IMPORTANTES MEDIDAS DE PROTECCIÓN

Documentos relacionados
Cortador de Pelo AC SY-HC20. Manual de Instrucciones

ES IMPORTANTE LEER ESTE MANUAL ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU EQUIPO.

R E...BAÑO DE LIMPIEZA POR ULTRASONIDOS... 3 GB...ULTRASONIC CLEANER... 15

Instrucciones de instalación del bastidor

Ventilador Eléctrico de Piso

HP Color LaserJet serie CP3525 Gestión y mantenimiento

MANUAL DE INSTRUCCIONES SECADOR DE PELO PARA VIAJE SY-SC8

Cortador de Pelo AC SY-HC17. Manual de Instrucciones

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA

AX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS

REGLAS PARA UNA OPERACION SEGURA

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919

Ventilador de Pedestal

MANUAL DE INSTRUCCIONES REBANADORA DE CARNE MSL-4667, MSL-4668, MSL-4669, MSL-4670

CONOZCA SU PLANCHA A VAPOR

INFRA STRAIGHT MANUAL DE USUARIO

R E...BAÑO DE LIMPIEZA POR ULTRASONIDOS... 3 GB...ULTRASONIC CLEANER TWISTER MEDICAL

NVR-917HC CINE EN CASA INSTRUCCIONES

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Instrucciones para la instalación en bastidor

Packard Bell Easy Repair

Breeze TD Ventilador

MANUAL DE USUARIO DR001

Soporte de carga y secado MANUAL DEL USUARIO

Manual de instrucciones

TIJERAS DE PODA A BATERÍA TPB1500 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA CARRO.

Nº de pieza Impresora térmica. Para probadores de baterías.

Steam Iron. User Manual. Model: PS74131

MIA2. M a n u a l d e Us u a r i o LIMPIADOR SONICO DE PIEL. Dos velocidades. Temporizador de pulsaciones por minuto. Dos años de garantía

MANUAL DE USUARIO. Manual de Usuario. Modelo: NES V~ 60 Hz W MODELO: NES144

Instrucciones de instalación en bastidor

Documento ID # Árbol de levas Cadena de distribución, Piñón, y sustitución del tensor (LE5 o LE9) Herramientas especiales

MANUAL DE INSTRUCCIONES

VPA-15M VPA-18M. Manual de Instrucciones. Ventilador de pie 45 cm

Sony NEX-7 reemplazo de la pantalla

INSTRUCTIONS. Installation and operating guide. Installations- und Bedienungsanleitung. Guide d installation et d utilisation

B A Desconecte el cargador de la red. B Enrollar el cable de la batería en el gancho para cables.

MANUAL DE USO VENTILADOR INDUSTRIAL 3 EN 1 Pedestal, Pared y Mesa Modelo HECRSF-18A

Register your product and get support at HP8655 HP8656. Manual del usuario

MANUAL DE USO VENTILADOR DE PISO 20 Modelo HEGF-20BF

SV1S

Instrucciones de uso

Manual de instrucciones

(PRECAUCION: Superficie Caliente): Las superficies están sujetas a calentarse durante el funcionamiento.

Register your product and get support at HP8602. Manual del usuario

VENTILADOR DE MESA DE 16

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Gigabyte P35K ordenador portátil del reemplazo de disco duro

VENTILADOR SOBREMESA EC-40

Generalidades. Funcionamiento y manejo Véase la figura D-1. Diagrama e instruciones de instalacion: Antes del primer uso

Manual de instrucciones de armado y uso

CINTA DE CORRER FT02 INSTRUCCIONES. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente

Instrucciones PRECAUCIÓN

MANUAL BOLSA ELÉCTRICA CALIENTAPIÉS FW1S

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAMPANA CILINDRICA C/VIDRIO ISLA DE 90mm

Conversor digital para discos de vinilo TX-43

Mini Teclado con Pad Manual usuario Ver: 08 RF/2.2

ES Termostato de ambiente inalámbrico Guía de instalación rápida

allgaier-instrumente GmbH Teuchelgrube 6-10 D Frittlingen/Germany

GUÍA DEL PROCESO Y PROCEDIMIENTO DE CALIBRACIÓN EN EL ALMACÉN

Manual de instrucciones

size:145x210mm MANUAL DEL PROPIETARIO Aspiradora Modelo AJ-4000

ESTUFA DE CUARZO Modelo TCC 1400-N

Manual de instrucciones e instalación de Bañeras de hidromasaje.

