Fabricantes de pistolas de pintar desde Catálogo 2015

Fabricantes de pistolas de pintar desde 1975 Catálogo 2015

ÍNDICE E INTRODUCCIÓN ÍNDICE 2 Índice e Introducción. 3 Nuestra familia de pistolas. 4 Guía de aplicaciones y selección de paso. 7 Serie 5000. 11 Serie 100. 17 Serie 15 Evolution. 25 Serie 14 Evolution. 28 Serie 50 y AC20073. 35 Serie Aplicaciones especiales. 43 Accesorios de pistolas aerográficas. 45 Pistolas mixtas. 51 Accesorios de pistolas mixtas. 52 Pistolas airless. 54 Accesorios de pistolas serie Airless. 55 Pistolas de limpieza. 56 Pistolas sellantes, chorreado y espuma. 57 Calderines de presión. 60 Bombas Airless. 64 Mangueras. 66 Complementos. Aplicaciones diversas. 67 Equipos de tratamiento de aire. 69 Equipos de protección respiratoria. 70 Enchufes rápidos y adaptadores. 73 Maletines y expositores. 74 Condiciones de venta. Introducción Somos Aerográficos Feju, fabricantes de pistolas de pintar, una empresa eminentemente familiar. La actual marca registrada ACOE data de 1999 pero el fundador, D. Felipe Pascual Arnáiz lleva casi cincuenta años ligado al mundo del diseño y fabricación de pistolas de pintar y, basándonos en su experiencia, fabricamos nuestras pistolas en nuestras instalaciones de Palencia, junto con un continuo aporte de inversión tecnológica. Con todos estos factores hemos conseguido una extensa gama de productos de primera calidad: pistolas aerográficas (gravedad, succión y presión), airless y mixtas destinadas a profesionales de carrocería, industria y decoración. Todas nuestras pistolas de pintar se caracterizan por su robustez, fácil uso y mantenimiento y porque generan unos acabados excelentes. El trabajo en fábrica se complementa con el desarrollado por nuestra red comercial, formada por un grupo de delegados comerciales de gran valía, que son los encargados de hacer llegar a nuestros clientes las bondades de nuestros productos y son, a la vez, soporte e información técnico y comercial. 1 Acabados Excelentes Circuito de aire central: 1. Cámara de preatomizado: consiste en una pared de frenado situada en la parte trasera del pico de fluído que suaviza la circulación de aire antes de su salida hacia la cámara de atomizado. 2. Cámara de atomizado: No existen aristas vivas en la parte delantera del 2 pico de fluído para evitar la aparición de turbulencias. Ventana Distribuidor Circuito aire abanico: Sistema exclusivo de distribución de aire entre la junta de teflón y el cuerpo de la pistola que hace que el caudal de aire procedente del regulador de abanico se distribuya de una forma homogénea perpendicular al eje a través de cinco ventanas equidistantes. La consecuencia de esto es una atomización más fina, suave y homogénea y una considerable reducción de ruido. Sistemas de funcionamiento de pistolas aerográficas Convencional Híbrido Ecológico -45% -60% 100% 55% 0% 55% 65% 10% 40% 72% 17% NIEBLA T.P. A.P. NIEBLA T.P. A.P. NIEBLA T.P. A.P. 2

NUESTRA FAMILIA DE PISTOLAS SERIE 5000 ACOE 5000-G ACOE 5000-A ACOE 5000-E Cuerpo de aluminio estampado y cromado. CARROCERÍA. SH - Transferencia: 65% SH - Transferencia: 65% HVLP - Transferencia: 72% SERIE 100 ACOE 100-G ACOE 100-CLEAR ACOE 100-AQUA ACOE 100-S Cuerpo estampado y anodizado rojo. CARROCERÍA e INDUSTRIA. SH - Transferencia: 65% SH - Transferencia: 65% SH - Transferencia: 65% SH - Transferencia: 65% ACOE 100-P ACOE 100-CT ACOE 100-E ACOE 100-PE SH - Transferencia: 65% Carburo de tungsteno HVLP - Transferencia: 72% HVLP - Transferencia: 72% SERIE 15 ACOE 15-G ACOE 15-S ACOE 15-P ACOE 15-L Cuerpo inyectado y acabado superficial en rojo. INDUSTRIA y DECORACIÓN. SC - Transferencia: 55% SC - Transferencia: 55% SC - Transferencia: 55% Tolva de 5 litros. ACOE 15-GA ACOE 15-E ACOE 15-GP SC - Transferencia: 55% HVLP - Transferencia: 72% SC - Transferencia: 55% SERIE 14 ACOE 14-G ACOE 14-S Cuerpo inyectado, granallado y acabado superficial en gris. CARROCERÍA, INDUSTRIA y DECORACIÓN. SC - Transferencia: 55% SC - Transferencia: 55% SERIE 50 ACOE 50 ACOE 50-P ACOE 50-C ACOE 50-A ACOE 50-B Cuerpo inyectado y acabado superficial en azul. DECORACIÓN: Pinturas rugosas y texturados. Especial corcho proyectado Especial corcho proyectado Especial pailletes APLICACIONES ESPECIALES INDUSTRIA y DECORACIÓN ACOE 1 ACOE 20 ACOE 20-M ACOE 15-M ACOE 15-C ACOE 20-B Gotelet /Lisos para calderín 10 ó 30 L. Gotelet /Lisos para calderín 10 ó 30 L. Masillas Multicolor Cola por cordón Retoques gotelet con precisión / Lisos SISTEMA MIXTO (Aire asistido) ACOE MIX ACOE MIX-3 ACOE MIX-3 INDUSTRIA y DECORACIÓN. 130 bar. Filtro corto. 220 bar. Filtro corto. 220 bar. Filtro largo. 3

GUÍA DE APLICACIONES Y SELECCIÓN DE PASO CARROCERÍA Carrocería PISTOLAS ACOE 5000-G ACOE 5000-A ACOE 5000-E ACOE 100 CLEAR SISTEMA AEROGRÁFICO G r a v e d a d S u c c i ó n P r e s i ó n ACOE 100 AQUA ACOE 100-E ACOE 15-G ACOE 15-E ACOE 14-G PRODUCTO Barnices y monocapas HS 1,40 1,40 1,60 Barnices y monocapas MS 1,40 1,40 1,00 1,60 Fondos bicapa al agua (lisos o metalizados) 1,30 1,20 1,30 1,20 1,30 1,20 1,30 1,20 1,30 1,20 1,30 1,20 1,00 1,40 Aparejos húmedo sobre húmedo 1,40 1,30 1,40 1,30 1,40 1,30 1,40 1,30 1,40 1,30 1,40 1,30 Aparejos HS alto espesor 1,75 2,20 1,75 2,00 1,75 2,00 Masillas, cemento a pistola o poliéster 2,80 2,50 AC-31 ACOE 100-S ACOE 15-S ACOE 14-S 2,20 2,20 ACOE 100-P ACOE 100-PE ACOE 15-P CARROCERÍA INDUSTRIAL REMOLQUES (chasis, estructuras) Industria Barnices y monocapas lisos 1,00 Fondo bicapa al agua (metalizados) 0,90 1,00 0,90 1,00 Aparejos 1,40 1,40 1,40 Clorocaucho para bajos 1,50 1,50 1,50 Imprimación epoxi 1,20 1,40 Acabado poliuretano 1,00 PISTOLAS BAJA PRODUCCIÓN PRODUCCIÓN MEDIA ALTA PRODUCCIÓN SISTEMA AEROGRÁFICO Sistema Sistema G r a v e d a d S u c c i ó n P r e s i ó n Mixto Airless METAL MUEBLE NAVAL Y NAÚTI- CA OTRAS ACOE 100-G ACOE 100-E ACOE 15-G ACOE 15-GA ACOE 14-G AC-31 ACOE 100-S ACOE 15-S PRODUCTO Esmaltes 1,40 1,60 1,40 1,60 1,40 1,60 1,40 1,60 1,60 1,75 1,60 1,75 1,60 1,75 1,20 1,40 1,20 1,40 013 015 Imprimaciones 1,60 1,75 1,60 1,75 1,75 2,20 1,75 2,20 1,40 1,60 1,40 1,60 1,40 1,60 015 017 Tipo forja 2.20 2.80 1,75 2,20 1,75 2,20 Ignífugos?? Bituminosos?? Texturizados 1,75 1,75 2,20 017 019 Microtexturizados 013 015 013 015 Martelé 2,20 Silicatos y abrasivos 2,20 2,80 Barnices 1,40 1,60 Lacas pigmentadas 1,40 1,60 1,40 1,40 Acabados, fondos, tapaporos al agua 2,50 2,50 2,20 2,20 Fondos, tapaporos al disolvente 1,60 1,60 1,60 1,50 1,75 1,75 1,75 1,60 1,75 Cola por cordón 1,00 Tintes 1,20 1,30 1,20 1,30 ACOE 14-S Pegamentos pulverizables 2,80 2,20 2,20 Barnices al agua para exterior 1,75 2,00 Colas bicomponentes en base agua Imprimación de poliuretano o epoxi Patina 1,00 Gelcoat 2,80 3,20 4,00 1,75 1,75 1,75 1,75 Acabado de poliuretano 1,20 1,20 1,20 017 Antifouling 2,20 2,80 Pinturas para plásticos y Soft 1,40 1,60 1,40 1,40 1.60 1.60 1,60 1.75 1.75 Cerámica y Vitrocerámica 1,75 Calóricas 1,40 1,60 1,40 1,40 1,60 1.60 1.75 1.60 1.75 ACOE 100-P 2,80 ACOE 100-CT 2,20 ACOE 100-PE 1,20 1,40 1,20 1,40 ACOE 15-P 1,00 1,00 1,20 1,00 ACOE 15-C 2,00 ACOE MIX 007 009 011 007 009 011 015 021 013 015 013 015 017 019 021 ACOE MIX-3 007 009 011 007 009 011 015 021 013 015 013 015 017 019 021 AC-12 007 009 011 007 009 011 015 021 013 015 013 015 017 019 021 019 021 4

