Instrucciones de instalación, utilización y seguridad FITPOLE SPIN/FITPOLE ORIGINAL

Documentos relacionados
Instrucciones de colocación de Fotomurales Vinilo y Vinilo Premium

Pomo de la palanca del cambio de marchas

Lubricación del motor

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA

Support legs. Instrucciones de montaje y funcionamiento

Manual de montaje Bicicleta de montaña

Agitadores. Manual de instalación, puesta en marcha y mantenimiento

Manual de Operación, instalación y almacenaje de polines para bandas Transportadoras

Agitadores S.R.R. / S.L.R. / S.M.R. / S.G.R. Manual de instalación, puesta en marcha y mantenimiento

Bike Stand. Guía del Usuario

SOPORTE DE PARED Mod. SP-15 IN-1

GMG008 version

Selector de cambio de pulgar Plus Selector de cambio de pulgar

TOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V

SOPORTE PARA TDT, DVD, Vídeo, Hifi...

Índice 2. Introducción 3. Primeros pasos 4. Componentes del sensor de velocidad 4. Instalación del sensor de velocidad 4.

Manual del distribuidor Cadena (11 velocidades)

Manual de Instalación

Nociones básicas de prevención en el desempeño del puesto. Oficios.

Punto recto, Brazo stor y Brazo extensible

Pack 4 IMPRESORA 3D. Si puedes imaginarlo, puedes hacerlo! La tecnología 3D por fin disponible en tu hogar! Compatible con Windows 7 y 8 Mac OS X

DM-FD (Spanish) Manual del distribuidor. Desviador FD-9000 FD-6800 FD-5800

MANUAL CORTINAS DE AIRE SERIE CAR/CAF

INSTRUCCIONES DE USO DEL COFRE DE TECHO

GIANT CONTACT SL SWITCH SEATPOST USER S MANUAL

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LAS VENTANAS TIPO MIRADORDE DOBLE ABERTURA Y DE MARCO GIRATORIO

Instrucciones de montaje

MANUAL DE USUARIO TSU

VELIEROFRANCO ALBINI INSTRUCCIONES DE MONTAJE

BIELAS Y PLATOS 1 - CARACTERISTICAS TECNICAS 2 - COMPATIBILIDAD MEDIDA DE LA LINEA DE LA CADENA DIAMETRO DE CIRCULO DE LOS PERNOS

Inclinación Ajustable

Instrucciones De Ensamblaje Puerta Francesa De Vinilo SERIE FD 5455/5555

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

Documentación técnica y procedimiento de instalación. Punto indirecto. Polea de giro. Set línea de vida. Swageless.

Guía de Usuario. Para. Modelo: Alfa Antena MOTO. Sistemas Militares Civiles

DM-FD (Spanish) Manual del distribuidor. Desviador delantero FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700

INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE

Componentes de conexión y neutro sólido para los tableros de alumbrado y distribución QMB Instalación en un tablero QMB Clase 4620

CONTRA ÁNGULO. Manual de instrucciones REF.ROT Leer este manual y guardarlo como referencia

SCdefault. 900 Instrucciones de montaje

Válvula de diafragma serie DL/DS

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

KD Instrucciones de montaje/desmontaje

MANUAL DEL USUARIO KM-340BL. Maquina de coser, de 1 aguja, doble arrastre, alta velocidad

ContiTech: Consejos profesionales para la sustitución de la correa de distribución

NORMAS DE SEGURIDAD EN EL USO DE ANDAMIOS

Montar escaleras escamoteables 2

RED DE SEGURIDAD PARA LITERAS

Guia de instalación del marco de aluminio en terrazas de lamas Neofibra

Bebés Felices COCHECITO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso

4357 / 4860 MX Multi Adjuster

Montar escaleras escamoteables 1

ELEVADOR DE 4 COLUMNAS MAQUIN PARTS

Tip Técnico. Sincronización del Motor Platina

Doble embrague: montar

MANUAL DE USUARIO AD985

Sistema de imagen para asiento trasero (RSE), dos pantallas, con dos reproductores

