CONDENSDOR DIÁTICO
Introducción 4 EOS Refrigeration 4 El producto 4 principio 5 de funcionamiento construcción 7 descripción de los elementos aterías de intercambio térmico 7 Ventiladores 8 Pre-enfriador adiabático 8 Ventajas 10 ccesorios 11 selección 12 del condensador Características 14 información técnica y dimensiones
Introducción condensador adiabático principio de funcionamiento EOS Refrigeration EOS Refrigeration Equipment es una empresa de carácter internacional que se dedica al diseño, fabricación y comercialización de equipos para el mercado del frio industrial, el enfriamiento de procesos y el aire acondicionado. Nuestra firma está formada por profesionales con dilatada experiencia en el sector. EOS ofrece soluciones innovadoras, de alta tecnología, respetuosas con el medio ambiente y enérgicamente eficientes. el producto Los condensadores adiabáticos de la serie CI son condensadores por aire industriales con baterías en forma de V y con paneles de humectación instalados en las entradas de aire de las baterías de intercambio térmico. Un sistema de control, especialmente diseñado, permite que el condensador funcione en dos modos: seco y húmedo. Concebidos para la condensación de NH3 los condensadores adiabáticos CI pueden funcionar también con una gran diversidad de refrigerantes. (R404, R507, R134a, R407C, etc.). Los condensadores CI están específicamente ideados para su correcto funcionamiento en ambientes industriales o áreas costeras (el carenado y chasis del equipo son de acero inoxidable y los paneles adiabáticos de PVC). El condensador CI funciona como un condensador de aire tradicional hasta que la presión de condensación registrada por las sondas instaladas en los colectores de la baterías supera la presión registrada en el set point del equipo (típicamente corresponde a una temperatura de +35ºC en el caso del R717). Salida de aire caliente Pre-enfriador adiabático (seco) Entrada de aire (Tª bulbo seco) atería de intercambio En este momento, a través de una válvula solenoide, se humectan los paneles de PVC. El aire que pasa a través de los mismos absorbe la humedad y se acerca a su punto de saturación. Este proceso lleva asociado un enfriamiento del aire (enfriamiento adiabático), que aproxima la temperatura de entrada de aire en las baterías de intercambio del condensador a la temperatura del bulbo húmedo del lugar donde el condensador esté instalado. Salida de aire caliente Sistema de distribución de agua Pre-enfriador adiabático (humectado) ire frío (Tª bulbo húmedo) Entrada de aire (Tª bulbo seco) atería de intercambio Desagüe 4 5
Principio de Funcionamiento construcción descripción de los elementos aterías de intercambio térmico Cada unidad consta de dos baterías independientes de gran eficiencia construidas con tubo de acero inoxidable de 5/8 y láminas de aluminio de alta calidad. Los colectores de acero inoxidable al igual que las curvas del intercambiador están soldados al tubo con soldadura TIG en atmosfera inerte para conseguir la máxima calidad en el intercambiador. El bastidor del condensador está fabricado íntegramente en acero inoxidable. l tener el mismo coeficiente de dilatación que el tubo (también de acero inoxidable) el equipo responde perfectamente a los cambios bruscos de temperatura sin poner en peligro la integridad de los tubos del intercambiador. La elección de materiales unido al sistema