BASES DE LA PROMOCIÓN NESTLÉ FAMILIAS A GUSTO CON LA VIDA NESTLE ESPAÑA S.A., domiciliada en Esplugues de Llobregat (Barcelona), Avda. Països Catalans, 25-51, y con N.I.F. A-08005449, realizará una promoción multimarca de ámbito nacional en favor de algunos productos comercializados en España por las sociedades del grupo Nestlé: Nestlé España S.A., Cereal Partners España A.E.I.E., Nestlé Waters España S.A., Aquarel Ibérica, S.A., Helados y Postres S.A., Nestlé Healthcare Nutrition S.A. y Nestlé Purina Petcare España S.A., denominada FAMILIAS A GUSTO CON LA VIDA que se regirá por las siguientes BASES 1ª. Objeto de la promoción.- Incentivar la compra de productos del grupo Nestlé, ofreciendo premios en metálico a los consumidores que acrediten su fidelidad a la compra de los mismos. 2ª. Productos participantes en la promoción.- Podrán participar en la promoción los consumidores que hayan adquirido los productos del grupo Nestlé que, en las variedades que a continuación se indican, se distinguen con las marcas siguientes: Cereales para el desayuno: CHOCAPIC, NESQUIK, CRUNCH, ESTRELLITAS, GOLDEN GRAHAMS, CHEERIOS, FITNESS y FIBRE 1. Cereales solubles: EKO Cacao soluble: NESQUIK (* excepciones en pág. 2) Cacao: NESTLE SELECCION Agua embotellada: NESTLE AQUAREL, VILADRAU, SAN NARCISO, PERRIER y SAN PELLEGRINO Chocolate, chocolatinas y bombones: NESTLÉ (Extrafino, Postres, Jungly, Delicias y Snack), MILKYBAR, CRUNCH, NESTLÉ CAJA ROJA, NESTLÉ GOLD, AFTER EIGHT, QUALITY STREET, CHOCLAIT CHIPS, CAPPRICCIO, SENSATIONS y CAILLER. Café soluble: NESCAFÉ Cápsulas de café: NESCAFÉ DOLCE GUSTO Café tostado: BONKA Mezclas de cafés: RICORÉ Papillas Infantiles: NESTLÉ en formato polvo y líquido Tarritos Infantiles: NESTLÉ y NATURNES Zumos Infantiles: NESTLÉ Postres lácteos infantiles: IOGOLINO Leches infantiles: NIDINA PREMIUM, NAN Expert y NATIVA (* excepciones en pág. 2) Leches de crecimiento NESTLÉ Leche condensada: LA LECHERA, EL CASTILLO y ALY. Dulce de leche: LA LECHERA Nata: LA LECHERA Leche evaporada: IDEAL Leche en polvo: SVELTESSE, LA LECHERA, ALPINA y LACTA. Helados: NESTLÉ en sus distintas variedades. Culinarios: MAGGI, BUITONI, LITORAL, SOLÍS y LA COCINERA 1
Alimentación animal: FRISKIES, GOURMET, FELIX, TONUS, NIDO, PURINA ONE, TIDY CATS y PROCARE. Salsas, fondos y ayudas culinarias: CHEF y MAGGI. Té para máquinas Vending: NESTEA Postres y Cacao a la Taza NESTLÉ productos alimenticios de las gamas MERITENE Y RESOURCE (*excepciones más abajo). Asimismo, podrán participar en la promoción los consumidores que hayan adquirido o consumido bebidas expendidas por máquinas dispensadoras automáticas que incorporen en sus vasos un cupón que haga referencia a esta promoción. Las referencias de sobrecitos de NESCAFÉ y de helados NESTLÉ estarán dotadas de un código promocional específico en cada envoltorio. Quedan expresamente excluidos de la promoción aquellos productos del grupo Nestlé que, por disposición legal, no pueden participar en este tipo de actividades, tales como las leches de inicio (NIDINA 1 Premium, NIDINA 1 Confort, NIDINA AR, NAN 1 Excel, NAN 1, NAN AR, NATIVA 1) y los alimentos dietéticos para usos médicos especiales (ADUME) comercializados por Nestlé Healthcare Nutrition S.A. En el caso de las marcas RESOURCE y MERITENE, no participan los siguientes productos: RESOURCE ENERGY, RESOURCE HP/HC, RESOURCE 2.0, RESOURCE 2.0+FIBRE, RESOURCE PROTEIN, RESOURCE PROTEIN FIBRA, RESOURCE SUPPORT, RESOURCE SUPPORT INSTANT, RESOURCE DIABET, RESOURCE ARGINAID, RESOURCE GLUTAMINA, RESOURCE INSTANT PROTEIN, RESOURCE DEXTRINE MALTOSE, RESOURCE ESPESANTE, RESOURCE CF, RESOURCE JUNIOR, RESOURCE IBD, RESOURCE PEPTIDE y MERITENE COMPLET. No participan en la promoción los productos refrigerados lácteos (yogures y postres) con marca NESTLÉ que son comercializados en España por Lactalis Nestlé Productos Lacteos y Refrigerados Iberia, S.A.. No participa en la promoción el producto NESQUIK Ready To Drink comercializado en España por Puleva Food, S.L. 3ª. Duración de la promoción.- La promoción FAMILIAS A GUSTO CON LA VIDA comenzará el día 15 de septiembre del 2011 y finalizará el día 29 de febrero de 2012. 4ª. Ámbito geográfico.- La promoción será de ámbito nacional. 5ª. Ámbito personal.