ELEVADOR DE TV INSTRUCCIONES CAMA CON TV MANUAL DE OPERACIONES BSSB

NOT PS205/207 9/04/03 16:14 Page /08-02

GlassBoil HE0815 Hervidor

Instrucciones para el uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type E indd 1 13/04/

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente móvil

MANUAL DEL USUARIO Wireless Pro compatible con PS3 y PC

Instrucciones de Instalación y Operación. Bomba presurizadora doméstica JET M AUTO

Sustitución de la placa base Asus Transformer

H-110. Dinamómetro Digital MANUAL DE USUARIO DINAMOMETRO ELECTRONICO MODELO H-110 BASCULAS Y BALANZA MORESCO COLOMBIA 1 BOGOTA D.C.

Unidad Central de Procesamiento HP rp5700 Reparación (CPU) de reemplazo

Battery BacPac. Manual del Usuario

Instructivo de batería del computador portátil Canaima

BIENVENIDO AL EMOCIONANTE MUNDO DEL R/C

Instrucciones de uso PLANCHA PARA PELO. PLANCHA PARA PELO ES página. Type I1401

Cortadora de Fiambre TRECENTO

MATA INSECTOS H-99 1

Instrucciones de uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type I6401

INSTRUCCIONES DE USO. ASPERSOR POP UP Modelo VYR-650

Sugerencias de seguridad Para su propia seguridad, consulte las instrucciones de seguridad incluidas.

DESTRUCTORAS DE DOCUMENTOS MANUAL DE USUARIO

Limpiador de superficies

2. Esta guía sirve para que los usuarios puedan conocer y familiarizarse con nuestro producto tan pronto como sea posible.

Montaje de las piezas de la licuadora masticadora... 9 Montaje de la licuadora masticadora en la batidora de pie... 10

Manual de instrucciones

MANUAL DE INSTRUCCIONES MÁQUINA DE PERRITOS CALIENTES

Instrucciones de uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type N2103

Manual de Instrucciones

Tefal Turbo Pro 400 Desmontaje de vapor de hierro

El Kit Contiene: 1x 650 / 1000 mah ego-c+ bateria 1x ego-c+ tank 2x ego-c+ atomizadore 1x USB Cargador 1x Manual

HP ENVY reemplazo Rove 20-k014us

Transcripción:

Felicidades! Acaba de adquirir una magnífica máquina cortapelo Pet Medium Clipper. Una mano de obra cuidada y un diseño de calidad han sido el sello de este producto. IMPORTANTES MEDIDAS DE PROTECCIÓN Cuando se utiliza un aparato eléctrico, las precauciones básicas deben seguirse siempre, incluyendo lo siguiente: lea todas las instrucciones antes de usar la máquina. PELIGRO Para reducir el riesgo de shock eléctrico: No coja un aparato que haya caído al agua. Desenchúfelo inmediatamente. No usar durante el baño o la ducha del animal. No coloque el aparato o los complementos donde puedan caerse o ser tirados en una bañera o un fregadero. No introduzca o deje caer el aparato en el agua u otro líquido. Desenchufe siempre el aparato de la toma de corriente, inmediatamente después de usar. Desenchufe el aparato antes de limpiar, de extraer o el montaje de piezas. AVISO Para reducir el riesgo de quemaduras, incendios, descargas eléctricas o lesiones en personas: Un aparato nunca se debe desatender cuando está enchufado. Es necesaria una supervisión constante cuando se está usando la máquina o tengamos cerca niños o personas inválidas. Sólo se debe usar la máquina para los usos que mencionan las instrucciones. No usar accesorios no recomendados. No usar el aparato si el cable o el enchufe están dañados; si no está bien, si se ha caído o dañado o si se ha caído al agua. En ese caso, lleve la máquina la un centro de servicio para que la examinen y la reparen. Mantenga el cable lejos de las superficies calientes. No dejar caer nunca ni introduzca ningún objeto en ninguna abertura. No usar al aire libre donde se estén utilizando aerosoles o cuando se esté suministrando oxígeno. No utilizar la máquina si el peine está dañado o la cuchilla está rota, ya que puede producir lesiones en la piel. Para desconectar la máquina, ponga el control en off. Es entonces cuando puede quitar el enchufe de la toma de corriente.

