Highlights 2016 Edición 2016, 3 er trimestre Endoscopia en veterinaria Pájaros y animales exóticos
Ópticas universales Dos endoscopios, innumerables aplicaciones La óptica universal y la óptica miniaturizada universal son los endoscopios más versátiles para usar en pájaros, reptiles, anfibios, pequeños animales domésticos y peces Cubren una amplia gama de aplicaciones endoscópicas: celioscopia, cloacoscopia, cistoscopia, rinoscopia, otoscopia, vaginoscopia, intubación, examen de la cavidad bucal, determinación del sexo, etc. Dado el reducido tamaño de muchos animales exóticos, la endoscopia constituye el método de diagnóstico ideal 2
Óptica rígida de uso universal 64029 BA Óptica de visión foroblicua panorámica HOPKINS 30, 2,7 mm Ø, longitud 18 cm, esterilizable en autoclave, con conductor de luz de fibra óptica incorporado, color distintivo: rojo 64018 US Vaina de exploración y de protección, 3,5 mm Ø, longitud útil 17 cm, para utilizar con ópticas HOPKINS 64019 BA y 64029 BA 67065 CV Vaina de exploración para aves, 14,5 Charr., longitud útil 14 cm, con canal de trabajo de 5 Charr. y dos llaves, incluye obturador romo 67065 CB 67161 T Pinzas de agarre, flexibles, ovaladas, abertura bilateral, 5 Charr., longitud 34 cm 67161 Z Pinzas para biopsia, flexibles, ovaladas, abertura bilateral, 5 Charr., longitud 34 cm Óptica miniaturizada y rígida de uso universal 67030 BA Óptica quirúrgica de 30, 9,5 Charr., longitud útil 14 cm, esterilizable en autoclave, con conductor de luz de fibra óptica incorporado, canal de trabajo de 3 Charr. y 2 conos LUER-Lock color distintivo: rojo 61071 TJ Pinzas para la extracción de cuerpos extraños, abertura bilateral, flexibles, 3 Charr., longitud 28 cm 61071 ZJ Pinzas para biopsia, abertura bilateral, flexibles, 3 Charr., longitud 28 cm 3
TELE PACK VET X LED El sistema de vídeo completo para la documentación endoscópica móvil Compatible con todos los endoscopios, incluidos los videoendoscopios, los endoscopios rígidos, los fibroscopios y los exoscopios Reúne todos los componentes necesarios para la reproducción de imagen endoscópica: cámara, fuente de luz LED, monitor, bomba de insuflación y grabación de imágenes Este sistema compacto y portátil resulta adecuado tanto para usarlo en salas de exploración pequeñas como también para transportarlo y usarlo rápidamente en distintas salas de exploración La fuente de luz LED de alto rendimiento con una vida útil de hasta 30.000 horas de media garantiza una iluminación clara y homogénea El sistema de documentación permite la grabación tanto de imágenes estáticas como de secuencias de vídeo en una memoria USB o en una tarjeta SD 4
RP 100S1 TELE PACK VET X LED, unidad videoendoscópica para utilizar con cabezales de cámara monochip KARL STORZ TELECAM, cabezal de cámara veterinaria y videoendoscopios, incluye fuente de luz LED similar a xenón, bomba de insuflación y módulo digital de procesamiento de imágenes integrado, monitor TFT LCD de 15 con retroiluminación LED, módulo de memoria USB/SD, sistemas de color PAL/NTSC, tensión de trabajo: 100 240 VAC, 50/60 Hz o bien RP 100S2 Ídem, sin maletín Cabezales de cámara: 20 2120 30 Cabezal de cámara monochip TELECAM, sistema de color PAL, sumergible, esterilizable por gas, con objetivo zoom parfocal integrado, f = 25 50 mm (2x), 2 botones de cabezal de cámara programables o bien 20 2121 30 Ídem, sistema de color NTSC Cable de luz: 69495 NA Cable de luz de fibra óptica, con conexión recta, 3,5 mm Ø, longitud 230 cm 495 KS Adaptador, para cables de luz de fibra óptica estándar KARL STORZ (con excepción de 495 NCS, 495 TIP, 495 NAC, 495 NCSC), para conectar a una fuente de luz fría con conexión para videoendoscopios Teclados: 20040240 DE Teclado USB de silicona, con juego de carácteres alemanes, conexión USB, con touchpad 20040240 ES Ídem, con juego de carácteres españoles 20040240 FR Ídem, con juego de carácteres franceses 20 040240 IT Ídem, con juego de carácteres italianos 20 040240 PT Ídem, con juego de carácteres portugueses 20040240 RU Ídem, con juego de carácteres rusos 20 0402 40 US Ídem, con juego de carácteres de inglés estadounidense 5
Sistema de vídeo C-MAC Sencillo, portátil y fácil de usar El monitor C-MAC funciona tanto con tomas de corriente estándar como también en servicios móviles o en el hospital con baterías recargables de iones de litio Pantalla de 7" gran angular con una resolución de 1280 x 800 píxeles Grabación de imágenes (JPEG) y vídeos (MPEG4) en una tarjeta SD o mediante conexión USB Las imágenes y los vídeos pueden reproducirse en el monitor integrado o en un monitor externo Diseño ligero y compacto, ideal para salas pequeñas 6
8403 ZX Monitor C-MAC para endoscopios CMOS, tamaño de pantalla 7", con una resolución de 1280 x 800 píxeles, dos entradas para cámara, una conexión USB y una conexión HDMI, manejo optimizado, documentación de imágenes y secuencias de vídeo en tiempo real directamente en la tarjeta SD, reproducción de las secuencias de vídeo e imágenes grabadas, posibilidad de transferir datos de la tarjeta SD a una memoria USB, protección contra salpicaduras de agua según IP54, apropiado para la desinfección por frotado, carcasa de plástico ABS a prueba de golpes, sistema inteligente Power Management con pilas recargables de iones de litio, sin fuente de alimentación y accesorios, para utilizar con videoendoscopios CMOS incluye: Tapa de protección Clip Quick VESA 75 Fuente de alimentación, set 20 2901 32 Cabezal de cámara C-CAM, 8 pines, cabezal de cámara CMOS monochip, resolución 640 x 480, distancia focal f = 20 mm, para utilizar con C-HUB 20 2901 01 y C-HUB II 20 2903 01 así como monitores C-MAC 8402 ZX/8403 ZX 11301 D4 Fuente de luz LED a pilas para endoscopios, con rosca rápida, con función boost para aumentar brevemente la luminosidad, autonomía > 120 min., luminosidad > 110 lm / > 150 klx, peso operativo aprox. 150 g, desinfección por frotado, ara utilizar con endoscopios KARL STORZ 7
KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, 78532 Tuttlingen, Alemania Postbox 230, 78503 Tuttlingen, Alemania Teléfono: +49 (0)7461 708-0, Fax: +49 (0)7461 708-105 E-Mail: vet@karlstorz.com www.karlstorz.com 96181026 VET-EX 3-2016 1.0 07/2016/QHL-ES