- Sólo podrán participar en la promoción aquellas personas mayores de edad que tengan su residencia en España y que cumplan con los requisitos establecidos en las presentes bases. Quedan excluidos los empleados de Nestlé España S.A. o de otras sociedades del Grupo Nestlé, así como cualquier persona relacionada profesionalmente con esta promoción. 6ª. Premios.- Se entregarán 168 premios de 1.234,56 euros brutos cada uno que, deducidas las retenciones a cuenta del IRPF, determinarán una cuantía neta de 1.000 euros y, 1 gran premio de 123.456,79 euros brutos que, deducidas las retenciones a cuenta del IRPF, determinarán una cuantía neta de 100.000 euros. 2
Los premios, en la cantidad seguidamente indicada, se adjudicarán mediante un sorteo mensual que se realizará ante Notario, durante la primera quincena de los meses siguientes: - Octubre 2011: sorteo de 16 premios de 1.000 euros - Noviembre 2011: sorteo de 31 premios de 1.000 euros - Diciembre 2011: sorteo de 30 premios de 1.000 euros - Enero 2012: sorteo de 31 premios de 1.000 euros - Febrero 2012: sorteo de 31 premios de 1.000 euros - Marzo 2012: sorteo de 29 premios de 1.000 euros y 1 gran premio de 100.000 euros. Tras adjudicar aleatoriamente el notario los ganadores de cada uno de los sorteos mensuales, se designarán, asimismo, diez reservas por sorteo para el caso de que cualquiera de los premiados no cumpliere los requisitos de estas bases para la obtención del premio. El orden de sustitución de los reservas será la misma en la que éstos fueron designados. En el caso del sorteo del gran premio final, se extraerán de entre las participaciones recibidas un ganador y dos reservas. Nestlé España. S.A. se reserva el derecho de que los premios queden desiertos, en el caso que los participantes agraciados o los reservas no cumplan los requisitos citados en estas bases. La promoción está limitada a un premio de 1.000 euros por persona; por lo tanto, las personas que hubiesen sido adjudicatarias de un premio en uno de los sorteos mensuales no entrarán en los siguientes. No obstante, todos los participantes, incluso los beneficiarios de los premios mensuales, participarán en el sorteo del gran premio final. 7ª. Requisitos para participar en los sorteos.- Podrán participar los consumidores que, cumpliendo las condiciones de ámbito personal, hayan adquirido un mínimo de tres de los productos participantes en esta promoción o hayan obtenido un mínimo de tres cupones de los que se incluirán en los vasos de las máquinas dispensadoras automáticas. Cada compra de al menos tres productos dará derecho a una participación en la promoción. Asimismo podrán participar (sólo a través de la web) aquellos consumidores que habiendo obtenido un comodín (ver base 9ª) hayan adquirido un mínimo de dos productos participantes en esta promoción. La compra de al menos dos productos junto con un comodín dará derecho a una participación en la promoción a través de internet. 8ª. Participación en los sorteos.- Los consumidores podrán participar de cualquiera de las maneras que a continuación se detallan: 8.1. Por correo postal: Deberán enviar al apartado de Correos nº 100 de Barcelona (Código Postal: 08080) tres pruebas de compra, que pueden ser: a) Bien, códigos EAN o de barras (a partir de ahora denominados códigos de barras) recortables de las etiquetas o estuches de cualquier producto en promoción. b) O, cupones recortables de los que se encontrarán impresos en los vasos de las máquinas dispensadoras automáticas. 3
c) O bien, envoltorios con el código promocional impreso, en el caso de los sobrecitos NESCAFÉ y los helados NESTLÉ. Los participantes que utilicen esta modalidad -correo postal- acompañarán, con los referidos códigos, cupones o envoltorios, un texto en el que harán constar su nombre, apellidos, teléfono móvil y/o fijo, dirección, código postal, población y provincia. En la participación por correo, Nestlé España S.A. declina cualquier responsabilidad por las posibles pérdidas, deterioros, robos o cualquier otra circunstancia imputable a Correos que pueda afectar al envío de las cartas. 