contract selection
04 CENTRAL OFFICE
Industrias Cosmic cuenta con una división especializada para ofrecer soluciones globales en proyectos de edificación o rehabilitación tanto de hoteles como de otro tipo de equipamientos colectivos o complejos residenciales. Los profesionales encuentran en Cosmic el partner idóneo, con un equipo especializado que ofrece gestión integral, certificación, diseño, personalización y flexibilidad. Para más información contactar con contract@icosmic.com Industrias Cosmic has a specialized division to offer global solutions for building projects or rehabilitate hotels and other collective facilities or residential complexes. Professionals find that Cosmic is the ideal partner, with a specialized team that provides comprehensive management, certification, design, customization and flexibility. For more information, contact contract@icosmic.com 05
06 LAVABO CON TOALLERO MIX 723121411 WASHBASIN WITH TOWELRACK MIX 723121411
Una selección de los mejores accesorios y complementos de baño. Esta es la propuesta que presenta Cosmic, específica para ofrecer soluciones globales en proyectos de edificación o rehabilitación. Elaborados con los materiales más adecuados, nuestros productos le brindarán al diseño de su proyecto un aspecto único, con el sello de calidad Cosmic. Propuestas útiles y flexibles para crear entornos de baño que aúnen diseño y funcionalidad. Para ello, Contract Selection es la guía perfecta. A selection of the best accessories and bathroom accessories. This is the proposal that Cosmic presents specifically to offer global solutions in building or rehabilitation projects. Always made with the best materials and with our Cosmic seal of quality, our products will provide with an exclusive look the design of your project. Useful and flexible proposals to create bathroom environments that combine design and functionality. To do this, Contract Selection is the perfect guide. contract selection 07
08 MAMPARA SUITE DCC2 SHOWER ENCLOSURE SUITE DCC2
ANDORRA PARK HOTEL ANDORRA LA VELLA Andorra ANFI RESORTS ARGUINEGUÍN España ANSE DES CAYES SAINT BARTHÉLEMY France APARTHOTEL GUTEMBERG BARCELONA España APARTHOTEL ZAMBRANA VALLADOLID España AQUA RESORT&HOTELES BARCELONA España CLINICA IVI DE FERTILIDAD MADRID España CLINICA IVI DE FERTILIDAD ZARAGOZA España CLINICA IVI DE FERTILIDAD LISBOA Portugal CLÍNICA LA MATERNIDAD DE O DONNELL MADRID España CLÍNICA QUIRON BARCELONA España DAYS INN HOTEL SINGAPORE Singapore DHOTEL MARIS MARMARIS Turkey DU LAC HOTEL IOANNINA Greece DUBAI MALL HOTEL DUBAI United Arab Emirates EDIFICIO GENOVA 5 MADRID España EUROSTARS BOOK HOTEL MUNICH Germany EUROSTARS MADRID TOWER MADRID España EUROSTARS RAMBLAS BARCELONA España EUROSTARS THALIA PRAGA CZECH Republic EXE ARCIPRESTE MADRID España EXE COLUMBUS PLATJA D ARO España FIRST SITE HOTEL BUDAPEST Hungary FRANZISKUS-HOSPITAL HARDERBERG GEORGSMARIENHÜTTE Germany GKH1 HOTEL KOGO KOGO Ecuatorial guinea GRAN CASINO DE BADAJOZ BADAJOZ España GRAND HOTEL BILLIA SAINT VINCENT Italy GRAND HOTEL GRENOBLE GRENOBLE France HOSPITAL ST JOAN DE DÉU BARCELONA España HOTEL 1898 BARCELONA España HOTEL 987 BARCELONA España HOTEL AC MILANO ROMA Italy HOTEL AC MIRAMAR BARCELONA España HOTEL AC NATUR SPA ALLARIZ ORENSE España HOTEL AC VIGO VIGO España HOTEL AIRPRAT PRAT DE LLOBREGAT España HOTEL ALBUFERA PLAYA ALCUDIA ALCUDIA España HOTEL ALDEAROQUETA CASTELLÓN España HOTEL AMORIM TURISMO TROIA TROIA Portugal HOTEL ARTS BARCELONA España HOTEL ATLANTIS BAHIA REAL LAS PALMAS España HOTEL AVENIDA BILBAO BILBAO España HOTEL BALMES BARCELONA España HOTEL BANYS ORIENTALS BARCELONA España HOTEL BARCELO MALAGA MÁLAGA España HOTEL BARCELÓ OVIEDO OVIEDO España HOTEL BARCELÓ RAVAL BARCELONA España HOTEL BARCELÓ SANTS BARCELONA España HOTEL BARCO DE ÁVILA ÁVILA España HOTEL BAVARO PALMA DE MALLORCA España HOTEL BODEGAS MARQUES DE RISCAL EL CIEGO España HOTEL BON REPOS CALELLA España HOTEL BUDDHA PRAGA Czech republic HOTEL CALIFORNIA SALOU España HOTEL CARLOTA BEACH FUERTEVENTURA España HOTEL CATEDRAL BARCELONA España HOTEL CENTER BARCELONA España HOTEL CHIC&BASIC BARCELONA España HOTEL CITADINES BARCELONA España HOTEL COCON MUNICH Germany HOTEL CONDES DE BARCELONA BARCELONA España HOTEL COSTA VASCA BARCELÓ SAN SEBASTIÁN España HOTEL CYS PALMA DE MALLORCA España HOTEL DALT VILA IBIZA España HOTEL DE ALCANTARA ALCANTARA España HOTEL DE LA PAIX PARIS France HOTEL DERBY CAESAR LONDON United Kingdom HOTEL DERBY CLARIS BARCELONA España HOTEL DERBY URBAN MADRID España HOTEL DON CARLOS MARBELLA España HOTEL ELBA CARLOTA BEACH FUERTEVENTURA España HOTEL ELBA COSTA BALLENA CÁDIZ España HOTEL ELBA LUCIA SAN RAFAEL España HOTEL EUROPA SALOU España HOTEL EVA FARO Portugal HOTEL EXPO DON CARLOS MARBELLA España HOTEL FONTANA PARK LISBOA Portugal HOTEL GIRASOL CALA MILLOR España HOTEL GRAN DERBY BARCELONA BARCELONA España HOTEL GRAN FIESTA COLÓN MADRID España HOTEL GRUPO FIESTA BARCELONA España HOTEL HABITAT SKY BARCELONA España HOTEL HELIOS PALMA DE MALLORCA España HOTEL HERMITAGE AILE MIDI MONACO France HOTEL