Eshet Jail Mishle Shlomo 31:10-31 Tzevet Natzratim - OZ VE'HADAR ozvehadar@natzratim.com Como todos conocemos cada verso de este hermoso pasaje, empezando desde el verso 10 empieza con una letra del Alef Bet, de igual manera que la sección de Tehilim 119 y dice: Eshet Jail ( mujer valerosa, esforzada, de fuerza) quién la hallará? Pues mucho mas que las perlas es su valor (mijrah). Primeramente el autor de este proverbio, hace una comparación, o mas bien eleva la belleza interna de lo que es una Eshet Jail, antes de explicar con detalles por los cuales el hace esta comparación, en el verso 10 del capitulo 31, nos damos cuenta de que este verso tan sencillo y tan lleno de sabiduría al principio, nos da casi una señal de curiosidad, de saber por que expresa con tan bellas palabras, que nos invitan a querer ser una Eshet Jail, o saber si somos una Eshet Jail.
Vemos que Shlomo pregunta Quién la hallará? Si nos hacemos también esa misma pregunta; nos damos cuenta que no es tan fácil encontrar una Eshet Jail, como dice el Capítulo 18:22, Quien halla esposa halla el bien, y obtiene el favor del Eterno. Como lo dice el libro de las Perlas de Mishle: "Después de una búsqueda, uno se da cuenta de que una esposa es mucho mas valiosa que toda la posible riqueza del mundo" También dice: "Una esposa es la buena ayudante que constituye el mayor hallazgo que jamas puede descubrir" Tal vez pensamos que si tal vez hubiésemos vivido en la época de Shlomo, hubiese sido mas fácil llegar a este nivel o de vivir como una Eshet Jail, o como literalmente se leería, una mujer esforzada, una mujer de fuerza, de valor, no de precio sino de valentía, de lucha y esfuerzo, como lo dijimos anteriormente. Tal vez pensamos que estamos en una época donde hay tanta libertad para la mujer o mejor dicho tanto feminismo, pensaríamos que no hay necesidad de mostrar al mundo quienes realmente somos.mas bien queremos mostrar que realmente somos capaces de hacer de todo, sin darnos cuenta que como mujer, hija, esposa tenemos un lugar especial en las vidas de quienes nos rodean. También sabemos que no estamos en una época donde no hay doncellas, a quien impartir tareas o quizás no tengamos que plantar una viña literalmente. Quizás no tengamos que hacer nuestras propias ropas, aunque lo podemos hacer, pero ya hay tiendas donde comprarlas, y de alguna manera así poder estar a la moda, una moda que hace sentir al que viste que no esta fuera de época.
Pero si podemos entender porque el rey Shlomo quiso expresar lo que verdaderamente es la Eshet Jail, como lo dice el Verso 20: engañosa es la gracia y vana la belleza... A continuación podemos leer con detalle algunos versos, y así poder comprender con pocas palabras lo que el rey Shlomo ha querido expresar. Verso 11: Confía en ella el corazón de su marido, y de ganancias no carecerá. Confía en tomar buenas decisiones el cual la lleva a no carecer de nada, y su esposo puede depositar su confianza en ella, pero mas allá de esto la palabra confianza/bitajon se usa, normalmente en la confianza hacia el Eterno, y nos damos cuenta que juntos tanto el esposo como la esposa confían y viven como el Eterno espera de ellos. Verso 12: Le proporciona bien y no mal todos los días de su vida. La Eshet Jail provee, transmite shalom a los que le rodean, como dice Proverbios 27:15-16, Gotera continua en dia de lluvia mujer rencillosa, son semejantes el que trata de contenerla refrena al viento, y recoge aceite con su mano. O como dice Proverbios 25: 24, Es mejor vivir en un rincón del terrado que en una casa con una mujer rencillosa.
Verso 13: Busca lana y lino y con agrado trabaja con sus manos. No damos cuenta también que la manera de vestirnos es muy importante y esto se refiere también a nuestra manera de vivir. Acaso vestirnos no es importante, pero mas allá de esto debemos de vestir de acuerdo a lo que somos, mujeres hebreas. Verso 15: Tambien se levanta cuando aun es de noche, y da alimento a los de su casa y tarea a sus doncellas. Se esfuerza por los demás, por los de su casa por los que ama, es altruista, y piensa en los demás primero antes que ella.
Verso 16: Evalúa un campo y lo compra; con sus ganancias planta una viña. Ella analiza con prudencia, toma decisiones, no por emoción, mas bien ve todos lo bueno y lo malo que conlleva tomar una decisión y actúa de acuerdo a ella. Que para lograr cosechar algo tiene que esforzare en sembrar, y así nuestras vidas para poder cosechar amor, tenemos que sembrar amor, o confianza tal vez. Vivir de acuerdo a la Torah, no es tan fácil como se ve, pero el hecho de esforzarnos por cumplir las mitzvot, de estrechar nuestras manos hacia la verdad de la Torah, de dejar a un lado nuestros deseos o nuestras costumbres, nos daremos cuenta de que podremos cosechar una buen viña. Que nuestras vidas sean un ejemplo como lo ha sido Iehoshua HaMashiaj. Y así como lo dice el siguiente verso ella reconoce de donde viene la fuerza y actúa de acuerdo al Creador. Verso 17: Ella se ciñe de fuerza, y fortalece sus brazos. Así continúan los siguientes versos dando a conocer que la Eshet Jail es una mujer sabia, inteligente, diligente no conformista, pone por obra lo que
sabe, es dadivosa, no ciegamente mas bien con entendimiento, como dice el verso 20: Extiende su mano al pobre, y extiende su mano al necesitado. Ella no extiende su mano a cualquiera, ella actúa de acuerdo a las mitzvot. Vemos como piensa en los demás primeramente pero sin descuidar su vida, no se olvida de ella misma, es una mujer emprendedora y trabajadora, y dice: Fuerza y Dignidad son su vestidura. Es sabia al hablar y se puede ver que hay bondad en ella, dedicada siempre a los de su casa, es un buen ejemplo a su hijos, y tal vez podrás decir, pero las que no tienen esposo o no tienen hijos aun, no significa que no pueda ser una Eshet Jail, pero estamos en camino a serlo, porque tenemos muchas de estas cualidades, mas claramente aun podemos ver que el verso 30: dice: Enganosa es la gracia y vana la belleza, pero la mujer que teme al Eterno, esa será alabada. Y dice en otro capítulo de los dichos de Shlomo: El temor del Eterno es aborrecer el mal, El temor del Eterno es el principio de la sabiduría, Y el conocimiento del Eterno es la inteligencia. la Eshet Jail muestra como es una hija del Eterno, y así culmina no solo los versos de esta Eshet Jail, pero también culmina el libro de Mishle Shlomo, nos damos cuenta que a través de estos versos, lo que mas destaca es que la verdadera Eshet Jail, la verdadera hermosura y virtud esta en el temor del Eterno, este temor nos mejora constantemente como persona, podemos aprender ética y dignidad. La vida es una constante lucha del bien con el mal, de las decisiones correctas y de las que no lo son, de como debemos ser, de costumbres que debemos dejar. Algo debemos aprender como hijas del Eterno, es que nuestras decisiones nuestras acciones y aun nuestros deseos deben ser conforme al Eterno, aunque aveces pensemos que el mundo se va acabar si hacemos lo correcto, aunque es cierto por una parte, nos daremos cuenta que nuestra recompensa no esta tan lejos. Y si de alguna manera tenemos alguna de estas virtudes...estamos en un buen camino para realmente ser una Eshet Jail.