EL DIA DEL SEÑOR Número 71 Domingo 13 de Diciembre 2015 MISION CATOLICA DE LENGUA ESPAÑOLA EN EL CANTON DE VAUD Chemin de Mouettes 4; 1007 Lausanne, Teléfono: 021 / 613 23 73 ; Ma.-Vi. 10:00-12:00; 15:00-18:00; E-mail : mission.espagnole.lausanne@cath-vd.ch. Las personas que deseen recibir por e-mail esta hojita de la comunidad católica de lengua española pueden anunciarse a esta dirección de correo electrónico. En este número : Página 1 : Editorial : Mi Fuerza está en el Señor. Página 2 : Lecturas del domingo 13 de Diciembre 2015, 3er Domingo de Adviento Ciclo C. Página 3 : Actividades en nuestras comunidades: Lausana, Renens, Morges, Nyon, Vevey e Yverdon. Página 4 : En nuestra Unidad Pastoral cantonal : horarios de las misas y celebraciones de Navidad. Página 5 : Jubileo de la Misericordia Misas de apertura del Jubileo y jornadas de la Misericordia en el cantón de Vaud. Mi Fuerza está en el SEÑOR Un muchacho estaba tratando de levantar una roca, su papá estaba viendo al pequeño tratando de mover la piedra, el papá lo escuchó gruñendo y haciendo fuerza tratando de hacer rodar la piedra. Él le preguntó al hijo " Estás usando todas tus fuerzas?" El niño respondió : "Si papá estoy usando todas mis fuerzas" El papá le dijo "no lo estás haciendo". El niño insistió : "si lo hago. El papá le dijo : "no lo estas haciendo porque no me has pedido que te ayude". Lo que el padre le quiso decir es : Hijo, yo soy tu fuerza, soy tu padre, pide mi ayuda. Muchas veces tenemos un problema que tratamos de resolver y pensamos que utilizamos toda nuestra fortaleza, pero tenemos un padre celestial que está listo para intervenir y ayudarnos, el sólo espera que se lo pidamos. Salmos 18:32 "Dios es el que me ciñe de fuerza, El hizo perfecto mi camino". Muchas veces utilizamos todas nuestras fuerzas y energías para intentar mover pesos o cargas que superan nuestras fuerzas humanas y no pensamos que como cristianos podemos también contar con la ayuda de Dios, con la fuerza de Dios, con la gracia de Dios que está presente en nuestras vidas. Cierto nosotros podemos y debemos hacer toda nuestra parte, todo lo que nos corresponde. El resto lo confiamos a Dios. Esa es quizás la invitación que nos hace Juan Bautista en el Evangelio del tercer domingo de Adviento. La verdadera conversión a la que se nos invita consiste en confiar en la fuerza y la paciencia de Dios, no solo en nosotros mismos, en nuestras fuerzas humanas. Con la Navidad nos alegramos de la presencia del Señor en medio de nosotros y al mismo tempo preparamos su venida con tantos gestos pequeños y concretos que nos ayudan de ser conscientes de la presencia de Dios en nuestra vida. Repartir, compartir, no buscar más de lo establecido, contentarse con lo que tenemos las respuestas de Juan Bautista son consejos que siguen teniendo todo su valor hoy para nosotros. Buen domingo de Adviento. Paulino González ESTOY ALEGRE, SEÑOR CÓMO NO ESTARLO! Si Tú, Señor, eres la Navidad Si Tú, Señor, eres Navidad Si Tú, Señor, eres adorno y estrella, dulce y mesa por Navidad Si Tú, Señor, eres la mejor lotería para la salud del corazón ESTOY ALEGRE, SEÑOR Tú, te lo digo ahora, eres la causa de mi felicidad Tú, te lo decimos ahora, eres la fuente de tanta dicha Tú, te lo decimos ahora, eres la razón de tanto regocijo Tú, te lo gritamos ahora, eres el germen de la emoción que yo siento. Amén. 1
