Viajar ISADIA Pasión por la Educación Descubrir Catálogo de Estancias Lingüísticas Aprender
Por qué no disfrutar de un verano distinto junto a jóvenes de diferentes países? Un verano en el que diversión sea más que una palabra y en el que tus hijos tengan la oportunidad de conocer otra cultura en un país lejano y en otro idioma, mientras participan en increíbles actividades y excursiones. Todos los expertos están de acuerdo en que la infancia y la adolescencia son los mejores momentos para comenzar el aprendizaje de una segunda lengua. Los niños que aprenden una lengua extranjera a una edad temprana tienen más facilidad para adquirir nuevos idiomas más tarde y mejoran su capacidad critica, creatividad, concentración y memoria en mayor medida que aquéllos que no lo hacen. Nuestros campamentos internacionales ofrecen a niños y adolescentes de entre 7 y 19 años la oportunidad de aprender inglés en un país de habla inglesa y vivir el verano de su vida. Nuestros monitores prestan una supervisión contínua en las actividades lectivas y de ocio, acompañando a los alumnos las 24 horas del día. Todos nuestros destinos tienen una reconocida tradición de hospitalaria acogida y un destacado ambiente cosmopolita, ambos aspectos idóneos para la estancia y el aprendizaje del nuevo idioma. Así mismo, todos los vuelos que conectan a nuestros estudiantes con dichos destinos tienen cómo origen y llegada el Aeropuerto Internacional Adolfo Suárez de Madrid. Estamos muy orgullosos de poder ofrecer esta experiencia en la que los estudiantes tendrán la oportunidad de desarrollar sus habilidades lingüísticas en un entorno cercano y familiar a la vez que disfrutan de una experiencia inolvidable.
ÍNDICE ESPAÑA Sierra de Madrid...05 IRLANDA Carlingford...06 Tiernan s, Dublín...07 King s, Dublín...08 Dublín...09 Bray, Wicklow...10 Waterford... 11 REINO UNIDO Exeter...12 Londres...13 Swanage...14 Edimburgo... 15 ESTADOS UNIDOS New York...16 CANADÁ Toronto...17 AÑO ACADÉMICO EN IRLANDA...18 CONDICIONES GENERALES...20
Sierra de Madrid ESPAÑA ESPAÑA Instalaciones y alojamiento Sierra de Madrid Las instalaciones del campamento se encuentran en un emplazamiento privilegiado de 11000 Metros cuadrados en plena Sierra de Madrid. Proporcionamos dos tipos de alojamiento: Albergue y cabañas (de 10-12 plazas con baño incluido). de 7 a 14 años Nuestros alumnos disfrutan del excelente servicio de cocina propia con la que cuenta el centro, así como salas para clases y reuniones. Cuidamos de su tiempo de ocio en la sala de juegos, piscina zona multiaventura dentro del recinto. Monitores Los alumnos de dividen en grupos y están supervisados en todo momento por sus monitores y/o profesores con amplia experiencia para garantizar su seguridad. Sigue el método English Active Learning que integra el estudio del inglés a lo largo de toda la jornada, enfocando las actividades para favorecer y proporcionar la comunicación en inglés. Actividades Todas las actividades se realizarán en inglés garantizando así tanto el aprendizaje como la diversión de todos nuestros alumnos: actividades deportivas, en el parque de aventura, medioambientales, talleres creativos, animación diaria y veladas. A 60 Km de Madrid en el Parque Regional de la Cuenca Alto del Manzanares. 1 semana 615 2 semanas 945 Incluye: Transporte de ida y vuelta en autocar privado, alojamiento en régimen de pensión completa, material didáctico y deportivo, seguro de viaje y responsabilidad civil. 05
IRLANDA Carlingford Carlingford IRLANDA Campamento: alojamiento y clases El campamento de Isadia está situado en la costa este de Irlanda, entre Belfast y Dublín. La región se caracteriza por sus impresionantes bosques, ríos y montañas, así como por la belleza de las ciudades irlandesas. Las clases y las actividades se desarrollan en un espacio multicultural durante las 24 horas del día. De esta manera, proporcionamos a nuestros estudiantes las herramientas para que practiquen las habilidades lingüísticas que durarán toda la vida. Del mismo modo, favorecemos que socialicen con alumnos de otras nacionalidades de una manera natural durante las comidas, las actividades y las clases favoreciendo que se establezcan amistades entre ellos. El centro cuenta con recepción y seguridad durante las 24 horas del día, salas de estar y de juegos, aulas grandes y luminosas, lavandería, dormitorios de 2, 4 ó 6 plazas con baño y el mayor centro de actividades de Irlanda con más de 20 actividades de aventura diferentes. El programa se compone de 9 horas de actividades en inglés diarias repartidas entre clases, juegos, competiciones, talleres y deportes de aventura en los que tendrán que utilizar todo lo aprendido durante las horas lectivas. Además, y para favorecer su inmersión cultural, tendrán la oportunidad de viajar y visitar algunos de los lugares más relevantes del país para practicar el idioma. 06 Carlingford es un encantador pueblo medieval situado en la costa Este irlandesa, entre Dublín y Belfast, ofrece la posibilidad de combinar naturaleza y cultura en un ambiente agradable y cercano donde se aúnan la riqueza natural de sus bosques, ríos y montañas, sus antiguas tradiciones y la amabilidad de sus gentes. 2 semanas 2.195 3 semanas 2.895 Incluye: Vuelos de ida y vuelta, alojamiento en residencia en régimen de pensión completa, curso de inglés, materiales, actividades deportivas y culturales, excursiones de día completo, seguro de viaje y responsabilidad civil.