8.2. Por Internet El consumidor podrá acceder a la página web www.familiasagustoconlavida.es y registrarse cumplimentado un formulario con sus datos personales. Los campos obligatorios a rellenar por el usuario para su registro son el nombre, apellidos, NIF/NIE, sexo, fecha de nacimiento, e-mail, contraseña, teléfono móvil y/o fijo, dirección, código postal, población y provincia. En el caso de que durante el proceso de registro se detecte que el participante no cumple con alguno de los requisitos de la promoción, aparecerá un mensaje indicándole que no puede participar en la misma y no se conservará su registro. Es imprescindible que los participantes aporten los datos personales necesarios y reales para acceder a la promoción. La falsedad o la falta de alguno de los datos obligatorios motivarán la exclusión de dicho participante de la promoción. Una vez registrado, el consumidor deberá, en la citada página web www.familiasagustoconlavida.es, introducir en el espacio habilitado para ello tres pruebas de compra que pueden ser: a) Bien códigos de barras de los productos en promoción que haya adquirido, así como la fecha del ticket de compra y el nombre del establecimiento. Sólo se admitirán dos códigos de barras iguales por un mismo ticket de compra, por lo que no se admitirán más de dos códigos de barras que repitan fecha de ticket y establecimiento. b) Bien, códigos promocionales. Esto sólo en los casos de los sobrecitos de NESCAFÉ y los helados NESTLÉ comprados en el canal de impulso (bares y kioscos) cuyo códigos están impresos en el interior de la envuelta. Cada código promocional sólo podrá introducirse una sola vez. c) O bien, comodines. Ver base 9ª. Solo se admitirá un comodín por participación. Cada comodín podrá utilizarse una sola vez en esta promoción. Los participantes con cupones recortables, impresos en los vasos de las máquinas dispensadoras automáticas, no podrán participar vía internet, pudiendo hacerlo solo por correo. 4
El participante por internet deberá conservar los originales de códigos de barras junto con los correspondientes tickets de compra o los originales de códigos promocionales con los que haya participado, ya que éstos podrán ser requeridos por Nestlé España S.A. para acreditarle como ganador y poder recibir el premio que le haya correspondido. Sólo serán válidos los tickets de compra con fechas comprendidas entre el 15 de septiembre de 2011 y el 29 de febrero de 2012, inclusive. En la participación a través de Internet, Nestlé España S.A. declina cualquier responsabilidad por daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta temporal de disponibilidad, de continuidad del funcionamiento y/o fallos en el acceso a las distintas páginas y envíos de respuestas de participación a través de Internet. La fecha última de participar por Internet será el día 29 de febrero de 2012. Las cartas de la participación por correo no deberán tener un matasellos de fecha posterior al mencionado día 29 de febrero de 2012. Cada carta recibida con tres pruebas de compra, ya sean códigos de barras o cupones recortables o códigos promocionales o, la introducción en la web de tres pruebas de compra, ya sean códigos de barras o códigos promocionales o bien, un grupo de un comodín con dos pruebas de compra (códigos de barras o códigos promocionales) dará derecho a una participación en los sorteos. Cada participación entrará en todos los sorteos de esta promoción mientras no resulte premiada. Tendrán derecho a participar en el sorteo del gran premio final de 100.000 todas las participaciones, incluidas aquellas que hayan obtenido un premio de 1.000. 9ª. Obtención y uso de comodines.- El comodín es un código alfanumérico que será válido únicamente para participar por internet, mediante la página web www.familiasagustoconlavida.es. Con el fin de incentivar la participación, Nestlé España S.A. premiará con comodines a los consumidores que participen por internet. Los comodines se podrán conseguir de las siguientes tres formas: 1- A través de newsletters a la BDD de consumidores. Nestlé España S.A. realizará dos envíos durante el periodo promocional; en cada uno se regalará un comodín a cada consumidor que lo reciba. 