HILTON MADRID AIRPORT MADRID España HOTEL HOLLAND HOUSE ST MARTIN PHILIPSBURG France HOTEL HOSPES MADRID MADRID España HOTEL IBIS STYLES MARSEILLE TIMONE MARSEILLE France HOTEL IFA BEACH LAS PALMAS España HOTEL INDIGO BARCELONA España HOTEL INNSIDE GENOVA MADRID España HOTEL INNSIDE LUCHANA MADRID España HOTEL JARDIN CLUNY PARIS France HOTEL KUDAMM BERLIN BERLIN Germany HOTEL LA BUTTE AUX BOIS-LANAKEN LANAKEN Belgium HOTEL LA COSTA PALS España HÔTEL LA FLECHE D OR PARIS France HOTEL LA MOLA TERRASSA España HOTEL LE DUNE INGURTOSU Italy HOTEL LOUVRE RICHELIEU PARIS France HOTEL LUIDOR LVOV Ukraine HOTEL MAJESTIC BARCELONA España HOTEL MAR E SOL SÃO PEDRO DE MOEL Portugal HOTEL MARICEL PALMA DE MALLORCA España HOTEL MARQUES DE CARO VALENCIA España HOTEL MAS PALOMAS RESORT LOPESAN LAS PALMAS España HOTEL MELIÁ MAR PALMA DE MALLORCA España HOTEL MELIA SITGES SITGES España HOTEL MOLÍ DEL MIG TORROELLA DE MONTGRÍ España HOTEL MONFORTE DE LEMOS GALICIA España HOTEL MONT-BLANC CHAMONIX France HOTEL NH ABASCAL MADRID España HOTEL NH ARANZAZU SAN SEBASTIÁN España HOTEL NH BARCELONA STADIUM BARCELONA España HOTEL NH EUROBUILDING MADRID España HOTEL NH IRUÑA PARK PAMPLONA España HOTEL NN LA TORRE MURCIA España HOTEL NURO CÁDIZ España HOTEL OPERA MADRID España HOTEL ORIENTAL PORTIMAO Portugal HOTEL PALACE QUINTA DA MARINHA CASCAIS Portugal HOTEL PALLADIO VICENZA Italy HOTEL PALOMÉ ERTS Andorra HOTEL PGA CALDES DE MALAVELLA España HOTEL PLAYA ESPERANZA PALMA DE MALLORCA España HOTEL PLAZA ZARAGOZA España HOTEL PORT OLÍMPIC BARCELONA España HOTEL PRAIA DEL REY PRAIAS DEL REY Portugal HOTEL PRESTIGE CONGRESS BARCELONA España HOTEL PROTUR CALA MILLOR España HOTEL RAVAL BARCELÓ BARCELONA España HOTEL REGINA LLEIDA España HOTEL RIVIERA LAS PALMAS España HOTEL RIVOLI BARCELONA España HOTEL ROSALÍ RASCAFRÍA España HOTEL ROYAL MARINA GARDENS CASTELLDEFELS España HOTEL SAINT-VINCENT PARIS France HOTEL SANA BERLIN BERLIN Germany HOTEL SCANDIC COPENHAGEN COPENHAGUEN Denmark HOTEL SHERATON BONMONT MONTROIG DE CAMP España HOTEL SHERATON SALOBRE LAS PALMAS España HOTEL SOL WAVE HOUSE MAGALUF España HOTEL SPA LOGROÑO España HOTEL THE OITAVOS CASCAIS Portugal HOTEL THE VINE MADEIRA Portugal HOTEL TORNEO SEVILLA BARCELÓ SEVILLA España HOTEL TORRES DEL ALBA CIUDAD DE PANAMA Panama HOTEL TRÓPICO LUANDA Republic of Angola HOTEL TURIN BARCELONA España HOTEL VILA RURAL ARNES ARNES España HOTEL VILLA PAULITA PUIGCERDÀ España HOTEL VINCCI CAPITOL MADRID España HOTEL WALKERHILL SEOUL Republic of Korea HOTUSA CORTEZO MADRID España HOTUSA DOMUS SELECTA TOLEDO España HOTUSA HOTEL IM ARNULFPARK MUNICH Germany MILLENIUM HOTEL DUBAI United Arab Emirates MUSTER HOTEL SANA BERLIN BERLIN Germany RAMADA HOTEL SINGAPORE Singapore RESIDENCE IL MIRTO PALAU OLBIA Italy RESIDENCIA MORELIA SABADELL España RIVIERA MARINA RESORT PLAYA DEL CURA España SHA WELLNESS CLINIC HOTEL EL EBIR España SHANGRI-LA HOTEL SINGAPORE Singapore SOL BEACH HOUSE PALMA DE MALLORCA España SOL WAVE HOUSE PALMA DE MALLORCA España SPORT HOTEL HERMITAGE & SPA SOLDEU Andorra SUITE RESORT MIKASA AGUAMARGA ALMERIA España SUNRISE HOTEL PARALIMNI Cyprus UTO PALACE PALMA DE MALLORCA España VIVIENDAS VALLE TORANZO MADRID España 09
10
11
12 PUERTA SUITE PCE2 DOOR SUITE PCE2
SI FEM UN ENCUADRE MÉS TANCAT PERDEM SOSTRE I/O TERRA. PEL COSTAT ESQUERRA PODEM SIMULAR PARED, PERÒ NO PODEM INVENTAR EL LLIT DEL COSTAT DRET. 13
Calidad Los materiales empleados en la fabricación de nuestros accesorios de baño son nobles y de primera calidad. Nuestra excelencia radica en el constante trabajo para garantizar la fiabilidad tanto de los materiales como de los procesos productivos. UNE 67100: 2007: nuestros accesorios de baño cumplen con los requisitos funcionales recogidos en esta norma europea que fija las condiciones de seguridad y durabilidad de estos productos. Test de corrosión: A partir de la norma ISO 9227 realizamos ensayos de corrosión acelerada para los recubrimientos metálicos y pintura. El test de corrosión es el método para evaluar la resistencia a la corrosión. La prueba consiste en someter una muestra metálica a una exposición de agua pulverizada con una concentración de cloruro de sodio durante 96 horas para observar el deterioro del recubrimiento. Load Test: jabonera, portapapeles, escobillero, colgador (5kg./24h); estante de cristal, toallero, estante de toallas (10kg./24h). Las pruebas de carga se realizan para determinar el comportamiento de un producto, tanto en condiciones de máxima carga como en condiciones normales. Este proceso ayuda a identificar la capacidad máxima de resistencia que tiene un producto, cuando se eleva la carga a cantidades inusualmente altas. Torque Test: producto con un soporte (5Nm/24 horas): Se determina la resistencia a la rotación del producto en la pared mediante la aplicación de un par de fuerzas paralelas, de la misma intensidad, pero en sentidos contrarios. Este test se realiza en los accesorios que tienen un soporte. UNE EN 14428. Todos los sistemas divisorios y mamparas fabricadas por Industrias Cosmic cumplen la normativa europea vigente UNE EN 14428. La norma detalla los requisitos que deben reunir los sistemas divisorios con el fin de asegurar que, instalado de acuerdo a las instrucciones del fabricante, da unas prestaciones de uso, seguridad y durabilidad excelentes. 