Tiernan s, Dublín IRLANDA Colegio St. Tiernan s Community College está situado en el sur de Dublín, a 20 minutos del centro y en una zona excepcionalmente segura. El centro se caracteriza por el ambiente internacional ya que alumnos de diferentes partes del mundo asisten a este curso. Tiernan s Dublín IRLANDA de 12 a 17 años Alojamiento Nuestros alumnos se alojan con familias irlandesas en régimen de pensión completa, en habitación individual o compartida. Sólo hay un alumno español por casa. Agrupamos a los estudiantes de forma que. o bien puedan ir caminando al colegio, o bien que se desplacen al centro en autobús, pero siempre en grupos. Los alumnos realizan un test de nivel oral y escrito para ser ubicados en el grupo adecuado. Reciben 20 clases semanales de inglés general en horario de mañana. Al finalizar el curso reciben un certificado de asistencia, nivel de inglés e informe de progreso. Posibilidad de 4 clases de inglés extra 2 tardes por semana (90 /semana) 3 semanas: 2.595 4 semanas: 2.995 Incluye: Vuelos de ida y vuelta, alojamiento en familia en régimen de pensión completa, curso de inglés, actividades deportivas y culturales, excursiones de día completo, abono de transportes, seguro de viaje y responsabilidad civil. 07
IRLANDA King s, Dublín IRLANDA King s Dublín Colegio de 10 a 17 años El King s Hospital es un colegio de élite situado al oeste de Dublín, a 30 minutos del centro y en una zona excepcionalmente segura ya que los alumnos se alojan en el campus donde se imparten las clases. Alojamiento Los estudiantes y sus monitores se alojan en la residencia del King s en habitaciones con baño propio de 4, 5 ó 6 camas. Pueden hacer uso de todas las instalaciones deportivas del centro. Los alumnos realizan un test de nivel oral y escrito para ser ubicados en el grupo adecuado. Reciben 20 clases semanales de inglés general, en el que se trabajan todas las destrezas, en horario de mañana. Al finalizar el curso reciben un certificado de asistencia, nivel de inglés e informe de progreso. 08 Este curso está especialmente indicado para los estudiantes más jóvenes y que realizan una inmersión lingüística por primera vez. 2 semanas: 2.345 3 semanas: 2.820 4 semanas: 3.330 Incluye: Vuelos de ida y vuelta, alojamiento en residencia en régimen de pensión completa, curso de inglés, actividades deportivas y culturales, excursiones de día completo, seguro de viaje y responsabilidad civil.
Dublín IRLANDA IRLANDA Colegio Dublín Piedralavés Ávila El programa se desarrolla en la Dublin City University (DCU), la universidad más moderna de la ciudad y situada a 15 minutos del centro. Cuenta con amplias aulas y excelentes instalaciones deportivas, zonas ajardinadas y de ocio donde los estudiantes podrán conocer a alumnos de otras nacionalidades con total seguridad. de 10 a 17 años Alojamiento 1. Con familias irlandesas en régimen de pensión completa, en habitación doble. Sólo hay un alumno español por casa. Agrupamos a los estudiantes de forma que. o bien puedan ir caminando al colegio, o bien que se desplacen al centro en autobús, pero siempre en grupos. 2. En la residencia de la Universidad en régimen de pensión completa en el comedor del centro. Cada apartamento tiene entre 3 y 5 habitaciones individuales o dobles, con sala de estar y cocina compartidas. Los alumnos realizan un test de nivel oral escrito para ser ubicados en el grupo adecuado. Reciben 20 clases semanales de inglés general, en el que se trabajan todas las destrezas, especialmente el inglés oral, en horario de mañana. Este curso está especialmente indicado para los estudiantes que deseen experimentar la vida universitaria. Este curso está especialmente indicado para los estudiantes que deseen experimentar la vida universitaria. Familia 2 semanas: 1.995 3 semanas: 2.595 Julio: 2.595 Agosto: 2.440 4 semanas: 2.945 Residencia 2 semanas: 2.370 3 semanas: Julio: 3.050 Agosto: 2.895 4 semanas: 3.595 Incluye: Vuelos de ida y vuelta, alojamiento en familia o residencia en régimen de pensión completa, curso de inglés, materiales, actividades deportivas y culturales, excursiones de día completo, abono de transportes, seguro de viaje y responsabilidad civil. 09
IRLANDA Bray, Wicklow IRLANDA Bray Wicklow Colegio de 15 a 19 años El programa se desarrolla en un colegio situado en el centro de Bray y a unos minutos del transporte público para acceder a Dublín, que está a unos 30 minutos. El centro está equipado con aulas amplias, zona Wi-Fi, salón de actos y gimnasio. Alojamiento Con familias irlandesas en régimen de pensión completa, en habitación individual o compartida. Sólo hay un alumno español por casa. Las viviendas están situadas a corta distancia del colegio por lo que algunos alumnos van andando y otros en un autobús privado del colegio. Los alumnos realizan un test de nivel oral y escrito para ser ubicados en el grupo adecuado. Reciben 20 clases semanales de inglés general, en el que se trabajan todas las destrezas, especialmente el inglés oral, en horario de mañana. Al finalizar el curso reciben un certificado de asistencia, nivel de inglés e informe de progreso. Bray es una ciudad costera con gran oferta de entretenimiento en el paseo marítimo y especialmente bien comunicada tanto con Dublín como con lugares con encanto como Glendalough o Dun Laoghaire. 2 semanas: 2.120 3 semanas: 2.560 4 semanas: 2.950 10 Incluye: Vuelos de ida y vuelta, alojamiento en familia o residencia en régimen de pensión completa, curso de inglés, materiales, actividades deportivas y culturales, excursiones de día completo, abono de transportes, seguro de viaje y responsabilidad civil.