2- Cuando un consumidor participe por internet, una vez se haya registrado y haya introducido sus pruebas de compra (según especificado en el apartado 8.2. anterior), podrá entrar en una aplicación con la que tendrá la opción de conseguir de forma aleatoria un nuevo comodín. La aplicación consistirá en un juego mediante el cual el consumidor deberá clicar sobre uno de los smileys que aparezcan en pantalla. El usuario sabrá al instante si ha resultado agraciado mediante un mensaje que le indicará que se ha incrementado su saldo de manera automática. El proceso es cerrado, aleatorio e inaccesible para el usuario, por lo que no se puede manipular. 3- Por último, un consumidor, previamente registrado, podrá conseguir un comodín la primera vez que utilice la aplicación consejos para estar a gusto con la vida, dentro del microsite de la promoción. El consumidor podrá enviar los consejos que desee. No obstante, solo podrá obtener un comodín mediante esta aplicación. Para utilizar estos comodines, el consumidor deberá introducir previamente dos pruebas de compra (códigos de barra o códigos promocionales) en el microsite. 5
Este registro será automático en el caso de los conseguidos según los apartados 2 y 3 anteriores y de forma manual en el caso 1. El programa asignará de manera automática una participación por cada combinación de un comodín registrado más dos pruebas de compra. 10ª. Entrega de premios.- Nestlé España S.A. contactará con los ganadores para poder gestionar la entrega de los premios. Todos los premios se entregarán en soporte tarjeta Visa de la Caixa. Los ganadores podrán personalizar su tarjeta Visa familiar mandando una fotografía de su familia, que deberá cumplir con los requisitos técnicos y de derechos de imagen que se detallarán en la web promocional. También podrán optar porque el importe del premio se fragmente entre varias tarjetas para cada miembro de la familia, siempre que éstos sean mayores de edad, con un máximo de 5. Todas las mencionadas tarjetas, no obstante, serán la misma tarjeta familiar (el mismo nombre de la familia y la misma fotografía) pero con distinto titular. La tarjeta Visa familiar tendrá una vigencia de 6 meses. A fecha de caducidad de la tarjeta, Nestlé España S.A. pasará a ser el titular del saldo disponible, comprometiéndose a donarlo de manera irrevocable a alguna institución u organización sin ánimo de lucro para fines sociales. El derecho a percibir los premios caducará a los tres meses de la fecha de celebración de los sorteos. 11ª. Difusión de la promoción.- La promoción se dará a conocer a los consumidores a través de los siguientes medios: - Flash promocional en envoltorios y etiquetas de algunos productos. - Cupón recortable en los vasos de las máquinas dispensadoras automáticas. - Web de la promoción: www.familiasagustoconlavida.es y otras webs de Nestlé España. - Campaña de medios publicitarios. - Newsletter enviada a consumidores de la base de datos Nestlé. 12ª. Causas de descalificación de un participante de la promoción.- Esta promoción se organiza con la pretensión de incentivar y fomentar la participación de todos los consumidores de los productos con las marcas que toman parte de aquélla, premiando la fidelidad en condiciones de igualdad y con estricto respeto al principio general de la Buena Fe. Por ese motivo, Nestlé España S.A. excluirá automática e inmediatamente de la misma a cualquier participante que transgreda las normas de la buena fe, observe una conducta mendaz, inadecuada, falaz o impropia, emplee medios desproporcionados, fraudulentos o abusivos, o incumpla estas bases en cualquiera de sus extremos. En cualquier caso, con carácter enunciativo pero no limitativo, se excluirá a cualquier participante de la promoción en los siguientes casos: 1. Introducción de un código de barras o un código promocional o un comodín inexistente, falso o alterado o un código promocional o un comodín ya utilizado en una participación anterior. 2. Introducción de los datos relativos a un ticket de compra inexistente, falso o alterado, o ya utilizado en una participación anterior. 6