de batería flotante integrada en el condensador aseguran una larga vida útil de los intercambiadores incluso en condiciones desfavorables. El condensador se suministra presurizado con nitrógeno a 3 bares y está diseñado y fabricado conforme a la Directiva europea de equipos a presión (PED) 97/23/EC El agua sobrante se canaliza hacia las considerablemente la superficie de electrónica (EC) y el sistema de control cumpliendo con los requerimientos aplicables de las bandejas de recogida que se encuentran contacto con la corriente de aire, y el ECO-PRO, que con solo una señal 0-10V Directivas Europeas de Máquinas 2006/42/CE, y de en la parte inferior de los paneles sistema de distribución de agua que permite que los ventiladores regulen aja Tensión 2006/95/CE. adiabáticos, esta puede ser recirculada asegura su completa humectación, su velocidad de giro dependiendo o conducida a través de los desagües permiten eficiencias que son superiores también de la presión de condensación Las baterías están dotadas de una gran superficie de instalados a tal efecto. El consumo de a las obtenidas con sistemas de simple que registran las sondas. Cuando esta intercambio para asegurar su correcto funcionamiento agua en el modo adiabático es mínimo pulverización. llega al 100%, el condensador entrará en las condiciones más desfavorables. Es por eso que, en comparación con otros sistemas. El Opcionalmente, se pueden instalar en régimen adiabático de forma en condiciones normales, el condensador funcionará en empleo de los paneles, que aumentan ventiladores con motor de conmutación automática. régimen adiabático solo durante un corto periodo anual. 6 7
Construcción Descripción de los Elementos VentiladorES El condensador CI se suministra de serie con ventiladores axiales con motor de rotor externo de seis polos (ERP ready 2015) con grado de protección IP55 y clase de aislamiento F (T 80K) aptos para su funcionamiento con variadores de frecuencia. Los motores de serie son trifásicos de dos velocidades y están dotados de protector térmico del tipo de rearme automático. Opcionalmente es posible suministrar ventiladores con velocidad regulable de conmutación electrónica. Pre-enfriador diabático Se trata de elementos montados en un marco de acero inoxidable desmontables para facilitar su mantenimiento. Los pre-enfriadores constan de un paquete de paneles de alta eficiencia fabricados en PVC especialmente tratado. l tratarse de un material no degradable química o biológicamente, la vida útil de estos paneles es considerablemente más larga que la de otros paneles fabricados en celulosa, y su limpieza y mantenimiento es mucho más sencilla y eficaz. El sistema de distribución de agua está desarrollado para asegurar una humectación homogénea en toda la superficie de los pre-enfriadores y con ello un comportamiento perfecto del condensador cuando trabaja en régimen adiabático. El sistema adiabático del condensador CI no está sujeto a la Legislación sobre Legionelosis (RD 865/2003). 8
