ME ENCANTA BARCELONA! Manus: Maria Carme Dahlin-Gabarró Producent: Gun Simon Sändningsdatum: 29/3 2000 Programlängd: 9 45 Personas: Locutor Sergio Silvia Arantxa Recepcionista Camarero Diálogo 1 Locutor: Sergio, Silvia y Arantxa son de Madrid. Llegan a Barcelona para pasar una semana de vacaciones. Están en la estación de trenes. Sergio: Al fin hemos llegado! A ver el plano de Barcelona... La pensión está en la Calle Santa Ana. Me han dicho que está muy cerca de la Plaza de Cataluña. Mira, aquí está la Plaza de Cataluña y, justo al lado, la Calle Santa Ana. Estamos super céntricos, qué bien! Sergio: Sí, está en el barrio antiguo a un paso del Barrio Gótico y de las Ramblas. Me lo recomendó Jordi, el chico de Barcelona que estudia medicina con mi hermana. Silvia: Cómo vamos? Mi mochila pesa mucho. Tomamos un taxi? Estás de broma? El metro, guapa, el metro. Rápido y barato. Ésta ha nacido para millonaria! Sergio: Aquí mismo en la estación se puede tomar el metro y nos deja en la Plaza de Cataluña. No te quejes, Silvia, sólo tenemos que andar una calle. Silvia: No me quejo. Pero mi mochila pesa mucho. Por haber traído demasiada ropa... Sergio: Venga, chicas, qué compramos, un billete de un viaje o un pase de diez? Un pase de diez, es más barato. 1
Diálogo 2 Locutor: Los tres jóvenes llegan a la pensión. Recepcionista: Qué desean? Hemos reservado una habitación para tres personas. Recepcionista: A nombre de quién? A mi nombre, Arantxa Ribera. Recepcionista: Ah, sí! Para tres personas, con ducha. Para una semana, verdad? Sí, hasta el domingo por la noche. Recepcionista: Muy bien. Tengan la llave, habitación número 32, está en el tercer piso. Silvia: Dónde está el ascensor? Recepcionista: Es una casa antigua, no hay ascensor. Silvia: Con mi mochila... Arantxa y Sergio: Qué pesada!... Diálogo 3 Locutor: Los tres están en la habitación. Bueno, la habitación no está mal. Es grande. Silvia: Y tiene balcón a la calle. Sergio: Qué, cómo dormimos? Silvia: Arantxa y yo dormimos en las dos camas grandes, tú duermes en la plegable. Sergio: Vaya, gracias. Yo que soy el más alto... Silvia: Puedes estar contento de que te dejemos dormir con nosotras, mira que una habitación individual cuesta un riñón. Bueno, por dónde empezamos? Damos un paseo por el Barrio Gótico y vemos un poco el ambiente? Silvia: Vale. Sergio: Aquí tengo una lista que me dio Jordi: Barrio Gótico, Catedral, Museo Picasso, edificios de Gaudí... Silvia: Para, para. Tienes también discotecas en tu lista? Sergio: Claro que sí. Qué te crees? Tengo el nombre de las discotecas y bares más de moda. Y también de restaurantes buenos y baratos. Sergio, eres un sol. Silvia: Podemos empezar por el Barrio Gótico y la Catedral. Sergio: Perfecto, y después vamos a comer. Hay un pequeño restaurante especializado en cocina catalana a un paso de la Catedral. Vamos? Todos: Vamos. 2
Diálogo 4 Locutor: Arantxa, Sergio y Silvia están en el Barrio Gótico, visitan las Ramblas. Sergio: Qué impresionantes las Ramblas! Y todo el Barrio Gótico... Silvia: A mí me encantan las Ramblas. Qué vida! Cuánta gente! Tantos colores. Sergio: Mira esa chica que toca la flauta. Silvia: Parece japonesa. Cómo sabes que no es china? Sergio: O coreana. Silvia: Quiero decir que parece asiática. Sergio: Nacida en Berlín. Silvia: Bueno, basta ya! Yo quiero ir al Museo de Arte Contemporáneo. Silvia: Antes vamos a visitar la Catedral. El restaurante barato está allí cerca. Sergio: Si tenéis