GUÍA DE APLICACIONES Y SELECCIÓN DE PASO Decoración-Construcción PISTOLAS BAJA PRODUCCIÓN PRODUCCIÓN MEDIA ALTA PROD. SISTEMA AEROGRÁFICO Sistema Airless G r a v e d a d Succión P r e s i ó n INTERIOR: paredes, techos, estructuras. ACOE 15-G ACOE 15-L ACOE 14-G ACOE 50 ACOE 50-C AC-20073 AC-50-B ACOE 15-S ACOE 14-S ACOE 1 ACOE 20-B ACOE 20 ACOE 20-M ACOE 15P ACOE 50-P ACOE 50-A ACOE 15-M AC-12 PRODUCTO Pinturas plásticas Temple liso, cal Gota 2,20 2,50 Multicolóricos 2,00 2,50 Revestimiento textil, lentejuelas, escamas Ignífugos, impermeabilizantes Bituminosos 3,00 4,00 6,00 8,00 6,00 8,00 3,00 4,00 6,00 8,00 8,00 20 2,20 2,20 2,20 2,20 1,75 1,75 1,75 Texturados 3,00 4,00 6,00 8,00 Masillas 3 en 1 Especial tabiquería de cartón y yeso Masillas para alisar o enlucir 4,00 1,75 2,20 2,80 3,20 4,00 1,75 2,20 2,80 3,20 4,00 1,75 2,20 2,80 3,20 4,00 4,50 6,00 8,00 4,50 6,00 8,00 4,50 6,00 8,00 2,20 2,80 017 019 021 025 031 021 023 025 017 019 Masillas de renovación 4,00 EXTERIOR: paredes, cubiertas MADERA Y METAL Corcho proyectable 6,00 8,00 Impermeabilizantes 6,00 8,00 Pinturas plásticas 2,20 2,50 2,20 2,20 2,20 2,20 Pastas pétreas elastómeros 4,50 6,00 8,00 Caucho acrílico 3,00 4,00 6,00 8,00 Revestimientos acústicos con poliestireno Esmaltes, barnices, lacas 1,40 1,60 Fondos, tapaporos, imprimaciones 1,60 1,75 3,00 4,00 6,00 8,00 Perlita 3,00 4,00 6,00 8,00 Clorocaucho 021 023 1,40 1,60 1,60 1,75 Barnices y esmaltes al agua 2,20 2,20 Efecto forja 2,50 2,80 2,50 2,80 1,60 1,75 1,60 1,75 1,75 1,75 4,50 6,00 8,00 4,50 6,00 8,00 4,50 6,00 8,00 4,50 6,00 8,00 017 019 021 011 013 013 015 015 017 5

PISTOLAS AEROGRÁFICAS Alimentación por gravedad El fluido desciende a causa de la gravedad desde el depósito, y es arrastrado por el chorro de aire. Así mismo, hay una ligera ayuda en el arrastre de la pistola debido al vacío que se genera en la boquilla. Alimentación por succión El aire produce un vacío en la cabeza de pulverización. Este efecto se traduce en una succión ascendente del fluido, el cual se almacena en el depósito instalado en la parte inferior de la pistola. Alimentación por presión La pintura que alimenta la boquilla procede de un depósito presurizado o a través de una bomba de doble membrana. El resultado al final es el mismo pero tiene la ventaja de que pueden tirarse pinturas con mayor índice de viscosidad y grandes cantidades de producto. Así mismo podemos conseguir mayor velocidad de aplicación. VENTAJAS Gran calidad en los acabados y superficies extraordinariamente finas. Rápida regulación tanto en el abanico como de la cantidad de pintura. LEGISLACIÓN UNE/EN 1953. ABRIL 1999. Atomishing and spraying equipment for coating materials - safety requirements. 89 / 392 / CEE, 91 / 368 / CEE, 93 / 44 / CEE, 93 / 68. Legislation of machines. de 0 a 6 bar. 6

SERIE 5000 ACOE 5000-G Pistola multiuso de acabados perfectos. ACOE 5000-A Mismo consumo de aire que sistema híbrido pero más ecológica y mayor ahorro de pintura. Abanico uniforme, incluso con colores claros metalizados. ACOE 5000-E Ecológica total. Grandes ahorros de pintura. Transferencia 65% Boquilla nº 20 Transferencia 68% Boquilla nº 100 Transferencia 72% Boquilla nº 101 Barniz. Bicapa al agua, liso o metalizado. Monocapas HS. Bicapa al agua, liso o metalizado. Bicapa al agua, liso o metalizado. Características Técnicas 5000-G 5000-A 5000-E Boquilla de aire de Aguja válvula con Incluye Presión recomendada (bar): 2,0-2,5(*) 1,8-2,0(*) 1,8-2,0(*) Paso básico (mm): 1,40 1,30 1,30 Consumo de aire (L/min): 290-320 300-320 400-450 Rosca entrada de aire BSP (G): 1/4 1/4 1/4 Capacidad del depósito (l) (cc): 0,6-600 0,6-600 0,6-600 Compresor recomendado (CV): 3 3 4 Abanico (mm) con paso básico: 330 300 220 Velocidad de aplicación (L/H): 13,85 13,85 11,25 Peso neto con depósito (gr): 650 650 650 (*) Con regulador de abanico abierto y gatillo pulsado. Distancia de pintado recomendada de 18 a 20cm. En el modelo 5000-E la distancia deberá ser de 10 a 12 cm. Ref. 10353 Regulador de aire con manómetro con pantalla de cristal. Resiste disolventes. Composición Caja Composición Maletín Dimensiones Pistola Pistola. Dimensiones caja (mm): 260 x 190 x 190 Cepillo de limpieza. 2 cepillos de limpieza. Llave de mantenimiento. Kit de juntas y muelles. Peso bruto caja (kg): 1,026 Depósito de poliamida 600cc. Llave de mantenimiento. Dimensiones maletín (mm): 360 x 300 x 105 con antigoteo. Rosca M16x1,5H. Depósito de poliamida 600cc. Filtro. con antigoteo. Rosca M16x1,5H. Peso bruto maletín (kg): 2 Adaptador. Kit de juntas y muelles. Regulador de aire + manómetro. Filtro. Adaptador. Regulador de aire + manómetro. Calidades aluminio anodizado punta en plástico PTFE. Opcional Cuerpo de aluminio estampado (forjado) y tratado superficialmente con una capa de cromo de 25 micras. Gran dureza incluido las roscas. Juntas de teflón. Resistencia frente a disolventes. Pico de fluido y aguja de acero inoxidable 303. Válvula de aire y aguja en ejes independientes: fácil de desmontar y menos averías. Punta de aguja de válvula de teflón: el gatillo funciona suave, sin ruidos ni roces. Regulador de producto con taco de teflón: regulación suave, sin ruidos ni roces con el muelle. Distribuidor de aire en la cabeza de la pistola: Aluminio con junta de plástico PTFE. Reguladores de abanico, producto y presión entrada de aire. Gran comodidad de manejo debido a un diseño ergonómico y poco peso. NUEVO CUERPO DE ÚLTIMA GENERACIÓN. Regulación progresiva del abanico. Ref. 10709 Acople para depósito PPS. Rosca: M 16x1,50. 7