Waterford IRLANDA Colegio El programa tiene lugar en el Waterford Institute of Technology, un centro moderno, seguro y equipado con excelentes instalaciones en el que cada año se reúnen estudiantes de todo el mundo. Alojamiento Los estudiantes y sus monitores se alojan en la residencia del campus. Es un complejo de apartamentos desde el que los alumnos pueden caminar al colegio y que se compone de habitaciones individuales con baño privado, acceso a Internet y zonas comunes: cocina y salón con televisión.la residencia cuenta con servicio de lavandería, supermercado y sala de juegos. Piedralavés Ávila Waterford IRLANDA de 12 a 18 años Consta de 20 clases semanales de inglés en horario de mañana. El programa es muy dinámico e interactivo. Se compone de un 50% de aprendizaje a través de actividades y un 50% por medio de clases. Los alumnos son evaluados tanto al principio como al final del programa para comprobar su evolución, cuentan con herramientas para aprender inglés online, acceso a su correo electrónico y, además, crean un blog en el que compartir sus experiencias con sus amigos y familia. Waterford está situada al sudeste de Irlanda y es la ciudad más antigua del país ya que fue fundada en el año 853 por los vikingos. Es famosa por la industria del vidrio. 3 semanas: 2.875 Incluye: Vuelos de ida y vuelta, alojamiento en residencia en régimen de pensión completa, curso de inglés, materiales, actividades deportivas y culturales, excursiones de día completo, abono de transportes, seguro de viaje y responsabilidad civil. 11
REINO UNIDO Exeter REINO UNIDO de 13 a 17 años en familia de 12 a 17 años en residencia Exeter Colegio El programa tiene lugar en el campus de la Universidad de Exeter, a tan solo 15 minutos del centro histórico. El centro está equipado con instalaciones de primera calidad para nuestros estudiantes. Alojamiento 1. Con familias británicas, cuidadosamente seleccionadas, en régimen de pensión completa, en habitación doble o triple. Sólo hay un alumno español por casa. Las viviendas están cerca del colegio, de forma que agrupamos a los estudiantes por zonas para que puedan desplazarse en grupo. 2. En la residencia de la Universidad, junto con sus monitores, en régimen de pensión completa en el comedor del centro y en habitaciones individuales con baño compartido. Los alumnos realizan un test de nivel oral y escrito para ser ubicados en el grupo adecuado. Reciben 20 clases semanales de inglés general, en el que se trabajan todas las destrezas, especialmente el inglés oral, en horario de mañana. Al finalizar el curso reciben un certificado de asistencia, nivel de inglés e informe de progreso. Exeter está situada al suroeste de Reino Unido. Los estudiantes internacionales la elige porque es una ciudad tranquila y, a la vez, con gran atractivo cultural. Familia 3 semanas: 2.860 Residencia 3 semanas: 2.995 12 Incluye: Vuelos de ida y vuelta, alojamiento en residencia en régimen de pensión completa, curso de inglés, materiales, actividades deportivas y culturales, excursiones de día completo, abono de transportes, seguro de viaje y responsabilidad civil.
Londres REINO UNIDO REINO UNIDO Colegio El programa se desarrolla en el campus de la Brunel University, situado en la zona oeste de Londres. Fundada en 1966, es una de las universidades públicas de investigación con mayor prestigio en el país. Está ubicada en una zona residencial muy tranquila, a unos 29 Km del centro de Londres. El campus cuenta con todas las instalaciones necesarias para el curso: aulas bien equipadas, zonas verdes, comedor y salas comunes a compartir con el resto de estudiantes internacionales. Waterford Londres de 12 a 17 años en residencia Alojamiento 1. En Familia inglesa en régimen de pensión completa, en habitaciones individuales o dobles y un solo español por casa. Las familias se encuentran a unos 45 min en transporte público del colegio. No obstante, procuramos alojar a los alumnos por zonas para que vayan y vuelvan juntos al colegio. Familias cuidadosamente seleccionadas y acostumbradas a acoger a estudiantes internacionales. Una buena oportunidad de practicar inglés y conocer la cultura británica. 2. En Residencia dentro del campus donde se imparten las clases. En apartamentos con 5 habitaciones individuales estándar cada uno, siendo el baño y cocina-sala de estar compartidos. Chicos y chicas separados. El régimen de comidas es de pensión completa. La residencia cuenta con zonas comunes para el uso de los estudiantes. Los monitores de la Organización se alojan en la residencia junto con los alumnos. Los alumnos realizan un test de nivel oral y escrito para ser ubicados en el grupo adecuado. Reciben 20 clases semanales de inglés general, en el que se trabajan todas las destrezas, especialmente el inglés oral, en horario de mañana. Al finalizar el curso reciben un certificado de asistencia, nivel de inglés e informe de progreso. Londres es una ciudad vibrante con gran oferta cultural y de ocio. Quién no desea ver el Big Ben, el Parlamento, Buckingham Palace y el Cambio de la Guardia, pasear por Picadlly Circus o visitar los almacenes Harrods? Residencia 2 semanas: 2.495 3 semanas: 3.150 Incluye: Vuelos de ida y vuelta, alojamiento en residencia en régimen de pensión completa, curso de inglés, materiales, actividades deportivas, y culturales, excursiones de día completo, seguro de viaje y responsabilidad civil. 13