Mientras esté en funcionamiento, no coloque ni deje el aparato donde puede ser dañado por un animal o expuesto a la intemperie. GUARDE SIEMPRE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Este producto está destinado al uso profesional. Por favor, lea atentamente estas instrucciones antes de usar su nueva máquina Clipper. Se trata de un instrumento de precisión que le proporcionará años de servicios. Durante la carga, conecte el cable a la montura de aire; a continuación, enchufe el cargador a la toma eléctrica. Accesorios: +Batería de litio, con una tensión de 7.4V-30w; protege los daños debido a un alto voltaje. +Cable y cable inalámbrico. Tiempo de carga: 1-2 horas. Cuando vaya a utilizar la máquina, mueva el botón interruptor a la posición 1 (Dibujo A); para detener, mover el botón a la posición 0 (Dibujo B). Después de usar la Clipper, límpiela y guárdela en un lugar seguro. SI USTED TIENE UNA AG CLIPPER CON UNA SOLA VELOCIDAD DE FUNCIONAMIENTO. Para extraer el set de cuchillas, primero asegúrese de que el motor de la máquina está apagado, en posición off. Apriete el mecanismo de las cuchillas debajo de la bisagra (Dibujo A). Mientras sujeta el mecanismo de cuchillas, empuje hacia abajo en la hoja de la cuchilla. A continuación, tire suavemente de la hoja y deslice hacia delante (Dibujo B) y hacia fuera de la hoja de la bisagra. Si la hoja de la bisagra estuviera cerrada y está al nivel de la Clipper, utilice un pequeño tornillo de buzo estándar para arrancar la lengua de la bisagra (Dibujo C). SI USTED TIENE UNA AG CLIPPER CON DOS VELOCIDADES DE FUNCIONAMIENTO. Su Plus desmontable viene con la velocidad normal y la velocidad alta. Utilice el valor normal para la mayoría de cortes. Utilice el ajuste de alta velocidad para cortar a través de pelos gruesos. Para empezar a cortar con la Clipper, mover el botón presionando sobre el mecanismo de bloqueo y pasar de la posición 1 a la 2. Para parar, presione el mecanismo de bloqueo y vuelva a la posición original. Después de usar el aparato, vuelva a envolver el cable y guárdelo en un lugar seguro. DIBUJO DE CONEXIÓN DEL ENCHUFE E INSTRUCCIONES. Antes de montar el enchufe en su dispositivo, por favor, estudie los dibujos. NOTA: el pelo puede acumularse en la cavidad delantera, debajo de la hoja. Si esto ocurriera, puede limpiar el pelo con un cepillo pequeño o incluso con un viejo cepillo de dientes, asegurándose de que la máquina está apagada (Véase Dibujo D para ver donde se