ACOE 5000-G Pistola multiusos de acabados perfectos Cuadro de Combinaciones Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. pistola en maletín Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.20/ 0.047 0AC5000G120 0AC5000M120 10713-120 10601 10378 (Nº20) 10702 (Nº19) 1.30/ 0.051 0AC5000G130 0AC5000M130 10713-130 10383 10378 (Nº20) 10702 (Nº19) 1.40/ 0.055 0AC5000G140 0AC5000M140 10713-140 10384 10378 (Nº20) 10702 (Nº19) 7 9 5 12 34 8 10 16 17 6 15 14 2 3 4 31 13 20 1 22 21 28 24 25 26 27 35 18 23 29 32 33 30 19 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10161 Tuerca boquilla. 20 10178 Conjunto eje gatillo. 2 - Boquilla (ver cuadro de combinaciones). 21 10046 Prensaestopas (Ø 3.75). 3 - Pico de fluido (ver cuadro combinaciones). 22 10206 Estopa, 5 uds. 4 10217 Junta cabeza, 5 uds. 23 10038 Gatillo. 5 10018 Junta regulador de abanico, 5 uds. 24 10430 Válvula gama alta. 6 10167 Filtro de pintura, 5 uds. 25 10242 Junta cierre válvula, 5 uds. 7 10165 Depósito de gravedad M16x1.5 H. 26 10478 Aguja cierre válvula. 8 10013 Caja abanico. 27 10243 Tetón cierre válvula, 5 uds. 9 10016 Aro elástico, 5 uds. 28 10244 Muelle cónico, 2 uds. 10 10710 Aguja regulador de abanico. 29 10431 Conjunto válvula gama alta. 12 10711 Conjunto abanico. 30 10353 Regulador + manómetro de cristal. 13 - Aguja (ver cuadro de combinaciones). 31 10402 Distribuidor mixto de aire. 14 10031 Junta caja guía, 5 uds. 32 10426 Prensa válvula. 15 10032 Caja guía. 33 10206 Estopa, 5 uds. 16 10034 Muelle, 2 uds. 34 10582 Kit de juntas y muelles (9 piezas). 17 10712 Regulador de producto. 35 10718 Conjunto regulador de aire de aguja. 18 10047 Racor entrada de aire. BSP (G) 1/4. - 10713-xxx Juego completo: boquilla, aguja, pico de fluido (ver 19 30006 Adaptador de caudal 1/4, Gas 1/4 H. cuadro de combinaciones) xxx paso de la pistola. 8

ACOE 5000-A Abanico uniforme. Especial bases bicapa al agua Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. pistola en maletín Cuadro de Combinaciones Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.00/ 0.039 oac5000a100 oac5000am100 10717-100 10738 10638 (Nº100) 10702 (Nº19) 1.20/ 0.047 0AC5000A120 0AC5000AM120 10717-120 10601 10638 (Nº100) 10702 (Nº19) 1.30/ 0.051 0AC5000A130 0AC5000AM130 10717-130 10383 10638 (Nº100) 10702 (Nº19) 1.40/ 0.055 0AC5000A140 0AC5000AM140 10717-140 10384 10638 (Nº100) 10702 (Nº19) 1.50/ 0.059 oac5000a150 oac5000am150 10717-150 10722 10638 (Nº100) 10702 (Nº19) 1.75/ 0.068 oac5000a175 oac5000am175 10717-175 10723 10638 (Nº100) 10703 (Nº20) 2.00/ 0.078 oac5000a200 oac5000am200 10717-200 10724 10720 (Nº102) 10703 (Nº20) 7 9 5 12 34 8 10 16 17 6 15 14 2 3 4 31 13 20 1 22 21 28 24 25 26 27 35 18 23 29 32 33 30 19 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10161 Tuerca boquilla. 20 10178 Conjunto eje gatillo. 2 - Boquilla (ver cuadro de combinaciones). 21 10046 Prensaestopas (Ø 3.75). 3 - Pico de fluido (ver cuadro combinaciones). 22 10206 Estopa, 5 uds. 4 10217 Junta cabeza, 5 uds. 23 10038 Gatillo. 5 10018 Junta regulador de abanico, 5 uds. 24 10430 Válvula gama alta. 6 10167 Filtro de pintura, 5 uds. 25 10242 Junta cierre válvula, 5 uds. 7 10165 Depósito de gravedad M16x1.5 H. 26 10478 Aguja cierre válvula. 8 10013 Caja abanico. 27 10243 Tetón cierre válvula, 5 uds. 9 10016 Aro elástico, 5 uds. 28 10244 Muelle cónico, 2 uds. 10 10714 Aguja regulador de abanico. 29 10431 Conjunto válvula gama alta. 12 10715 Conjunto abanico. 30 10353 Regulador + manómetro de cristal. 13 - Aguja (ver cuadro de combinaciones). 31 10402 Distribuidor mixto de aire. 14 10031 Junta caja guía, 5 uds. 32 10426 Prensa válvula. 15 10032 Caja guía. 33 10206 Estopa, 5 uds. 16 10034 Muelle, 2 uds. 34 10582 Kit de juntas y muelles (9 piezas). 17 10716 Regulador de producto. 35 10719 Conjunto regulador de aire de aguja. 18 10047 Racor entrada de aire. BSP (G) 1/4. - 10717-xxx Juego completo: boquilla, aguja, pico de fluido (ver 19 30006 Adaptador de caudal 1/4, Gas 1/4 H. cuadro de combinaciones) xxx paso de la pistola. 9

ACOE 5000-E Ecológica total. Grandes ahorros de pintura Cuadro de Combinaciones Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. pistola en maletín Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.20/ 0.047 0AC5000E120 0AC5000EM120 10727-120 10601 10639 (Nº101) 10702 (Nº19) 1.30/ 0.051 0AC5000E130 0AC5000EM130 10727-130 10383 10639 (Nº101) 10702 (Nº19) 1.40/ 0.055 0AC5000E140 0AC5000EM140 10727-140 10384 10639 (Nº101) 10702 (Nº19) 7 9 5 12 34 8 10 16 17 6 15 14 2 3 4 31 13 20 1 22 21 28 24 25 26 27 35 18 23 29 32 33 30 19 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10161 Tuerca boquilla. 20 10178 Conjunto eje gatillo. 2 - Boquilla (ver cuadro de combinaciones). 21 10046 Prensaestopas (Ø 3.75). 3 - Pico de fluido (ver cuadro combinaciones). 22 10206 Estopa, 5 uds. 4 10217 Junta cabeza, 5 uds. 23 10038 Gatillo. 5 10018 Junta regulador de abanico, 5 uds. 24 10430 Válvula gama alta. 6 10167 Filtro de pintura, 5 uds. 25 10242 Junta cierre válvula, 5 uds. 7 10165 Depósito de gravedad M16x1.5 H. 26 10478 Aguja cierre válvula. 8 10013 Caja abanico. 27 10243 Tetón cierre válvula, 5 uds. 9 10016 Aro elástico, 5 uds. 28 10244 Muelle cónico, 2 uds. 10 10728 Aguja regulador de abanico. 29 10431 Conjunto válvula gama alta. 12 10729 Conjunto abanico. 30 10353 Regulador + manómetro de cristal. 13 - Aguja (ver cuadro de combinaciones). 31 10402 Distribuidor mixto de aire. 14 10031 Junta caja guía, 5 uds. 32 10426 Prensa válvula. 15 10032 Caja guía. 33 10206 Estopa, 5 uds. 16 10034 Muelle, 2 uds. 34 10582 Kit de juntas y muelles (9 piezas). 17 10730 Regulador de producto. 35 10731 Conjunto regulador de aire de aguja. 18 10047 Racor entrada de aire. BSP (G) 1/4. - 10727-xxx Juego completo: boquilla, aguja, pico de fluido (ver 19 30006 Adaptador de caudal 1/4, Gas 1/4 H. cuadro de combinaciones) xxx paso de la pistola. 10

