Bienvenido al Hogar Digital
16 Adaptadores Wireless 10 Firewalls 11 Switches 12 14 16 18 20 21 22 24 26 27 14 24 18 20 6 22
Bienvenido al Hogar Digital Crea tu propio espacio digital con D-Link. Conéctate, protege tus archivos y empieza a compartir desde hoy mismo. Routers / Quadband / Almacenamiento Router DIR-600 DIR-615 DSL-2680 DIR-815 DIR-685 En el Hogar Digital de D-Link puedes disponer de la tecnología más avanzada, diseñada para ajustarse a tus necesidades. Si deseas una conexión a Internet rápida e inalámbrica, realizar copias de seguridad de tus archivos, controlar qué sucede en casa cuando no estás, o simplemente ver Internet desde tu televisor, entonces sigue leyendo y deja que Sid, nuestro astronauta, te guíe por el Hogar Digital. Aquí encontrarás soluciones extraordinarias para la vida diaria de tu hogar. Movilidad y 3G / Almacenamiento ShareCenter DIR-457 DWM-156 & DWM-158 Cámaras IP / PowerLine DAP-1350 DNS-313 DNS-320 DNS-325 DIR-600 DIR-600 DCS-930 DCS-2121 DCS-5230 DHP-307AV DHP-P307AV DHP-W306AV Switches / Adaptadores Wireless DES-1005D DGS-1008D DES-1100-16 DWA-140 DWA-131 Servidores DIR-600 de DIR-600 Impresión / DIR-600 Puntos de Acceso / Boxee Box DPR-1040 DPR-2000 DAP-1360 DSM-380 4 5
Routers El Router es la pieza central de tu red doméstica. Todos los dispositivos de tu Hogar Digital se conectan a él ya sea vía WiFi, Ethernet o PowerLine. Los Routers Wireless N de D-Link logran la mayor velocidad Wireless y la mejor cobertura, para que llegues a todos los rincones de tu casa. Router ADSL Wireless N 150 (DSL-2680) Ideal para un uso cotidiano de la red, como enviar emails, navegar por redes sociales o comprar en Internet. Hasta 150 Mbps de velocidad La mejor cobertura con tecnología de antena integrada Asistente de configuración fácil, D-Link Click n Connect * También disponible en formato 11G 54 (DSL-2640B) y 11N 300 (DSL-2740B) Instalar un Router D-Link no podría ser más fácil. Simplemente sigue la guía paso a paso del CD de instalación. Tu Router estará funcionando en un abrir y cerrar de ojos. Router Wireless N 150 (DIR-600) Gran rendimiento a un gran precio. Hasta 150 Mbps de velocidad Antena Wireless N para obtener la mejor cobertura Asistente de configuración fácil, D-Link Click n Connect Router Wireless N 300 (DIR-615) Todos los beneficios de la tecnología Wireless N. Hasta 300 Mbps de velocidad* Navegación segura garantizada gracias a su robusto firewall y filtrado de sitios web Asistente de configuración fácil, D-Link Click n Connect *Señal Wireless máxima tal y como está especificado en los estándares IEEE 802.11. La velocidad puede variar dependiendo de factores ambientales, como distancias o materiales de construcción. 6 7
Los beneficios del Quadband Con dos frecuencias puedes dividir tu red en dos áreas: una para aplicaciones más exigentes, como juegos online y streaming de vídeo en HD; y otra para aplicaciones más típicas, como navegar por la red, envío de emails o descargas. Así, como jugador, ya no tienes que preocuparte de otros usuarios que puedan ralentizar la red, y si eres un cinéfilo, puedes ver vídeos en streaming o descargar películas a altas velocidades. Los dispositivos Quadband Wireless N son compatibles con tus dispositivos WiFi, así que no tendrás que reemplazar nada. Router Wireless N 300 Quadband (DIR-815) Ideal para streaming de audio y vídeo, televisión por Internet y para compartir archivos multimedia en cualquier lugar de tu casa. Tecnología Wireless N con dos rangos de frecuencia Hasta 300 Mbps de velocidad* Transmisión clara de audio y vídeo vía priorización de datos inteligente Navegación segura garantizada gracias a su robusto firewall y filtrado de sitios web 8 *Señal Wireless máxima tal y como está especificado en los estándares IEEE 802.11. La velocidad puede variar dependiendo de factores ambientales, como distancias o materiales de construcción.