10 años de garantía en todos los productos excepto los señalados con un asterisco. Quality All materials used to manufacture our bathroom accessories are top quality. Our excellence comes from our ceaseless work to ensure that our materials and production processes are reliable. UNE 67100: 2007: our bathroom accessories meet all the functional requirements laid out in this European regulation, which addresses the safety and durability of these products. Corrosion test: In compliance with ISO 9227 we carry out accelerated corrosion tests for metal covers and paint. The corrosion test is a method for evaluating resistance to corrosion. The test consists of submitting a metallic sample to spraying water containing a concentration of sodium chloride for 96 hours in order to observe the deterioration of the covering. Load Test: soap dish, paper holder, toilet brush, hook (5 kg./24hr); glass shelf, towel rack, towel rack shelf (10 kg./24hr.). Load tests are used to determine the behaviour of a product, under maximum load conditions and normal load conditions. This process helps to identify the maximum resistance capacity that a product has when the load is increased to usually high quantities. This is a load test. Torque Test: product with a support (5Nm/24 hr): This test determines the resistance to rotation of the product installed on the wall through the application of two parallel forces of the same intensity, but in opposite directions. This test is carried out on accessories that have one support. UNE EN 14428. All glass dividing walls made by Industrias Cosmic comply with the current European legislations UNE EN 14428. The regulation outlines the requirements to be met by partition dividers, when installed in accordance with manufacturer s instructions, provide excellent use performance, safety and durability. 10 years guarantee on all products except those marked with asterisk. 14
15
contract selection 2 3,5 2 3,5 INCH 0.8x1.4x1.4 205 01 20 PORTAGUANTES HANGER PATÈRE APPENDINO PORTA-LUVAS HAKEN KLEERHAAK É 3,5 5 3,5 5 INCH 1.4x2x2 205 01 21 COLGADOR HANGER PATÈRE APPENDINO CABIDE HAKEN KLEERHAAK É 3,5 7 2 3,5 INCH 0.8x1.4x2.7 251 01 21 COLGADOR HANGER PATÈRE APPENDINO CABIDE HAKEN KLEERHAAK É 7 2 2 2 INCH 0.8x0.8x2.7 229 01 21 COLGADOR HANGER PATÈRE APPENDINO CABIDE HAKEN KLEERHAAK É 4 5,5 18,5 INCH 7.3x2.2x1.6 5,5 205 01 22 COLGADOR DOBLE DOUBLE HANGER PATÈRE DOUBLE APPENDINO DOPPIO CABIDE DUPLO DOPPELTER HAKEN DUBBELE KLEERHAAK É 4,5 9 22,5 INCH 8.8x3.5x1.8 9 205 01 67 TOALLERO TOWEL RACK PORTE - SERVIETTE PORTASALVIETTE TOALHEIRO HANDTUCHSTANGE HANDDOEKHOUDER É 16
2,5 8 INCH 9.2x3.1x1 23,5 8 251 01 62 TOALLERO TOWEL RACK PORTE-SERVIETTE PORTASALVIETTE TOALHEIRO HANDTUCHSTANGE HANDDOEKHOUDER É 2 8,5 30/45/60/90 INCH 11.8/17.7/23.6/35.4x3.3x0.8 8,5 229 01 63 30 CM / INCH 11.8 229 01 69 45 CM / INCH 17.7 229 01 64 60 CM / INCH 23.6 229 01 65 90 CM / INCH 35.4 TOALLERO TOWEL RACK PORTE-SERVIETTE PORTASALVIETTE TOALHEIRO HANDTUCHSTANGE HANDDOEKHOUDER É 4,5 8,5 41,5/59/78 INCH 16.3/23.2/30.7x3.3x1.8 8,5 205 01 64 41,5 CM / INCH 16.3 205 01 65 59 CM / INCH 23.2 205 01 66 78 CM / INCH 30.7 TOALLERO TOWEL RACK PORTE - SERVIETTE PORTASALVIETTE TOALHEIRO HANDTUCHSTANGE HANDDOEKHOUDER É 2,5 8 40/60/80 8 INCH 15.7/23.6/31.5x3.1x1 251 01 64 40 CM / INCH 15.7 251 01 65 60 CM / INCH 23.6 251 01 66 80 CM / INCH 31.5 TOALLERO TOWEL RACK PORTE - SERVIETTE PORTASALVIETTE TOALHEIRO HANDTUCHSTANGE HANDDOEKHOUDER É 4,5 13 INCH 23.2x5.1x1.8 59 13 205 01 61 TOALLERO DOBLE DOUBLE TOWEL RACK PORTE - SERVIETTE DOUBLE PORTASALVIETTE DOPPIO TOALHEIRO DUPLO DOPPELTE HANDTUCHSTANGE DUBBELE HANDDOEKEHOUDER É 4,5 4,5 INCH 1.8x15.7x1.8 40 205 01 69 TOALLERO TOWEL RACK PORTE - SERVIETTE PORTASALVIETTE TOALHEIRO HANDTUCHSTANGE HANDDOEKHOUDER É A C AxBxC CM B 17
contract selection 3 14 40 INCH 15.7x1.2x0.8 3 229 01 74 TOALLERO GIRATORIO SWIVEL TOWEL RACK PORTE-SERVIETTE PIVOTANT PORTASALVIETTE A SNODO TOALHEIRO GIRATÓTIO HANDTUCHSTANGE SCHWENKBAR HANDDOEKHOUDER DRAAIBAAR É 7,5 5,5 41 INCH 16.1x2.2x2.9 5,5 251 01 75 TOALLERO DOBLE GIRATORIO DOUBLE SWIVEL TOWEL RACK PORTE-SERVIETTE PIVOTANT DOBLE PORTASALVIETTE A SNODO DOPPIO TOALHEIRO GIRATÓRIO DUPLO DOPPELTER HANDTUCHSTANGE SCHWENKBAR DUBBEL HANDDOEKHOUDER É 5 15/20 15/20 5 INCH 5.9/7.9x2x5.9/7.9 251 01 71 15 CM / INCH 5.9 251 01 72 20 CM / INCH 7.9 TOALLERO ARO TOWEL RING PORTE-SERVIETTE ANNEAU PORTASALVIETTE ANELLO TOALHEIRO ARGOLA HANDTUCHRING HANDDOEKRING É 12/16 8,5 22,5 8,5 205 01 71 12 CM / INCH 4.7 205 01 72 16 CM / INCH 6.3 TOALLERO ARO TOWEL RING PORTE - SERVIETTE ANNEAU PORTASALVIETTE ANELLO TOALHEIRO ARGOLA HANDTUCHRING HANDDOEKRING É INCH 8.8x3.3x4.7/6.3 11,5 3 23 INCH 9x1.2x4.5 3 229 01 71 TOALLERO ARO TOWEL RING PORTE-SERVIETTE ANNEAU PORTASALVIETTE ANELO TOALHEIRO ARGOLA HANDTUCHRING HANDDOEKRING É 5 15 30 INCH 11.8x2x5.9 5 251 01 82 TOALLERO ARO TOWEL RING PORTE-SERVIETTE ANNEAU PORTASALVIETTE ANELLO TOALHEIRO ARGOLA HANDTUCHRING HANDDOEKRING É 18