SERIE 100 ACOE 100-G ACOE 100 CLEAR ACOE 100 AQUA ACOE 100-S Boquilla nº 20 Boquilla nº 100 Gran producción con excelentes acabados. Transferencia 65% Barniz Monocapas HS Transferencia 68% Bicapa al agua liso o metalizado Gran producción con excelentes acabados. ACOE 100-P ACOE 100-CT ACOE 100-E ACOE 100-PE Especial productos de media-alta densidad. Asiento+Aguja de carburo de tungsteno. Especial para productos abrasivos. Ecológica total. Gran producción con mínima niebla. Ecológica total. Gran producción con mínima niebla. Nueva junta cabeza que encaja en el cuerpo de la pistola. Se evitan montajes incorrectos o que se pierda la pieza. No se deforma, con lo cual el caudal de aire siempre es constante. 11

SERIE 100 Características Técnicas ACOE 100-G ACOE 100 CLEAR ACOE 100 AQUA ACOE 100-S ACOE 100-P ACOE 100-CT ACOE 100-E ACOE 100-PE Paso básico (mm) 1,4 1,4 1,30 1,75 1,4 2,2 1,4 1,4 Presión entrada de aire (bar) 3,5 2,0-2,5 * 1,8-2,0 * 3,5 3,5 3,5 3,5 4 Presión máxima entrada producto (bar) - - - - 8 8-8 Consumo de aire aproximado (L/min) 300 290-320 300-320 300 300 300 380 380 Rosca entrada de aire (BSP-G) ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ Rosca entrada producto M16x1,50 M M16x1,50 M M16x1,50 M G 3/8 G ¼ G ¼ M 16 x 1,5 H G ¼ Capacidad del depósito (cc) 600 600 600 1000 - - 600 - Compresor recomendado (cv) 3 3 3 3 3 3 4 4 Peso neto con depósito (gr) 666 650 650 874 524 524 666 524 Transferencia de producto (%) 65 65 68 65 65 65 72 72 (*) Con regulador de abanico abierto y gatillo pulsado. Distancia de pintado recomendada de 18 a 20cm. En el modelo 100-E la distancia deberá ser de 10 a 12 cm. Dimensiones ACOE 100-G ACOE 100 CLEAR ACOE 100 AQUA ACOE 100-S ACOE 100-P ACOE 100-CT ACOE 100-E ACOE 100-PE Medidas caja (mm) 260x190x190 260x190x190 260x190x190 168x117x300 255x180x60 255x180x60 260x190x60 255x180x60 Peso bruto caja (kg) 1,09 1,09 1,09 1,038 0,722 0,722 1,09 0,722 Medidas maletín (mm) 360x300x105 360x300x105 360x300x105 - - - - - Peso bruto maletín (kg) 1,90 1,90 1,90 - - - - - Composición Caja Pistola 1 Cepillo de limpieza. Llave de mantenimiento. Depósito. Kit de juntas y muelles. 1 Filtro. Adaptador. Composición Maletín Pistola. 2 cepillos de limpieza. Kit de juntas y muelles. Llave de mantenimiento. Depósito de poliamida de 600 cc. 1 Filtro. Adaptador. Calidades Cuerpo de aluminio estampado (forjado) y tratado superficialmente con una capa de anodizado color rojo. Gran dureza incluido las roscas. Juntas de teflón. Resistencia frente a disolventes. Pico de fluido y aguja de acero inoxidable 303. Válvula de aire y aguja en ejes independientes: fácil de desmontar y menos averías. Pistolas de gravedad: Bote de poliamida con antigoteo. Pistolas de succión: depósito de aluminio con tapa antigoteo y cierre de excéntrica. Punta de aguja de válvula de teflón: el gatillo funciona suave, sin ruidos ni roces. Regulador de producto con taco de teflón: regulación suave, sin ruidos ni roces con el muelle. Reguladores de abanico, producto y presión entrada de aire incorporado en pistolas. Gran comodidad de manejo debido a un diseño ergonómico y poco peso. NUEVO CUERPO DE ÚLTIMA GENERACIÓN Regulación progresiva del abanico. Opcional Ref. 10709 Acople para depósito PPS. Rosca: M 16x1,50. Regulador de aire de aguja incorporado. Boquilla de aire de aluminio anodizado. Tuerca de latón cromado. Prensaválvula con estopa de plástico PTFE. 12

CUADROS DE COMBINACIONES ACOE 100-G Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. pistola en maletín Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.00/0.039 0AC100G100 0AC100M100 10701-100 10707 10051 (Nº4) 10702 (Nº19) 1.10/0.043 0AC100G110 0AC100M110 10701-110 10002 10051 (Nº4) 10702 (Nº19) 1.20/0.047 0AC100G120 0AC100M120 10701-120 10003 10051 (Nº4) 10702 (Nº19) 1.30/0.051 0AC100G130 0AC100M130 10701-130 10026 10051 (Nº4) 10702 (Nº19) 1.40/0.055 0AC100G140 0AC100M140 10701-140 10004 10051 (Nº4) 10702 (Nº19) 1.50/0.059 0AC100G150 0AC100M150 10701-150 10005 10051 (Nº4) 10702 (Nº19) 1.60/0.063 0AC100G160 0AC100M160 10701-160 10006 10051 (Nº4) 10702 (Nº19) 1.75/0.069 0AC100G175 0AC100M175 10701-175 10007 10051 (Nº4) 10703 (Nº20) 2.20/0.087 0AC100G220 0AC100M220 10701-220 10008 10052 (Nº5) 10703 (Nº20) 2.80/0.110 0AC100G280 0AC100M280 10701-280 10009 10053 (Nº6) 10704 (Nº21) ACOE 100 CLEAR Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. pistola en maletín Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.20/0.047 0AC100CL120 0AC100CLM120 10766-120 10003 10378 (Nº20) 10702 (Nº19) 1.30/0.051 0AC100CL130 0AC100CLM130 10766-130 10026 10378 (Nº20) 10702 (Nº19) 1.40/0.055 0AC100CL140 0AC100CLM140 10766-140 10004 10378 (Nº20) 10702 (Nº19) ACOE 100 AQUA Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. pistola en maletín Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.20/0.047 0AC100AQ120 0AC100AQM120 10767-120 10003 10638 (Nº100) 10702 (Nº19) 1.30/0.051 0AC100AQ130 0AC100AQM130 10767-130 10026 10638 (Nº100) 10702 (Nº19) 1.40/0.055 0AC100AQ140 0AC100AQM140 10767-140 10004 10638 (Nº100) 10702 (Nº19) ACOE 100-S Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.40/0.055 0AC100S140 10701-140 10004 10051 (Nº4) 10702 (Nº19) 1.60/0.063 0AC100S160 10701-160 10006 10051 (Nº4) 10702 (Nº19) 1.75/0.069 0AC100S175 10701-175 10007 10051 (Nº4) 10703 (Nº20) 2.20/0.087 0AC100S220 10701-220 10008 10052 (Nº5) 10703 (Nº20) ACOE 100-P Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.00/0.039 0AC100P100 10675-100 10707 10370 (Nº28) 10267 (Nº13) 1.20/0.047 0AC100P120 10675-120 10003 10370 (Nº28) 10267 (Nº13) 1.30/0.051 0AC100P130 10675-130 10026 10370 (Nº28) 10267 (Nº13) 1.40/0.055 0AC100P140 10675-140 10004 10114 (Nº14) 10267 (Nº13) 1.50/0.059 0AC100P150 10675-150 10005 10114 (Nº14) 10267 (Nº13) 1.60/0.063 0AC100P160 10675-160 10006 10114 (Nº14) 10267 (Nº13) 1.75/0.069 0AC100P175 10675-175 10007 10114 (Nº14) 10268 (Nº14) 2.20/0.087 0AC100P220 10675-220 10008 10263 (Nº23A) 10268 (Nº14) 2.80/0.110 0AC100P280 10675-280 10009 10264 (Nº24) 10269 (Nº15) ACOE 100-CT Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.75/0.069 0AC100CT175 10687-175 10414 10114 (Nº14) 10686 (Nº23) 2.20/0.087 0AC100CT220 10687-220 10415 10263 (Nº23A) 10686 (Nº23) 2.80/0.110 0AC100CT280 10687-280 10416 10264 (Nº24) 10686 (Nº23) ACOE 100-E Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.30/0.051 0AC100E130 10708-130 10026 10639 (Nº101) 10702 (Nº19) 1.40/0.055 0AC100E140 10708-140 10004 10639 (Nº101) 10702 (Nº19) 1.60/0.063 0AC100E160 10708-160 10006 10639 (Nº101) 10702 (Nº19) 1.75/0.069 0AC100E175 10708-175 10007 10639 (Nº101) 10702 (Nº20) 2.20/0.087 0AC100E220 10708-220 10008 10639 (Nº101) 10703 (Nº20) ACOE 100-PE Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.00/0.039 0AC100PE100 10768-100 10707 10371 (Nº26) 10267 (Nº13) 1.20/0.047 0AC100PE120 10768-120 10003 10371 (Nº26) 10267 (Nº13) 1.40/0.055 0AC100PE140 10768-140 10004 10371 (Nº26) 10267 (Nº13) 1.50/0.059 0AC100PE150 10768-150 10005 10371 (Nº26) 10267 (Nº13) 1.60/0.063 0AC100PE160 10768-160 10006 10371 (Nº26) 10267 (Nº13) 13