ventajas condensador adiabático accesorios condensador adiabático aja temperatura de condensación (similar a la de un condensador evaporativo). Mínimo consumo de agua (hasta un 91% menos que un condensador evaporativo). Periodo corto de funcionamiento en régimen húmedo. No necesita tratamientos para el agua. No está sujeto a la Legislación sobre Legionelosis (RD 865/2003). Paneles adiabáticos de PVC (larga vida útil y fácil mantenimiento). Chasis y carenado del condensador en acero inoxidable (muy resistente a la corrosión atmosférica). Fácil mantenimiento. Disponemos de numerosos suministros opcionales tales como: Ventiladores axiales EC de conmutación electrónica. Ventiladores conectados a caja exterior estanca. letas con protección epoxy. Interruptores de proximidad para ventiladores. Sistema de control integral ECO-PRO. Extensión de la garantía tipo Premium 5 años con servicio postventa en 24 horas. ajo nivel de presión sonora. Carga reducida de refrigerante. Motores EC (opcionalmente). Sistema de control ECO-PRO. 10 11
Selección del Condensador selección del condensador Tª ulbo seco (ambiente) ºC Humedad relativa % Tª ulbo húmedo ºC Evaporación agua litros/m 3 Temperatura de condensación ºC 30 32 34 36 38 40 40 15,4 0,0031 1,23 1,41 1,60 1,78 1,96 2,15 24 50 17,0 0,0026 1,11 1,30 1,48 1,66 1,85 2,03 60 18,6 0,0020 1,00 1,18 1,37 1,55 1,73 1,92 La capacidad nominal de los condensadores CI-D, La capacidad nominal requerida se obtiene dividiendo la 70 20,0 0,0014 0,88 1,07 1,25 1,44 1,62 1,80 indicada en éste catálogo, es con amoníaco (R717), con una temperatura de condensación de 40ºC y con aire a capacidad a disipar por el factor de temperatura anterior: 40 16,9 0,0033 1,07 1,26 1,44 1,63 1,81 1,99 34ºC de temperatura de bulbo seco y 28ºC de temperatura del bulbo húmedo. La tabla siguiente indica, a modo orientativo, la cantidad de Qnominal = 300 / 0.86 = 349 kw Con esta capacidad nominal calculada, buscamos en la tabla 26 50 18,6 0,0026 0,94 1,12 1,31 1,49 1,68 1,86 60 20,3 0,0021 0,83 1,01 1,19 1,38 1,56 1,74 agua evaporada y los factores de corrección de la capacidad nominal para otras temperaturas de condensación y de de características el condensador que más se aproxime, por arriba, a dicha capacidad. 70 21,8 0,0015 0,71 0,90 1,08 1,26 1,45 1,63 aire ambiente. La tabla es para R717. Para otros fluidos, rogamos consultar con nuestro departamento técnico. Ejemplo de selección Fluido refrigerante: R717 El condensador CI-D 8911-C, con una capacidad nominal de 365 kw, es el seleccionado. En este condensador, con un caudal de aire de 152000 m 3 /h, la 28 40 18,4 0,0034 0,92 1,10 1,29 1,47 1,66 1,84 50 20,3 0,0027 0,78 0,96 1,15 1,33 1,51 1,70 60 22,0 0,0021 0,66 0,84 1,02 1,20 1,39 1,57 Potencia a disipar en el condensador: 300 kw Temperatura de condensación: 36 ºC Temperatura de bulbo seco: 32 ºC cantidad de agua recomendada para la buena humectación de los paneles es de 3780 litros/hora (ver tabla de características) y la cantidad aproximada de agua que se 70 23,6 0,0015 0,53 0,72 0,90 1,08 1,26 1,45 40 20,0 0,0035 0,76 0,94 1,13 1,31 1,49 1,68 Humedad relativa: 60 % En la Tabla obtenemos los siguientes datos: Temperatura de bulbo húmedo correspondiente: 25.5ºC Evaporación de agua: 0.0023 litros por metro cúbico de evaporará, en las condiciones indicadas, es: gua evaporada = 0.0023 x 152000 = 350 litros/hora Si se opta por un condensador con ventiladores de 30 50 21,9 0,0028 0,62 0,80 0,98 1,17 1,35 1,53 60 23,8 0,0022 0,67 0,85 1,03 1,22 1,40 70 25,5 0,0015 0,54 0,72 0,90 1,08 1,27 aire en circulación Factor de corrección por temperatura de condensación: 0.86 conmutación electrónica, el modelo resultante sería el CI-D 8911-EC cuya capacidad nominal es de 385 kw. 40 21,5 0,0037 0,79 0,97 1,16 1,34 1,52 32 50 23,6 0,0029 0,64 0,82 1,00 1,19 1,37 60 25,5 0,0023 0,50 0,68 0,86 1,05 1,23 70 27,3 0,0016 0,55 0,73 0,91 1,09 40 23,0 0,0037 0,81 1,00 1,18 1,36 34 50 25,2 0,0030 0,65 0,83 1,02 1,20 63 28,0 0,0025 0,64 0,82 1,00 70 29,1 0,0016 0,55 0,73 0,92 12 13