Una experiencia digital, todo en una sola caja Router Gigabit Wireless N con NAS integrado (DIR-685) Consigue una conexión ultra rápida en cualquier lugar de tu hogar con la tecnología Wireless N. Alegra tu mesa de trabajo con las últimas noticias y los últimos feeds y almacena hasta 1 TB de documentos, fotos y vídeos. Hasta 300 Mbps de velocidad* Marco digital integrado, para que veas tus fotos favoritas, o feeds en directo desde Internet Bahía para disco duro integrada (No incluye disco duro) 2 puertos USB para compartir en red dispositivos USB como impresoras, memorias USB, o para conectar un servicio de banda ancha. (Adaptador 3G no incluido) *Señal Wireless máxima tal y como está especificado en los estándares IEEE 802.11. La velocidad puede variar dependiendo de factores ambientales, como distancias o materiales de construcción. 9
Adaptadores Wireless Saca el máximo rendimiento a tu red inalámbrica con los adaptadores Wireless de D-Link. Actualiza tu viejo ordenador o portátil con la última tecnología Wireless N. Adaptador USB Wireless 54G (DWL-G122) Ideal para la conectividad sencilla de PC s o Portátiles. Hasta 54 Mbps Incluye base y alargador para aumentar la cobertura. Adaptador USB Wireless N150 (DWA-125) Disfruta al máximo de tu red inalámbrica con la solución N150. Hasta 150 Mbps Incluye base y alargador para aumentar la cobertura. Firewalls Los firewalls están diseñados para satisfacer las necesidades de seguridad y acceso remoto. Protege tus datos y la privacidad de tu red de ataques externos con las soluciones NetDefend de D-Link. Firewall IPS (DFL-210) Garantiza la seguridad de tu red con funcionalidades avanzadas y una gestión sencilla. Sistema de prevención de intrusos (IPS) Puerto DMZ configurable como 2ª WAN Switch 4 puertos 10/100 Hasta 100 túneles VPN Adaptador USB Wireless N300 (DWA-140) Alto rendimiento y cobertura mejorada para tu red wireless. Hasta 300 Mbps Incluye base y alargador para aumentar la cobertura. Nano Adaptador USB Wireless N300 (DWA-131) Mínimo tamaño, máximo rendimiento. Flexibilidad total. Firewall UTM (DFL-160) Protección a tiempo real de tu red. Sistema de prevención de intrusos (IPS) Antivirus (Karpersky) Filtrado de contenidos Web (WCF) 4 Puertos Gigabit LAN + 1p Gigabit DMZ Hasta100 túneles VPN s Hasta 300 Mbps Asistente de configuración fácil D-Link Click n Connect (DCC) 10 11
Switches El Switch es el elemento fundametal de la conectividad dentro de una red cableada. Los Switches de D-Link están diseñados para mejorar las prestaciones y garantizar el máximo rendimiento a tu red, y permiten conectar en red, un ordenador o portátil, o cualquier dispositivo que disponga de un puerto Ethernet, como un punto de acceso un router o una impresora. Además los Switches de D-Link incorporan tecnologías de ahorro de energía. Al detectar si los dispositivos conectados están encendidos o apagados y al estimar la longitud del cable, el Switch es capaz de ajustar su consumo energético, lo que supone un ahorro de hasta un 73%. Saca el máximo partido a tus conexiones con nuestras soluciones. Fast Ethernet 10/100 Mbps o Gigabit. Switch Fast Ethernet 10/100 (DES-1005D/DES-1008D) Ideal para crear, de forma sencilla, una red plug and play. 5 u 8 puertos 10/100 Mbps Plug and Play Silencioso y compacto Switch Gigabit 10/100/1000 (DGS-1005D/DGS-1008D) Alto rendimiento en formato compacto. 5 u 8 puertos 10/100/1000 Mbps Plug and Play Alto rendimiento Switch 10/100 (DES-1016D/DES-1024D) Para redes que necesiten una alta densidad de puertos. 