ACOE 100-G / 100 CLEAR / 100 AQUA / 100-E 7 9 5 12 32 8 10 16 17 6 15 14 4 13 2 3 20 1 22 21 28 24 25 26 27 18 19 23 29 30 31 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10050 Tuerca boquilla 18 10674 Regulador de aire de aguja. 2 - Boquilla (ver cuadro de combinaciones) 19 10047 Racor BSP (G) ¼ -¼. 3 - Pico de fluido (ver cuadro combinaciones) 20 10178 Conjunto eje gatillo 4 10011 Junta cabeza, 5 uds. 21 10046 Prensaestopas (Ø 3.75) 5 10229 Junta VITON 7,65 x 1,78 mm. 1 ud. 22 10206 Estopa, 5 unidades 6 10167 Filtro de pintura, 5 uds. 23 10038 Gatillo 7 10165 Depósito de gravedad M16x1.5 H. 24 10430 Válvula gama alta 8 10013 Caja abanico 25 10242 Junta cierre válvula, 5 uds. 9 10016 Aro elástico, 5 uds. 26 10478 Aguja cierre válvula 10 10699 Aguja regulador de abanico 27 10243 Tetón cierre válvula, 5 uds. 12 10700 Conjunto abanico 28 10244 Muelle Nº 1 cónico, 2 uds. 13 - Aguja (ver cuadro de combinaciones) 29 10431 Conjunto válvula gama alta 14 10031 Junta caja guía, 5 uds. 30 10426 Prensa válvula 15 10032 Caja guía 31 10206 Estopa, 5 uds 16 10034 Muelle, 2 uds. 32 10571 Kit de juntas y muelles (9 piezas) 17 10035 Regulador de producto 14

ACOE 100-P / 100-CT / 100-PE 6 7 10 5 8 14 15 32 13 12 11 1 2 3 4 17 25 20 24 22 23 21 36 27 28 19 18 31 30 26 33 35 29 16 34 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10050 Tuerca boquilla. 24 10244 Muelle Nº1 cónico, 2 uds. 2 - Boquilla (ver cuadro de combinaciones). 25 10431 Conjunto válvula gama alta. 3 - Pico de fluido (ver cuadro combinaciones). 26 10047 Racor entrada producto ¼. 4 10011 Junta cabeza, 5 uds. 27 10047 Racor entrada aire. Rosca BSP (G) ¼. 5 10013 Caja abanico. 28 10118 Espiga para manguera 6 10016 Aro elástico, 5 uds. 29 10119 Tuerca para espiga 7 10229 Junta VITON 7,65 x 1,78 mm. 1 ud. 30 10206 Estopa, 5 uds. 8 10732 Aguja regulador de abanico. 31 10426 Prensa válvula 10 10073 Conjunto abanico. 32 10576 Kit de juntas y muelles (9 piezas). 11 - Aguja (ver cuadro de combinaciones). 36 10674 Regulador entrada de aire de aguja. 12 10031 Junta caja guía, 5 uds. 13 10032 Caja guía. 14 10480 Muelle, 2 uds. OPCIONAL 15 10035 Regulador de producto. 33 10254 Tubo entrada producto. Latón 16 10038 Gatillo. 33 10549 Tubo entrada producto. Inox. 17 10178 Conjunto eje gatillo. 34 10255 Conjunto racor portafiltro. Latón 18 10046 Prensaestopas (Ø 3.75). 34 10550 Conjunto racor portafiltro. Inox. 19 10206 Estopa, 5 uds. 33+34 10568 Tubo+racor portafiltro en acero inoxidable. 20 10430 Válvula gama alta. 33+34 10569 Tubo+racor portafiltro en latón. 21 10242 Junta cierre válvula, 5 uds. 35 10490 Filtro 60 mallas. 22 10478 Aguja cierre válvula. 35 10152 Filtro 100 mallas. 23 10243 Tetón cierre válvula, 5 uds. 35 10373 Filtro 200 mallas. 15

ACOE 100-S Gran producción con excelentes acabados. 6 7 10 36 5 8 14 15 13 12 11 4 1 2 3 22 24 37 27 23 20 21 18 19 25 17 34 35 16 26 34 30 29 28 35 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10050 Tuerca boquilla 20 10244 Muelle cónico. 2 uds. 2 - Boquilla (ver cuadro de combinaciones). 21 10431 Conjunto válvula gama alta. 3 - Pico de fluido (ver cuadro de combinaciones). 22 10178 Conjunto eje gatillo. 4 10011 Junta de cabeza. 5 uds. 23 10046 Prensaestopas. 5 10013 Caja abanico. 24 10206 Estopa, 5 unidades. 6 10016 Aro elástico. 5 uds. 25 10038 Gatillo. 7 10229 Junta de VITON. 7,65 x 1,78 mm. 1 ud. 26 10674 Regulador de aire de aguja. 8 10732 Aguja regulador de abanico. 27 10047 Racor. Rosca BSP (G) ¼ - ¼. 10 10073 Conjunto abanico. 28 10419 Depósito suelto. 1 L. 11 - Aguja (Ver cuadro de combinaciones). 29 10482 Depósito completo. 1 L. 12 10031 Junta caja guía. 5 uds. 30 10483 Tapa antigoteo. 5 uds. 13 10032 Caja guía. 31 10418 Junta depósito. 14 10034 Muelle, 2 uds. 32 10212 Filtro metálico. 5 uds. 15 10035 Regulador de producto. 33 10574 Kit de juntas y muelles (11 piezas). 16 10430 Válvula gama alta. 34 10426 Prensa válvula. 17 10242 Junta cierre válvula. 5 uds. 35 10206 Estopa. 5 uds. 18 10478 Aguja cierre válvula. 19 10243 Tetón cierre válvula. 16

SERIE 15 ACOE 15-G ACOE 15-S ACOE 15-P ACOE 15-L Versatilidad al mejor precio. Versatilidad al mejor precio. Adaptable a calderín de presión o bomba de doble membrana 1:1. Especial para productos decorativos lisos. Pico de fluido + aguja de acero inoxidable. ACOE 15-GA ACOE 15-E ACOE 15-GP Especial para productos de alta densidad. Pistola ecológica especial para aparejos. Presurizada. Especial para productos densos. Minirregulador de aire incorporado. 17

SERIE 15 Características Técnicas ACOE 15-G ACOE 15-S ACOE 15-P ACOE 15-L ACOE 15-GA ACOE 15-E ACOE 15-GP Paso básico (mm): 1,75 1,75 1,40 2,20 3,20 2,00 2,20 Presión entrada de aire (bar) 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50 2,50 3,50 Presión máxima entrada producto (bar) - - 8 - - - - Presión máx. depósito presurizado (bar) - - - - - - 2 Consumo aire aproximado (L/min) 230 230 250 230 270 350 300 Rosca entrada de aire BSP (G) ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ Rosca entrada de producto M 12x1 BSP (G) 3 8 / ¼ M 12x1 M 12x1 M 12x1 M 12x1 Capacidad del depósito (cc) 600 1000-5000 600 600 600 Compresor recomendado (CV) 2 2 3 2 3 4 3 Peso neto con depósito (gr) 652 848 509 1000 652 656 706 Dimensiones ACOE 15-G ACOE 15-S ACOE 15-P ACOE 15-L ACOE 15-GA ACOE 15-E ACOE 15-GP Medidas caja (mm) 230 x 140 x 135 168 x 117 x 300 255x180x60 285 x 255 x 250 230x140x135 230 x 140 x 135 230 x 140 x 135 Peso bruto caja (Kg) 0,83 0,97 0,74 1,25 0,87 0,83 0,90 Calidades Cuerpo de aluminio inyectado con tratamiento superficial en color rojo. Pico de fluido y aguja en acero inoxidable. Válvula de aire y aguja en ejes independientes: fácil de desmontar y con menos averías. Juntas de teflón. Resistencia frente a disolventes. Reguladores de abanico y producto. Nuevo minirregulador de entrada de aire. En pistolas de gravedad: Depósito de poliamida con antigoteo. En pistolas de succión: Depósito de aluminio con tapa antigoteo y cierre de excéntrica. Composición Caja Pistola. Llave de mantenimiento. Depósito. Filtro. Acople rápido. Cepillo de limpieza. Nuevo diseño en el gatillo: Mayor comodidad en el trabajo. 18

