Servicios de Reparación y Mantenimiento Fabricaciones Especiales bajo Especificaciones Técnicas del Cliente /
Servicios de Clase Mundial para Clientes Exigentes. Índice Servicios de Reparación y Mantenimiento... 4 Servicios en Planta-Rexnord... 4 Servicios en Sitio... 5 Fabricaciones Especiales bajo Especificaciones... 6 Planta México... 6 Planta USA... 7 Servicios Adicionales... 8 Mantenimiento Preventivo y Predictivo (Tecnología de Servicio)... 9 Infraestructura... 10
Rexnord - Valor en Acción Desde hace más de 100 años, Rexnord ha entregado excelencia en calidad y servicios a nuestros clientes en todo el mundo. Rexnord es un nombre de confianza a la hora de ofrecer productos y servicios hábilmente diseñados para mejorar la productividad y eficiencia para las aplicaciones industriales en todo el mundo. Estamos comprometidos a superar las expectativas de los clientes en todas las áreas de nuestro negocio Diseño de producto bajo especificaciones técnicas de nuestros clientes Ingeniería de aplicaciones Operaciones Formación de mantenimiento Apoyo técnico en campo Planta Rexnord Servicios al cliente Rexnord sabe de la importancia de mantener en constante funcionamiento su industria o negocio y de como la correcta puesta en marcha del más mínimo componente es parte fundamental de una productividad total. Con la asistencia en reparaciones, mantenimientos y servicios consistentemente a tiempo logramos que en la actualidad sea imprescindible el máximo rendimiento en cualquier inversión de productos y servicios Rexnord. 3
Servicios de Reparación y Mantenimiento Una vez que nuestros productos están en el área de trabajo, solo Rexnord cuenta con un gran equipo de expertos de la más comprobada experiencia, proporcionando así el apoyo necesario con una amplia gama de servicios en campo o en Instalaciones Rexnord Servicios en Planta-Rexnord En Rexnord consideramos que un equipo ó engranaje que sea obsoleto, este lo podemos reparar o fabricar, bajo los requisitos específicos para las aplicaciones de la Industria general, solo Rexnord cuenta con los recursos técnicos y humanos para la reparación de unidades y que estas queden en las mejores condiciones para brindarle un aumento en la productividad y la eficacia optimizada para servir a sus clientes coadyuvando así a que su negocio sea mas rentable. Reparar, sustituir o hacer ingeniería inversa sobre reductores actuales y obsoletos de las marcas Rexnord-Falk y otras marcas: SEW, Sumitomo, Philadelphia, Moventas, CMD, Bongfigliol, Foot Jones, Browning, etc. Reparación de unidades a tolerancias y especificaciones originales Reparación de acoplamientos hidráulicos de par constante y equipos asociados. Con el firme propósito de maximizar el tiempo de funcionamiento en su Industria o negocio, contamos con una amplia gama de Servicios de Reparación y Mantenimiento ya que la estrategia de servicio en nuestra planta ó en sitio asegura la asistencia de nuestro Técnicos de Servicio Falk-Rexnord en el menor tiempo posible. 4
Servicios en Sitio Nuestro Grupo de Servicio en Sitio, ofrecen una amplia gama de soluciones complementadas con nuestra estrategia de asistencia regional, logrando el servicio en horas o en días. Ofrecemos todo, desde la asistencia para instalación, hasta terminar en el lugar y en el tiempo programado en reparaciones y reconstrucciones de emergencia, además de: Asesoría técnica en el uso y mantenimiento de los equipos Rexnord Falk Asistencia técnica para la reparación de equipos (con personal nuestro o personal del cliente) Asistencia técnica en la puesta en marcha de nuestros equipos Análisis de vibraciones Análisis y diagnósticos de falla Pruebas y ensayos no destructivos tales como: líquidos penetrantes, ultrasonido, partículas magnéticas, termografías, entre otras. Apoyo técnico al departamento de ventas para apoyo a los proyectos de nuestros clientes Brindamos una herramienta más y un PLUS antes, durante y después de la venta (servicio post-venta) Solución a inconformidades y garantías Para la restauración, reparación, limpieza o reconstrucción de un equipo, nuestro procedimiento estándar requiere de un desmontaje completo de todas las unidades, los componentes individuales se limpian y se inspeccionan seguido de la reparación o reemplazo según sea necesario, así mismo el proceso incluye la instalación completa de nuevos rodamientos, sellos, cuñas y juntas. 5
Para nuestras Fabricaciones Especiales, ofrecer soluciones prácticas a problemas difíciles de diseño es una rutina. Fabricaciones Especiales (Planta México) Nuestra capacidad de diseño, desarrollo y manufactura para reductores y engranajes comprenden desde le diseño asistido por computadora hasta el control de la calidad de las operaciones con tecnología de punta, ya que pocos fabricante están tan bien equipados como Rexnord. Somos especialistas en la fabricación de unidades bajo especificaciones técnicas del cliente, resolviendo así cualquiera que sea el tamaño del proyecto o de algún problema en específico, aplicando ingeniería a la medida para transmisión de potencia, por lo que Rexnord ofrece una solución con equipos de fabricación única. Reductores tipo DROP-IN (quitar y poner): Diseñados y fabricados para las diferentes necesidades de la Industria y los distintos tipos de engranajes, ofreciendo: Engranes de todo tipo Flechas y flechas piñón según requerimientos del cliente Fabricación de refacciones de Reductores de nuestra marca y de cualquier otra, cumpliendo con los estándares internacionales. Rediseño de sus equipos instalados para aumentar la capacidad de transmisión de potencia. Fabricación de carcazas ó cajas principales con tolerancias de precisión. Servicios de Clase Mundial para Clientes Exigentes. 6
Fabricaciones Especiales bajo Especificaciones Fabricaciones Especiales Transmisiones Abiertas para Molinos y Hornos Corona Segmentada Falk: Diseño de Calidad desde el Inicio Rexnord, fabricante de productos Falk y líder mundial en engranes, diseña y produce con calidad. Nuestro compromiso de emplear constantemente las tecnologías más modernas para el diseño, los materiales y la manufactura nos permite mejorar continuamente el rendimiento, la confiabilidad y el valor de vida de nuestros productos para nuestros clientes alrededor de todo el mundo. Rexnord ofrece una experiencia de producción - desde la fundición del engranaje, el tratamiento térmico de carburizado, hasta el sofisticado y preciso proceso de corte, tallado y rectificado de los engranes. La oferta más completa bajo un mismo techo. El inigualable conocimiento de ingeniería de aplicaciones de Rexnord nos permite diseñar soluciones completas en transmisión de potencia y manejo de materiales, que ayudan a minimizar el costo de fábrica y a maximizar el valor global de vida. Rendimiento Comprobado de Clase Mundial Ofrecemos una amplia variedad de engranajes, incluyendo: Corte para Engranajes de dientes rectos Corte de diente helicoidales Corte de diente para engranajes dobles helicoidales y tipo espina de pescado Los engranajes se ofrecen en fundición de acero aleado, acero aleado forjado, hierro dúctil, acero estructurado y anillos forjados. Capacidad de Corte de Engranajes Sistema MAAG Las capacidades de corte de engranajes MAAG disponen de un corte de hasta 46.25 ft (14 m) asegurando que los dientes de los engranajes se adapten con precisión a las tolerancias AGMA. Cuentan con acabados superficiales que prolongan la vida de los engranajes y aseguran la disponibilidad de los equipos. Capacidad de Carburizado Superficial El endurecimiento por carburizado aumenta la dureza de la superficie y mejora significativamente la durabilidad o resistencia al desgaste mientras se extiende la vida de los componentes. Nuestras instalaciones de endurecimiento superficial por carburizado en aceros forjados y desgasificado al vacío en aceros forjados le permiten mejorar la densidad de potencia. Fundición de acero Nuestra fundición en aleaciones de acero, ha demostrado tener un rendimiento loable en las condiciones de trabajo más arduas para productos tales como engranajes, cubos de acoplamiento y muchas otras piezas de fundición utilizadas en las industrias de la construcción, minería, cemento, papel y automoción. A través de años hemos desarrollado experiencia de primera mano con respecto al estudio de resistencia a la tracción, límite elástico, resistencia a la fatiga y temple en la aleación de aceros. 7
Sevicios Adicionales Con la premisa de proveer al mercado de soluciones de alta Ingeniería y calidad de estándares internacionales y con ello crear la oportunidad de convertirnos en socios a largo plazo de nuestros clientes, buscando la comunión de ideas, proponiendo una reducción de costos de mantenimiento y sustitución de piezas de repuesto, logrando así de manera importante una mejora sustancial en sus procesos operativos con mayor productividad se debe tomar como base nuestros Servicios Adicionales como lo son los Cursos de Capacitación en Instalaciones Rexnord o de nuestros Clientes. Cursos de Capacitación Instalación y Mantenimiento de Reductores y Coples. Transmisiones Abiertas para Molinos y Hornos. 8
Mantenimiento Preventivo y Predictivo (Tecnología de Servicio) Lo más avanzado en servicio y mantenimiento que se puede ofrecer: análisis de vibraciones, pruebas NO destructivas, análisis dimensional de engranajes, alineación de equipos de transmisión de potencia (reductores y transmisiones abiertas) y termografías. Servicio Post-venta Rexnord está ahí cuando usted nos necesita a través de personal altamente calificado que pueda auxiliar si se presenta algún problema, recomendando programas de mantenimiento y rutinas de inspección. Centro de servicio y almacén estratégicamente localizado en el Estado de México, para proporcionar el servicio que requiere el cliente. Trabajamos con nuestros clientes ofreciendo nuestros servicios de Instalación, Reparación y Mantenimiento destacando los siguientes sectores de la Industria: Minería Cemento Alimentos y Bebidas Acero Generación de Energía Equipos de Construcción Envasado Fertilizantes Agregados Papel Azúcar En estos sectores de la Industria, nuestros equipos de Ingenieros emplean las técnicas de diagnóstico en campo para nuestros productos y así responder a las necesidades de un mercado cambiante con diseños innovadores y de alta calidad que mejoran la aceptación de nuestros clientes, cumpliendo así con las normas y estándares internacionales. 9
Infraestructura Con una sólida Infraestructura de producción y para un entorno altamente competitivo que obliga a todo tipo de industria a una continua renovación de sus instalaciones, Rexnord a través de los años ha aportado una alto conocimiento en experiencia y tecnología especializada para la fabricación y Servicios de Mantenimiento de sus productos, mismos que son respaldados por : Planta Local de Manufactura e Instalaciones Industriales de Alto Nivel con más de 3,000 m2 1 Instalaciones para manejo 4 Software de diseño 7 Grupos de Ingenieros y reparación de grandes equipos vanguardista responsables del diseño, manufactura y puesta en marcha de equipos 2 Capacidad disponible de 5 Amplia Experiencia en 8 Distribuidores en toda la maquinaria y equipo Transmisión de Potencia República Mexicana 3 Servicio Técnico Especializado 6 Manufacturas de 9 Reconocimiento a nivel Reductores, Refacciones mundial y Coples 10
Rexnord México, Corporativo Jaime Balmes No. 8 Mezzanine 7 Col. Los Morales Polanco México D.F. Delegación Miguel Hidalgo C.P. 11510 Tels: (01 55) 9140 3500 Fax: (01 55) 9140 3550 Email: ventas@rexnord.com Planta Cuautitlán Izcalli Guillermo González Camarena No. 9 Col. Parque Industrial Cuamatla. Cuautitlán Izcalli. Estado de México C.P. 54730 Tel: (01 55) 8000 6050 Fax: (01 55) 8000 6057 www.rexnord.com 11
Rexnord Contáctenos en Mexico al 01800 1125 100 www.rexnord.com Por qué elegir Rexnord? Cuando se trata de ofrecer productos de alta ingeniería que mejoran la productividad y la eficiencia para aplicaciones industriales en todo el mundo, Rexnord es el más confiable en la industria. Nuestro compromiso con la satisfacción de los clientes y valor superior se extiende a todas las áreas de nuestro negocio. Entregando al Más Bajo Costo Total de Fábrica Los productos de la más alta calidad han sido diseñados para ayudar a prevenir el tiempo muerto del equipo y aumentar la productividad y el funcionamiento confiable. Experiencia Valiosa Una amplia oferta de productos va acompañada por especialistas de ventas mundiales, atención al cliente y equipos de apoyo de mantenimiento disponibles en cualquier momento. Soluciones que facilitan el hacer negocios El compromiso con la excelencia operativa garantiza los productos correctos en el lugar y momento correcto. Corporación Rexnord Rexnord es una empresa industrial multi-plataforma líder en el mercado orientada al crecimiento, con acciones y marcas altamente confiables que sirven a una gran variedad de mercados finales en el mundo. Control de Proceso y Movimiento La plataforma de Control y Movimiento de Rexnord, diseña, fábrica, a mercados y servicios específicos, componentes mecánicos de alta ingeniería utilizados dentro de los sistemas del complejo en los que los requisitos de confiabilidad de nuestros clientes y el costo de falla o tiempo de inactividad son extremadamente altos. Gestión Hídrica La plataforma de Gestión Hídrica de Rexnord diseña, adquiere, fabrica y comercializa productos que ofrecen y mejoran la calidad, seguridad, control de flujo y la conservación del agua. CP-SERV