REINO UNIDO Swanage REINO UNIDO de 14 a 17 años Swanage Colegio El programa se desarrolla en Harrow House International College, a tan solo 10 minutos a pie del centro de Swanage y de las principales atracciones de la ciudad. Por su posición elevada, posee unas fantásticas vistas de la bahía. Dispone de un campus propio con magníficas instalaciones, superiores a la mayoría de escuelas británicas. Con 36 modernas aulas equipadas, biblioteca sala de ordenadores, enfermería, lavandería, piscina climatizada, pabellón cubierto, teatro, billar, ping pong, pistas al aire libre de tenis, baloncesto, minigolf, sala de cine, etc. Alojamiento 1. En Familia inglesa en régimen de pensión completa en habitaciones individuales o dobles. Las familias se encuentran a una distancia a pie o en transporte público del colegio. No obstante, procuramos alojar a los alumnos por zonas para que vayan y vuelvan juntos al colegio. Familias cuidadosamente seleccionadas y acostumbradas a acoger a estudiantes internacionales. Una buena oportunidad de practicar inglés y conocer la cultura británica. 14 Swanage es una localidad ubicada en sureste de Dorset, en Inglaterra., que pertenece a zona de Patrimonio Natural de la UNESCO. Cuenta con un pequeño puerto y fue pueblo pesquero hasta la época victoriana. A día de hoy es un destino turístico elegido por muchos estudiantes internacionales por su proximidad a ciudades como Bournemouth.w Familia 2 semanas: 2.715 3 semanas: 3.465 Residencia 2 semanas: 2.715 3 semanas: 3.465 Incluye: Gastos de gestión, Billete de avión ida y vuelta y tasas, Alojamiento en familia o en residencia en régimen de pensión completa, y material didáctico, Test de nivel y certificado de asistencia, Actividades deportivas y culturales, Excursiones de día completo, Traslados en Reino Unido, Seguro de viaje y responsabilidad civil, Supervisión 24 horas por monitores bilingües de la Organización, Los precios incluyen IVA. 2. En Residencia se encuentra dentro del campus donde se imparten las clases. El régimen es de pensión completa. Las habitaciones son a compartir entre 2-6 estudiantes, con baño compartido. Los monitores de la Organización se alojan en la residencia junto con los alumnos. 20 clases de inglés general en horario de mañana o de tarde, según la franja de edad. El primer día de clase el estudiante realiza un test de nivel para ubicarle en el grupo acorde a sus conocimientos. Todos los profesores están altamente cualificados y saben como motivar a los alumnos en el aprendizaje del idioma. Adicionalmente muchas de las actividades que se realizan son de inmersión lingüística en formato workshop para que los alumnos sigan practicando inglés. Al finalizar el programa recibirán un certificado del curso.
Edimburgo REINO UNIDO Edimburgo REINO UNIDO Colegio El curso tiene lugar en un precioso edificio de estilo victoriano en la zona de Leith, muy cerca del puerto a unos 30 minutos en transporte público del centro de Edimburgo. El centro tiene 8 aulas completamente equipadas, Wi-Fi, sala de informática, zona recreativa, sala de proyección y un magnífico jardín. Alojamiento Con familias escocesas en régimen de pensión completa (en función de la planificación del día, el almuerzo proporcionará la familia o tendrá lugar en el colegio), en habitación compartida. Sólo hay un alumno español por casa. Aunque las viviendas están situadas a corta distancia del colegio, algunos alumnos van andando y otros necesitan desplazarse en autobús. Por ello ubicamos a los estudiantes por zonas para que puedan moverse en grupos. Waterford de 13 a 17 años Los alumnos realizan un test de nivel oral y escrito para ser ubicados en el grupo adecuado. Reciben 20 clases semanales de inglés general, en el que se trabajan todas las destrezas, especialmente el inglés oral, en horario de mañana y tarde en semanas alternas Al finalizar el curso reciben un certificado de asistencia, nivel de inglés e informe de progreso. Edimburgo es una ciudad llena de encanto famosa por su castillo medieval. Un destino inolvidable para todo aquel que la visita. 2 semanas: 2.395 3 semanas: 2.995 Incluye: Vuelos de ida y vuelta, alojamiento en familia o residencia en régimen de pensión completa, curso de inglés, materiales, actividades deportivas y culturales, 15
ESTADOS UNIDOS New York ESTADOS UNIDOS New York de 14 a 17 años Colegio Las clases se imparten en Ramapo College, una de las universidades regionales más conocidas del noreste del país y situada en Mahwah, el límite fronterizo de Nueva York y Nueva Jersey, a una hora aproximadamente de la Gran Manzana. El campus está rodeado de zonas verdes y tiene unas modernas instalaciones deportivas, sala de ocio, comedor, biblioteca, etc. Nuestros estudiantes vivirán una experiencia única en un campus universitario al que cada año acuden a aprender inglés estudiantes de todo el mundo. Alojamiento En Residencia en el mismo campus de la universidad donde se imparte las clases, en apartamentos con aire acondicionado y en habitaciones individuales o dobles compartidas entre estudiante del grupo, baños compartidos entre 2 o 4 estudiantes y régimen de pensión completa. Este campus es utilizado por los universitarios americanos el resto del año. Los monitores de la Organización se alojan en la residencia junto con los alumnos. Nueva York es una de las ciudades más atractivas del mundo. Te esperan Broadway y sus musicales, la Quinta Avenida y sus tiendas, un paseo por Times Square, el puente de Brooklyn. Residencia 3 semanas: 4.395 Incluye: Gastos de gestión, Billete de avión ida y vuelta y tasas, Alojamiento en residencia en régimen de pensión completa, y material didáctico, Test de nivel y certificado de asistencia, Actividades deportivas y culturales, Excursiones de día completo, Excursión de dos días en Washington D.C. con noche en hotel y con paradas en Maryland y en Baltimore, Representación teatral en directo en NYC, Cena en el Hard Rock Café de Times Square, Traslados en Estados Unidos, Seguro de viaje y responsabilidad civil, Supervisión 24 horas por monitores bilingües de la Organización, Trámite del documento ESTA para entrar a Estados Unidos, Los precios incluyen IVA. 16 Los alumnos realizan un test de nivel oral y escrito para ser ubicados en el grupo adecuado. Reciben 20 clases semanales de inglés general, en el que se trabajan todas las destrezas, especialmente el inglés oral, en horario de mañana. Al finalizar el curso reciben un certificado de asistencia, nivel de inglés e informe de progreso.
