los programas incluidos en este catálogo, facilitando la inscripción y pago de los mismos. Tanto la organización como la ejecución de los programas son responsabilidad de la organización que se encarga de ellos, por lo que ha de entenderse, a todos los efectos, que el contrato de servicio se efectúa entre el solicitante del mismo y la organización correspondiente. Kutxabank está exenta de las incidencias que pudieran producirse desde la contratación del programa, que son de exclusiva responsabilidad de la organización, ante la que por ello habrá de formularse cualquier tipo de reclamación. REUNIÓN ORIENTATIVA. Todos los participantes serán convocados a una reunión de orientación previa a la salida. ORGANIZACIÓN TÉCNICA DE LOS PROGRAMAS. STEP Language Services S.L., con quien se tramitará la documentación y condiciones de participación definitivas. STEP. Rodríguez Arias, 23-5. a Pta.- 5 48011 Bilbao. Tel.: 94 416 13 88 Nota. La información contenida en este folleto es veraz, salvo error u omisión tipográfica. 32
INSCRIPCIÓN La inscripción se realizará a través de la siguiente página web: A partir de las 9:00 horas del día 2 de marzo de 2016 Exclusivo para clientes con Cuenta Plan Gaztedi. Las plazas se adjudicáran por orden de inscripción, dando preferencia a quienes tengan la nómina domiciliada en Kutxabank. Aquellas reservas que queden pendientes de confirmación, serán atendidas en un plazo de 7 días. La documentación solicitada en cada programa, debera entregarse en el plazo de 10 días desde la confirmación de la plaza, a través de cualquier oficina kutxabank. Para solicitar más información: Viajes Azul Marino Zubieta 1 20007 Donosti - San Sebastián Tel.: 943 46 01 77