CUADROS DE COMBINACIONES ACOE 15-G Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.00/0.039 0AC15G100 10739-100 10740 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.20/0.043 0AC15G120 10739-120 10741 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.30/0.051 0AC15G130 10739-130 10742 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.40/0.055 0AC15G140 10739-140 10743 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.60/0.063 0AC15G160 10739-160 10744 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.75/0.069 0AC15G175 10739-175 10745 10029 (Nº3) 10268 (Nº14) 2.00/0.078 0AC15G200 10739-200 10764 10027 (Nº1) 10268 (Nº14) 2.20/0.087 0AC15G220 10739-220 10746 10027 (Nº1) 10268 (Nº14) 2.50/0.098 0AC15G250 10739-250 10765 10028 (Nº2) 10269 (Nº15) 2.80/0.110 0AC15G280 10739-280 10747 10028 (Nº2) 10269 (Nº15) ACOE 15-GA Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 2.80/0.110 0AC15GA280 10748-280 10747 10028 (Nº2) 10099 (Nº17) 3.20/0.126 0AC15GA320 10748-320 10749 10350 (Nº2/3.2) 10098 (Nº16) 4.00/0.157 0AC15GA400 10748-400 10750 10551 (Nº2/4) 10098 (Nº16) ACOE 15-E Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.75/0.069 0AC15E175 10751-175 10745 10169 (Nº17) 10268 (Nº14) 2.20/0.087 0AC15E220 10751-220 10746 10169 (Nº17) 10268 (Nº14) ACOE 15-S Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.40/0.055 0AC15SE140 10739-140 10743 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.60/0.063 0AC15SE160 10739-160 10744 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.75/0.069 0AC15SE175 10739-175 10745 10029 (Nº3) 10268 (Nº14) 2.20/0.087 0AC15SE220 10739-220 10746 10027 (Nº1) 10268 (Nº14) 2.80/0.110 0AC15SE280 10739-280 10747 10028 (Nº2) 10269 (Nº15) ACOE 15-L Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.40/0.055 0AC15LE140 10739-140 10743 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.60/0.063 0AC15LE160 10739-160 10744 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.75/0.069 0AC15LE175 10739-175 10745 10029 (Nº3) 10268 (Nº14) 2.20/0.087 0AC15LE220 10739-220 10746 10027 (Nº1) 10268 (Nº14) 2.80/0.110 0AC15LE280 10739-280 10747 10028 (Nº2) 10269 (Nº15) ACOE 15-P Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.00/0.039 0AC15PE100 10752-100 10740 10114 (Nº14) 10267 (Nº13) 1.20/0.047 0AC15PE120 10752-120 10741 10114 (Nº14) 10267 (Nº13) 1.30/0.051 0AC15PE130 10752-130 10742 10114 (Nº14) 10267 (Nº13) 1.40/0.055 0AC15PE140 10752-140 10743 10114 (Nº14) 10267 (Nº13) 1.60/0.063 0AC15PE160 10752-160 10744 10114 (Nº14) 10267 (Nº13) 1.75/0.069 0AC15PE175 10752-175 10745 10114 (Nº14) 10268 (Nº14) 2.20/0.087 0AC15PE220 10752-220 10746 10263 (Nº23-A) 10268 (Nº14) ACOE 15-GP Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.60/0.063 0AC15GP160 10739-160 10744 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.75/0.069 0AC15GP175 10739-175 10745 10029 (Nº3) 10268 (Nº14) 2.20/0.087 0AC15GP220 10739-220 10746 10029 (Nº3) 10268 (Nº14) 19

ACOE 15-G / ACOE 15-GA / ACOE 15-E 1 10 11 9 2 8 7 5 6 3 4 15 18 17 16 20 19 12 14 13 Nº Ref. Descripción. Nº Ref. Descripción 1 10734 Depósito gravedad M12x1. 16 10046 Prensaestopas ACOE 15-G/ACOE 15-E 2 10231 Filtro de gravedad. 5 uds. 16 10104 Prensaestopas ACOE 15-GA 3 10753 Tuerca boquilla. 17 10206 Estopa ACOE 15-G/ACOE 15-E, 5 uds 4 - Boquilla de aire (ver cuadro de combinaciones). 17 10241 Estopa ACOE 15-GA, 5 uds 5 - Pico de fluido (ver cuadro de combinaciones). 18 10179 Conjunto abanico 6 10754 Junta cabeza. 5 uds. 19 10112 Mini regulador de aire. Rosca BSP (G) ¼ M ¼ M. 7 - Aguja (ver cuadro de combinaciones). 20 10761 Kit de juntas ACOE 15-G y ACOE 15-E Evolution. 8 10031 Junta caja guía. 5 uds. 20 10762 Kit de juntas ACOE 15-GA Evolution. 9 10139 Caja guía. 10 10102 Muelle. 2 uds. 11 10298 Regulador de producto. 12 10078 Conjunto válvula. 13 30006 Acople rápido entrada de aire. Rosca BSP (G) ¼ H. 14 10038 Gatillo. 15 10178 Conjunto eje gatillo. 20

ACOE 15-S Versatilidad al mejor precio 9 8 7 6 5 4 1 2 3 17 13 23 15 16 14 11 10 12 21 19 18 20 22 24 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10753 Tuerca boquilla. 14 10046 Prensaestopa. 2 - Boquilla de aire (ver cuadro de combinaciones). 15 10206 Estopa, 5 uds. 3 - Pico de fluido (ver cuadro de combinaciones). 16 10179 Conjunto abanico. 4 10754 Junta cabeza, 5 uds. 17 10270 Racor entrada producto. Rosca BSP (G) ¼ - 3/8. 5 - Aguja (ver cuadro de combinaiciones). 18 10482 Depósito de succión completo. 6 10031 Junta caja guía, 5 uds. 19 10483 Tapa antigoteo, 5 uds. 7 10139 Caja guía. 20 10419 Depósito suelto. 8 10102 Muelle, 2 uds. 21 10418 Junta. 9 10298 Regulador de producto. 22 10212 Filtro metálico. 10 10078 Conjunto válvula. 23 10112 Mini regulador de aire. 11 30006 Acople rápido entrada de aire. Rosca BSP (G) ¼ H. 24 10763 Kit de juntas y muelles, 10 piezas. 12 10038 Gatillo. 13 10178 Conjunto eje gatillo. 21

ACOE 15-P Versatilidad al mejor precio 9 8 5 6 7 4 3 1 2 13 16 15 11 14 17 12 18 10 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10753 Tuerca boquilla. 11 10112 Mini regulador de aire. Rosca BSP (G) ¼ M ¼ M. 2 - Boquilla (ver cuadro de combinaciones). 12 10038 Gatillo. 3 - Pico de fluido (ver cuadro de combinaciones). 13 10178 Conjunto eje gatillo. 4 10754 Junta cabeza, 5 uds. 14 10046 Prensaestopas. 5 - Aguja (ver cuadro de combinaciones). 15 10206 Estopa, 5 uds. 6 10031 Junta caja guía, 5 uds. 16 10179 Conjunto abanico. 7 10139 Caja guía. 17 10047 Racor entrada producto. Rosca BSP (G) ¼. 8 10102 Muelle, 2 uds. 18 10761 Kit de juntas y muelle, 8 piezas. 9 10298 Regulador de producto. 10 10078 Conjunto válvula de aire. 22