CANADÁ Toronto CANADÁ Colegio Toronto Las clases se imparten en el campus de Ryerson University, situada en Yorkville, el centro de Toronto. de 14 a 17 años Alojamiento 1. En familia canadiense en régimen de pensión completa y con un sólo español por casa. En el caso de compartir con otro alumno español, se aplicará un descuento de 75. Las viviendas se encuentran a una distancia en transporte público por lo que alojamos a los alumnos por zonas para que se desplacen en grupo. 2. En residencia junto con sus monitores. Está situada a 10 minutos andando del colegio. En régimen de pensión completa en el comedor del centro y en habitaciones dobles con baño propio. La residencia dispone de habitaciones individuales (consultar disponibilidad y precio). Los alumnos realizan un test de nivel oral y escrito para ser ubicados en el grupo adecuado. Reciben 20 clases semanales de inglés general, en el que se trabajan todas las destrezas, especialmente el inglés oral, en horario de mañana. Al finalizar el curso reciben un certificado de asistencia, nivel de inglés e informe de progreso. Edimburgo es una ciudad llena de encanto famosa por su castillo medieval. Un destino inolvidable para todo aquel que la visita. 2 semanas: 2.695 3 semanas: 4.395 Incluye: Vuelos de ida y vuelta, alojamiento en familia o residencia en régimen de pensión completa, curso de inglés, materiales, actividades deportivas y culturales, 17
IRLANDA Año académico en IRLANDA Sistema Educativo Irlandés de 12 a 17 años Dado que el gobierno irlandés ha invertido un gran capital en su sistema de educación, Irlanda se ha convertido en un destino cada vez más recurrido para los estudiantes extranjeros de todo el mundo. Así pues, se reconoce a Irlanda como un lugar donde los estudiantes que acuden allí reciben una educación de calidad por un precio muy competitivo en un ambiente agradable y seguro. Preescolar no es obligatorio. La educación obligatoria en Irlanda va desde los 6 hasta los 15 años. La Educación Primaria consta de 8 niveles y la edad normal para terminarla es a los 12 años. Secundaria consta de 5 o 6 niveles, y está dividida a su vez en dos ciclos: Junior y Senior. Todos nuestros programas de año escolar en el extranjero son convalidables siempre que el estudiante apruebe las asignaturas matriculadas. Año de Transición Se corresponde con nuestro actual curso 4º ESO y es una de las grandes innovaciones de la educación irlandesa. Este curso sirve de enlace entre el ciclo Junior y el ciclo Senior y puede variar de unos colegios a otros, pero normalmente es menos académico que otros años escolares. Es un año excelente para que los estudiantes internacionales comiencen sus estudios de secundaria, ya que proporciona valiosas oportunidades para el desarrollo de las habilidades con la lengua inglesa y permite el desarrollo personal sin la presión de un examen estatal. Las escuelas gozan de una larga tradición educacional donde, año tras año, se ha invertido en la internacionalización de su sistema educativo según refleja el informe PISA (Programa Internacional de Evaluación de Estudiantes). Además de ser destinos de gran atractivo turístico, son países apasionados por la palabra bien hablada y escrita, siendo el marco idóneo para estudiar inglés. Son países tranquilos y acogedores, con una arraigada tradición de hospitalidad. 18 Cada vez son más los estudiantes que deciden estudiar un año académico en el extranjero. Las dos razones fundamentales son: tu aprendizaje del idioma será constante y disfrutarás de esta irrepetible experiencia enriquecedora en todos los sentidos. Volverás a casa con recuerdos que durarán toda tu vida.
Calendario Escolar El curso escolar en Irlanda es muy similar al español tiene una duración de unos 9 meses, de septiembre a junio, dividido en 3 trimestres: 1. Septiembre - Diciembre 2. Enero - Marzo / Abril 3. Marzo / Abril - Junio. Supervisión y asistencia En Irlanda disponemos de un tutor que ayudará a los estudiantes con todo lo que necesiten desde el primer día. Les ayudará con la elección de las asignaturas, con el uniforme y con cualquier duda que les pueda surgir. Se encargará además de supervisar su integración y rendimiento escolar, enviándonos informes trimestralmente, que nosotros remitiremos a los padres de los estudiantes. Alojamiento Colegio Estatal con alojamiento en familia Los estudiantes acudirán a clase en un colegio público irlandés y se alojaran con una familia irlandesa. La mayoría de estos colegios son católicos y están financiados en parte por el estado irlandés, pudiendo ser mixtos o diferenciados. Colegio Privado interno El estudiante se alojará en el mismo colegio en el que estudia, conviviendo con estudiantes irlandeses e internacionales. Colegio Privado con alojamiento en familia El estudiante asistirá a clase en un colegio privado y se alojará con una familia irlandesa. Los colegios pueden ser de cualquier religión y mixtos o diferenciados. EN FAMILIA irlandesa. La convivencia en una familia anfitriona extranjera es una experiencia muy enriquecedora. El régimen alimenticio es de pensión completa. EN RESIDENCIA del colegio. Se convive con estudiantes nativos y de otras nacionalidades. El régimen alimenticio es de pensión completa. COLEGIO Y ALOJAMIENTO Año completo Un trimestre Dos trimestres Público en familia 14.990 8.600 9.890 Privado Interno Desde 16.990 ----------- ---------- Privado en familia Consultar Consultar Consultar NOTA: Suplemento Año de Transición (4º ESO): 385 El precio incluye: Gastos de gestión. Entrevistas personales, tramitación de inscripción, test de inglés. Selección del colegio adecuado para el estudiante y asistencia al mismo. Uniforme del colegio. Libros de texto. Billetes de avión ida y vuelta Madrid Dublín Madrid al comienzo y al final del curso (finales de agosto // finales de mayo); así como para el periodo de vacaciones de Navidad y de Semana Santa. Todas las recogidas y traslados de estos vuelos desde el aeropuerto en Dublín al lugar de alojamiento. Acompañamiento y supervisión por un coordinador español de European Idiomas en la salida del grupo al principio del curso escolar. El precio no incluye: Gastos personales del estudiante. Alojamiento en Navidad y Semana Santa. Pensión completa en el alojamiento elegido. Visitas, coordinación, supervisión y apoyo por nuestro coordinador local en Irlanda durante todo el curso. Seguro de viaje, médico y de responsabilidad civil. Informes de seguimiento a los padres. Ayuda en la elección de asignaturas por parte del tutor en Irlanda. Gestión de convalidación en España. Consejo, ayuda y seguimiento durante todo el curso desde nuestra oficina en Getafe (Madrid). Teléfono de asistencia 24 horas. 19
