Es Mi Corazón Un Corazón Feliz? Resolver las Heridas del Corazón de un Niño
Es Mi Corazón Un Corazón Feliz? 2004 Un Nuevo Comienzo Para Todas Las Naciones www.freshstartforallnations.org
Citas bíblicas de la Santa Biblia, Nueva Versión Internacional. NVI. Copyright 1999 Sociedad Bíblica Internacional. Con el permiso de Zondervan. Todos los derechos reservados.
Estimado Padre o Facilitador: Este librito puede guiar a los niños en el proceso de perdonar. Ha sido diseñado para enseñar al niño que Cristo, por medio de su gran amor y cuidado del niño, le va a ayudar a perdonar a los que le han herido. Páginas 1-4 establecen el gran amor de Cristo para el niño. Páginas 5-7 ayudan al niño a encarar las ofensas y los sentimientos que han acompañado esa ofensa. Página 7 revela las decisiones que el niño puede haber tomado como resultado de la ofensa. Páginas 9-10 explican lo que es el perdón y cómo perdonar. Página 11 explica al niño que, aúnque los pensamientos relacionados a la ofensa vengan a su mente, no debe seguir repasando el caso. Dios nos pide específicamente que entreguemos las ofensas a Jesús. Si el niño no toma tal decisión, puede sentirse de nuevo ofendido y atrapado por su falta de perdonar. Página 12 explica al niño que Jesús se encargará del ofensor. Él niño tiene que estar dispuesto a soltar al ofensor y confiar en Jesús, porque Él es digno de confianza. Página 14 contiene una lista de sentimientos que pueden ser de gran ayuda, si se le hace difícil al niño identificar sus propios sentimientos. Que éste sea un instrumento de bendición y de ayuda para que el niño descubra libertad en Cristo. Que sea todo para la gloria de Dios! Para el Reino, Mindy Peterson y Diane Cory Un Nuevo Comienzo para Todas las Naciones
Dios me ama. Porque tanto amó Dios al mundo, que dió a su Hijo unigénito, para que todo el que cree en él no se pierda, sino que tenga vida eterna. Juan 3:16 1
Pertenezco a Dios Grabado te llevo en las palmas de mis manos. Isaías 49:16a Dibuja una imagen de en las manos de Dios. 2
Dios es mi refugio (lugar seguro). Sus brazos me sostienen. El Dios sempiterno es tu refugio; por siempre te sostiene entre sus brazos. Deuteronomio 33:27a Dibuja una imagen de en los brazos de Jesús. 3
Dios me ama y yo le traigo felicidad! Porque el Señor tu Dios está en medio de ti como un guerrero victorioso. Se deleitará en ti con gozo, te renovará con su amor, se alegrará por ti con cantos. Sofonías 3:17 4
1. Cómo has sido lastimado? a) Cuenta algo que te hace sentir triste o enojado. b) Dentro de la figura del corazón, dibuja a alguien o algo que te ha hecho sentir triste o enojado. 5
2. Cómo te has sentido en cuanto al problema? a) Parece ser un problema grande o un problema pequeño? b) Explica los sentimientos que dibujaste en la página 5. c) Colorea o indica las caras que muestran como te sientes al ver lo que dibujaste. Enojado/Furioso Triste Sorprendido Tonto/Estúpido/Avergonzado Apenado/Culpable 6
3. Hasta el momento, qué has hecho para resolver el problema? a) Lo has compartido con alguien? b) Que has pensado acerca del problema o de la persona que te ha ofendido? Les odio porque Nunca voy a Yo tengo la culpa porque Yo sé que él o ella me odia porque No quiero pensar en eso porque Si le veo, voy a 7
4. Tú puedes abrir tu corazón a Jesús. Jesús te ama, y quiere que le digas quién o qué te ha lastimado. a) Dile a Jesús exactamente como te sientes. b) Dile a Jesús lo que te gustaría que sucediera ahora. c) Cuéntale los secretos de tu corazón. Háblale de los sentimientos que identificaste en las caras en la página 6. Salmo 62:8 Confía siempre en él, pueblo mío; ábrele tu corazón cuando estés ante él. Dios es nuestro refugio! Salmo 142:1-2 A voz en cuello, al Señor le pido ayuda; a voz en cuello, al Señor le pido compasión. Ante él expongo mis quejas; ante él expreso mis angustias. 8
5. Perdón Perdonar significa soltar a la persona o el problema y entregárselo a Jesús. Entonces, como un borrador de pizarra o la goma de un lápiz, Jesús quita la herida o los malos sentimientos. Eso no quiere decir que tu herida no sucedió. Lo que sí quiere decir es que ya no cargas la herida o el enojo en tu corazón. Cuando entregas el problema a Jesús, Él puede borrar el dolor o el enojo en tu corazón. Jesús hará lo correcto para esa persona. Aunque la persona no merezca que le perdones, puedes perdonar al ofensor porque amas a Jesús y quieres obedecerle. a) Jesús quiere borrar de tu corazón los malos sentimientos que fueron causados por alguien o por algo que pasó. b) Dile a Jesús que tú decides perdonar a y le permites borrar los malos sentimientos y las heridas de tu corazón. Efesios 4:32 Más bien, sean bondadosos y compasivos unos con otros, y perdónense mutuamente, así como Dios los perdonó a ustedes en Cristo. 9
Perdonar significa SOLTAR tu enojo o dolor y entregarlo a Jesús. El blanco es el perdón. Suelta el dardo de tu dolor y tristeza a Jesús. Cuando sueltas el dardo, le estás obedeciendo. Escribe el nombre de la persona que quieres perdonar. Obedeciendo a J E S Ú S 10
6. Entrega a Jesús lo que piensas en cuanto al problema o a la persona. De: Mi De: Mis Pensamientos Para: Jesús Mis pensamientos 1. 2. 3. 4. 2 Corintios 10:5 Destruimos argumentos y toda altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios, y llevamos cautivo todo pensamiento para que se someta a Cristo. 11
7. Permite que Jesús sea el que se encargue del problema o de la persona. a) Habla con Jesús y pídale que le ayude a esa persona. b) Dile a Jesús que tú sabes que el problema le importa a Él y que tú crees que Él puede encargarse del asunto. c) Dentro de la figura del corazón, escribe los nombres o dibuja las caras de las personas que estás entregando a Jesús. 1 Pedro 5:7 Dispositen en él toda ansiedad, porque él cuida de ustedes. Proverbios 3:5-8 Confía en el Señor de todo corazón, y no en tu propia inteligencia. Reonócelo en todos tus caminos, y él allanará tus sendas. No seas sabio en tu propia opinión; más bien, teme al Señor y huye del mal. Esto infundirá salud a tu cuerpo y fortalecerá tu ser. 12
Jesús es la LLAVE. Cuando perdonas a los demás, obedeces a Dios. Cuando perdonas, Jesús viene a tu corazón y te quita el dolor y el daño. Él es la LLAVE que abre la puerta al perdón y a un corazón limpio. Deja que Jesús sea la llave de TU corazón. Jesús es la llave del... 13
LISTA DE SENTIMIENTOS: cariñoso tranquilo espantado simpático tonto inquieto amable avergonzado asustado confias soprendido dolorido alegre ansioso enojado feliz triste furioso satisfecho miedosa gruñón contento valiente confundido agradecido preocupado enfermo tranquilo lleno de odio tonto/estúpido gozoso nervioso temeroso 14
notas: 15
Is My Heart A Happy Heart - Spanish