ACOE 15-L Especial para productos de alta densidad 1 11 10 19 2 7 8 9 6 5 3 4 15 18 17 16 13 14 20 12 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10359 Depósito de gravedad 5L. 12 10078 Conjunto válvula. 2 10769 Unión tolva-pistola. M12x1. 13 10203 Acople rápido entrada de aire. Rosca BSP (G) ¼ M. 3 10753 Tuerca boquilla. 14 10038 Gatillo. 4 - Boquilla de aire (ver cuadro de combinaciones). 15 10178 Conjunto eje gatillo. 5 - Pico de fluido (ver cuadro de combinaciones). 16 10046 Prensaestopas. 6 10754 Junta cabeza, 5 uds. 17 10206 Estopa, 5 uds. 7 - Aguja (ver cuadro de combinaciones). 18 10179 Conjunto abanico. 8 10031 Junta caja guía, 5 uds. 19 10432 Junta tórica 35 x 3 mm. 9 10139 Caja guía. 20 10761 Kit de juntas y muelles, 8 piezas. 10 10102 Muelle, 2 uds. 11 10298 Regulador de producto. 23

ACOE 15-GP Presurizada. Especial para productos densos. 1 10 11 9 2 8 7 5 6 3 4 15 18 17 13 16 21 22 12 19 14 20 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10725 Depósito gravedad M12x1 presurizado. 13 10112 Mini regulador de aire. 2 10231 Filtro de gravedad, 5 uds. 14 10038 Gatillo. 3 10753 Tuerca boquilla. 15 10178 Conjunto eje gatillo. 4 - Boquilla (ver cuadro de combinaciones). 16 10046 Prensaestopa. 5 - Pico de fluido (ver cuadro de combinaciones). 17 10206 Estopa, 5 uds. 6 10754 Junta cabeza, 5 uds. 18 10179 Conjunto abanico. 7 - Aguja (ver cuadro de combinaciones). 19 10626 Codo de rosca BSP (G) 1/8. 8 10031 Junta caja guía, 5 uds. 20 10625 Microregulador de aire. 9 10139 Caja guía. 21 10627 Tubo de poliamida de 2,5 x 4 mm. 10 10102 Muelle, 2 uds. 22 10761 Kit de juntas y muelles, 8 piezas. 11 10298 Regulador de producto. 12 10078 Conjunto válvula. 24

SERIE 14 ACOE 14-G ACOE 14-S Las pistolas profesionales más económicas del mercado. Se pueden limpiar en lavadora de pistolas. Cuerpo de aluminio granallado y con tratamiento superficial en color gris. Nuevo diseño ergonómico en el gatillo: Mayor comodidad en el trabajo. Características Técnicas ACOE 14-G ACOE 14-S Paso básico (mm) 1,75 1,75 Presión entrada de aire (bar) 3,50 3,50 Consumo de aire aproximado (L/min) 230 230 Rosca entrada de aire (BSP-G) ¼ ¼ Rosca entrada producto M 12 x 1 BSP (G) Capacidad del depósito (cc) 600 1000 Compresor recomendado (cv) 2 2 Peso neto con depósito (gr) 652 848 Transferencia de producto (%) 60 60 Dimensiones ACOE 14-G ACOE 14-S Medidas caja (mm) 230 x 140 x 135 168 x 117 x 300 Peso bruto caja (kg) 0,83 0,97 Calidades Composición Caja Cuerpo de aluminio inyectado y granallado. Juntas de teflón. Resistencia frente a disolventes. Pico de fluido y aguja de latón. Válvula de aire y aguja en ejes independientes: fácil de desmontar y menos averías. Reguladores de abanico y de producto. Gran comodidad de manejo debido a su diseño ergonómico y poco peso. Regulación progresiva del abanico. En pistola de gravedad: Depósito de poliamida con antigoteo. En pistola de succión: Depósito de aluminio con tapa antigoteo y cierre de excéntrica. Pistola. Llave de mantenimiento. Depósito. Cepillo de limpieza. 25

ACOE 14-G La pistola profesional más económica del mercado Cuadro de Combinaciones Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.40/0.055 0AC14GE140 10758-140 10757 10029 (Nº3) 10204 (Nº26) 1.75/0.069 0AC14GE175 10758-175 10759 10029 (Nº3) 10205 (Nº27) 2.20/0.087 0AC14GE220 10758-220 10760 10027 (Nº1) 10205 (Nº27) 1 9 10 8 7 6 4 5 2 3 14 17 16 15 12 11 13 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10734 Depósito gravedad M12x1 10 10298 Regulador de producto 2 10753 Tuerca boquilla 11 10078 Conjunto válvula 3 - Boquilla de aire (ver cuadro de combinaciones) 12 10203 Acople rápido entrada de aire. Rosca BSP (G) ¼ M 4 - Pico de fluido (ver cuadro de combinaciones) 13 10038 Gatillo 5 10754 Junta cabeza, 5 uds 14 10178 Conjunto eje gatillo 6 - Aguja (ver cuadro de combinaciones) 15 10046 Prensaestopas 7 10031 Junta caja guía, 5 uds 16 10206 Estopa, 5 uds 8 10139 Caja guía 17 10179 Conjunto abanico 9 10102 Muelle, 2 uds. 26

ACOE 14-S La pistola profesional más económica del mercado Cuadro de Combinaciones Paso mm/in. Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. pico de fluido Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.40/0.055 0AC14SE140 10758-140 10757 10029 (Nº3) 10204 (Nº26) 1.75/0.069 0AC14SE175 10758-175 10759 10029 (Nº3) 10205 (Nº27) 2.20/0.087 0AC14SE220 10758-220 10760 10027 (Nº1) 10205 (Nº27) 9 8 5 6 7 4 3 2 13 16 1 17 11 15 14 10 12 21 20 19 18 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10753 Tuerca boquilla 12 10038 Gatillo 2 - Boquilla de aire (ver cuadro de combinaciones) 13 10178 Conjunto eje gatillo 3 - Pico de fluido (ver cuadro de combinaciones) 14 10046 Prensaestopa 4 10754 Junta cabeza, 5 uds 15 10206 Estopa, 5 uds 5 - Aguja (ver cuadro de combinaiciones) 16 10179 Conjunto abanico 6 10031 Junta caja guía, 5 uds 17 10270 Racor entrada producto. Rosca BSP (G) ¼ - 3/8 7 10139 Caja guía 18 10419 Depósito suelto 8 10102 Muelle, 2 uds 19 10482 Depósito completo 9 10298 Regulador de producto 20 10483 Tapa antigoteo, 5 uds 10 10078 Conjunto válvula 21 10418 Junta 11 10203 Acople rápido entrada de aire. Rosca BSP (G) ¼ M 27

SERIE 50 y AC 20073 Productos pastosos, rugosos y texturados ACOE 50 ACOE 50-P ACOE 50-C Ø3 Ø4 Ø6 Ø8 Ø4.5 Ø6 Ø8 Ø5.5 Ø8 Especial gotelé y pastas pétreas. Sistema válvula cierre de aire. Ref: 0AC50 Especial fachadas: pastas pétreas, gotelés, etc. Ref: 0AC50P Especial aplicación de corcho proyectable. Ref: 0AC50C ACOE 50-A ACOE 50-B 20073 Ø5.5 Ø8 Ø8 Ø20 Ø4 Ø6 Ø8 Especial aplicación de corcho proyectable. Especial aplicación de lentejuelas y escamas. Repaso de gotelé. Aire contínuo. Ref: 0AC50A Ref: 0AC50B Ref: 0AC20073 28

SERIE 50 y AC 20073 Productos pastosos, rugosos y texturados Características Técnicas ACOE 50 ACOE 50-P ACOE 50-C ACOE 50-A ACOE 50-B AC-20073 Presión entrada de aire (bar) 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50 Presión máxima entrada producto (bar) - 8-8 - - Consumo de aire aproximado (L/min) 150 150 150 150 200 150 Rosca entrada de aire (BSP-G) ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ Rosca entrada producto - BSP (G) ¾ - BSP (G) ¾ - - Capacidad del depósito (cc) 5000-5000 - 5000 5000 Compresor recomendado (cv) 1,5 2 1,5 2 2 1,5 Peso neto con depósito (gr) 1170 807 1170 807 702 1082 Dimensiones ACOE 50 ACOE 50-P ACOE 50-C ACOE 50-A ACOE 50-B 20073 Medidas caja (mm) 285x255x250 270x160x70 285x255x250 270x160x70 285x255x250 285x255x250 Peso bruto caja (kg) 1560 975 1560 975 1560 1420 Boquillas incluidas en caja ACOE 50 ACOE 50-P ACOE 50-C ACOE 50-A ACOE 50-B 3-4 - 6-8 4.5-6 - 8 5.5-8 5.5-8 8-20 Calidades Serie 50 Sistema exclusivo vávula cierre de aire ideal para compresores de pistón. Sólo tiene consumo de aire cuando se aprieta el gatillo. Gran ahorro de energía. NO ES DE AIRE CONTINUO! Cuerpo de aluminio con recubrimiento de teflón. Sistema fijador de gatillo para uso continuado. Regulador de aire. Juntas tóricas de VITON inalterables frente a disolventes y productos corrosivos. Pistolas de gravedad: Tolva de poliamida natural de 5 litros con semitapa. Resisten a los cambios de temperatura. Composición Caja Pistola. Adaptador de enchufe ref. 30006. Abrazadera. ACOE 50-P: Boquilla y punta de aguja de acero inoxidable. Tolva de poliamida natural. 29

