L E C T U R A K Todo sobre papalotes Escrito por Elizabeth Austin Ilustrado por Maria Voris www.readinga-z.com Todo sobre papalotes Un libro de lectura de Reading A Z Nivel K Número de palabras: 453 Visite a www.readinga-z.com para obtener miles de libros y materiales.
Todo sobre papalotes Escrito por Elizabeth Austin Ilustrado por Maria Voris www.readinga-z.com Todo sobre papalotes (All About Kites) Libro de lectura Nivel K 2003 Learning Page, Inc. Escrito por Elizabeth Austin Ilustrado por Maria Voris Traducido por Maria Castillo ReadingA Z TM Learning Page, Inc. Todos los derechos reservados. Learning Page 1840 E. River Road #320 Tucson, AZ 85718 www.readinga-z.com
Contenidos Introducción... 4 Historia de los papalotes... 5 Muchos tipos de papalotes... 7 Haz tu propio papalote... 12 Índice... 16 3 Introducción 4 El papalote es uno de los más viejos y simples de los juguetes. Pero la gente disfruta de los papalotes alrededor de todo el mundo. Los papalotes se hacen de cualquier tamaño, forma y color que puedas imaginarte. Son juguetes y herramientas a la vez.
Historia de los papalotes El nombre de los papalotes proviene de un pájaro que se eleva alto en el cielo. Nadie sabe cuándo fueron inventados los papalotes. Los chinos escribieron sobre ellos hace más de 2,000 años. Una leyenda china cuenta de un hombre quien atacó una fortaleza. Él se amarró a sí mismo a un gran papalote y voló por encima de la fortaleza. Los soldados vieron al hombre volando por el aire y corrieron aterrorizados. 5 6 Una famosa historia de papalotes cuenta de cómo el inventor americano Ben Franklin comprobó que el relámpago era electricidad. Él voló un papalote durante una tormenta. La electricidad bajó por la cuerda mojada y le dio a Ben una pequeña descarga. No intentes hacer tú este experimento peligroso! Cuando Ben Franklin lo hizo otra vez, él salió seriamente lastimado.
Muchos tipos de papalotes La gente ha usado los papalotes para pescar. Ponían carnada y un gancho en la larga cola. Arrastraban la cola dentro del agua lejos de la orilla. Cuando un pez lo mordía, la persona jalaba el papalote para adentro. 7 8 Grandes papalotes meteorológicos cargaban instrumentos al cielo. Grababan la velocidad y temperatura del viento arriba en las nubes.
Algunos ejércitos usaban papalotes con cámaras para espiar a las tropas enemigas. También usaban papalotes como blancos en el aire. Los papalotes especiales podían girar y esquivar balas como los aviones de guerra. 9 Hoy en día, los papalotes son mayormente usados por diversión. Distintas figuras vuelan de diferentes maneras. Los papalotes con forma de diamante vuelan fácil y suavemente. Los papalotes rectangulares de caja se quedan suspendidos en el aire. 10 Los papalotes acróbatas se trenzan y dan vueltas en dos o hasta en cuatro cuerdas. Grandes, holgados papalotes parafoil se llenan de aire como los paracaídas. Los papalotes gigantes de dragones revolotean en el aire. Los papalotes de pelea tratan de cortar las cuerdas de los otros con sus orillas filosas.
11 Haz tu propio papalote Vas a necesitar: dos palos, uno de 90 cm. (3 pies) de largo, el otro de 60 cm. (2 pies) una bolsa grande de plástico cortada por las orillas. cinta adhesiva cuerda tijeras una larga tira de tela o plástico Paso 1: Haz una figura de cruz con los palos. Ponle cinta adhesiva alrededor de los palos donde se juntan. 12
Paso 2: Corta un pedazo de cuerda de 120 cm (4 pies). Pega las puntas de las cuerdas a cada una de las puntas del palo grande. Esta cuerda se llama freno. Amarra una punta del resto de la cuerda a la mitad del freno. Paso 3: Pon la cruz sobre la bolsa de plástico. Corta una figura de diamante alrededor de ella. Asegúrate de que el diamante sea más largo que las puntas de los palos. 13 Ten cuidado con el papalote Recuerda estas importantes reglas de seguridad cuando vueles tu papalote: Nunca lo hagas volar cerca de los cables de electricidad. Mantente lejos de los árboles, caminos y aeropuertos. Nunca vueles tu papalote cuando llueva o cuando escuches truenos. Asegúrate de que no haya nada en el suelo para que no tropieces. Paso 4: Dobla las orillas del diamante encima de las puntas de los palos. Pega las orillas a los palos apretándolos fuertemente. Paso 5: Para la cola, pega una tira de tela o plástico a la parte de abajo del papalote. 14
En un día ventoso, lleva tu papalote a un área plana donde no haya cables de electricidad. Sostén tu papalote por el freno y corre hacia el viento. Suelta el papalote y lentamente suelta un poco de cuerda. Feliz vuelo! 15 Índice ejércitos, 9 pesca, 7 Ben Franklin, 6 cuidado con los papalotes, 14 papalotes de caja, 10 parafoil papalotes, 10 chinos, 5 papalotes acróbatas, 10 papalotes de dragones, 10 papalotes meteorológicos, 8 electricidad, 6 16