4 11 17 11 INCH 6.7x4.3x1.6 205 01 32 JABONERA SOAP DISH PORTE-SAVON PORTASAPONE SABONETEIRA SEIFENSCHALE ZEEPBAKJE É 4 11 17 11 INCH 6.7x4.3x1.6 205 01 33 JABONERA BAÑERA SOAP DISH BATHTUB PORTE - SAVON BAIGNOIRE PORTASAPONE VASCA SABONETEIRA BANHEIRA SEIFENSCHALE FÜR BADEWANNE BADZEEPBAKJE É 11,5 11,5 1 11,5 INCH 4.5x4.5x0.4 251 61 34 JABONERA ENCIMERA FREE STANDING SOAP DISH PORTE-SAVON SUR PLAN PORTASAPONE SOPRA PIANO SABONETEIRA BANCADA AUFLAGESEIFENSCHALE ZEEPBAKJE VOOR BLAD -NEGRO -BLACK -NOIR -NERO -PRETO -SCHWARZ -ZWART 11,5 4,5 10 INCH 4.5x5.5x1.8 14 251 61 32 JABONERA SOAP DISH PORTE-SAVON PORTASAPONE SABONETEIRA SEIFENSCHALE ZEEPBAKJE -NEGRO -BLACK -NOIR -NERO -PRETO -SCHWARZ -ZWART 6,2 8,1 18,3 8,1 205 01 04 DOSIFICADOR ENCIMERA FREE STANDING SOAP DISPENSER PORTE-SAVON LIQUIDE À POSER DISPENSER DA APPOGGIO DISPENSADOR SABONETE DE BANCADA AUFLAGESEIFENSPENDER DOSEERDER VOOR BLAD É INCH 2.4x3.2x7.2 6 8,5 16,5 8,5 251 01 04 DOSIFICADOR ENCIMERA FREE STANDING SOAP DISPENSER PORTE-SAVON LIQUIDE SUR PLAN DISPENSER SOPRA PIANO DISPENSADOR SABONETE BANCADA AUFLAGESEIFENSPENDER DOSEERDER VOOR BLAD É INCH 2.4x3.3x6.5 A C AxBxC CM B 19
contract selection 8 8,2 15 8,2 229 01 04 DOSIFICADOR ENCIMERA FREE STANDING SOAP DISPENSER PORTE-SAVON LIQUIDE À POSER DISPENSER DA APPOGGIO DISPENSADOR SABONETE DE BANCADA AUFLAGESEIFENSPENDER DOSEERDER VOOR BLAD É INCH 3.1x3.2x5.9 6,2 10,6 18,3 10,6 205 01 03 DOSIFICADOR SOAP DISPENSER PORTE-SAVON LIQUIDE DISPENSER DISPENSADOR SABONETE SEIFENSPENDER DOSEERDER É INCH 2.4x4.2x7.2 6,5 11 16,5 6 251 01 05 DOSIFICADOR SOAP DISPENSER PORTE-SAVON LIQUIDE DISPENSER DISPENSADOR SABONETE SEIFENSPENDER DOSEERDER É INCH 2.4x4.3x6.5 8 10,4 15 10,4 229 01 05 DOSIFICADOR SOAP DISPENSER PORTE-SAVON LIQUIDE DISPENSER DISPENSADOR SABONETE SEIFENSPENDER DOSEERDER É INCH 3.1x4x5.9 11,9 13,4 24 13,4 290 02 25 DOSIFICADOR JABON 1,50L SOAP DISPENSER DISTRIBUTEUR DE SAVON DOSATORE DI SAPONE DOSIFICADOR DE SABÀO SEIFENSPENDER ZEEPDISPENSER INCH 4.7x9.4x5.3 6,2 13,5 6,2 6,2 205 01 51 PORTACEPILLOS ENCIMERA FREE STANDING BRUSH-HOLDER PORTE-BROSSE À DENTS À POSER PORTASPAZZOLINI DA APPOGGIO PORTA-ESCOVA DE DENTES DE BANCADA ZAHNBÜRSTENHALTER FÜR AUFLAGE TANDENBORSTELHOUDER VOOR BLAD É INCH 2.4x2.4x5.3 20
6 6 14 6 251 01 53 PORTACEPILLOS ENCIMERA FREE STANDING BRUSH-HOLDER PORTE-BROSSE À DENT SUR PLAN PORTASPAZZOLINI SOPRA PIANO PORTA-ESCOVA BANCADA AUFLAGEZAHNBÜRSTENHALTER TANDENBORSTEKHOUDER VOOR BLAD É INCH 2.4x2.4x5.5 5 12 8 5 229 01 51 PORTACEPILLOS ENCIMERA FREE STANDING BRUSH-HOLDER PORTE-BROSSE À DENTS À POSER PORTASPAZZOLINI DA APPOGGIO PORTA-ESCOVA DE DENTES DE BANCADA ZAHNBÜRSTENHALTER FÜR AUFLAGE TANDENBORSTELHOUDER VOOR BLAD É INCH 3.1x2.8x4.7 6,2 8,7 13,4 8,7 205 01 53 PORTACEPILLOS BRUSH-HOLDER PORTE-BROSSE À DENTS PORTASPAZZOLINI PORTA-ESCOVA DE DENTES ZAHBÜRSTENHALTER TANDENBORSTELHOUDER É INCH 2.4x3.4x5.3 6 9 14 9 251 01 54 PORTACEPILLOS BRUSH-HOLDER PORTE-BROSSE À DENT PORTASPAZZOLINI PORTA-ESCOVA ZAHNBÜRSTENHALTER TANDENBORSTEKHOUDER É INCH 2.4x3.2x5.5 8 7,3 12 7,3 229 01 52 PORTACEPILLOS BRUSH-HOLDER PORTE-BROSSE À DENTS PORTASPAZZOLINI PORTA-ESCOVA DE DENTES ZAHBÜRSTENHALTER TANDENBORSTELHOUDER É INCH 3.1x1.9x4.7 4 11 INCH 16.9x4.3x1.6 43 11 205 01 46 ESTANTE STAINLESS STEEL FLAT SHELF TABLETTE MENSOLA PRATELEIRA EDELSTAHLABLAGE ROESTVRIJ STAAL REK É A C AxBxC CM B 21
contract selection 4 11 INCH 16.9/23.6x4.3x1.6 43/60 11 205 01 44 43 CM / INCH 16.9 205 01 45 60 CM / INCH 23.6 ESTANTE VIDRIO GLASS FLAT SHELF TABLETTE VERRE MENSOLA VETRO PRATELEIRA VIDRO GLASABLAGE GLAZEN REK É 2 10 INCH 15.7/23.6x3.9x0.8 40/60 10 251 01 44 40 CM / INCH 15.7 251 01 45 60 CM / INCH 23.6 ESTANTE VIDRIO GLASS FLAT SHELF TABLETTE VERRE MENSOLA VETRO PRATELEIRA VIDRO GLASABLAGE GLAZEN REK É 2 12 30/60/90 12 INCH 11.8/23.6/35.4x4.7x0.8 229 01 40 30 CM / INCH 11.8 229 01 60 60 CM / INCH 23.6 229 01 70 90 CM / INCH 35.4 BARRA ESTANTE FLAT SHELF RACK BARRE ÉTAGÈRE SBARRA MENSOLA BARRA PRATELEIRA RAHMEN FÜR ABLAGE HANDDOEKREK É 1,5 12 30/60/90 12 INCH 11.8/23.6/35.4x4.7x0.8 229 05 45 30 CM / INCH 11.8 229 05 46 60 CM / INCH 23.6 229 05 47 90 CM / INCH 35.4 ESTANTE FLAT SHELF TABLETTE MENSOLA PRATELEIRA ABLAGE REK BLANCO WHITE BLANC BIANCO BRANCO WEISS WIT 2,5 12 18 12 INCH 7.1x4.7x1 229 05 33 BANDEJA DISH COUPELLE VASSOIO BANDEJA SCHALE SCHAAL BLANCO WHITE BLANC BIANCO BRANCO WEISS WIT 12 12 12 12 INCH 4.7x4.7x4.7 229 05 53 PORTAOBJETOS CONTAINER PORTE - OBJETS PORTA - OGGETTI PORTA - OBJECTOS BEHÄLTER VOORWERPEN HOUDER BLANCO WHITE BLANC BIANCO BRANCO WEISS WIT 22