16 ó 24 puertos 10/100 Mbps Formato flexible de 11, para sobremesa o Rack Sin Ventiladores Switch Gigabit 10/100/1000 (DGS-1016D/DGS-1024D) Para redes que necesiten una alta densidad de puertos y el máximo rendimiento. 16 ó 24 puertos 10/100/1000 Mbps Formato flexible de 11 para sobremesa o Rack Sin Ventiladores Switch EasySmart 10/100 y Gigabit (DES-1100-16/24 y DGS-1100-16/24) Gestión Web y funcionalidades avanzadas para sacar el máximo partido a tu red. Por si necesitas gestión en tu red para tenerlo todo controlado de forma sencilla. 16 ó 24 puertos 10/100 Mbps o Gigabit Formato flexible 11 para sobremesa o Rack VLAN s y Priorización de Tráfico 12 13
PowerLine Sabías que gracias a los PLC de D-Link puedes compartir películas, música y documentos sin necesidad de cables? Es muy fácil con PowerLine! Al enchufar un PowerLine* (PLC) en un enchufe, cualquiera de tus dispositivos puede instalarse de manera instantánea a tu red. Kit PowerLine HD Ethernet AV (DHP-307AV) Ideal para conectar ordenadores, Media Players HD, consolas de videojuegos o NAS en cualquier lugar de tu casa. Fácil instalación pulsando un sólo botón, con una sofisticada encriptación de datos Transmisiones de voz y vídeo claras Extiende tu red añadiendo otros adaptadores PowerLine Modo de espera para ahorrar energía Disponible como unidad adicional (DHP-306AV) La tecnología más avanzada Homeplug AV te ofrece hasta 200 Mbps de descarga** y mejora la resistencia a cualquier interferencia eléctrica de otros electrodomésticos. En definitiva, el PLC es el complemento perfecto donde no llegue tu señal Wireless. * Se necesitan al menos dos adaptadores PowerLine compatibles para crear una conexión. **Máxima velocidad de descarga. La velocidad actual puede variar dependiendo de las condiciones del cableado. Las tomas de corriente deben estar en la misma fase para establecer una conexión de red entre éstas. Kit Passthrough PowerLine HD Ethernet AV (DHP-P307AV) Ideal para conectar ordenadores, Media Players HD, consolas de videojuegos o NAS en cualquier lugar de tu casa. Enchufe integrado para que no pierdas la toma de corriente Fácil instalación pulsando un sólo botón, con una sofisticada encriptación de datos Transmisiones de voz y vídeo claras Disponible como unidad adicional (DHP-P306AV) Kit PowerLine Inalámbrico (DHP-W307AV) Ideal para crear una red inalámbrica utilizando el cableado eléctrico ya existente en tu hogar y para conectar varios dispositivos donde no alcanza la señal. Velocidad y cobertura Wireless N Fácil instalación pulsando un sólo botón, con una sofisticada encriptación de datos Transmisiones de voz y vídeo claras Disponible como unidad adicional inalámbrica (DHP-W306AV) para expandir tu red o para aquellos usuarios que ya tengan una red PowerLine Homeplug AV. 14 15
Almacenamiento NAS Almacena todos tus documentos, música y películas en tus dispositivos D-Link ShareCenter TM y accede a éstos cuándo y dónde quieras. ShareCenter TM es mucho más que un disco duro externo. Se conecta directamente a tu Router y te permite almacenar todas tus películas, música, fotos y documentos de trabajo en un único lugar, para que puedas compartirlo todo con cualquiera que esté en tu casa. También puedes acceder a tus archivos desde cualquier parte del mundo gracias al servidor FTP integrado. ShareCenter TM lleva incorporado un Media Center así como itunes TM para que puedas hacer streaming directamente desde la red a un Media Player. Esto significa que puedes disfrutar de tu música y tus vídeos en pantalla grande o a través de tu sistema de audio. Sólo depende de ti. ShareCenter TM también proporciona un sólido