características cai-ad 391a1 C información técnica y dimensiones cai-ad 491a1 CONDENSDORES DIÁTICOS CI-D CON VENTILDORES EC cai-ad 591a1 Modelo CI-D 3911-EC 4911-EC 5911-EC 6911-EC 4911-EC 6911-EC 8911-EC 10911-EC 12911-EC Capacidad Nominal kw (1) 175 235 295 355 195 290 385 485 580 Potencia bsorbida kw (2) 8,6 11,5 14,4 17,3 11,5 17,3 23,0 28,8 34,6 Caudal de ire m 3 /h 75150 100200 125250 150300 82800 124200 165600 207000 248400 Presión Sonora d() (3) 59 60 61 62 61 63 64 65 66 gua Recirculada l/h (4) 2835 3780 4725 5670 1890 2835 3780 4725 5670 ltura () mm 1880 1880 1880 1880 2480 2480 2480 2480 2480 cai-ad 691a1 Longitud () mm 3350 4400 5450 6500 2300 3350 4400 5450 6500 nchura (C) mm 2200 2200 2200 2200 2800 2800 2800 2800 2800 Ventiladores nº (5.1) 3 4 5 6 4 6 8 10 12 Potencia Ventilador kw/u 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 Entrada Gas 2 X 1 1/2" 2 X 1 1/2" 2 X 2" 2 X 2" 2 X 1 1/2" 2 X 2" 2 X 2" 2 X 2 1/2" 2 X 2 1/2" Salida Líquido 2 X 1 1/4" 2 X 1 1/4" 2 X 1 1/2" 2 X 1 1/2" 2 X 1 1/4" 2 X 1 1/2" 2 X 1 1/2" 2 X 2" 2 X 2" Superfície Intercambio m 2 1020 1360 1700 2040 1090 1630 2170 2710 3260 cai-ad 4911 Volumen Interno dm 3 150 195 245 290 165 240 315 390 465 Peso en Vacío kg 1100 1400 1800 2100 1300 1800 2300 2800 3300 C CONDENSDORES DIÁTICOS CI-D CON VENTILDORES ac Modelo CI-D 3911-C 4911-C 5911-C 6911-C 4911-C 6911-C 8911-C 10911-C 12911-C Capacidad Nominal kw (1) 165 220 275 330 185 275 365 460 550 Potencia bsorbida kw (2) 7,4 9,9 12,4 14,9 9,9 14,9 19,8 24,8 29,8 cai-ad 6911 cai-ad 8911 Caudal de ire m 3 /h 67200 89600 112000 134400 76000 114000 152000 190000 228000 Presión Sonora d() (3) 54 55 56 57 56 58 59 60 61 gua Recirculada l/h (4) 2835 3780 4725 5670 1890 2835 3780 4725 5670 ltura () mm 1880 1880 1880 1880 2480 2480 2480 2480 2480 Longitud () mm 3350 4400 5450 6500 2300 3350 4400 5450 6500 nchura (C) mm 2200 2200 2200 2200 2800 2800 2800 2800 2800 Ventiladores nº (5.1) 3 4 5 6 4 6 8 10 12 cai-ad 10911 Potencia Ventilador kw/u 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Entrada Gas 2 X 1 1/2" 2 X 1 1/2" 2 X 2" 2 X 2" 2 X 1 1/2" 2 X 2" 2 X 2" 2 X 2 1/2" 2 X 2 1/2" Salida Líquido 2 X 1 1/4" 2 X 1 1/4" 2 X 1 1/2" 2 X 1 1/2" 2 X 1 1/4" 2 X 1 1/2" 2 X 1 1/2" 2 X 2" 2 X 2" Superfície Intercambio m 2 1020 1360 1700 2040 1090 1630 2170 2710 3260 Volumen Interno dm 3 150 195 245 290 165 240 315 390 465 Peso en Vacío kg 1100 1400 1700 2100 1300 1800 2300 2800 3300 (1) Refrigerante R717 (NH3) ; Temperatura de condensación 40ºC ; Temperatura de bulbo seco 34ºC. Temperatura de bulbo húmedo 28ºC (2) Potencia total absorbida por los ventiladores (3) Nivel de presión sonora a 10 metros de distancia, en campo libre, según norma EN 13487 (superfície paralelepípeda) (4) Caudal de agua recomendado para la correcta humectación de los paneles (5.1) Motores de conmutación electrónica. Diámetro ventiladores 910. limentación (380-480)V-3-(50-60)Hz (5.2) Diámetro ventiladores 910. limentación 400V-3-50Hz cai-ad 1291b1 14 15
EOS Refrigeration Equipment, S.L. Pol. lmeda Treball 21-23 08940 Cornellà de Llobregat (arcelona), SPIN Tel. +34 934 709 093 www.eosrefrigeration.com