20 18,5 33 18,5 251 61 83 ESPEJO AUMENTO ENCIMERA (X3) FREE STANDING MAGNIFYING MIRROR (X3) MIROIR GROSSISSANT SUR PLAN (X3) SPECCHIO AUMENTO SOPRA PIANO (X3) ESPELHO AUMENTO BANCADA (X3) AUFLAGEVERGRÖSSERUNGSSPIEGEL (X3) VERGROOTSPIEGEL VOOR BLAD (X3) -NEGRO -BLACK -NOIR -NERO -PRETO -SCHWARZ -ZWART INCH 7.9x7.3x13 26 2 2 32,5 240 01 86 ESPEJO AUMENTO (x1) (x3) MAGNIFYING MIRROR (x1) (x3) MIROIR GROSSISSANT (x1) (x3) SPECCHIO AUMENTO (x1) (x3) ESPELHO AUMENTO (x1) (x3) VERGRÖSSERUNGSSPIEGEL (x1) (x3) VERGROOTSPIEGEL (x1) (x3) É INCH 10.2x0.8x12.8 24 20 20 20 251 61 85 ESPEJO AUMENTO (X3) MAGNIFYING MIRROR (X3) MIROIR GROSSISSANT (X3) SPECCHIO AUMENTO (X3) ESPELHO AUMENTO (X3) VERGRÖSSERUNGSSPIEGEL (X3) VERGROOTSPIEGEL (X3) -NEGRO -BLACK -NOIR -NERO -PRETO -SCHWARZ -ZWART INCH 9.4x7.9x7.9 27,5 4,5 25,5 5,8 205 01 84 ESPEJO AUMENTO (X3) MAGNIFYING MIRROR (X3) MIROIR GROSSISSANT (x3) SPECCHIO AUMENTO (X3) ESPELHO AUMENTO (X3) VERGRÖSSERUNGSSPIEGEL (x3) VERGROOTSPIEGEL (X3) É INCH 10.8(2.3)x1.8x10 22,5 20 14-41 10 205 01 83 ESPEJO AUMENTO (X3) LED MAGNIFYING MIRROR (X3) LED MIROIR GROSSISSANT (x3) LED SPECCHIO AUMENTO (X3) LED ESPELHO AUMENTO (X3) LED VERGRÖSSERUNGSSPIEGEL (x3) LED VERGROOTSPIEGEL (X3) LED É INCH 8.8(3.9)x5.5-16.1x7.9 12,7 9 25,8 9 290 02 20 CAJA KLEENEX TISSUE BOX BOÎTE KLEENEX COFANETTO KLEENEX CAIXA PARA LENÇOS DE PAPEL KLEENEX-BOX TISSUE DOOS INCH 10.1x3.5x5 A C AxBxC CM B 23
contract selection 27,5 13,2 33 13,2 290 02 27 DISPENSADOR PAPEL TOALLA TOILET TISSUE DISPENSER DISTRIBUTEUR ESSUIE MAINS PAPIER DISTRIBUTORE ASIUGAMANI CARTA DISPENSADOR DE TOALHAS DE PAPEL TOILETTENPAPIERSPENDER VERDELER PAPIEREN SERVIETTES INCH 10.8x5.2x13 9,2 ±25 11,5 18,5 ±45 290 00 03 SECADOR DE PELO HAIRDRYER SÈCHE-CHEVEUX ASCIUGACAPELLI SECADOR DE PELO FÖHN HAAR DRAGEN -NEGRO -BLACK -NOIR -NERO -PRETO -SCHWARZ -ZWART INCH ±9.8x4.5x±17.7 4,5 9 16 INCH 6.3x3.5x1.8 9 205 01 58 PORTAPAPEL SIN TAPA PAPER HOLDER WITHOUT COVER PORTE - ROULEAUX SANS COUVERCLE PORTAROTOLO SENZA COPERCHIO PORTA - ROLO SEM TAMPA ROLLENHALTER OHNE DECKEL TOILETROLHOUDER ZONDER KLEP É 17 8,5 2,5 8,5 INCH 6.7x3.3x1 251 01 58 PORTAPAPEL SIN TAPA PAPER HOLDER WITHOUT COVER PORTE-ROULEAUX SANS COUVERCLE PORTAROTOLO SENZA COPERCHIO PORTA-ROLO SEM TAPA ROLLENHALTER OHNE DECKEL TOILETROLHOUDER ZONDER KLEP É 2 8 16 8 INCH 6.3x4.7x0.8 229 01 62 PORTAPAPEL PAPER HOLDER PORTE - ROULEAUX PORTAROTOLO PORTA - ROLO ROLLENHALTER TOILETROLHOUDER É 4,5 9 24,5 INCH 9.6x3.5x1.8 9 205 01 57 PORTAPAPEL DOBLE SIN TAPA DOUBLE PAPER HOLDER WITHOUT COVER PORTE - ROULEAUX DOUBLE SANS COUVERCLE PORTAROTOLO DOPPIO SENZA COPERCHIO PORTA - ROLO DUPLO SEM TAMPA DOPPELTER ROLLENHALTER OHNE DECKEL DUBBELE TOILETROLHOUDER ZONDER KLEP É 24
3 8 INCH 11.4x3.1x1.2 29 8 251 01 57 PORTAPAPEL DOBLE SIN TAPA DOUBLE PAPER HOLDER WITHOUT COVER PORTE-ROULEAUX DOUBLE SANS COUVERCLE PORTAROTOLO DOPPIO SENZA COPERCHIO PORTA-ROLO DUPLO SEM TAPA DOPPELTER ROLLENHALTER OHNE DECKEL DUBBEL TOILETROLHOUDER ZONDER KLEP É 2 12 30 INCH 11.8x4.7x0.8 12 229 01 57 PORTAPAPEL DOBLE DOUBLE PAPER HOLDER PORTE - ROULEAUX DOUBLE PORTAROTOLO DOPPIO PORTA - ROLO DUPLO DOPPELTER ROLLENHALTER DUBBELE TOILETROLHOUDER É 7,5 11 18,5 11 251 01 96 PORTAPAPEL VERTICAL VERTICAL PAPER HOLDER PORTE-ROULEAUX VERTICALE PORTAROTOLO VERTICALE PORTA-ROLO VERTICAL VERTIKAL ROLLENHALTER VERTIKAAL TOILETROLHOUDER É INCH 2.9x4.3x7.3 11,5 14,5 8 11,5 INCH 5.7x4.5x3.1 205 01 59 PORTAPAPEL CON TAPA PAPER HOLDER WITH COVER PORTE - ROULEAUX COUVERT PORTAROTOLO CON COPERCHIO PORTA - ROLO COM TAMPA ROLLENHALTER MIT DECKEL TOILETROLHOUDER MET KLEP É 11,5 11 13 11,5 238 01 59 PORTAPAPEL CON TAPA PAPER HOLDER WITH COVER PORTE-ROULEAUX COUVERT PORTAROTOLO CON COPERCHIO PORTA-ROLO COM TAMPA ROLLENHALTER MIT DECKEL TOILETROLHOUDER MET KLEP É INCH 5.1x4.5x4.5 8 13 14,5 INCH 5.7x5.1x3.1 13 251 01 59 PORTAPAPEL CON TAPA PAPER HOLDER WITH COVER PORTE-ROULEAUX COUVERT PORTAROTOLO CON COPERCHIO PORTA-ROLO COM TAPA ROLLENHALTER MIT DECKEL TOILETROLHOUDER MET KLEP É A C AxBxC CM B 25
contract selection 6 12 16 12 229 01 56 PORTAPAPEL CON TAPA PAPER HOLDER WITH COVER PORTE - ROULEAUX COUVERT PORTAROTOLO CON COPERCHIO PORTA - ROLO COM TAPA ROLLENHALTER MIT DECKEL TOILETROLHOUDER MET KLEP É INCH 6.3x4.7x2.4 25 12,9 25 12,9 290 02 26 DISPENSADOR PAPEL HIGIENICO TOILET PAPER DISPENSER DISTRIBUTEUR PAPIER TOILETTE DISTRIBUTORE CARTA IGIENICA DISPENSADOR DE PAPEL HIGIÊNICO PAPIERTUCHSPENDER VERDELER TOILET PAPIER OP ROL INCH 9.8x9.8x5 9,8 2,7 2,7 13,7 290 01 28 PORTABOLSITAS HIGIENICAS HYGIENIC PLASTIC BAGS DISPENSER DISTRIBUTEUR SACHETS HYGIÉNIQUES DISTRIBUTORE SACCHETTI IGIENICI PORTA BOLSAS HIGIÊNICAS HYGIENEBEUTELSPENDER VERDELER VOOR HYGIËNISCHE ZAKJES É INCH 3.8x1.0x5.4 9,2 9,2 38,6 9,2 290 02 24 ESCOBILLERO SUELO FLOOR TOILET BRUSH PORTE-BALAYETTE SOL PORTASCOPINO A TERRA PORTA-PIAÇABA SOLO TOILETTENBÜRSTENHALTER BODEN WC-BORSTELHOUDER VLOER INCH 3.6x3.6x15.2 9,2 9,4 38,6 9,4 290 02 23 ESCOBILLERO TOILET BRUSH PORTE - BALAYETTE PORTASCOPINO PORTA - PIAÇABA TOILETTENBÜRSTENHALTER WC-BORSTELHOUDER INCH 3.6x3.7x15.2 8 9 50 9 229 01 00 ESCOBILLERO SUELO / PARED TOILET BRUSH FLOOR / WALL PORTE - BALAYETTE SOL / MUR PORTASCOPINO A TERRA / MURO PORTA - PIAÇABA SOLO / PAREDE TOILETTENBUERSTENHALTER BODEN/WAND WC - BORSTELHOUDER VLOER / MUUR É INCH 3.1x3.5x19.7 26
