SEPT 2015 NOTA INFORMATIVA DIRIGIDA A LOS FABRICANTES DE MOBILIARIO EUROPEOS E INTERNACIONALES Nueva reglamentación en Francia sobre la recogida y el reciclaje de muebles: cuáles son las obligaciones de sus clientes: fabricantes, importadores y distribuidores franceses? 0811 69 68 70 I eco-mobilier.fr
1 CREACIÓN DE UNA NUEVA OBLIGACIÓN REGLAMENTARIA PARA LOS FABRICANTES, IMPORTADORES Y DISTRIBUIDORES DE MOBILIARIO EN FRANCIA: LA GESTIÓN DE LOS MUEBLES AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL En Francia, la ley Compromiso nacional para el medio ambiente de 2010 estipula que toda persona física o jurídica que fabrica, importa o comercializa elementos de mobiliario debe encargarse de la recogida y del tratamiento de los residuos derivados de dichos productos al final de su vida útil. Un decreto que entró en vigor el 6 de enero de 2012, relativo a la gestión de los residuos de elementos de mobiliario, recoge las obligaciones derivadas de la ley para las empresas del sector. Se trata de la aplicación del principio de responsabilidad ampliada del productor (RAP) aplicada al sector del mueble. Para responder a esta obligación, los distribuidores y fabricantes han creado un ecoorganismo específico denominado Eco-mobilier. Autorizado por el Estado, desde el 1 de enero de 201, está destinado a todas las empresas que ejercen su actividad en Francia, para organizar el canal de recogida, reciclaje y valorización de los muebles del hogar. Todas las empresas que intervienen en este mercado en Francia deben afiliarse a Ecomobilier. Las empresas comercializadoras, especialmente debido a que importan productos fabricados fuera de Francia, deben asignar a cada producto una ecoparticipación que se calcula como se indica en la parte 2. A partir del 1 de mayo de 201 comenzará a anunciarse y a facturarse a los consumidores la ecoparticipación en cada elemento de mobiliario. Por tanto, es fundamental que los importadores franceses dispongan de la informaciónnecesaria para aplicar esta nueva normativa. 2
2 QUÉ INFORMACIÓN DEBEN TRANSMITIR A SUS CLIENTES: FABRICANTES, IMPORTADORES Y DISTRIBUIDORES FRANCESES? Al igual que en el sector RAEE (en particular para los electrodomésticos), se aplicará una ecoparticipación, a cargo del consumidor, a todos los elementos de mobiliario según un baremo nacional. Este baremo de ecoparticipación incluye las siguientes tres categorías: asientos, elementos de la cama y muebles. El importador calcula esta ecoparticipación y se factura añadiéndola al precio del producto, de forma idéntica en toda la cadena de distribución, desde el fabricante/importador hasta el cliente final, de forma visible para este último. Después, el importador abona esta ecoparticipación a Eco-mobilier para financiar y organizar la recogida y el reciclaje de los muebles usados. Se aplica a todos los elementos de mobiliario pertenecientes a una de las 10 categorías siguientes: 1 Muebles de salón / sala de estar /comedor; 2 Muebles auxiliares; Muebles de dormitorio; 4 Elementos de la cama; 5 Muebles de oficina; 6 Muebles de cocina; 7 Muebles de baño; 8 Muebles de jardín; 9 Asientos; 10 Mobiliario técnico, comercial y de colectividades. No se aplica a los elementos de decoración, los juguetes o los productos afectados por otra Normativa RAP (RAEE, textil, etc.). Si el producto pertenece a alguna de estas categorías, se le aplicará una ecoparticipación en su comercialización en Francia. El cálculo de esta ecoparticipación se realiza de la siguiente forma: Para los muebles: la ecoparticipación se determina según el peso del producto, Para los elementos de la cama: la ecoparticipación se calcula según las dimensiones, Para los asientos: la ecoparticipación se define a partir del número de plazas. Los baremos presentados a continuación permiten asignar a cada producto los valores de la ecoparticipación.
Dado que los fabricantes, importadores y distribuidores están obligados a determinar la ecoparticipación que debe aplicarse a cada producto comercializado y declarar trimestralmente las comercializaciones a Eco-mobilier, es fundamental que sus clientes dispongan de la información necesaria: Para los muebles: el material mayoritario en peso y el peso del mueble; Para los elementos de la cama: las dimensiones, el material mayoritario (en peso) y el peso; Para los asientos: el número de plazas y el peso. A continuación figura el formato de la tabla que, en la práctica, deben cumplimentar los fabricantes extranjeros para los clientes, fabricantes, importadores o distribuidores en Francia: Referencia del producto Denominación del producto Material mayoritario (en peso) Características (dimensiones, número de plazas, peso) Peso (para los elementos de la cama y los asientos) Para comprender bien las necesidades de sus clientes, a continuación se presenta el cálculo de las ecoparticipaciones y de los códigos productos. CUÁL ES LA CODIFICACIÓN SOLICITADA A SUS CLIENTES? Cada fabricante, importador o distribuidor en Francia deberá asignar un código producto Eco-mobilier a los elementos de mobiliario comercializados. Este código, de 11 cifras, es una nomenclatura creada por Eco-mobilier para clasificar los elementos de mobiliario en función de sus características requeridas reglamentariamente por la Agencia Francesa del Medio Ambiente y la Gestión de la Energía (ADEME) y por Eco-mobilier. Para determinar estos códigos productos necesarios para la declaración, hay que remitirse a un simulador disponible en la página web de Eco-mobilier. A continuación figura un ejemplo de cómo se presenta el código producto: CATEGORÍA elementos de la cama 2 cifras Código producto detallado TIPO DE PRODUCTO colchón cifras 00 000 00 000 0 MATERIAL MAYORITARIO látex 2 cifras CARACTERÍSTICAS (dimensión, peso, número de plazas, etc.) < 120 cm cifras Este código permitirá declarar trimestralmente las comercializaciones, precisando, para cada código producto, el número de unidades vendidas y el peso total comercializado. 4
SI NECESITA MÁS INFORMACIÓN, PUEDE PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS EN: ECO-MOBILIER + (0)811 69 68 70 ECO-MOBILIER.FR - SAS au capital de 200 000. Siège social : 50, avenue Daumesnil 75012 Paris - 58 495 870 RCS Paris Illustration couverture : Relajaelcoco - Septembre 2015