ACOE 50 Especial gotelé y productos pétreos. Sistema válvula cierre de aire Cuadro de Combinaciones Paso mm/in. Material Ref. boquilla 3.00/0.118 latón 10369 4.00/0.157 latón 10361 6.00/0.236 latón 10362 8.00/0.315 latón 10363 1 3 17 16 4 2 5 18 25 24 23 8 10 27 22 21 20 6 9 26 11 12 15 7 13 14 19 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 - Boquilla de latón (ver cuadro de combinaciones). 19 10504 Kit de juntas y muelles (9 piezas): 2 10382 Tuerca boquilla. - 10387 Junta de Viton 9.25x1.78 (2piezas). 3 10432 Junta 35x3. - 10436 Junta NBR 11.5 x 1.5. 4 10434 Cuerpo. - 10432 Junta NBR 35 x 3. 5 10435 Caja guía. - 10412 Muelle 13 x28. 6 10395 Anillo Sejer. - 10411 Junta de Viton 4.47x1.78. 7 10394 Gatillo. - 10389 Junta de Viton 10.82 x 1.78 (3 piezas). 8 10391 Eje gatillo. 20 10409 Aguja parte trasera. 9 10392 Fijador de gatillo. 21 10410 Casquillo. 10 10386 Prensaestopa. 22 10408 Aguja parte delantera. 11 10393 Racor entrada de aire 3 ₈ x 18 H - ¼. 23 10411 Junta de Viton 4.47x1.78. 12 10349 Regulador entrada de aire ¼ M - ¼ H. 24 10389 Junta de Viton 10.82 x 1.78. 13 30006 Adaptador ¼ H. 25 10387 Junta de Viton 9.25x1.78. 14 20108 Abrazadera 26 10436 Junta NBR 11.5 x 1.5. 15 10359 Tolva 5L./ 5000 cc. 27 10387 Junta NBR 9.25 x 1.78. 16 10390 Regulador de producto. OPCIONAL 17 10412 Muelle 13x28. - 10605 Kit especial de productos abrasivos. 18 10505 Conjunto aguja. 18 10604 Conjunto aguja con punta de inoxidable. 30

ACOE 50-P Especial fachadas: Pastas pétreas, gotelés, etc. Cuadro de Combinaciones Paso mm/in. Material Ref. boquilla 4.50/0.177 inoxidable 10233 6.00/0.236 inoxidable 10235 8.00/0.315 inoxidable 10292 16 1 17 3 2 Ø4,5 4 18 23 22 21 Ø6 5 6 20 25 15 Ø8 24 10 8 11 9 14 12 19 7 13 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 - Boquilla de latón (ver cuadro de combinaciones). 16 10390 Regulador de producto. 2 10382 Tuerca boquilla. 17 10412 Muelle 13x28. 3 10291 Cuerpo. 18 10604 Conjunto aguja. 4 10435 Caja guía. 19 10570 Kit de juntas y muelles (8 piezas): 5 10386 Prensaestopa. - 10387 Junta de Viton 9.25x1.78 (2piezas). 6 10387 Junta de Viton 9.25x1.78. - 10436 Junta NBR 11.5 x 1.5. 7 10394 Gatillo. - 10412 Muelle 13 x28. 8 10391 Eje gatillo. - 10411 Junta de Viton 4.47x1.78. 9 10392 Fijador de gatillo. - 19389 Junta de Viton 10.82 x 1.78 (3 piezas). 10 10395 Anillo Sejer. 20 10620 Aguja parte delantera. 11 10393 Racor entrada de aire 3 ₈ x 18 H - ¼. 21 10411 Junta de Viton 4.47x1.78. 12 10349 Regulador entrada de aire ¼ M - ¼ H. 22 10389 Junta de Viton 10.82 x 1.78. 13 30006 Adaptador ¼ H. 23 10387 Junta de Viton 9.25x1.78. 14 10476 Tuerca BSP (G) ¾ +espiga Ø20 mm. 24 10436 Junta NBR 11.5 x 1.5. 15 10409 Aguja parte trasera. 25 10410 Casquillo. 31

ACOE 50-C Especial aplicación de corcho proyectable Cuadro de Combinaciones Paso mm/in. Material Ref. boquilla 5.50/0.216 latón 10608 8.00/0.315 latón 10609 1 3 17 16 4 2 5 18 25 24 23 8 10 27 22 21 20 6 9 26 11 15 12 19 7 13 14 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 - Boquilla de latón (ver cuadro de combinaciones). 18 10610 Conjunto aguja. 2 10382 Tuerca boquilla. 19 10504 Kit de juntas y muelles (9 piezas): 3 10432 Junta 35x3. - 10387 Junta de Viton 9.25x1.78 (2piezas). 4 10434 Cuerpo. - 10436 Junta NBR 11.5 x 1.5. 5 10435 Caja guía. - 10432 Junta NBR 35 x 3. 6 10395 Anillo Sejer. - 10412 Muelle 13 x28. 7 10394 Gatillo. - 10411 Junta de Viton 4.47x1.78. 8 10391 Eje gatillo. - 10389 Junta de Viton 10.82 x 1.78 (3 piezas). 9 10392 Fijador de gatillo. 20 10409 Aguja parte trasera. 10 10386 Prensaestopa. 21 10410 Casquillo. 11 10393 Racor entrada de aire 3 ₈ x 18 H - ¼. 22 10618 Aguja parte delantera. 12 10349 Regulador entrada de aire ¼ M - ¼ H. 23 10411 Junta de Viton 4.47x1.78. 13 30006 Adaptador ¼ H. 24 10389 Junta de Viton 10.82 x 1.78. 14 20108 Abrazadera. 25 10387 Junta de Viton 9.25x1.78. 15 10359 Tolva 5L./ 5000 cc. 26 10436 Junta NBR 11.5 x 1.5. 16 10390 Regulador de producto. 27 10387 Junta NBR 9.25 x 1.78. 17 10412 Muelle 13x28. 32

ACOE 50-A Especial aplicación de corcho proyectable Cuadro de Combinaciones Paso mm/in. Material Ref. boquilla 5.50/0.216 latón 10608 8.00/0.315 latón 10609 1 17 16 3 2 Ø5.5 4 18 23 22 21 Ø8 5 6 26 20 25 15 24 9 11 14 10 8 12 13 19 7 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10608 Boquilla Ø6 mm. 16 10390 Regulador de producto. 1 10609 Boquilla Ø8mm. 17 10412 Muelle 13x28. 2 10382 Tuerca boquilla. 18 10610 Conjunto aguja. 3 10617 Cuerpo. 19 10570 Kit de juntas y muelles (8 piezas): 4 10435 Caja guía. - 10387 Junta de Viton 9.25x1.78 (2piezas). 5 10386 Prensaestopa. - 10436 Junta NBR 11.5 x 1.5. 6 10387 Junta de Viton 9.25x1.78. - 10412 Muelle 13 x28. 7 10394 Gatillo. - 10411 Junta de Viton 4.47x1.78. 8 10391 Eje gatillo. - 10389 Junta de Viton 10.82 x 1.78 (3 piezas). 9 10392 Fijador de gatillo. 20 10618 Aguja parte delantera. 10 10395 Anillo Sejer. 21 10411 Junta de Viton 4.47x1.78. 11 10393 Racor entrada de aire 3 ₈ x 18 H - ¼. 22 10389 Junta de Viton 10.82 x 1.78. 12 10349 Regulador entrada de aire ¼ M - ¼ H. 23 10387 Junta de Viton 9.25x1.78. 13 30006 Adaptador ¼ H. 24 10436 Junta NBR 11.5 x 1.5. 14 10476 Tuerca BSP (G) ¾ +espiga Ø20 mm. 25 10410 Casquillo. 15 10409 Aguja parte trasera. 26 10619 Tubo de entrada de producto BSP G(G) ¾. 33