9 10 43 10 251 01 00 ESCOBILLERO SUELO/PARED FLOOR/WALL TOILET BRUSH PORTE-BALAYETTE SOL/MUR PORTASCOPINO A TERRA/MURO PORTA-PIAÇABA SOLO/PAREDE TOILETTENBÜRSTENHALTER BODEN/WAND WC-BORSTELHOUDER VLOER/WAND É INCH 3.5x3.9x16.9 17/20,5/25 17/20,5/25 24,5/28/40 22/26.5/32.5 INCH 6.7/8.1/9.8x6.7/8.1/9.8x9.6/11/15.7 290 07 02 3 L. 290 07 03 5 L. 290 07 04 12 L. PAPELERA WASTEBIN POUBELLE GETTACARTA BALDE ABFALLBEHÄLTER PAPIERMAND 57,5 26 9,5 26 290 01 68 TOALLERO ESTANTE BRACKET - SHELF TOWEL RACK PORTE - LINGE DE BAIN PORTASALVIETTE MENSOLA TOALHEIRO PRATELEIRA HANDTUCHABLAGE HANDDOEKREK É INCH 22.6x10.2x3.7 6,5 30,5 54 30,5 205 01 68 TOALLERO ESTANTE BRACKET - SHELF TOWEL RACK PORTE - LINGE DE BAIN PORTASALVIETTE MENSOLA TOALHEIRO PRATELEIRA HANDTUCHABLAGE HANDDOEKREK É INCH 21.2x12x2.5 52 30 11 30 238 01 68 TOALLERO ESTANTE BRACKET-SHELF TOWEL RACK PORTE-LINGE DE BAIN PORTASALVIETTE MENSOLA TOALHEIRO PRATELEIRA HANDTUCHABLAGE HANDDOEKREK É INCH 20.5x11.8x4.3 9,5 30 60 30 229 01 68 TOALLERO ESTANTE BRACKET-SHELF TOWEL RACK PORTE-LINGE DE BAIN PORTASALVIETTE MENSOLA TOALHEIRO PRATELEIRA HANDTUCHABLAGE HANDDOEKREK É INCH 23.6x11.8x3.7 A C AxBxC CM B 27
contract selection 11 25 60 25 251 01 68 TOALLERO ESTANTE SHELF TOWEL RACK PORTE-LINGE DE BAIN PORTASALVIETTE MENSOLA TOALHEIRO PRATELEIRA HANDTUCHABLAGE HANDDOEKREK É INCH 23.6x9.8x4.3 2,5 18 18 18 290 02 30 JABONERA REJILLA RINCÓN GRILLE CORNER SOAP DISH PORTE - SAVON GRILLE D ANGLE PORTASAPONE GRIGLIA ANGOLO SABONETEIRA GRELHA DE CANTO GITTERECKSEIFENSCHALE ZEEPBAKJE ROOSTER-EN HOEKVORM INCH 7x7x1 20 20 6 20 B06050001 CONTAINER RINCÓN CORNER CONTAINER PANIER ANGLE CESTINO ANGOLO CONTÊINER DE CANTO ECKWANDKORB REKJE HOEKVORM É INCH 7.9x7.9x2.4 20 20 6,5 20 27,5 238 01 50 CONTAINER RINCÓN CORNER CONTAINER PANIER ANGLE CESTINO ANGOLO CONTÊINER DE CANTO ECKWANDKORB REKJE HOEKVORM É INCH 7.9x7.9x2.5 22 22 4 22 251 61 50 CONTAINER RINCÓN CORNER CONTAINER PANIER ANGLE CESTINO ANGOLO CONTÊINER DE CANTO ECKWANDKORB REKJE HOEKVORM -NEGRO -BLACK -NOIR -NERO -PRETO -SCHWARZ -ZWART INCH 8.7x8.7x1.6 25 25 6 25 B06089001 CONTAINER RINCÓN CORNER CONTAINER PANIER ANGLE CESTINO ANGOLO CONTÊINER DE CANTO ECKWANDKORB REKJE HOEKVORM É INCH 9.8x9.8x2.4 28
30 30 11 30 B06032001 CONTAINER RINCÓN CORNER CONTAINER PANIER ANGLE CESTINO ANGOLO CONTÊINER DE CANTO ECKWANDKORB REKJE HOEKVORM É INCH 11.8x11.8x4.3 8,4 14,1 15,8 14,1 INCH 6.2x5.5x3.3 290 01 33 CONTAINER PARA BARRA DUCHA BASKET FOR SHOWER BAR PANIER POUR BARRE DE DOUCHE CESTINO PER ASTA SALISCENDI PER DOCCIA CONTÊINER PARA BARRA DE DUCHE SEIFENKORB FÜR DUSCHSTANGE REKJE VOOR DOUCHE STAAN É 3 20 20 INCH 7.9x4.1x1.2 10,5 B06030001 CONTAINER CONTAINER PANIER CESTINO CONTÊINER WANDKORB REKJE É 2,5 12 20 12 INCH 7.9x4.7x1 290 02 39 JABONERA REJILLA GRILLE SOAP DISH PORTE SAVON GRILLE PORTASAPONE GRIGLIA SABONETEIRA GRELHA GITTERSEIFENSCHALE ZEEPBAKJE ROOSTER 4 12 20 12 INCH 7.9x4.7x1.6 238 01 86 CONTAINER CONTAINER PANIER CESTINO CONTÊINER WANDKORB REKJE É 4,5 12,5 30 12,5 INCH 11.8x4.9x1.8 B06033001 CONTAINER CONTAINER PANIER CESTINO CONTÊINER WANDKORB REKJE É A C AxBxC CM B 29
contract selection 6,5 12 30 INCH 11.8x4.7x2.5 12 238 01 49 CONTAINER CONTAINER PANIER CESTINO CONTÊINER WANDKORB REKJE É 4 12 INCH 11.8x4.7x1.6 30 12 251 61 49 CONTAINER CONTAINER PANIER CESTINO CONTÊINER WANDKORB REKJE -NEGRO -BLACK -NOIR -NERO -PRETO -SCHWARZ -ZWART 11 12,5 30 12,5 INCH 11.8x4.9x4.3 B06049001 CONTAINER CONTAINER PANIER CESTINO CONTÊINER WANDKORB REKJE É 30 12,5 6 12,5 INCH 11.8x4.9x2.4 B06087001 CONTAINER ESCALÓN DERECHO LEFT BI-LEVEL GRATED CONTAINER PANIER 2 NIVEAUX DROITE CESTINO GRADINO DESTRA CONTÊINER ESCALÃO DIREITA WANDKORB MIT STUFE RECHTS REKJE TWEE NIVEAUS RECHTS É 6 12,5 30 12,5 INCH 11.8x4.9x2.4 B06088001 CONTAINER ESCALÓN IZQUIERDO RIGHT BI-LEVEL GRATED CONTAINER PANIER 2 NIVEAUX GAUCHE CESTINO GRADINO SINISTRA CONTÊINER ESCALÃO ESQUERDA WANDKORB MIT STUFE LINKS REKJE TWEE NIVEAUS LINKS É 40 4 12,5 INCH 15.7x4.9x1.6 12,5 B06048001 CONTAINER CONTAINER PANIER CESTINO CONTÊINER WANDKORB REKJE É 30
10,5 12 40/50 INCH 15.7/19.7x4.7x4.1 12 238 01 48 40 CM / INCH 15.7 238 01 88 50 CM / INCH 19.7 CONTAINER CONTAINER PANIER CESTINO CONTÊINER WANDKORB REKJE É 6 7 30/45/60 INCH 11.8/17.7/23.6x2.7x2.3 7 290 02 10 30 CM / INCH 11.8 290 02 11 45 CM / INCH 17.7 290 02 12 60 CM / INCH 23.6 ASA BAÑERA GRAB BAR POIGNEÉ BAIGNOIRE MANIGLIA VASCA ASA BANHEIRA WANNENGRIFF BADRAIL 3 7 40/60/80/100 INCH 15.7/23.6/31.5/39.4x2.7x1.2 7 251 01 24 40 CM / INCH 15.7 251 01 25 60 CM / INCH 23.6 251 01 98 80 CM / INCH 31.5 251 01 99 100 CM / INCH 39.4 ASA BAÑERA GRAB BAR POIGNEÉ BAIGNOIRE MANIGLIA VASCA ASA BANHEIRA WANNENGRIFF BADRAIL É 49 24 7 INCH 19.3x2.7x9.4 7 290 02 13 DERECHA / RIGHT 290 02 14 IZQUIERDA / LEFT ASA BAÑERA 135º 135º GRAB BAR POIGNEÉ BAIGNOIRE 135º MANIGLIA VASCA 135º ASA BANHEIRA 135º WANNENGRIFF 135º BADRAIL 135º 7 34,5 78 7 251 01 37 ASA BAÑERA ÁNGULO 135º 135º ANGLE GRAB BAR POIGNEÉ BAIGNOIRE ANGLE 135º MANIGLIA VASCA ANGOLO 135º ASA BANHEIRA ÃNGULO 135º WANNENGRIFF 135º WINKEL BADRAIL 135º É INCH 30.7x2.7x13.6 40 7 7 40 290 02 15 DERECHA / RIGHT 290 02 16 IZQUIERDA / LEFT ASA BAÑERA 90º 90º GRAB BAR POIGNEÉ BAIGNOIRE 90º MANIGLIA VASCA 90º ASA BANHEIRA 90º WANNENGRIFF 90º BADRAIL 90º INCH 15.7x2.7x15.7 A C AxBxC CM B 31