backup para prevenir una caída del sistema o una infección de un virus. Así que ya no tienes que preocuparte de perder tus valiosos archivos. Archivos compartidos en tu red doméstica Accesible desde cualquier lugar con una conexión a Internet Media streaming en toda tu red Protección contra discos defectuosos Disco Duro Externo USB Almacenamiento NAS de D-Link ShareCenter TM Solo (DNS-313) Una solución sencilla para almacenar y realizar copias de seguridad. ShareCenter TM Pulse (DNS-320) ShareCenter TM Shadow (DNS-325) Bahía para disco duro Capacidad de almacenamiento de hasta 2 TB (Disco duro no incluido) Selección de interfaces Etehrnet y USB para una mayor flexibilidad Cliente BitTorrent integrado: descarga contenidos 24 horas, 7 días a la semana sin necesidad de un PC Una solución de nivel básico para almacenar y proteger tus datos con tecnología mirroring. 2 Bahías para disco duro Capacidad de almacenamiento de hasta 4 TB (Disco duro no incluido) Disponible con 1 ó 2 discos duros incluidos (ShareCenter Pulse 1TB, 2TB ó 4TB) Cliente BitTorrent integrado: descarga contenidos 24 horas, 7 días a la semana sin necesidad de un PC Incluye tecnología mirroring para crear copias exactas de tus discos duros y una protección adicional. 2 Bahías para disco duro Capacidad de almacenamiento de hasta 4 TB (Disco duro no incluido) Uso compartido de impresoras a través del puerto USB Compatible con Time Machine de Apple Cliente BitTorrent integrado: descarga contenidos 24 horas, 7 días a la semana sin necesidad de un PC 16 17 Time Machine itunes server Time Machine itunes server
Cámaras IP Vigila tus cosas cuándo y dónde quieras con una cámara de red. Las Cámaras en red de D-Link (o Cámaras IP) no necesitan estar conectadas a un ordenador para su funcionamiento. Simplemente enciende la cámara, inicia la sesión en tu ordenador o teléfono móvil 3G* y observa qué está pasando. Incluso puedes configurar la cámara para que te envíe alertas automáticas cuando éstas registren movimiento. Ahora ya puedes estar en dos sitios a la vez. * Depende de las especificaciones del modelo. Cámara IP Wireless N (DCS-930/932) La conectividad Wireless N proporciona una cobertura excepcional y flexibilidad en toda tu casa. Alertas por email y grabación automática activada por detección de movimiento Alta calidad de streaming de vídeo en formato MJPEG Zoom digital de 4x Soporte WPS, conecta la cámara al Router pulsando un botón LEDs infrarrojos para visión nocturna* Cámara IP Wireless de 1 Megapíxel (DCS-2121) Cámara de alta resolución para capturar imágenes detalladas. Acceso simultáneo desde un ordenador, teléfono móvil o PDA 3G Grabación directa a un disco duro, dispositivo de almacenamiento o tarjeta SD (no necesita software) Micrófono incorporado, conexión de altavoz de 2 vías de comunicación Zoom digital de 16x Sensor de movimiento incorporado Cámara IP Wireless N PTZ - Pan, Tilt & Zoom (DCS-5230) El mayor campo de visión gracias a sus funciones Pan, Tilt y Zoom. Conectividad Wireless para una fácil instalación en tu hogar. Controles sencillos PTZ desde cualquier navegador Trabaja las 24 horas del día, incluso en la oscuridad total Envía vídeos en directo a teléfonos móviles con 3G Micrófono incorporado, conexión de altavoz de dos vías de comunicación 18 19 * Disponible sólo en el modelo DCS-932