Condiciones Generales A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el folleto del año en curso es el documento informativo al que se incorporan aquellas. El folleto incluye información sobre los tipos de Programas, destinos, duración y calendario, características del alojamiento, precios y en general, la información necesaria y adecuada sobre las características de los diferentes Programas. La información contenida en el folleto es vinculante para Isadia Aventura S.L.U. en adelante ISADIA salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: Que los cambios en dicha información se hayan comunicado por escrito al consumidor antes de la fecha de celebración del contrato, y esta posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el folleto. Que se produzcan posteriormente modificaciones acordadas expresamente, y, por escrito, entre las partes contratantes. Que se produzca un caso de fuerza mayor. 4. REVISIÓN DE PRECIOS Los precios de los programas están sujetos a posibles variaciones, tanto al alza como a la baja, como consecuencia de la fluctuación de las divisas, incremento en el combustible de los aviones o incremento de las tasas aeroportuarias e impuestos aplicables según las condiciones generales del folleto del año en curso. Fuera de la Zona Euro, el coste de los programas está calculado sobre la cotización oficial del Banco de España el 5/10/2014. Todos los precios tienen incluido el IVA. Las variaciones en los precios serán notificadas al consumidor por escrito, pudiendo éste, cuando su variación sea superior al 10% del precio total del programa, desistir del programa o aceptar la modificación del contrato. En ningún caso se revisará al alza el precio de programa en los veinte días anteriores a la fecha de inicio del mismo, respecto de las inscripciones ya realizadas. 1. DATOS GENERALES La sede principal de Isadia está situada en Madrid, Calle Sierra de Atapuerca, 10, C.P. 28050. 2. REGULACIÓN JURIDICA APLICABLE AL CONTRATO Y ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES Las presentes Condiciones Generales están sujetas a cuanto resulte de aplicación del R.D.L. 112007 de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de Consumidores Usuarios, la Ley 7/1998, de 13 de abril, sobre las Condiciones Generales de la Contratación, y el Código Civil. Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por las partes contratantes, a todos los contratos de los programas de Isadia, cuyo objeto sean los cursos contenidos en el folleto publicitario y obligan a las partes, junto con las condiciones particulares que se pacten en el contrato, y las que se pudiesen establecer pura cada programa. 3. INSCRIPCIÓN, PRECIO, Y FORMA DE PAGO Para inscribirse en el programa elegido, se debe solicitar en Isadia la hoja de inscripción, cumplimentarla y remitiría a nuestras oficinas o delegaciones junto con el pago de la reserva de plaza correspondiente. Se aconseja que la inscripción se haga como mínimo un mes antes de la fecha de comienzo del curso, salvo en los programas que tienen una fecha límite diferente. Existen algunos programas con diferentes requisitos formulados que se deben añadir al general arriba mencionado pura que el participante los cumplimente y firme. Isadia cobra 400 para todos los programas en concepto de depósito, salvo que se indique otra cifra en las condiciones particulares del programa concreto. Dicha cantidad está incluida en el precio del programa que se incluye en el folleto. El abano de estas cantidades se considera realizado en concepto de pago a cuenta de los gastos iniciales de tramitación, y deberá realizarse en metálico o bien mediante transferencia bancaria. Esta cantidad, entregada a cuenta, se descontará del precio total del programa. No se tramitará ninguna solicitud de inscripción en un programa que no vaya acompañada del justificante de haber realizado el pago de la reserva. En su caso, el resto de precio del programa contratado, debe ser abonado a Isadia antes de la salida del participante del programa. Las inscripciones son personales e intransferibles. 5. CANCELACIÓN, NO PRESENTACIÓN Y/O ABANDONO DEL PROGRAMA POR PARTE DEL CONSUMIDOR En el caso de que un consumidor decidiera cancelar el programa contratado, debe ser notificado por escrito a Isadia, El consumidor tendrá derecho a la devolución de las cantidades que hubiese pagado a Isadia No obstante, el consumidor deberá abonar a Isadia la cantidad correspondiente al depósito, y si los hubiere los de anulación. Estas penalizaciones no operarán en el caso de que la cancelación, por parte del consumidor, se deba a motivos de fuerza mayor. Los gastos de cancelación se detallan en las Condiciones Particulares. Sin perjuicio del momento en que se produzca la cancelación, el consumidor deberá asumir, siempre yen todo caso, el importe del billete de avión cuando este haya sido emitido y no sea posible el reembolso del mismo, con independencia de que el consumidor ejercite cuantas acciones le incumbiese frente a la compañía aérea emisora. Si el consumidor cancela o abandona el programa una vez en el país de destino por causas imputables al mismo (por voluntad propia o de sus padres o tutores), los gastos de cancelación suponen el 100% del importe total del curso. 6. ALTERACIONES E INCIDENCIAS DEL PROGRAMA Isadia se compromete a facilitar a los consumidores la totalidad de los servicios contratados contenidos en el programa, con las condiciones y características estipuladas. No obstante, deberán de tenerse en cuenta las siguientes consideraciones: a. En el supuesto de que, antes del inicio del programa, Isadia se vea obligada a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor. Éste podrá optar por resolver el contrato, o bien aceptar una modificación en el mismo. En este último supuesto, Isadia precisará las modificaciones introducidas y su repercusión en el precio del programa. b. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la mayor brevedad, y, en cualquier caso, dentro de los tres días siguientes a que le sea notificada la modificación del Programa. En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión a Isadia en el plazo de tres días, se entenderá que opta por la resolución del Programa. c. En el supuesto de que Isadia se viese obligada a cancelar alguno de sus programas por causas no imputables al consumidor, o bien en el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato al amparo de lo previsto en los apartados a) o b), Isadia ofrecerá al consumidor 20
