Editores: Jorge Enrique Jiménez Carvajal, Wilfried Lanfermann, Michael Schlagheck, Dieter Spelthahn, Josef Thesing c Tn ECONOMÍA DE MERCADO Y JUSTICIA SOCIAL PARA LATINOAMÉRICA Con la colaboración de: Andreas Lienkamp, Christoph Lienkamp y Annette Lorke CIEDLA Centro Interdisciplinario de Estudios sobre el Desarrollo Latinoamericano («.00 0 )
Página Palabras introductorias al Simposio 7 El camino hacia la Economía de Mercado en América Latina: Consecuencias económicas y sociales 21 Pobreza, ignorancia y corrupción: vías de solución Julio Faesler Carlisle 21 El cambio hacia la economía de mercado en América Latina: consecuencias económicas y sociales Wolf Grabendorff 29 El camino hacia la economía de mercado. Perspectiva de un representante de la Iglesia Osear A. Rodríguez Maradiaga '. 34 El "cambio hacia la economía de mercado" en América Latina. Tres tesis Hennann Sautter 38 El futuro de Latinoamérica en la economía mundial. Inversiones directas, empresas transnacionales, régimen cambiario, deuda externa e integración regional 43 Hacia una mejor convivencia económica de América Latina con el mercado Luis Ignacio Jácome Hidalgo 43 La reforma a las reformas: el desafío de América Latina Ricardo Ffrench-Davis Muñoz 75 El futuro de América Latina en la economía mundial. Análisis y perspectivas Carlos L. Custer : 91
Integración en la economía mundial - el futuro económico de América Latina Klaus Fríedrich 105 El futuro económico de América Latina: Un problema de sociedad. Francois Houtart 109 Educación y lucha contra la pobreza 127 Educación y lucha contra la pobreza: desde el punto de vista de la economía política Rolf Eschenburg 127 Formación y lucha contra la pobreza: desde el punto de vista colombiano Guillermo Léon Escobar Herrón 132 Educación y lucha contra la pobreza. Una perspectiva ético-social Gerhard Kruip 139 Reformas del Derecho y desarrollo de la democracia 149 La democracia y el Estado de Derecho JosefThesing 149 Reforma judicial y desarrollo democrático Osvaldo Hurtado Larrea 156 Respecto de la dignidad del ser humano mediante la integración social. Conceptos sociales y éticos relacionados con la reforma jurídica y al desarrollo de la democracia Andreas Lob-Hüdepohl 161 Elementos constituyentes de una infraestructura eficiente para la gestión económica 171 Informe de la infraestructura funcionalmente capaz desde una perspectiva económica Hermann Rómer 171 Política social en América Latina: aspectos relevantes para la discusión Cristian Aedo 179
Sociedad civil y desarrollo. Más allá del Estado y del mercado?.. 189 La contribución de la sociedad civil a la justicia social en América Latina ; Hans-Joachim Lauth 189 Instituciones de la Sociedad civil y sus actores. Una contribución de América Central Karin Erbsen de Maldonado 212 Más allá del mercado y del Estado? Tesis ético-sociales sobre la relación entre la sociedad civil y la economía Hans-Joachim Hóhn 228 La gestión económica sostenible. Sobre la relación entre economía y ecología 243 Economía sostenible: desde una perspectiva política Volker Ducklau 243 Para una nueva relación entre economía y ecología. Una perspectiva brasileña Israel Klabin 248 El sector informal y sus repercusiones sobre las economías latinoamericanas 255 El sector informal desde una perspectiva política Germán Bula Escobar 255 Algunos incentivos para el debate desde el punto de vista económico al foro "sector informal" UlrichDorf í. 263 El sector informal y sus repercusiones sobre las economías latinoamericanas: una reflexión desde la ética Tony Mifsud 269 La contribución de la Iglesia Católica latinoamericana 285 Los desafíos de la economía mundial y la contribución ética de la Iglesia Jorge Enrique Jiménez Carvajal 285
La economía de mercado y la justicia social en América Latina. Informes de los observadores 299 Un informe sobre la conferencia desde la perspectiva de la economía del desarrollo Hans-Rimbert Hemmer 299 Una síntesis de la conferencia desde una perspectiva cristiana, ética y social Joachim Wiemeyer 304 Palabras de clausura 317 A modo de Epílogo 323 Alternativas frente al neoliberalismo. Economía de mercado y justicia social para América Latina Andreas Lienkamp 323 índice de autores 343 Participantes del Simposio 355 Agradecimiento 363