hambre podemos ir ahora al restaurante y dejar la Catedral y el Museo para la tarde. Silvia: Yo estoy un poco cansada. Cómo estás cansada si no llevas la mochila? Silvia: Estoy cansada de tanto andar. Tú no? Sergio: Es mejor ir ahora al restaurante, antes de que se llene de gente. Yo quiero ir antes al Museo. Sergio: Podemos votar. Silvia: Yo voto por el restaurante. Sergio: Yo también. Arantxa, dos a uno. Tu museo se queda para la tarde. Vale, vale. A comer, entonces. Diálogo 5 Locutor: Silvia: Sergio: Sergio: Silvia: Los tres están en el restaurante. Bueno, a ver, qué vamos a comer? Es mejor tomar el menú del día, a la carta es mucho más caro. El menú del día cuesta 1.000 pesetas. Primer plato, segundo plato y postre, pan, vino y café. No está mal. Se puede elegir entre dos platos. Primer plato: ensalada catalana o macarrones gratinados. Cómo es una ensalada catalana? Es una ensalada normal pero además con embutidos. Perfecto, yo tomo una ensalada catalana. Yo también quiero ensalada catalana. 3
Sergio: Para mí macarrones gratinados. Silvia: Así vas a adelgazar... Sergio: Bueno, bueno. A ver de segundo. Conejo con alioli o paella. Silvia: Para mí conejo. Sergio: Para mí también. Ay no! Qué asco!, es como comer gato. Silvia: No seas tonta, el conejo es exquisito. Ni hablar. Para mí paella. Sergio: De acuerdo. Y de postre? Hay crema catalana o helado de chocolate, vainilla o fresa. Probamos la crema catalana? Me han dicho que es riquísima. Sergio: Vale. Silvia: De acuerdo. Sergio: Camarero! Camarero: Buenos días. Qué desean? Sergio: Tres menús del día. De primero, dos ensaladas catalanas y unos macarrones gratinados. De segundo, dos conejos con alioli y una paella. Y de postre tres cremas catalanas. Camarero: Bien, y para beber? Sergio: Qué, chicas? Vino tinto o blanco? Silvia: Vino tinto. Y agua mineral sin gas. Camarero: Muy bien. Tinto y mineral sin gas. Gracias. Diálogo 6 Locutor: Sergio, Silvia y Arantxa en su segundo día en Barcelona. Acaban de desayunar en la pensión. Silvia: Bueno, a ver, qué hacemos? Podríamos ir al Museo Picasso. Me han dicho que es uno de los mejores museos de Picasso. Hay dibujos de cuando tenía 7 años y cuadros al óleo fantásticos de cuando tenía 14. Sergio: Jordi, el catalán que estudia con mi hermana, me dijo que era una visita obligatoria. Me mata si no voy. Silvia: Con este buen tiempo ir a un museo... Sergio: Tienes razón, hace un día precioso. Por qué no vamos por la tarde? Vale, me parece perfecto. Silvia: Venga guapos, rápido, a buscar el bañador y... a la playa! Sergio: Podemos dar un paseo, no está muy lejos. Arantxa y Silvia: Vale! Locutor: Sergio, Arantxa y Silvia han llegado a la playa. Sergio: Qué azul está el mar! Nos quedamos aquí? Y qué limpia la playa! Silvia: Y un chiringuito... Tengo sed. 4
Sergio: Y yo hambre. Qué?, empezamos con un bocadillo? Perfecto Sergio! Empezamos con un bocadillo. Ideal para tu régimen. Silvia: A éste paso no vas a adelgazar nunca. Sergio: Bueno, bueno. Qué pesadas!... Vale, nos bañamos primero. Nos ponemos cerca del agua. Hace menos calor. Silvia: Alquilamos unas tumbonas? Cuestan 300 pesetas. Sergio: Estás de broma! Ella ha nacido para millonaria! Silvia: Venga, que no hay para tanto, 300 pesetas. Sergio: 300 pesetas? Yo, con 300, primero me compro un bocadillo de queso. Silvia y Ay! Éste no tiene arreglo. Silvia: No, no lo tiene. Venga, vamos al chiringuito que yo tengo sed. Sergio: (En broma) Silvia, eres un sol. 5