Servidores de Impresión Con un servidor de impresión en red, tu impresora ya no tiene que estar conectada a un ordenador determinado, por lo que puede usarse por cualquier usuario en la red. Los servidores de impresión de D-Link son compatibles con las nuevas impresoras con funciones de escaneado y fax, por lo que puedes enviar faxes y escanear además de imprimir desde cualquier ordenador de tu casa. Servidor de impresión multifunción USB Wireless G (DPR-1040) La solución perfecta para compartir una impresora USB multifunción. Compatibilidad Windows, MAC y LINUX Soporte de impresión, escaneado y fax Impresión remota para poder imprimir archivos a través de Internet Asistente de configuración fácil Servidor de impresión multifunción Wireless G USB (DPR-2000) La solución recomendada para un máximo de 4 impresoras USB multifunción. Compatibilidad Windows, MAC y LINUX Hasta 4 impresoras USB trabajando de forma independiente y simultánea Asistente de configuración fácil Impresión remota para poder imprimir archivos a través de Internet 20
Puntos de Acceso Si ya dispones de una instalación de red cableada, un punto de acceso (AP) te permitirá montar tu red inalámbrica. Un punto de acceso es un dispositivo que se conecta a otros de forma inalámbrica para crear una red Wireless. Punto de Acceso Wireless N Open Source (DAP-1360) Una solución flexible para extender tu red Wireless N. Hasta 300 Mbps de velocidad* 7 modos operativos, incluido el modo repetidor Compatible con Media Streamers, consolas de videojuegos, etc. Asistente de configuración fácil Punto de Acceso Wireless G (DAP-1160) Una solución completa para conectividad inalámbrica a 54 Mbps. 7 modos operativos, incluido el modo repetidor 2 puertos LAN 10/100 Asistente de configuración fácil (DCC) *Señal Wireless máxima tal y como está especificado en los estándares IEEE 802.11. La velocidad puede variar dependiendo de factores ambientales, como distancias o materiales de construcción. 21
La Boxee Box de D-Link La nueva forma de ver televisión! La Boxee Box es verdaderamente revolucionaria. Te permite disfrutar del entretenimiento de Internet y descargar contenidos directamente en tu televisor. Escoge los contenidos que quieras ver de Internet. Accede a vídeos, música o imágenes desde tu PC o tu red doméstica. Si quieres, también puedes seguir los contenidos que tus amigos están viendo en Facebook o Twitter, y compartir con ellos tus contenidos favoritos. Boxee Box es el complemento perfecto para tu televisor. La Boxee Box de D-Link (DSM-380) La Boxee Box es un galardonado dispositivo de nueva generación que te permite disfrutar de los contenidos de Internet directamente en tu televisor. Su inteligente mando a distancia con teclado QWERTY te ayuda a buscar fácilmente contenidos en Internet para verlos directamente en tu televisor Se enchufa directamente a tu red doméstica y puede funcionar de forma inalámbrica o mediante cableado Incorpora una ranura SD y dos puertos USB para que puedas ver tus archivos y contenidos personales 22 23
Movilidad y 3G Si viajas a algún lugar donde no tienes instalación a la banda ancha tradicional, aún puedes compartir tu conexión 3G con varios dispositivos como ordenadores portátiles, smartphones y consolas de videojuegos portátiles inalámbricas. Sólo necesitas una tarjeta SIM y un dispositivo de movilidad de D-Link, entonces mamá puede subir las fotos del verano a Facebook, mientras papá se descarga los podcasts de su programa de radio favorito y los niños pueden ver una película en el ipad de la familia. Portable 3G Router (DIR-457) Permite compartir tu conexión 3G con tu familia y amigos. Sin restricciones de velocidad, saca todo el partido a tu red 3G Libre: compatible con la tarjeta SIM de cualquier operador Fuerte encriptación Wireless, para que elijas con quién quieres compartir