VOLCADOR DE BINS Modelo VB 145

Instrucciones de montaje de una columna de la dirección para:

Instrucciones de montaje y uso. STARLIGHT Asiento de coche para niños con necesidades especiales

ROTAX AIRCRAFT ENGINES BOLETIN DE SERVICIO ADAPTACION DE UN SOPORTE DE CARBURADOR PARA LOS MOTORES ROTAX SERIE 912 SB

BAÑO MARÍA MANUAL DE USUARIO. Modelo: BM-30L Modelo: BM-45L Baño María con grifo desagüe Inox

Desviador de cambio trasero ROAD

PT-1501 BANCO ABDOMINALES

Dual Compression Control

Manual de instalación

ATCROC TAP Alimentador de Pellets Instruções de Instalação, Montagem e Funcionamento para o INSTALADOR

MOMO. Triciclo y bicicleta terapéutica

ANEXO. DESMONTAJE Y MONTAJE DE PASTILLAS DE FRENO DE DISCO PARA VEHÍCULOS DE MENOS DE 3,5 t.

Instrucciones de instalación: Street Triple Juego de visera del parabrisas, ahumado - A

MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL PLANO. manual DE INSTALACIÓN SISTEMA SUNRAIL PLANO

MANUAL INSTRUCCIONES PINZADOR HIDRÁULICO mm SDR11 Y 17.6

Hazlo tu mismo. Instalar vigas decorativas, dale vida a tu salon: 1-HERRAMIENTAS Y MATERIALES

Cocedor de perritos calientes CP3P. Manual de usuario

Instrucciones de uso DB4 WHI. Ventilador de techo

Soporte de pared EZ Ultra Slim

Productos Ergonómicos

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

(Spanish) DM-UARD Manual del distribuidor. CARRETERA MTB Trekking. Bicicleta de turismo de ciudad/confort. Cambio trasero METREA RD-U5000

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANUAL DE USUARIO SENSOR APARCAMIENTO EPS-DUAL 2.0

The original power in motion. DAYCO TRAINING COURSE. Control y sustitución componentes de la transmisión auxiliar

Español. Instrucciones de instalación: Tiger 800 A de 7. Piezas proporcionadas:

Manual de instalación sistema sunrail MANUAL DE INSTALACIÓN SUNRAIL

inch 10 cm / 4 max. GMG009 version

Instalación de la máquina de anestesia

Sistema de imagen para asiento trasero (RSE), dos pantallas, con dos reproductores V1.0

HOJA DE INSTRUCCIONES

Información adicional sobre cómo usar el soporte de montaje mural (SU-WL700)

Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Instrucciones de montaje de una columna de la dirección para:

Diagnostix 952B. Instrucciones de Montaje en Pared Lista de piezas esquemáticas Mantenimiento

BOLETÍN MANUAL DE ARMADO VOLTIUM ENERGÍA POSITIVA (ITALIKA 100% ELÉCTRICA)

INSTRUCCIONES DE MONTAJE CASETA DE JARDÍN CON PANELES TRATADOS MARIELO 2.80M X 1.80M G. 16MM

Manual de instrucciones

Cámara AUTODOME 5000 PTZ. es Guía de instalación

CUIDADO Si el cordón de suministro de corriente eléctrico estuviera averiado, le recomendamos que sea cambiado por un técnico calificado.

Manual de instrucciones Watts Industries Mantenedor/Limitador de presión PR 600

Instrucciones originales Soporte de protección para Orion Light Guards Orion Stand xxx

Lea las instrucciones antes de instalar y/o ensamblar este producto. Asegúrese que el producto cuente con el manual de instrucciones

Información adicional sobre cómo usar el soporte de montaje mural (SU-WL500)

Transcripción:

1(10) Instrucciones de instalación, utilización y seguridad FITPOLE SPIN/FITPOLE ORIGINAL Gracias por comprar Fitpole! Tienes en tus manos una gran barra de diseño, fabricación y comercialización Finlandesa. Una de las mejores barras de pole dance disponibles actualmente! Fitpole ha sido desarrollada basada en las experiencias y sugerencias de los usuarios.en caso de tener alguna sugerencia de como podemos mejorar, no dudes en contactar con nosotros. La información de contacto la encontrarás al final del manual. La SEGURIDAD es nuestra prioridad! es muy importante que leas todas las instrucciones antes de instalar y usar la barra. No la instales si no estás seguro de como deberías hacerlo correctamente. En ese caso consulta a tu distribuidor. Recomendamos guardar estas instrucciones todo el tiempo que disfrutes de Fitpole.

2(10) INTRODUCCIÓN... 3 FITPOLE... 3 RESULTADOS FÍSICOS... 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD... 3 NOTAS... 3 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN... 4 CONTENIDO DEL PAQUETE... 4 LUGAR DE INSTALACIÓN... 4 COMO MONTAR FITPOLE... 5 COMO INSTALAR COMPLEMENTO EXTRA (VENTA SEPARADA)... 9 INFORMACIÓN ADICIONAL... 10 LIMPIEZA, MANTENIMIENTO Y CUIDADO DEL PRODUCTO... 10 COMO DESHACERSE DEL PRODUCTO... 10 INFORMACIÓN DE CONTACTO... 10

3(10) Introducción Fitpole Fitpole es una barra móvil y portátil, se instala entre el techo y el suelo. El modelo estándar puede utilizarse en habitaciones con una altura entre 240-265 cm. La barra puede prolongarse mediante el uso de complementos. Con el complemento de 25 cm, la barra puede utilizarse en una habitación cuya altura este entre 265-290 cm y con el complemento de 50 cm puede instalarse en una habitación con una altura entre 290-315 cm. Las instrucciones de los complementos y su uso, están descritos en la sección Como instalar Fitpole con complemento extra. Resultados Físicos - mejora de resistencia muscular y fuerza - mejora coordinación capacidades físicas - mejora equilibrio y movilidad - mejora en el sistema circulatorio y respiratorio eficazmente - quema grasa y tonificación de los músculos Instrucciones de seguridad Notas Ignorar las instrucciones puede llevar a producir graves accidentes durante el ejercicio! - Pasa una revisión medica antes de empezar a practicar. De esta manera estarás seguro que puedes practicar con seguridad. - Si te sientes mareado o durante el ejercicio no te sientes bien, no continúes. Revisa tus condiciones físicas antes de volver a practicar otra vez. - Asegúrate de que dispones del espacio suficiente para practicar con seguridad. Fitpole no es un juguete. Los menores deberán de estar supervisados por un adulto. - Utiliza Fitpole solo para su uso destinado. - Revisa siempre Fitpole antes de practicar. Si detectas alguna anomalía, no uses la barra. - Sigue las instrucciones de los ejercicios. - Advertencia! Algunos movimientos fuertes requieren excelente movilidad y equilibrio. Ten esto en cuenta cuando practiques y empieza con cuidado. - El fabricante o los colaboradores no se harán responsables de ninguna lesión o daños materiales causados por el uso de este producto. Fitpole no está controlada directamente por Ahlcover Group. Ahlcover Group, Ahlsport, Ahlsport e-estore, distribuidores, vendedores o otra persona o compañía que coopere con Ahlsport no asumirán ninguna responsabilidad por ningún accidente para los usuarios, ninguna lesión o daños en bienes materiales. Los derechos del consumidor están respetados. Fitpole es una barra móvil y portátil, se instala entre el techo y el suelo. Puede causar daños en el suelo o en el techo. En este aspecto, Fitpole no es diferente a ninguna otra barra que se instala de este modo. Antes de instalar Fitpole, el techo y el

4(10) suelo deberán estar en buen estado para minimizar los posibles riesgos al usar la barra. Ahlcover Group, Ahlsport, distribuidores o otras personas o compañías que cooperen con Ahlcover Group no asumirán responsabilidad alguna por daños materiales o accidentes causados por Fitpole. Si el riesgo por accidentes o daños no es aceptado, la barra no deberá ser instalada o incluso sacarse de su embalaje. Instrucciones de instalación Contenido del paquete El paquete Fitpole contiene las siguientes partes (ver Descripción 1) - Parte inferior barra (base) - Parte superior barra con tensor / ajustable - Juntas goma (2 piezas) - Llaves instalación barra (2 piezas) - Llave hexagonal (tipo allen) Descripción 1. Contenido del paquete Fitpole. Si todas las piezas mostradas en la fotografía no están presentes o falta algo en tu paquete Fitpole, por favor contacta con el punto de venta. Lugar de instalación Fitpole no puede ser utilizada en techos falsos o flexibles. Si no estás seguro que el techo está apto para la instalación, por favor contacta con un profesional o con el punto de venta. Muchos techos puede ser deformados por la fuerte presión ejercida por la barra. Esto puede producir que algunos elementos de la estructura salgan al exterior del techo. La fuerte presión puede causar cambios estructurales y en techos revestidos puede causar la deformación del material ( yeso, escayola, etc.). En suelos puede dejar deformación, especialmente en suelos fabricados en vinilo. Si no aceptas la posibilidad de daños, no instales Fitpole. Elige un sitio adecuado para practicar. Para comprobar que hay espacio suficiente alrededor de la barra, camina alrededor de esta con tus brazos abiertos y comprueba que

no hay ningún obstáculo. Como norma general la barra deberá de estar instalada en una circumferencia cuyo diámetro mínimo sea de 3 a 3,5 metros. Como montar Fitpole Comprueba que el contenido del paquete corresponde con la Descripción 1. Si falta alguna pieza o hay alguna dañada, contacta con el punto de venta. Todos las roscas están pre-engrasadas antes del embalaje. Puedes lubricar las roscas regularmente, por ejemplo, antes de cada montaje. Además de aceite, puedes usar por ejemplo Vaselina. Acopla las dos partes enroscándolas mutuamente con la ayuda de tus manos. No se necesita ninguna herramienta. Después, gira el tornillo de bloqueo situado en el lado de la barra, en el sentido de las agujas del reloj con la llave hexagonal (tipo allen) incluida en el paquete (Descripción 3). Para su correcto desmontaje, primero se tiene que liberar del techo y el suelo, seguidamente se afloja el tornillo de bloqueo y se separan las partes enroscadas. Si las partes no se mueven ejerciendo una fuerza considerable puedes ayudarte con una toalla húmeda. La parte superior se enrosca dentro de la parte inferior como esta mostrado en la Descripción 2. 5(10) Descripción 2. Como montar Fitpole Descripción 3. Apretar/Aflojar tornillo de bloqueo

6(10) Ahora Fitpole está lista para ser instalada. Antes de fijar la barra en el techo y en suelo, coloca las juntas de goma en la parte superior y la inferior de la barra (Descripción 4). Descripción 4. Montaje juntas de goma Si el techo es fijo, probablemente está reforzado con vigas de soporte. Para minimizar los daños y aumentar la seguridad, es importante colocar la parte superior de Fitpole debajo de una de las vigas de soporte, no entre dos vigas (descripción 5). Para encontrar donde están situadas las vigas de soporte, utiliza un localizador o golpea en el techo. El sonido más rudo indicará una viga de soporte. Entre dos vigas el sonido será más hueco. Por favor ten precaución. Si fuese necesario, consulta a un especialista o al propietario del edificio. Por favor recuerda que la seguridad es siempre lo más importante! Utiliza escaleras estables y pide que alguna persona te ayude, por ejemplo, para asegurar la estabilidad de la escalera. Descripción 5. La barra deberá de estar instalada con precisión debajo de una biga de soporte.

7(10) Primero, coloca la parte superior de plástico contra el techo (Descripción 6). Después con la mano, apreta la rosca inferior (Descripción 6) lo más apretado posible. Puedes fijar la barra muy fuerte entre el suelo y el techo apretando la tuerca inferior en el sentido de las agujas del reloj (Descripción 7). Ayudándote con las llaves (incluidas en el paquete) te asegurarás de que la barra esta apretada correctamente sin posibilidad de moverse (Descripción 7). Descripción 6. Mecanismo para apretar y ajustar la parte superior al techo. Descripción 7. Como instalar Fitpole ((https://www.facebook.com/ahlsport/videos?ref=page_internal)

8(10) Puedes desmontar la barra girando la tuerca inferior en el sentido contrario a las agujas del reloj (Descripción 7). Puedes reducir el riesgo de daños instalando la parte superior y la inferior completamente alineadas y con la barra completamente recta. Un nivel te ayudará a colocar la barra perfectamente. Fitpole Spin puede ser utilizada como una barra giratoria o como una barra original estática. Si aflojas los tornillos situados en la base, con la ayuda de la llave hexagonal (tipo allen, incluida en el paquete) conseguirás una barra giratoria (Descripción 8) y apretando los tornillos tu Fitpole volverá a ser una barra estática. Los tornillos no se deben apretar demasiado. Es suficiente apretarlos con la llave hexagonal como está mostrado en la imagen. (Descripción 8). Descripción 8. Ajuste de Fitpole para su uso como barra estatica/giratoria (https://www.facebook.com/ahlsport/videos?ref=page_internal) NOTA! PARA GARANTIZAR TU SEGURIDAD, ASEGURATE QUE LA BARRA ESTE APRETADA CORRECTAMENTE! REALIZA EL MONTAJE CON ATENCIÓN, SI APRETAS DEMASIADO, LA BARRA PODRIA DEFORMARSE.

9(10) Como instalar complemento extra (venta separada www.fitpolestore.com) Descripción 9. Complemento extra Fitpole (50cm/25 cm) La Descripción 9 muestra un complemento extra de 50/25 cm. La instalación se realiza entre la parte superior (techo) y la parte inferior (base) girando el complemento en el sentido de las agujas del reloj, como está mostrado en la descripción 10. Seguidamente se tiene que apretar el tornillo situado en el lado de la barra con la ayuda de la llave hexagonal (Descripción 3). Si instalas varios complementos extra, estos deberán de montarse de manera consecutiva. Descripción 10. Como instalar complemento extra Fitpole

10(10) Información adicional Limpieza, mantenimiento y cuidado del producto Las instrucciones de limpieza de la superficie pintada deben ser respetadas. La limpieza de Fitpole se tiene que realizar con agua o con un detergente neutro. También puede ser limpiada con un detergente que contenga alcohol. Si usas detergente, primero haz una prueba en un sitio no visible. Nunca uses herramientas abrasivas o que puedan rayar la superficie de la barra. Para proteger la superficie pintada, evita llevar anillos o otra clase de joyería mientras practicas. Las roscas situadas dentro de la barra deben ser engrasadas, por ejemplo, antes de cada montaje o dos veces al año. Además de aceite, puedes utilizar también vaselina. Cuando Fitpole no esté siendo usada o no esté instalada, debería estar guardada en su embalaje original. Como deshacerse del producto La mayor parte de Fitpole consiste en piezas de metal, estas pueden ser depositadas en los puntos públicos para su reciclaje. https://www.facebook.com/ahlsport/ http://www.fitpolestore.com/ Información de contacto Fabricante: Ahlsport Huhdantie 7a FI-16300 Orimattila www.ahlsport.com ahlsport@ahlsport.com Telf.: +358 (0)449746363