LECTURAS DEL DOMINGO 13 DE DICIEMBRE 2015 3ER DOMINGO DE ADVIENTO CICLO C Primer Lectura (Sof 3,14-18a): El Señor vendrá en Medio de Ustedes. A un pueblo rodeado de enemigos, el profeta anuncia: El Señor les va a perdonar y les traerá alegría. Vivirá en medio de ustedes y les renovará con su amor. Lectura de la profecía de Sofonías (3,1418a): Regocíjate, hija de Sión, grita de júbilo, Israel; alégrate y gózate de todo corazón, Jerusalén. El Señor ha cancelado tu condena, ha expulsado a tus enemigos. El Señor será el rey de Israel, en medio de ti, y ya no temerás. Aquel día dirán a Jerusalén: «No temas, Sión, no desfallezcan tus manos. El Señor, tu Dios, en medio de ti, es un guerrero que salva. Él se goza y se complace en ti, te ama y se alegra con júbilo como en día de fiesta.» Palabra de Dios. Is 12,2-3.4bed.5-6 R/. Gritad jubilosos: «Que grande es en medio de ti el Santo de Israel» que su nombre es excelso. R/. El Señor es mi Dios y salvador: confiare y no Tañed para el Señor, que hizo proezas, temeré, porque mi fuerza y mi poder es el anunciadlas a toda la tierra; gritad jubilosos, Señor, él fue mi salvación. Y sacaréis aguas habitantes de Sión: «Que grande es en medio con gozo de las fuentes de la salvación. R/. de ti el Santo de Israel.» R/. Dad gracias al Señor, invocad su nombre, contad a los pueblos sus hazañas, proclamad Segunda Lectura (Flp 4,4-7): Alégrense, el Señor Está Cerca. Los cristianos deberían estar siempre alegres, dice San Pablo. Su alegría debe ser contagiosa, porque el Señor está siempre cerca de ellos. Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los Filipenses (4,4-7): Estad siempre alegres en el Señor; os lo repito, estad alegres. Que vuestra mesura la conozca todo el mundo. El Señor esta cerca. Nada os preocupe; sino que, en toda ocasión, en la oración y súplica con acción de gracias, vuestras peticiones sean presentadas a Dios. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo juicio, custodiara vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús. Palabra de Dios. Evangelio (Lc 3,10-18): Acciones y Gestos concretos! Esperamos y nos preparamos para la venida del Señor haciendo bien las cosas de cada día que nuestro llamado exige, especialmente con referencia a los otros. Lectura del santo evangelio según san Lucas (3,10-18): En aquel tiempo, la gente preguntaba a Juan: «Entonces, que hacemos?» Él contesto : «El que tenga dos túnicas, que se las reparta con el que no tiene; y el que tenga comida, haga lo mismo.» Vinieron también a bautizarse unos publicanos y le preguntaron: «Maestro, que hacemos nosotros?» Él les contesto : «No exijáis más de lo establecido.» Unos militares le preguntaron: «Que hacemos nosotros?» Él les contesto : «No hagáis extorsión ni os aprovechéis de nadie, sino contentaos con la paga.» El pueblo estaba en expectación, y todos se preguntaban si no sería Juan el Mesías; él tomo la palabra y dijo a todos: «Yo os bautizo con agua; pero viene el que puede más que yo, y no merezco desatarle la correa de sus sandalias. Él os bautizara con Espíritu Santo y fuego; tiene en la mano el bieldo para aventar su parva y reunir su trigo en el granero y quemar la paja en una hoguera que no se apaga.» Añadiendo otras muchas cosas, exhortaba al pueblo y le anunciaba el Evangelio. Palabra del Señor. 2
EN NUESTRAS COMUNIDADES COMUNIDAD DE LAUSANA, RENENS Y MORGES - Sábados, 18:00 meditación del rosario con el grupo de oración en la capilla de Chemin de Mouettes 4; 19:30 misa en la iglesia de Morges. - Domingos, 9:30 y 19:00 misa en la iglesia del Sagrado Corazón; 11:30 misa en la iglesia de Renens. - Viernes 11 de diciembre a las 19h45 en las salas de Chemin de Mouettes 4 (sala 5): VELADA CON LAS FOTOS DEL VIAJE A LA INDIA por el Padre Paulino. Todos son bienvenidos. - Domingo 13 de diciembre, 11h30 : misa familiar y fiesta de la Navidad con los niños de la catequesis en la iglesia de Renens ENCUENTROS DEL GRUPO DEL NIÑO DIOS NOVENA DEL NIÑOS DIOS DEL 15 AL 23 DE DICIEMBRE EN LA SALA CAFARNAUM EN RENENS : Nueve días para prepararnos a la Natividad del Señor - 20H00 CELEBRACION DE LA MISA Y ORACION DEL ROSARIO - 20H45 CANTO DE LOS VILLANCICOS Y TIEMPO PARA COMPARTIR COMUNIDAD DE YVERDON-NORD-VAUDOIS - Sábados, 18h00 misa en la capilla de St-Georges. COMUNIDAD DE NYON-LA CÔTE - Domingos, 9:15 misa en la iglesia parroquial. - Todos los jueves ensayo del coro a las 19h en la Iglesia. - Confesiones individuales en español : 9 y 16 de diciembre de las 16h00 a las 18h00. - Celebración penitencial con la parroquia, el jueves 17 de noviembre a las 20h00. GRUPO DE ORACION DEL MOVIMIENTO DE LAS FRANCISCANAS DE MARIA primer y último martes del mes en la parroquia de Founex a las 19:00. Contacto: 079 903 85 63. GRUPO DEL ROSARIO DE LA VIRGEN PEREGRINA Todos los primeros miércoles del mes a las 18h00 en las salas de la parroquia. COMUNIDAD DE VEVEY-LA RIVIERA - Domingos, 17:00, misa en la iglesia Notre-Dame. Muchas gracias a todas las personas que colaboraron en la fiesta de la comunidad. Gracias a las familias, los niños, los padres y a todos los participantes. UNIDAD PASTORAL CANTONAL CURSILLO DE PREPARACION AL MATRIMONIO Las parejas residentes en el Cantón de Vaud que desean celebrar el casamiento religioso en Suiza o en su país de origen tienen que participar a un cursillo de preparación al matrimonio y completar el expediente. Llamar a las oficinas de la Misión en Lausana para hacer la inscripción y preparar el expediente con suficiente tiempo. Miércoles 10, 17 y 24 de febrero 2016 a las 20:00 en la sede de la Misión. CURSILLO DE PREPARACIÓN AL BAUTISMO Las familias que deseen celebrar el bautismo de sus hijos tienen que participar al cursillo de preparación. Llamar a las oficinas de la Misión en Lausana para hacer la inscripción. Miércoles 2 y 9 de marzo 2016 a las 20:00 en la sede de la Misión. Muchas gracias! 3
MISAS Y CELEBRACIONES DE NAVIDAD 2015 EN NUESTRAS COMUNIDADES DEL CANTON DE VAUD COMUNIDAD DE LAUSANA, RENENS Y MORGES - Jueves 24 de diciembre 20h00 : misa del Gallo en la iglesia del Sagrado Corazón. - Viernes 25 de diciembre 2015 : Solemnidad de la Natividad del Señor. - 9h30 Lausana, Sagrado Corazón. - 11h30 Renens, Iglesia parroquial. - 19h00 Lausana, Sagrado Corazón. - Viernes 1o de enero 2016 : - 9h30 no hay misa en el Sagrado Corazón. - 10h00 misa de Año Nuevo con la parroquia de Renens. - 19h00 misa de Año Nuevo en la iglesia del Sagrado Corazón. COMUNIDAD DE VEVEY-LA RIVIERA - Jueves 24 de diciembre en Notre-Dame, 24h00 misa del gallo con la parroquia suiza. - Viernes 25 de diciembre en Notre-Dame, 9h45 misa de Navidad con la parroquia suiza. - Viernes 1o de enero en Notre-Dame, 9h45 misa de Año Nuevo con la parroquia suiza. COMUNIDAD DE NYON-LA CÔTE - Jueves 24 de diciembre 23h00 : misa de Gallo con la parroquia de Nyon. - Viernes 25 de diciembre, 9h15 : misa de Navidad en la iglesia de Nyon. - Viernes 1o de enero, 9h15 : misa de Año Nuevo en la iglesia de Nyon. COMUNIDAD DE YVERDON-NORD-VAUDOIS - Jueves 24 de diciembre, 23h00 : misa del Gallo con la parroquia de Yverdon y las comunidades lingüísticas. - Viernes 25 de diciembre, 12h30 : misa de Navidad en español en la capilla St-Georges. - Viernes 1o de enero, 12h30 misa de Año Nuevo en la capilla St-Georges. FELIZ NAVIDAD! 4
JUBILEO DE LA MISERICORDIA EN EL CANTON DE VAUD! SABADO 12 DE DICIEMBRE 2015 A LAS 18H00 : MISA Y APERTURA DE LA PUERTA SANTA EN LA BASILICA DE NOTRE-DAME EN LAUSANA CON MONSEÑOR ALAIN DE RAEMY, OBISPO AUXILIAR.! DOMINGO 13 DE DICIEMBRE 2015 A LAS 9H00, 10H30, 17H30 Y 20H00 : MISAS DE APERTURA DEL JUBILEO EN LA BASILICA NOTRE-DAME EN LAUSANA. ------------------------------! JORNADAS DE LA MISERICORDIA en la Basílica Notre-Dame en Lausana : SABADOS 19.12.2015; 23.01.2016; 20.02.2016; 5.03.2016; 16.04.2016; 14.05.2016; 11.06.2016; 10.09.2016; 8.10.2016 y 5.11.2016. PROGRAMA DE LAS JORNADAS DE LA MISERICORDIA 14H30 EXPOSICION SOBRE LA MISERICORDIA DIVINA Y CONFESIONES 15H00 POSIBILIDAD DE COMPARTIR SOBRE EL TEMA DE LA MISERICORDIA 16H45 CONFERENCIA : EL SIGNIFICADO DE LA MISERICORDIA EN LA SALA NOTRE-DAME 18H00 MISA PRESIDIDA POR EL VICARIO EPISCOPAL 5