un programa alternativo de igual o superior calidad, o bien reembolsará al consumidor la totalidad de las cantidades que hubiese abonado por el programa. En estos supuestos, además, Isadia deberá indemnizar al consumidor por el incumplimiento del contrato, los daños y perjuicios causados. Estas indemnizaciones se reflejan en las condiciones particulares. d. No existirá obligación por parte de Isadia de indemnizar al consumidor cuando la cancelación del programa se deba a motivos de fuerza mayor. e. Tampoco existirá obligación por parte de Isadia de indemnizar a los consumidores en el caso de que la cancelación del programa se produzca por no alcanzar el número mínimo de personas requerido para la efectiva realización del mismo, que ha sido comunicado al consumidor. En estos casos Isadia notificará por escrito al consumidor, con un mínimo de quince días de antelación a la fecha de inicio del programa, que no se ha alcanzado el número mínimo de participantes y que, por lo tanto, el programa ha sido anulado. En este supuesto de cancelación del programa por no alcanzarse el número mínimo de participantes, el consumidor tendrá derecho al reembolso de todas las cantidades que hubiese abonado por el programa. f. Las diferencias y/o reclamaciones que, a juicio de los consumidores, surjan durante el desarrollo del programa contratado, deberán ser puestas en conocimiento de la organización responsable del programa en el país de destino, con la finalidad de ofrecer una solución satisfactoria con carácter inmediato. En el supuesto de que la solución propuesta por la Organización responsable en el país de destino no sea satisfactoria para el consumidor, éste dispondrá de un plazo de un mes para presentar una reclamación por escrito ante Isadia. Esta, tras recabar la documentación pertinente, dispondría, a su vez, de un plazo de un mes para responder a la reclamación planteada por el consumidor. Si la solución propuesta por Isadia tampoco fuera satisfactoria, el consumidor podrá entablar las acciones correspondientes. 7. USOS Y COSTUMBRES DE LOS PAISES EN QUE SE DESARROLLAN LOS PROGRAMAS, Y NORMAS DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO DURANTE EL DESARROLLO DEL MISMO El consumidor debe adaptarse al modo de vida y costumbres del país en que se desarrolla el programa contratado. Las normas de conducta en los países de destino, los usos y costumbres, las comidas, horarios, las distancias, y, en general, el estilo de vida de los países en que se desarrollan los diversos programas, suelen ser muy diferentes al modo de vida y costumbres habituales en España. En este sentido, el consumidor debe adaptarse a las mismas. El consumidor se compromete a respetar las leyes del país de destino en que se desarrolle el programa, así como las Normas de Disciplina de las diversas Organizaciones, Colegios, Centros, Universidades, Escuelas, familias anfitrionas, etc., que colaboran con Isadia en la realización del programa. En particular, el consumidor se compromete a la asistencia a clase ya respetar las prohibiciones de consumo de tabaco, alcohol y drogas, etc. Isadia. entregará al consumidor una copia de las Normas de Disciplina aplicables a los diversos programas. En caso de incumplimiento por parte del consumidor de las leyes del país de destino en que se desarrolla el programa, o incumplimiento de las Normas de Disciplina de las diversas Organizaciones, Colegios, Centros, Universidades, Escuelas, familias anfitrionas, etc., el consumidor podrá ser expulsado del programa. En tal caso, deberá asumir los gastos originados por su regreso anticipado a España, al margen de cualquier otra responsabilidad debida al dolo o negligencia del participante. 8. PASAPORTES, VISADOS Y DOCUMENTACIÓN Todos los consumidores que contraten los programas de Isadia deberán llevar en regla su documentación personal (pasaporte individual), de acuerdo con la normativa del país donde se desarrolle el programa contratado. La obtención de los visados, cuando la legislación del país en que se desarrolla el Programa así lo requiera, correrá por cuenta del consumidor. Todos los consumidores deberán utilizaran pasaporte con validez posterior al final del curso para poder participaren los programas de verano, teniendo que proporcionar en el momento de hacerla inscripción el número de pasaporte, fecha de expedición y caducidad. En EE.UU. y Canadá el pasaporte es necesario para todos y deberá utilizarse obligatoriamente el nuevo pasaporte. 9. SEGUROS Los consumidores que contraten los programas de Isadia gozarán de la cobertura de un seguro privado adicional al de la instalación en la que se alojen y a la cobertura que les brinda ser beneficiarios del Sistema de Salud Público. Isadia tiene la póliza suscrita con la empresa aseguradora Intermundial Correduría de Seguros y asegurado por ARAG. Con la documentación del programase adjunta una copia de la póliza del Seguro. Del mismo modo, Isadia cuenta con una póliza de Responsabilidad Civil con una cobertura de hasta 600.000 euros que se encuentra a disposición del cliente en la sede de la empresa. 