encuentra la cavidad antes mencionada). Para cambiar el conjunto de las cuchillas deslice el soporte de la hoja en la bisagra de la Clipper (Dibujo E) y con la posición en "ON", empuje la hoja hacia la máquina corta pelo para bloquear su posición. MANTENIMIENTO DEL USUARIO El mecanismo del motor de su Clipper ha sido permanentemente lubricado en fábrica. Aparte de las tareas de mantenimiento recomendadas que se describen en este manual, no se debe realizar ningún otro tipo de mantenimiento, excepto por la empresa fabricante o por un servicio autorizado de reparaciones. CUIDADO Y USO DE LAS HOJAS/CUCHILLAS Las cuchillas deben ser lubricadas con aceite antes, durante y después de cada uso. Si las cuchillas dejan marcas o se ralentizan significa que dichas hojas necesitan aceite. Ponga unas gotas de aceite en la parte frontal y lateral de las hojas de corte (Dibujo F). Limpie el exceso de aceite fuera de las hojas con un paño suave y seco. Los espráis lubricantes no contienen suficiente aceite para una buena lubricación, pero son una excelente manera de refrigerar las cuchillas de la Clipper. Reemplace siempre las hojas rotas o con muescas para evitar lesiones. Puede limpiar el exceso de pelo de sus láminas, utilizando un cepillo pequeño o incluso un viejo cepillo de dientes. Para limpiar las hojas se aconseja sumergirlas en una bandeja poco profunda, llena de aceite especial para máquinas Clipper, mientras la máquina está en funcionamiento. Cualquier exceso de pelo y suciedad que se acumula entre las hojas deberá salir. Después de la limpieza, apague la máquina y seque las cuchillas con un paño limpio y seco y vuelva a cortar de nuevo. Si, tras la limpieza de las hojas, observa que éstas todavía no cortan bien puede ser que algunos cabellos finos sigan atrapados entre la parte superior e inferior de la hoja. Si esto sucediera, saque la cuchilla de la máquina. Proceda a deslizar la hoja superior a un lado, sin soltar el resorte de tensión o moviendo la hoja superior bajo el resorte de tensión (Dibujo G). Limpie la superficie entre las hojas limpias con un paño seco, luego coloque una gota de aceite en la parte inferior y superior de las hojas y también en la ranura de la guía del resorte de tensión (Dibujo G). Ahora deslice la hoja superior hacia el lado opuesto de la hoja inferior y repita el proceso. Después de completar este procedimiento, deslice la hoja superior, centrándola por encima de la hoja inferior. Maneje y guarde la máquina siempre mirando hacia abajo para eliminar el exceso de aceite y evitar un mal funcionamiento en usos posteriores. ATENCIÓN No manipule la máquina cerca de un grifo de agua abierto o exponga la máquina directamente bajo el agua. Existe peligro de descargar eléctrica y dañar el aparato. La compañía no se hace responsable en caso de lesión debido a este descuido.

CAMBIO DEL ENSAMBLAJE DE LAS CUCHILLAS Si sus hojas ya no cortan correctamente (antes compruebe más de una hoja, puesto que la hoja que está utilizando actualmente puede estar desgastada), podría ser que la unidad de ensamblaje de las hojas (cuchillas) necesiten ser reemplazadas. Para cambiar la unidad la hoja: Retire la hoja. (Dibujo H). Retire la tapa del disco. (Dibujo I). Retire la unidad de la hoja del tornillo de montaje. (Dibujo J). NOTA: antes de retirar la unidad de las hojas, tenga en cuenta la forma en que está colocada (esto le ayudará en el posterior montaje). Retire ahora el conjunto de la unidad de las hojas. (Dibujo K). Dirija la marcha a su posición más baja, si no, muévala con el dedo a la posición más baja. (Dibujo L&M). Colocar el nuevo ensamblaje; alinear los tornillos y apretar. (Dibujo K). Vuelva a montar la unidad de la hoja por los tornillos de montaje. (Dibujo J). Reemplace la tapa de la unidad. (Dibujo I). Sustituya la hoja. (Dibujo N).

DIBUJOS: