INDICE Pafr EPIGRAFE - Luis Felipe Ramón y Rivera 11 PREFACIO- Isabel Aretz 13 OBJETIVOS DE LA OBRA 21 VOLUMEN I PRIMERA PARTE I MARCO TEORICO - Raquel Arias, Víctor Sojo, Carlos Ríos 28 BIBLIOGRAFIA II CONCEPTOS BASICOS SOBRE CULTURAS DE TRADICION ORAL - Isabel Aretz 27 1. Conceptualización 27 2. Difusión 40 3. Proyecciones artísticas 42 4. Los estudios del folklore 42 5. Los institutos especializados y los museos 42 6. Festivales, ferias, exposiciones y espectáculos 43 7. El folklore y los medios audiovisuales 43 8. Conclusiones 44 BIBLIOGRAFIA 49 m FIN DE LA EDUCACION VENEZOLANA - Víctor Sojo, Carlos Ríos 51 BIBLIOGRAFIA 52
IV Pag. CONCEPTOS BASICOS DE EDUCACION PERMANENTE - María Eugenia Suels, Víctor Sojo, Raquel Arias, Carlos Ríos 53 BIBLIOGRAFIA 58 V METODOLOGIAS DE LAS CULTURAS DE TRADICION ORAL APLICADAS A LA EDUCACION - Víctor Sojo, Carlos Ríos, Igor Colima, Isabel Aretz 59 1. Objetivos 59 2. Desarrollo de la metología de trabajo 60 3. Enfoque metodológico 62 4. Selección de métodos para recoger información 66 5. Selección de técnicas para recoger información 72 6. -Organización del material obtenido 77 7. Descripción de los resultados 77 8. Evaluación 78 BIBLIOGRAFIA 83 SEGUNDA PARTE DOCUMENTOS DE LAS CULTURAS DE TRADICION ORAL... 87 CULTURA FOLKLORICA 88 VI LA VIVIENDA TRADICIONAL - Aura Betancourt, Jean Frank Saint Cyr 89 1. Objetivos 91 2. Introducción 91 3. Construcción: características generales 92 4. Tipos de viviendas tradicionales 93 5. Construcciones de tipo colonial 96 6. Conclusiones 96 ANEXOS 97 BIBLIOGRAFIA 104 VII TECNICAS DE ADQUISICION - Carlos Ríos 107 1. Objetivos 109 2. Introducción 109 3. Técnicas de adquisición 109 BIBLIOGRAFIA 123
VIII COCINA Y DULCERIA VENEZOLANA - Nacarid Parra, Carlos Ríos. 127 1. Objetivos 127 2. Introducción 127 3. Recetario 128 4. Anexos 129 BIBLIOGRAFIA 138 IX INDUSTRIAS FOLKLORICAS - Isabel Aretz 142 1. Objetivos 145 2. Industrias domésticas 145 BIBLIOGRAFIA 147 X ARTESANIAS DE VENEZUELA - Isabel Aretz, Jesús Canelón... 149 1. Objetivos 153 2. Introducción 155 3. Artesanías de Venezuela 156 BIBLIOGRAFIA 156 XI EL TRAJE DEL VENEZOLANO - Isabel Aretz 171 1. Objetivos 175 2. Introducción 177 3. El vestido masculino 179 4. El vestido femenino 181 BIBLIOGRAFIA 182 XII COMPADRAZGO - Carlos Ríos 184 1. Objetivos 185 2. Compadrazgo 185 BIBLIOGRAFIA 185 XIII COFRADIAS - Carlos Ríos 187 1. Objetivos 189 2, Cofradías. 189 BIBLIOGRAFIA 190
XIV JUEGOS INFANTILES 199 1. Objetivos 201 2. Fundamentos psico-soeiales del juego - Carmen Aída de Cantor. 203 3. Los juegos tradicionales de Venezuela - Isabel Aretz 207 BIBLIOGRAFIA 243 VOLUMEN II XV LITERATURA DE TRADICION ORAL - Yolanda de Lecuna, Elizabeth Monascal 247 1. Objetivos 249 2. Introducción 250 3. Literatura de tradición oral. Sus funciones 250 4. Especies literarias 252 5. La palabra y el juego 265 6. Expresiones paremiológicas 265 7. Lincamientos metodológicos. Sugerencias para la aplicación de la literatura de tradición oral a la educación 266 8. Selección antológica 268 BIBLIOGRAFIA 340 XVI MUSICA FOLKLORICA - María Teresa Melfi, Israel Girón 343 1. Objetivos 344 2. La música folklórica en su contexto sociocultural 345 3. Clasiñcación de la música folklórica de Venezuela 345 4. Regiones musicales 349 5. Selección de lecturas 367 6. Los instrumentos musicales de Venezuela 493 7. Melodías tradicionales para uso escolar - Alvaro Fernaud Palarea 427 BIBLIOGRAFIA 452 XVfl FIESTAS, DANZAS Y BAILES - Gladys Alemán 455 1. Objetivos 457 2. Introducción 45Ö 3. Cüadro de regionalización de danzas y bailes folklóricos e indígenas en Venezuela 459 4. Calendario de fiestas folklóricas, patronales y religiosas de Venezuela 467 5. Ficha modelo para la descripción de las danzas y los bailes 474 6. Ejemplo de fichas para la investigación del docente 511 7. Esquema metodológico para la investigación y la enseñanza de las danzas tradicionales 510 8. Mapa 512 BIBLIOGRAFIA 517
XVIII CONOCIMIENTOS EMPIRICOS: MEDICINA - Isabel Aretz. 519 BIBLIOGRAFIA 521 XIX CULTURAS ABORIGENES O INDIGENAS - Isabel Aretz, Ronny Velásquez ^27 1. Objetivos 529 2. Introducción 529 3. Culturas aborígenes o indígenas 531 4. Canciones indígenas en arreglos escolares - Isabel Aretz BIBLIOGRAFIA XX CULTURA POPULAR DE RAIZ TRADICIONAL - Isabel Aretz... 573 1. Objetivos 575 2. Introducción 577 3. Música 579 4. Literatura 589 5. Teatro popular de raíz tradicional 611 6. Algunos conjuntos "criollos" de danza y/o música popular 619 7. Apreciación de la pintura ingenua - Isabel Morasso de Navas.... 621 BIBLIOGRAFIA 627 XXI CONCLUSIONES 629