contract selection 60 7 7 60 251 01 36 ASA BAÑERA ÁNGULO 90º 90º ANGLE GRAB BAR POIGNEÉ BAIGNOIRE ANGLE 90º MANIGLIA VASCA ANGOLO 90º ASA BANHEIRA ÃNGULO 90º WANNENGRIFF 90º WINKEL BADRAIL 90º É INCH 23.6x2.7x23.6 10 75 30 75 290 02 17 ASA ABATIBLE HINGED GRAB BAR BARRE D APPUI RELEVABLE ASTA MOBILE PER DISABILI BARRA BASCULANTE KLAPPBARE HALTESCHIENE OPKLAPBARE BEUGEL INCH 3.9x29.5x11.8 10 75 30 75 290 02 18 ASA ABATIBLE CON PORTARROLLOS HINGED GRAB BAR WITH PAPER HOLDER BARRE D APPUI RELEVABLE AVEC PORTEROULEAUX ASTA MOBILE PER DISABILI CON PORTAROTOLO BARRA BASCULANTE COM PORTA ROLOS KLAPPBARE HALTESCHIENE MIT ROLLENHALTER OPKLAPBARE BEUGEL MET WC-ROLHOUDER INCH 3.9x29.5x11.8 37,2 37,7 6,5 37,7 290 06 34 ASIENTO DUCHA SHOWER SEAT BANQUETTE POUR DOUCHE SGABELLO PER DOCCIA ASSENTO DUCHE SITZ FÜR DUSCH WANDZIT VOOR DOUCHE -NEGRO -BLACK -NOIR -NERO -PRETO -SCHWARZ -ZWART INCH 14.6x14.8x2.5 4,8 9 3 4,8 9 INCH 3.5x1.9x3.5 290 02 19 TENDEDERO EXTENSIBLE EXTENSIBLE CLOTHE-LINE FIL À LINGE EXTENSIBLE FILO ESTENSIBILE ESTENDAL EXTENSIVEL AUSZIEHBARE WÄSCHELEINE UITSCHUIFBARE WASLIJN 4,5 4,5 INCH 1.8x1.8 205 01 38 SOPORTE MAMPARA PARA TOALLERO / COLGADOR GLASS SHOWER ENCLOSURE HOLDER FOR TOWEL BAR / HOOK SUPPORT PAROI DE DOUCHE POUR PORTE-SERVIETTE / PATÈRE SUPPORTO PORTA DOCCIA PER PORTASALVIETTE / APPENDINO SUPORTE DIVISÓRIA PARA TOALHEIRO / CABIDE HALTERUNG DUSCHABTRENNUNG FÜR HANDTUCHSTANGE / HAKEN MUURBEUGEL DOUCHESCHERM VOOR HANDDOEKSTANG / HAKEN É 32
4,5 4,5 205 01 40 SOPORTE MAMPARA PARA TOALLERO GLASS SHOWER ENCLOSURE HOLDER FOR TOWEL BAR SUPPORT PAROI DE DOUCHE POUR PORTE-SERVIETTE SUPPORTO PORTA DOCCIA PER PORTASALVIETTE SUPORTE DIVISÓRIA PARA TOALHEIRO HALTERUNG DUSCHABTRENNUNG FÜR HANDTUCHSTANGE MUURBEUGEL DOUCHESCHERM VOOR HANDDOEKSTANG É INCH 1.8x1.8 4,5 4,5 205 01 41 SOPORTE MAMPARA PARA COLGADOR GLASS SHOWER ENCLOSURE HOLDER FOR HOOK SUPPORT PAROI DE DOUCHE POUR PATÈRE SUPPORTO PORTA DOCCIA PER APPENDINO SUPORTE DIVISÓRIA PARA CABIDE HALTERUNG DUSCHABTRENNUNG FÜR HAKEN MUURBEUGEL DOUCHESCHERM VOOR HAKEN É INCH 1.8x1.8 4,5 205 01 42 SOPORTE MAMPARA 4,5 PARA TOALLERO / TOALLERO GLASS SHOWER ENCLOSURE HOLDER FOR TOWEL BAR / TOWEL BAR SUPPORT PAROI DE DOUCHE POUR PORTE-SERVIETTE / PORTE-SERVIETTE SUPPORTO PORTA DOCCIA PER PORTASALVIETTE / PORTASALVIETTE SUPORTE DIVISÓRIA PARA TOALHEIRO / TOALHEIRO HALTERUNG DUSCHABTRENNUNG FÜR HANDTUCHSTANGE / HANDTUCHSTANGE MUURBEUGEL DOUCHESCHERM INCH 1.8x1.8 VOOR HANDDOEKSTANG / HANDDOEKSTANG É A C AxBxC CM B 33
contract selection Materiales / Materials Vidrio float Realizado con vidrio tipo float estándar sin ningún otro tratamiento posterior más que la mecanización, corte y pulido necesarios. Se trata, pues, de un material que por su propia naturaleza es frágil y a pesar de que en cada caso se ha utilizado el espesor más adecuado, debe tenerse un especial cuidado en su uso. Para conseguir que el buen aspecto inicial del producto se mantenga a lo largo de los años, se recomienda no depositar artículos fabricados con materiales duros que pudieran rayar la superficie. Muchos de nuestros artículos tienen una cara gravada al ácido (mate o traslúcida). Se recomienda que esta cara mate, se instale en la cara inferior, para facilitar la limpieza, y evitar que posibles ralladuras sean más visibles. Vidrio templado Vidrio FLOAT sometido a tratamiento térmico para aumentar su resistencia. Espejos Cosmic utiliza materia prima de primera calidad que, unido a un correcto proceso de fabricación de los espejos, aseguran la mayor protección contra las manchas por corrosión. Es importante evitar, en especial durante el proceso de instalación, roces o ralladuras en la cara oculta del espejo, que con el tiempo podrían dar origen a manchas de corrosión. Acero inoxidable Aleación de hierro con carbono que conserva las propiedades de dureza del hierro. Se trata de un acero con un tratamiento especial de cromo contra la corrosión y la oxidación. Las aleaciones utilizadas son la SS201 y la SS304. Latón Aleación de cobre y zinc, es uno de los metales no férricos, cuya proporción varía en función de su aplicación. Destaca su maleabilidad, más alta que la del cobre y zinc por separado, y fácil pulido lo cual permite un alto grado de adaptación en el diseño de las piezas. Se trata de un material 100% reciclable. Zamak Aleación de zinc con aluminio, magnesio y cobre que permite fabricar piezas con una alta precisión y reproducir toda clase de detalles. Se utiliza básicamente para piezas de inyección recubiertas con una capa de cobre, níquel y cromo. Las aleaciones de zinc con recubrimiento electrolítico se desarrollaron para cumplir con las desafiantes especificaciones de protección a la corrosión, temperatura y resistencia al desgaste solicitados por la industria mundial del automóvil. Es altamente recomendado para aquellos diseños que requieren gran precisión. Reproduce con