10. TRATAMIENTO MÉDICO, FARMACOLÓGICO Y/O QUIRÚRGICO El participante deberá poner en conocimiento de Isadia si está sometido a algún tratamiento médico y/o farmacológico durante su estancia en el país de destino y durante todo el tiempo que dure el programa. Se entiende que, al tiempo de comenzar el programa, el participante goza de una perfecta salud física y mental y que la información médica que le acompaña al dossier del programa es verdadera y completa. En caso contrario, la empresa Isadia queda exenta de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la falsedad de estas informaciones. En caso de que durante el desarrollo del programa el participante necesitase tratamiento medico y/o ser internado y/o intervenido quirúrgicamente, sin que la empresa Isadia haya podido localizar a sus padres, tutores o representantes legales, la empresa Isadia queda autorizada para tomar las medidas que considere oportunas para preservar la salud del participante. 11. ORGANIZACIÓN TÉCNICA DE LOS VIAJES En el supuesto de que el consumidor solicite a Isadia el viaje, la organización técnica de los viajes a los destinos en los que se desarrollan los diferentes programas es realizada por la agencia de viajes con CICMA autorizado n 1367. Isadia actúa únicamente como intermediario entre el consumidor y las compañías de transporte, por lo que no es responsable de los retrasos, accidentes, alteraciones de la ruta o pérdidas de equipaje. El viaje está incluido en el precio total publicado de todos los programas de este folleto. 21
12. AVISO LEGAL EN MATERIA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES PARA CLIENTES En cumplimiento del deber de Información establecido ene) artículo 5 de la Ley 15/1999 de Protección de Datos Personales, se le informa de que sus datos personales serán incorporados u un fichero automatizado de datos de carácter personal, que ha sido creado y denominado CLIENTES ISA- DIA S.L.U., debidamente inscrito en la Agencia Española de Protección de Datos, bajo la responsabilidad de Isadia, con la finalidad de TRATAMIENTO DE LA BASE DE DATOS DE LOS CLIENTES, PARA FACILITAR LA GESTIÓN Y EL CONTROL DE LOS SERVICIOS PRESTADOS POR ISADIA. Así mismo, y en atención a que resulta imprescindible y necesaria la comunicación de determinados datos relativos al participante, que deben concederse a las empresas o entidades colaboradoras de Isadia, el participante y/o sus padres o tutores, autorizan expresamente a que puedan ser cedidos los correspondientes datos a dichas entidades. Asimismo el afectado, al ser su imagen recogida en fotografía uno de los datos personales que se tratan por parte de ISA- DIA, da su consentimiento expreso para publicarla en folletos y publicaciones promocionales (incluidos Internet y redes sociales) de Isadia. No obstante, puede ejercitar su derecho de oposición a la publicación de la misma siguiendo el procedimiento indicado en el siguiente párrafo. Para ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y de oposición por un motivo legítimo y fundado, el afectado debe dirigir comunicación escrita a Isadia, C/Sierra de Atapuerca, 6. 28050 Madrid, a través de cualquier medio que permita acreditar el envío y la recepción de su solicitud, conteniendo nombre y apellidos del interesado, fotocopia de su DNI u otro documento válido que le identifique. 14. VIGENCIA La vigencia de estas condiciones generales es la del folleto del año en curso. La vigencia de dicho folleto será del 1 de enero de 2016 al 31 de diciembre de 2016, ambos incluidos. 15. RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS Cualquier conflicto relativo a los programas será resuelto por los Órganos Jurisdiccionales competentes según la legislación aplicable. Condiciones Particulares 1. Información sobre cancelación, no presentación y abandono del programa por el consumidor. Con el fin de informar al consumidor del importe de los gastos que tiene que satisfacer la empresa Isadia en el caso de que cancele el programa, sin que exista causa de fuerza mayor, estos gastos ascenderán alas siguientes cantidades: Hasta 30 días antes de la salida: 400 Entre 29 días y 10 días antes de la salida: 25% del precio del programa Entre 9 días y el día anterior ala salida: 50% del precio del programa No presentación el día de salida: 100% del precio del programa 2. Alteraciones o Incidencias del programa En el supuesto de que la empresa Isadia se viese obligada a cancelar el programa por causas no imputables al consumidor deberá indemnizar al consumidor los daños y perjuicios ocasionados que ascenderán alas siguientes cantidades: 5% del precio del programa si la anulación se produce entre 50 y45 días de la fecha del inicio del programa. 10% del precio del programa si la anulación se produce entre 44 y 30 días de la fecha del inicio del programa. 15% entre 29 y lo días de la fecha del comienzo del programa. 30% entre 9 y 4 días de la fecha de del comienzo del programa. 50% dentro de los tres días anteriores al inicio del programa. 100% en caso de no realización del programa el día de salida. 3. Fechas de los programas Las fechas de salida y regreso de los cursos, dependiendo del tráfico aéreo internacional y nacional, podrán varías hasta 4 ó 5 días untes o después de las especificadas en el folleto. Los cursos en todo caso tendrán la duración indicada en el presente folleto. El alumno y su familia tendrán que tener en cuenta la posible variación en las fechas de salida regreso por los motivos anteriores. 4. El alojamiento Los alumnos siempre conocen la dirección de sus familias anfitrionas antes de salir de España. La gran mayoría de las familias anfitrionas en Europa y Canadá acostumbran a alojar a 2, 3 ó 4 alumnos y en algunos casos excepcionales más de cuatro, siempre y cuando Isadia considere que las características de la casa sean las adecuadas. A tenor del sentido estrictamente cultural y de formación que se persigue, el estudiante se compromete a aceptar aquello que se considere correcto en el normal desenvolvimiento de la familia con la que conviva. No obstante, si dicho entorno familiar, sus expresiones o comportamiento dañasen su propia formación, estará en su derecho de comunicarlo así al monitor asignado y, previo razonamiento, solicitar acomodo en otra familia más acorde con sus principios y carácter. Isadia se reserva el derecho de que en algunos casos excepcionales se aloje a más de un estudiante español por familia. 22
ISADIA CENTRO DE FORMACIÓN ISADIA ACADEMIA LAS TABLAS C/ Sierra de Atapuerca 6 28050. MADRID (ESPAÑA) +34 912 438 833 info@isadia.es www.isadia.es www.isadia-aventura.com