3. Falta de correlación entre los códigos promocionales o de producto y los tickets de compra que justifican su adquisición. 4. No disponer, o no entregar a Nestlé España S.A. el o los códigos de barras o promocionales originales o el ticket o los tickets de compra, también originales, con los que se haya participado y que justifiquen haber resultado agraciado con cualquiera de los premios entregados en la presente promoción. 5. Empleo de sistemas o dispositivos para la introducción automatizada de datos o códigos. La mera sospecha de que un participante está utilizando cualquier sistema automatizado para la introducción masiva o repetitiva de los datos o códigos necesarios para participar en la promoción, dará lugar a la exclusión inmediata de todas sus participaciones y le inhabilitará para recibir cualquier premio, sin que sea necesario comunicárselo. 6. Introducción de datos personales inexactos, erróneos, no coincidentes o falsos. La constatación de que un participante ha introducido datos personales inexactos, alterados o fasos, dará lugar a la exclusión inmediata de todas sus participaciones en la promoción, y le inhabilitará para recibir cualquier premio, sin que sea necesario comunicárselo. 7. De igual modo, cualquier anomalía atribuible a un participante que impida, altere o perturbe el normal desarrollo de la promoción, que afecte o perjudique a cualquier otro participante, que pueda falsear los datos de participación, comprometa la seguridad o la fiabilidad de los sistemas técnicos utilizados para su desarrollo, o que contravenga, de algún otro modo las presentes bases, dará derecho a Nestlé España S.A. a excluir unilateral e inmediatamente a dicho participante y a dar cuenta de los hechos a las autoridades competentes. En caso de que cualquiera de las anteriores irregularidades, o cualesquiera otras, se detecten con posterioridad a la entrega efectiva de alguno de los premios, Nestlé España S.A. se reserva el derecho de ejercitar las acciones legales pertinentes contra su autor o responsable, entre otras, las tendentes a la devolución de los premios. 13ª. Fiscalidad.- La celebración de los previstos sorteos, así como la concesión de los premios quedan sujetos a la normativa fiscal vigente. 14ª. Tratamiento de datos personales.- Los participantes en la promoción consienten inequívocamente que, en caso de resultar ganadores, sus datos personales (nombre y apellidos) puedan ser comunicados a terceros mediante su difusión a través de los medios que Nestlé España S.A. estime más convenientes. Los datos de carácter personal que faciliten los participantes en esta promoción a Nestlé España S.A. serán tratados dando estricto cumplimiento a lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y en el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el reglamento de desarrollo de aquella. En el momento de proceder a la recogida de los datos se indicará si dichos datos serán almacenados en un fichero temporal, cuya única finalidad será la gestionar la promoción y asignar los premios, y posteriormente serán destruidos, o si se incorporarán a un fichero automatizado para ser procesados, almacenados y tratados con posterioridad, con indicación de la finalidad o finalidades para la que serán destinados y la posibilidad de cederlos, o no, a otras compañías, y asimismo, se informará a los interesados acerca del carácter voluntario u obligatorio de los datos solicitados. 7
La negativa a proporcionar los datos calificados como obligatorios implicará la imposibilidad de participar en la promoción o la de acceder a las prestaciones para los que eran solicitados. Asimismo, podrán solicitarse otros datos de modo voluntario, con el objetivo de conocer mejor a los participantes de nuestras promociones y ofrecerles mejores productos y servicios. Todos aquellos interesados cuyos datos personales sean objeto de tratamiento, podrán ejercitar gratuitamente los derechos de acceso, rectificación y cancelación de sus datos o de oposición al tratamiento o a la cesión, en su caso, de los mismos, en los términos previstos por la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre Protección de Datos de Carácter Personal y su Reglamento. Estos derechos podrán ser ejercitados dirigiéndose a Nestlé España, S.A. por cualquiera de los medios que en su momento se indiquen, enviando un escrito al Apartado de Correos 1404, 08080 Barcelona, acompañado de fotocopia de documento oficial que identifique al interesado. 15ª. Aceptación de las bases.- La participación en la promoción implica la aceptación de las presentes bases por los interesados. 8