gran exactitud formas geométricas difíciles de conseguir con otros procesos mecánicos. Plástico Cosmic utiliza plásticos técnicos de distintas características en función de las necesidades de fabricación y estéticas de cada producto o pieza. Entre los plásticos utilizados están: ABS (cromado o no), PP, PA, PE, PC y PS. Metacrilato (Polimetacrilato) Plástico de gran rigidez que se utiliza habitualmente como sustituto del vidrio, siendo incluso, más transparente que éste. Resina sintética Este material surge de la mezcla de hidróxido de alúmina (polvo de mármol) y resinas acrílicas y de poliéster. Para mantener su aspecto mate recomendamos utilizar para su limpieza un paño mojado con agua jabonosa. Este material resiste la mayoría de productos químicos como el alcohol, la acetona, la lejía, etc, pero en el caso de contacto prolongado con estas substancias la superficie debe enjuagarse por completo. Las manchas de tinte deben limpiarse rápidamente. Tenga en cuenta que este material es sensible a la luz ultravioleta y que con el tiempo puede amarillear. Si ve que cambia el color, limpie la superficie con un estropajo de fibra plástica (Scotch Brite) para restaurar el color original. Para la limpieza utilizar agua jabonosa, luego aclarar con abundante agua y finalmente secar con un paño o gamuza suave. Nunca utilizar productos fuertes, que contengan ácidos, lejía, o sean abrasivos. Float glass This material is solely mechanized, cut, and polished. Though we utilized the most durable thickness, special care must be taken to ensure this naturally fragile material will last. To maintain the appearance of this glass, avoid contact with hard or sharp materials that could scratch the surface. Many of these products have one side engraved with acid that should be facing down to facilitate cleaning and make any possible scratching less visible. Tempered glass FLOAT glass, but also undergoes a thermal processing to increase its resistance. Mirrors Cosmic uses top quality raw materials, coupled with a correct process of manufacture of mirrors, ensure maximum protection against stains by corrosion. However, it is highly important to avoid rubbing or scratching the underside of any mirror during installation, as this can lead to corrosion staining over time. Stainless steel It is an alloy of iron and carbon. Steel maintains the iron hardness characteristics. This steel has a special chrome treatment against the rust and oxidation. The used alloys are SS201 & SS304. Brass It is an alloy of copper and zinc, the proportion can be varied depending on its application. It is especially malleable, much higher that copper and zinc separately. This allows a high adaptation degree when designing the pieces. It is a 100% recyclable and with an excellent resistance against the process of going rusty. Zamak Zinc alloy with aluminium, magnesium, and cooper which allows manufacturing pieces with high precision and the reproduction of any kind of details. It is basically used for cast pieces electroplated with a layer of cooper, nickel and chrome. Electroplated zinc alloy were developed to meet the most challenging specifications in terms of corrosion protection, temperature and wear resistance. It was initiated by the automotive industry for the reinforcement of the corrosion specifications of major European car manufacturers. It also offers excellent finishing characteristics for plating, painting and chromate treatments. It is highly recommended for designs that require accuracy. It reproduces geometric shapes difficult to obtain with other mechanical processes. Plastic We use various technical plastics with different features to meet the manufacturing and aesthetic needs of each product. These include ABS (with or without chrome), PP, PA, PE, PC, and PS. Plexiglas This material is a plastic of great rigidity used as a substitute for glass and is often more transparent. Synthetic resin This material is made of alumina hydroxide (marble dust) and polyester and acrylic resins. We recommend using a wet washcloth and soapy water to clean this surface and maintain its matte appearance. This material is resistant to many chemical products including alcohol, acetone, bleach, etc., but in the case of prolonged exposure to these substances, the surface should be rinsed thoroughly. Dyes must be cleaned immediately to prevent staining. Please note: this material is light sensitive and its color can develop a yellow tint over time. If you notice a change with this material, the use of Scotch Brite will restore its original finish and color. To clean we recommend the use of soapy water, followed by a thorough rinsing. Finish by wiping the surface dry with a cloth or soft leather. Avoid using strong or abrasive substances, especially those containing acids or bleach. 34
FECHA DE IMPRESIÓN: NOVIEMBRE 2014 PRINTING DATE: NOVEMBER 2014
ART DIRECTION COSMIC STUDIO GRAPHIC DESIGN AT COMUNICACIÓ Ref. 3140290 DEL PUJOL,3 CALLDETENES 08506 BARCELONA T +34 938 869 318 F +34 938 893 734 info@dicosl.com www.dicosl.com