tu conexión Batería recargable Ideal para usar con ipad o Tablet PC Wireless Dispositivos USB 3G (DWM-156 and DWM-158) Estos dispositivos se conectan a tu ordenador portátil y ofrecen acceso instantáneo a Internet a través de la tecnología 3G. También convierten tu Router de banda ancha en un Router 3G *. Libre: compatible con la tarjeta SIM de cualquier operador Drivers para Windows y MAC OS incorporados Ranura MicroSD para compartir archivos Router Wireless de Viaje (DAP-1350) Ideal para viajar, te mantiene conectado al mundo, allá donde vayas. * Actualmente compatible con los Routers: DIR-635, DIR-655, DIR-825, DIR-855, DIR-685 Tres productos en uno: Router, Punto de Acceso y Cliente Wireless Hasta 300 Mbps de velocidad Realmente portátil: puede cargarse mediante el puerto USB del ordenador portátil ** Combinado con un Dispositivo USB 3G de D-Link conseguirás una completa red móvil de banda ancha ** 500 ma desde el puerto USB. Consulta las especificaciones de tu ordenador para más detalles. 24 25
D-Link Green Los viajes largos empiezan con pasos pequeños, y la tecnología D-Link Green es uno de los pasos que puedes hacer para marcar una diferencia en el medio ambiente. Los dispositivos D-Link Green ofrecen alternativas ecológicas sin comprometer el rendimiento. Incluyen numerosas novedades para reducir el consumo de energía: Desconectan aquellos puertos que no tienen dispositivos conectados Ajustan la energía de forma automática según la longitud del cable Desconexión programable del WiFi Desconexión del disco duro tras un tiempo de inactividad Reducen la velocidad del ventilador si la temperatura cae por debajo del umbral fijo Para proporcionar eficiencia energética adicional, D-Link utiliza adaptadores de corriente con la certificación ENERGY STAR, un 40% más eficientes que los modelos convencionales. D-Link Green también ayuda a proteger el medioambiente de sustancias dañinas ya que cumple con la normativa RoHS que reduce los residuos utilizando packaging reciclable. 26
Acerca de D-Link D-Link es un proveedor de soluciones líder para empresas y consumidores. Durante los pasados 24 años hemos crecido para ser una compañía global con un toque local, y operamos en 130 oficinas en 64 países en todo el mundo. Una combinación de productos del Hogar Digital galardonados, unas robustas soluciones empresariales y nuestro expertise local nos han convertido en la compañía líder en la industria que somos hoy. Somos capaces de proporcionar cualquier cosa que necesites para conseguir lo mejor de tu red, tanto si ésta está en tu trabajo, en tu casa, o en ambos. En Europa, D-Link cuenta con 20 oficinas y tiene su sede en Londres. D-Link Iberia, que en 2010 cumplía su décimo aniversario, tiene oficinas en Barcelona, Lisboa y Madrid. Para más información, visita www.dlink.es 27
Crea tu propio espacio digital. Con, PUEDES! Departamento Comercial: +34 93 409 07 80 Soporte Técnico y Servicio de Garantías: +34 902 30 45 45 D-Link y el logotipo de D-Link son marcas comerciales o registradas de D-Link Corporation o sus filiales. Todas las demás marcas mencionadas son propiedad de sus respectivos propietarios. Copyright 2011. D-Link. Todos los derechos reservados. Exclusiones de responsabilidad Hemos utilizado todos los esfuerzos razonables para asegurar que los datos de esta guía del Hogar Digital son precisos en el momento de llevarse a imprenta y para corregir cualquier error u omisión lo antes posible después de haber sido notificados. Las especificaciones de esta guía son sujeto de cambios sin previo aviso. www.dlink.es/hogardigital